Hab' mir den Namen selbst ausgesucht, der deutsche "Steffen" ist den Amerikanern naemlich zu schwierig.
"Stephen" ist in den U.S.A. gelaeufig und man kann ihn wie den deutschen "Steffen" (natuerlich mit dem beruehmt-beruechtigten norddeutschen spitzen "S") aussprechen oder eben wie "Steven".
Da meine Freundin Yvonne heisst und aehnliche Probleme hatte wie ich, nennt sie sich jetzt kurz und buendig Yve und mich Steve.
Auch recht ...









