Loki ist eigentlich ein männlicher Name, wenn man mal von der Mythologie absieht. Um das mal klarzustellen. Allerdings kann man ihn auch als Mädchennamen verwenden, da er durch das i doch weicher klingt. Da würde ich eher für den Jungen noch Loke nehmen.
Ich persönlich liebe nordische Namen, viele klingen für mich sehr schön. Nur in Deutschland ist das eben nicht so üblich, wodurch man doch immer wieder komische Blicke erntet. In Norwegen, Schweden etc. ist das Alltag, so wie bei uns Melanie, Stefanie, Christian, Sebastian immer als sogenannte "Allerweltsnamen" durchgehen.