Urs

Wegen den Schwierigkeiten mit dem Namen Urs in anderen Sprachen: Da Urs Bär heisst, gibt es in fast jeder Sprache eine Entsprechung oder sonstige Abwandlungen. Haufenweise!! Im Englischen Sprachraum heisst Urs beispielweise Orson (wie Orson Wells, von einer ursprünglich französischen Verkleinerungsform Ourson abgeleitet).

... da es ganz lustig ist, hier über den Vornamen "URS" zu lesen, füge ich mal einen weiteren Kommentar ab:

Tatsächlich gibt es diesen Vornamen (anscheinend ?) NUR in der Schweiz... aber immerhin seit dem ausgehenden Mittelalter durch den berühmten Federzeichner URS GRAF ***
belegt!

- Wenn ich damals ein "liebes Bärchen" ('Ursus der Liebe') war, sagte mir die Eltern UTI, wenn ich aber ungezogen war (sehr selten ;-) ), hörte sich der gerollte RRRR und der scharfe SSS ... ziemlich böse an.
- Meine Geschwister waren da weniger wählerisch, nennen mich noch immer ÜTU... und das nach einem 1/2-Jahrhundert.
- Meine Frau ruft mich manchmal "URSITO" (- da sie spanisch spricht) & je nach Sprachniveau habe ich in Venezuela auch USS, UUL ... ULS .... oder sonst eine Variante zu hören bekommen NUR N-I-E das Original. [Ich verwies dann immer auf die UDSSR, die man in spanisch URRS schrieb.]

Der Name ist kurz, praktisch und sicher nicht wohlklingend.

Immerhn ist er l a t e i n i s c h e r Provenienz URSUS => BÄR .... und es freut mich immmer ein Sternzeichen als Name zu haben
"Ursus mayor & minor"!

Fürs Englische gibt es ganz praktische Möglichkeiten, falls "Örs" als unpassend empfunden wird, z.B.:
Orson (like Orson Wells), Artus (kelt. = Bär-Mann) usw.

Siehe für weitere Varianten von Urs in anderen Sprachen:

***

Im englissprachigem Raum ist "Örs" nicht wirklich ein "praktischer" Name. (nothing is worse than örs"... Ausserdem ist das Buchstabieren des Namens etwas unanständig "You are ass!" Ansonsten sehr praktisch und eingängig.

Find den Namen gut. In der französischsprachigen Schweiz wird er oft als "Ürs" ausgesprochen. Umlernen auf "Ours" gelingt fast nie... In Frankreich schon. Man stelle sich vor, Franzosen sprechen mich dann wirklich mit Bär an... Eine helle Freude, als ich in Australien den ersten "Bear" traf. Siehe auch Fernsehserie-Star "Bear Grills". Passt doch. Im englisch-sprachigen Raum bitte ich die Personen den Namen analog "(Y)ours" auszusprechen. Oft fallen diese Personen sonst ins "Örs". So what, mein Name ist also oft Grund genug für eisbrechender Smalltalk. Ich lache jetzt noch, wenn ich zurück denke, wie ich an der Hotelreception in den Alpen japanischen Gästen das Schellen-Ursli Geschichte aus dem Buch "vorlas" :-). Urse fühlen sich in Berufs- und Privatleben oft rasch über den Namen verbunden. Andere angetroffene Namen: Ursus, Ursin - bei auch schön.

Also ich bin wirklich froh über meinen Namen. Im Kindergartenalter stieß man vielleicht noch auf Unverständnis, aber später habe ich wirklich nur positive Erfahrungen gemacht. Man vergisst ihn auch nicht so schnell wie einen Michi oder Andi. Und dazu merkt man gleich, wer was im Kopf hat und wer nicht, wenn man seinen Namen nennt ;-)

Jesus was für ein plumper Name.

Schatzi ich liebe Dich R....e ....er

Sorry, aber ich finde den Namen URS (genau wie UTZ) total schrecklich. Da schüttelt es mich. Ist nun mal meine Meinung. Aber zum Glück ist ja alles Geschmacksache.

Sooooo ein süßer name!

ich hab ihn das erste mal im fernsehen gehört, als ein junges paar einen herzkranken jungen erwartet hat. sie wollten ihm den namen geben, damit er kräftig wird und kämpft, das fand ich sehr schön :)

seitdem liebe ich diesen namen

Hey, ich wohne in der Schweiz und bin sehr stolz auf meinen Namen. Ich hatte noch nie negative Erfahrung mit meinem Namen. Schellen-Ursli war auch bei uns natürlich sehr bekannt, jedoch wenn man sich nicht zum deppen macht, bekommt man auch nicht gerade solche übernamen. Ach, ich war natürlich sehr stolz darauf, als ich noch Urs der Bär hörte. Grüässli Urs

Mein Mann heisst Urs. Und obwohl ich früher gelacht hätte, wenn man mir gesagt hätte, dass mein Mann mal Urs heissen wird, finde ich es heute gut. Ich kann mich an einen Bären anlehnen und werde nicht gleich gefressen :-)

Ich finde meinen Namen eigentlich gut, typisch schweizerisch, aber eben nur das schweizerisch.
Im Ausland muss ich meinen Namen immer Buchstabieren, und dann kommt immer ein leichtes lachen über die Lippen. Wir habe unseren Kindern einen kurzen internationalen Namen gegeben.

Praktisch kurz und unmissverständlich.
Aber im Englischen Sprachraum ist er wirklich nicht zu gebrauchen. Da braucht es endlich einen internationalen Star mit dem Namen Urs. Dann kenne ihn auch die Amis. Bei Ursula Andres hat dies ja bestens funktioniert.

Habe den Namen das erste mal in meiner Kindergartengruppe gehört. Zuerst dachte ich das dies garnicht sein richtiger Name ist. Aber man gewöhnt sich schon daran! Heute rufe ich schon gerne Urs :)

Meine Söhne heißen Urs & Utz, und sind im Dezember 2006 in Wanne-Eickel geboren.

Früher fand ich meinen Namen echt K**ke. Viele Kinder nannten mich "Us", konnten das R noch nicht, ich selbst dachte dabei jeweils eher an ein Geräusch. Wie "UPS!" oder *Würg*. Später kann man damit bisschen Reife beweisen, wenn man auf ein "SchellenUrsli" müde abwinkt. Oder "Wie originell ich lach mich tot" erwidert o.ä. da stehen dann die anderen doof da. Funktionierte echt. Hab draus "Üse" gemacht, heute bevorzuge ich Urs und mag's, wenn mich andere so nennen.

Richtig!Namen wie fynn, fiete oder mats passen einfach nicht für einen erwachsenen mann.

Habe meinen Sohn Urs getauft, er war immer mächtig stolz darauf, als einziger in unserer Stadt diesen Namen zu tragen.
Ich hatte als er klein war auch immer bedenken, weil es kein Name für ein kleines Kind ist.
Jetzt ist er 19 und der Name passt. Man sollte bedenken, daß man länger "Mann" als "Kind" ist und als Mann sollte man schon einen Namen haben, der auch einen Mann darstellt.

Kann mich den negativen Bemerkungen hier nur anschliessen. Auch ich wurde mit Schellen-Ursli gehänselt, die Franzosen sagen lieber Ürs, da Urs, wie das französische "Ours" ausgesprochen, ganz einfach "Bär" heisst. CMI hat recht, ein einsilbiger Name klingt schöner mit dem Vokal in der Mitte. Wenn schon Urs im Name dann als Mädchenname Ursula oder Ursina. Das männliche Pendant Ursin finde ich auch nicht besonders schön. Der Name Urs war eine blöde Mode in den 70ern.

Ich bin Schweizer und richtig stolz auf meinen Namen. Hatte in der Kindheit manchmal schlechte Erfahrungen, da es eine Geschichte gibt in welcher die Hauptfigut Schellen-Ursli heisst. Könnt euch ja vorstellen wie das war. Doch mit der Zeit gewöhnt man sich dran und Urs ist ein guter Erwachsener Name. Man bekommt ja nicht ein Name nur für die Kindheit. Wenn ich aber mit Engländer zu tun habe, nenn ich mich nach meinem Zweitnamen: George. Dies macht einiges Einfacher.

Ich find Urs voll hammer und knuffig. So heißt mein Ek- Lehrer mit Vornamen. Toll einfach toll!

Mit Urs kann man ein Kind nun wirklich strafen. Den Namen kennt man nur in der Schweiz, ausserhalb des Landes muss man ihn immer buchstabieren, worauf sich die Franzosen schlapp lachen, die Italiener die Zunge brechen und die Engländer einen Ars (Arsch) rufen. Schlimm, ich spreche aus Erfahrung.

Urs?! xDDDDDDDD
Was´n das für ein Name?!!
Damit würde ich mein Kind echt nit strafen *lol*

Im sprachraum rund um berlin gibt es viele urs. z.b. das ist urs komisch. dabei steht das wort urs für besonders, viel, voll,... . aber ist eben kein vorname. geil ist ja auch kein name.

Urs können doch sowieso nur die Schweizer aussprechen. Für den Durchschnittssüddeutschen ist es eine Anstrengung, nach Norden hin wird ein Uas daraus....

Der einzige Urs, der mir mal begegnet ist, hatte noch dazu einen einsilbigen Nachnamen mit einem kurzen U in der Mitte... Das fand ich dann doch ein bisschen heftig.

Ich denke mal, wenn der Selbstlaut in der Mitte steht hört sich das besser an. Urs ist schon etwas hart und hört sich nicht so gut an.

Und was ist mit Tom, Tim, Karl, Ben...? Die haben auch nur eine Silbe.

Ich hatte einen Jungen in der Klasse der Urs hieß und der sich immer als "Ich bin Urs, der Bär!" vorgestellt hat. Jetzt bin ich 18 und wenn ich mir vorstelle, dass man ein Baby "Urs" ruft, finde ich das nicht schön. Ein Name sollte immer zwei Silben haben. Meine Meinung.

Gefällt mir überhaupt nicht. Nur Benjamin wäre schöner.

Mein kleiner Neffe heißt Urs-Benjamin sooooo süß
ich finde das es ein wunderschöner Name ist.