Levin - Kommentarseite 10

Ganz nett, erinnert mich aber vieeel zu stark an Kevin. Kevin, Levin etc. die klingen meiner Ansicht nach alle gleich!

Schon komisch. Die Verwandtschaft zu Kevin ist ja nun nicht zu leugnen. Wer als guter Mittleschichts-Deutscher aber etwas auf sich haelt, muss Kevin natuerlich verteufeln, darf aber Levin total gut finden. Dabei sind sie nun mal sowohl phonetisch als auch phonologisch sehr eng beieinander. Ich weiss, will keiner wahr haben. Schliesslich wollen Vorurteile gut gepflegt werden. Mut zum K

Also mein Vater heißt eigentlich Levinius und daher kommt auch Levin, wie er natürlich genannt wird :-)

Wird Levin deutsch Lewien und hebräisch Leewin ausgesprochen?

Lewin und dazu Linea?
Dann schlage ich doch Lineal vor.

ta

also levi gefällt mir besser...

Levin BedeutungGeschlecht: männlich
Namenstag:
Herkunft: friesisch
Bedeutung: lieb und der Freund

Namens Bedeutung Levin:

Der recht seltene Name Levin kommt aus dem friesischen und bedeutet lieb, wert und der Freund. Er passt zu ganz vielen Familiennamen und klingt zärtlich und weich. Außerdem findet man Levin sowohl als männlichen Vornamen als auch als Familiennamen. Berühmte Persönlichkeiten: Levin von Donop (Politiker), Christoph Levin (deutsche evangelischer Theologe

Ich finde den Namen super, würde ihn aber mit "w" schreiben... Also Lewin... Sonst sieht es aus wie Kevin und Kevin ist ***. Außerdem sieht es mit "w" schöner aus und reduziert die Fragen nach der Aussprache... Obwohl man wohl auch hier nicht drumrum kommt, Leute auf das lange "i" aufmerksam zu machen....

Levin ist ein guter Name. Die weiblichen Formen Levina und Levinia finde ich auch sehr schön.

Hi mein kleiner junge heisst Levin.und ich liebe diesen namen.ich hoffe mein junge auch wenn er älter wird. sein grosser buder heisst Leon. das passt auch schön zusammen.ich find Levin hört sich wunderschön und aussergewöhnlich an.hab mich sofort in den namen verliebt als ich ihn das erste mal gehört habe (habs von einem türkischen mann Levent gehört, recherschiert und mich für diese varieante entschieden) besser als 0.8.15 namen die man tausend mal am tag hört

Jule keine anderen sorgen um des hierrein zuschreiben.

mein sohn heißt au Levin und ist mir eagl ob türkisch deutsch oder was weiß ich was .
ieine kundin von uns ihr kind nannte sie levin und ich sagte wenn ich mal ein kind bekomme heißt er auch so .
fande den so scheee und daran habe ich mich au gehalten .
julia sarah und so heißt jeder levin ist halt doch noch weng selten .

Ja und Jule heißt der Hund von meiner Freundin. Levin ist niederdeutsch und wird Lewien gesprochen!!!!!!!!!!!!!

Schön für Dich, Jule!!!

Levin, Levin ach ja ich erinnere mich als ich in der 5.Klasse war, war ein Junge namens Levin in mich verliebt ich habe ihn gehast, genauso wie seinen Namen !!!!!

Hallo zusammen, mein kleiner Sohn heißt auch Levin. Er wird Leewiiin gesprochen, weil er die Kurzform von dem altdeutschen Namen Liebwien ist. Dieser wird ja auch nicht Liebwinn ausgesprochen. Außerdem ist es bei deutschen Namen nicht ungewöhnlich Selbstlaute zu betonen. Den Namen Levin gibt es ja anscheinend in mehreren Sprachen. Ob man ihn dann Leeevin spricht weiß ich leider nicht. Jeder muß für sich entscheiden, wenn er den Namen vergibt, woher er stammt und wie er dann ausgesprochen wird. Schade finde ich es nur, dass die Deutschen ihre eigenen Namen nicht mehr kennen und so wird aus einem Levin schnell ein Läävin. Ich frage mich dann nur wer mehr an Kevinismus leidet, jemand der nicht versteht,daß Levin ein wunderschöner altdeutscher Name ist und aus Levin einen englisch ausgesprochenen Läävin wie Kevin macht oder jemand der in Deutschland einen deutschen Namen vergeben hat, der halt nicht so häufig ist wie Leon. Ich bin mit Sicherheit nicht ausländerfeindlich und finde es echt gut, dass der Name multikulturell ist, aber ich wünsche mir halt, wenn man in Deutschland einen Namen vergibt, den es auch in der deutschen Sprache gibt, dass dieser dann auch deutsch ausgesprochen wird ohne die Leute darauf hinweisen zu müssen. lg

hey mein kleiner bruder heißt levin.!
ich hätte nicht gedacht das es so viele levins gibt.
weil den namen hört man ja auch nicht grad so oft hier.
des passt aber wirklich voll also die bedeutung vom namen und der charakter von meinem bruder.

naja.
wollt ich ma so sagen.

sehr geistreiche diskussion. Jetzt mal meine 0,02$
Zitat aus dem Duden:

Levin: niederdeutscher, dänischer männl. Vorname. Eine literarische Gestalt ist Levin von Vitzewitz in Fontanes Roman "Vor dem Sturm" (1878). Auch Levin Schücking, deutscher Schriftsteller...

Und jetzt Schluss mit dem Deutsch-Türkischen Gezicke. Wen der Name Gefällt soll ihn wählen egal welcher Herkunft!

Unsere Tochter heisst Levinia (weibl. Form von Levin)

MfG

der Name ist so schön, weich, süß einfach toll und darum heißt auch mein Engel so;)

Also unsere Sohn heißt LEVI, und wir hatten auch viel Ärger wegen der Herkunft-jüdisch-hebräisch....wo ist das Problem??????Die Namen sind superschön, ob LEVI als auch LEVIN!
Dachte immer LEVIN ist anderer Herkunft!!!!!

But the Kevin is a Levin xDDD

ohhhhhhhhhhh je, was ist hier los,
also mein sohn heißt auch levin.
was glaubt ihr was es für ein ärger mit mein schwiegervater gab :-(
er sagte auch der name sei hebräisch lach
und wenn er gefällt mir so heißt er trotzdem und der name hat jedem gefallen auch in der türkei
also weiter mit levin´s produzieren :-)

alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den hl. Liebwin, einem angelsächsischen Missionar in Friesland (8. Jh.)

Levin ist eine englische Variante von dem jüdischen Name Levi.

Ich vertstehe nicht,warum sich die leute über diesen vornamen so aufregen?
meine mutter ist 1948 in der türkei geboren und sie heisst levin.
damals gab es die deutsch-türken noch garnicht.

Toller Name !!!! Mal was anderes ! Sollte ich noch einmal Mutter eines Sohnes werden , so wird dieser den schönen Namen LEVIN bekommmen .

Diana

hallo ihr lieben,
ich würde gerne wissen wie Levin ausgesprochen wird... mit langem "e" oder langem "i" oder alles kurz?
vielen dank im vorraus

Ich komme aus der Türkei und mein sohn habe ich Levin Canel genannt.Ich habe lange mit meiner frau die Deutsche ist nach einen geigneten Namen gesucht die uns beiden gefällt.
Ich habe ein Namens Buch aus der Türkei gekauft und da stand drin das es ein Arabischer Name ist und Farbe bedeutet und den Namen gibt es nicht seit Gestern.Natürlich werden auch andere Länder den namen haben ist auch Ok. so.Zu meine Landsleute wollte ich noch sagen, wir tun nicht so als ob wir möchte gern modernen Türken wären und deswegen den Namen genommen haben, aus dem Arabischen kommen halt viele Namen z.b.Ali,Mustafa usw.
Also wertet es nicht so ab,wenn ihr keine Ahnung habt.

Auf der Seite "Türk Dil Kurumu", stehen mehrere Wörterbücher zur verfüung (Fremdwörterbuch, Namenswörterbuch etc...).
Nach Eingabe des Namens Levin erscheint hierzu die Erläuterung, dass es sich hierbei um einen Namen handelt, welches Ursprünglich aus dem ARABISCHEM stammt und Farbe bedeutet.
NICHT aus der TÜRKEI!!!!!!!!!

Hi Levin Arda,

hab auch nachgeschaut und gesehen, das es ein türkischer Name ist.
Und Nurten würde ich einen Computerkurs zu besuchen :))

Hallo Nurten,

ich möchte dich bitten bezüglich dieser Angelegenheit besser zu recherchieren.
Also nochmals für alle die meinen Levin wäre kein türkischer Name; Wie in fast allen Ländern der Welt gibt es auch in der Türkei eine Institution zum Schute der türkischen Sprache.
Die Institution heisst "Türk Dil Kurumu", und sehr leicht zu finden.
Auf dieser Seite stehen mehrere Wörterbücher zur verfüung (Fremdwörterbuch, Namenswörterbuch etc...).
Nach Eingabe des Namens Levin erscheint hierzu die Erläuterung, dass es sich hierbei um einen Namen handelt, welches Ursprünglich aus dem Arbischen stammt und Farbe bedeutet.
Ich bitte alle die nochmal irgend etwas gegenteiliges behaupten doch besse zu recherchieren.

Lieber Levin Arda!

Du hast wirklich einen sehr schönen Vornamen,aber leider muss ich Dich enttäuschen, der Vorname kommt nicht aus der Türkei.Sorry, aber da haben Dir Deine Eltern was ganz falsches erzählt.Auf der Seite des staatlichen Instituts der Türkischen Sprache , steht über den vornamen Levin überhaupnichts!
.Meine Tochter heißt mit Vornamen Mia, ist kein Türkischer Vorname, was für mich auch nicht schlimm ist, weil mir das auch egal ist,trotz allem beharre ich nicht darauf und versuche den Leuten NICHT einzutrichtern, dass es ein türkischer Vorname ist. Nurten

Levin ist ein auch im türkischen gebräuchlicher Name, auch wenn nicht sehr häufig.
Bei den Kommentaren stellt sich heraus, dass vor allem Türkischstämmige sich gegen diese Warheit wehren. Denen sei gesagt, besucht mal die Seite des staatlichen Instituts der Türkischen Sprache (*** ).

hallo mal was an alle levins die hier sind ein paar von euch sind solche nazis ich bin zwar keine türkin aber halb türkin halb kurdin und mein bruder heist so und ich garantiere euch das isat ein türkischer name denn ich muss es jaa wissen

Der Name ist sehr süß und total schön, zehntausendmal besser als Kevin. Levin ist auf jeden Fall ein richtig toller Name =)

Also ich bin türke und kann garantiert sagen, dass Levin zwar ein schöner Name ist, aber definitiv kein türkischer Name. Das ich nicht lache, vielleicht haben wieder ein paar möctegern europäische Türken das so angegeben, aber mit einem türkischen Namen hat das wenig zu tun.

Ich finde den Namen wunderschön. Und mir ist es egal, woher er stammt oder wie er ursprünglich ausgesprochen wird. Hauptsache, es gefällt einem und hoffentlich dem Kind auch ;)
Mein bevorzugter Jungenname!

Ich heiße levin, bin 18 jahre alt, lese mir das hier durch und muss sehr darüber lachen. deutsche schaffen es einfach immer wieder sich selbst bloß zustellen. und wer von euch den namen an irgend einem volk festmachen will ist hier der wahre faschist.
ich persönliche finde die deutung am schönsten, dass er jüdischer herkunft ist. aber auch die bedeutung "der freund" ist sehr schön. eure kinder werde sich schon dass aussuchen, was ihnen daran am besten gefällt!

Mein sohn kommt im mei zu welt und wirt levin heissen

Levin ist ein altdeutscher name und zum 100ten mal kein türkischer name.
Meine Cousine heißt Fatima und sie ist eine deutsche, aber der Vorname ist Orientalisch, trotz allem sagen wir nicht das der Vorname DEUTSCH ist, wieso auch.
Deswegen, gehe ich mal stark davon aus , dass viele Deutsch-Türken ihren Kindern (Jungs) den Vornamen Levin gegeben haben und es jetzt so auslegen, dass der Name aus der Türkei kommt. Man muss einfach dazu stehen, durch einen "fremden" Vornamen gehen die herkunftswurzeln ja nicht verloren.
Ein schönen Tag euch allen.

gefällt mir ziemlich gut.

Irgendwie eine Modeerscheinung der Name.
Persönlich finde ich den Namen nicht schön...hört sich schrecklich steiff an...sorry....

Levin, Du ungebildeter, armer, kleiner, rechtsgerückter Mensch!
Der Name/das Wort Levin kommt im Persischen, im Türkischen und auch im Deutschen vor. Finde Dich damit ab. "Levin" kommt in einem Gedicht des Türkischen Volkspoeten Karacaoglan vor. Dieser hat von ca 1606 bis ca 1680 gelebt. Also, ist Levin auch keine Modename. Du solltest an Deiner Einstellung arbeiten und lernen andere Menschen und Meinungen zu akzeptieren. Kleiner Tip zur Menschwerdung.

Lieber Levin! Der Name ist orientalisch, türkisch aber auch altdeutsch. Er ist nicht hebräisch, das wäre Levi.
Aber wie kommst du darauf andere als Faschisten zu beschimpfen, nur weil sie sagen, daß der Name nicht türkisch oder hebräisch wäre? Dann sind sie nur falsch informiert aber doch keine Faschisten.

Levin ist ein NAME aus dem Orientalischen Raum Ihr Faschisten!!!Nein Levin ist kein Türkischer Namen nein Levin ist kein Jüdischer Name..Ja Levin ist ein Deutscher Name genauso Deutsch wie Kevin oder
Mike oder Lilly....

Mein cousin heißt so und er ist türke...hehe...

hier noch ein paar andere namen:
Dejan und Ilay

:D

Levin bedeutet auf trükisch : Farbe...
den namen gibt es auch im trükischen auch wenn es manche nicht glauben...

Sehr schöner Vorname... ich finde ihn irgendwie zeitlos, weil er weder zu modern noch zu altbacken klingt obwohl er schon einen weithergehenden Ursprung hat :)
werde meinen Sohn
Levin Elias Raphael nennen

Mein sohn heißt levin der name sowie die bedeutung sind wundervoll. und der name wird kurz levin und nicht lehwin ausgesprochen.

Mein Mann und ich finden den Namen Levin wunderschön.Wir bekommen bald Unser erstes Baby und wen es ein Junge werden soll dann werden wir Ihn LEVIN nenne.

Unser Sohn wurde am 4.06.2008 geboren und wir haben ihn Levin Jannes genannt. Ich finde den Namen und die Bedeutung schön, aber nur, wenn man ihn richtig ausspricht.
Ich könnte bekannte erschlagen, die immer wieder LEHWIEN sagen, obwohl wir immer lehwinn sagen. Und mit Kevin (Käwinn) hat er auch nichts zu tun (nicht amerikanisch)