Wichtiger Hinweis: Bei den Angaben zu "Sprache", "Bedeutung" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Deshalb sind alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Ich habe meine im oktober geborene tochter so genannt, für mich ist catalina der schönste name der welt! UND: sie wird in der schule sicher die einzige sein die so heißt, zwischen all den mias, lenas, annas, hannas etc.
21. August 2011
Gisele
Also mir gefällt der Name Catalina sehr gut, ist besser als alle Varianten von Katharina, Kathrin, etc.
Catia würde auch noch gehen! ;))
14. April 2011
Jemma
Ich persönlich finde, Catalina klingt, wie wenn ein zweijähriges Kind noch kein r sprechen kann und darum statt Katharina imer Kattalinaa sagt... Also mir gefällt der Name nicht so gut.
12. März 2011
cata
Andere mitschülerinnen werden von ihr jenny genannt, obwohl sie nelly heißen.
aus joscha wir joschua
aus vanessa wir hanna
wenn das ma nich crazy is oda?
11. November 2010
♥
Das ist bei meinen Lehrern auch so. Diese Gefahr besteht auch echt immer. :D
LG
11. November 2010
cata
mach ich jede, wirklich JEDE stunde und sie kriegts nich auf die reihe... das nervt mich echt, voralem, da ich sie schon seit 3 monaten als leherin hab
26. Oktober 2010
♥
Catilina, ja? Oh, das ist nicht so schlimm. Erklär ihr, dass man dich Catalina ausspricht. :)
26. Oktober 2010
cata
ich werd von meiner erdkundelehrerin übrigens IMMER CATILINA genannt!!!! wir dieser römische verbrecher!! dankeschön! :((
26. Oktober 2010
cata
ich heiß selbst so und wenn du nich willst, dass deine tochter später mal "kackalina" oder "cuttermesser" oder "katastrophe" oder "katapult" genannt wird, dann solltest du dir nen anderen namen aussuchen!
lg cata
22. September 2010
:)
Ich finde den namen sooooo wunderschööön!!! ich bin zwar erst 15, aber wenn ich später mal eine tochter bekommen, dann nenn ich sie auf jeden Fall catalina. der name hört sich total schön an und sieht auch noch schön aus. Katharina dagegen finde ich schrecklich!!! das hört sich viel härter an als catalina, der hört sich so weich und sanft an, das finde ich einfach genial!!!
23. März 2010
Rosanna
Meine Cousine hat heute ihr Baby bekommen und sie heißt auch Catalina. Sie ist so süß!!
18. Februar 2010
toller Name
Meine kleine Tochter heißt Catalina. Ich bin immer noch begeistert von dem Namen. Leider versteht jeder am Anfang immer Katharina.
Na ja, egal
12. Januar 2010
Kuro
Der name ist toll und nicht so weit verbreitet wie katharina (auch wenn das ebenfalls ein wunderschöner name ist). nya, ich find den namen jedenfalls toll.
26. August 2009
Anna
Hallo, ich bin im 8. monat schwanger und die kleine wird auf jeden fall catalina-sophia heißen. ich finde den namen einfach zu toll!!!
liebe grüße aus hamburg, anna u. tom
24. August 2009
Gerhard
Also ich hätte ja eine Riesenschwäche für Sianca-Catalina.
Mit Doppelnamen hab ich's zwar allgemein nicht so, aber DIESE Kombination verdient definitiv eine Ausnahme. Absolute Spitze...
30. Mai 2009
meine kleine Tochter
Kommt im August auf die Welt und wird wahrscheinlich mit Erstnamen Catalina heißen. Ein wunderschöner Name und auch für die Deutschen auszusprechen. Muß leider passend zum spanischen Nachnamen sein und Katharinas gibt es hier en mas.
25. September 2008
Ina
Die Tochter meiner Freundin heißt Kathalina mit K! Ich finde die schreibweise Catalina aber auch sehr schön. LG Ina
25. September 2008
Catalina
Ich bin eine stolze CATALINA!! Aber mich nervt das alle Leute immer denken "Katarina"...=) aber egal ich bin stolz auf meinen Namen...(der auch in Columbien sehr verbreitet ist...daher hatte meine Mutter die idee!) Liebe Grüße Catalina
20. August 2008
hallo
Gefällt mir nicht besonders
20. August 2008
Calt
Catalina ist zwar spanisch, jedoch gibt es eine RUMÄNISCHEN mit paar sonderzeichen: Câtâlina
10. Juli 2008
Mélanie
Finde den Namen wunderschön weiblich und weich.... Unsere Tochter (3 Monate) heisst Catalina, und schon unser Sohn wäre eine Catalina geworden!
2. Juli 2008
Catalina
Catalina ist ein spanischer name!
9. Juni 2008
Désirée
Catalina hört sich an wie Parfüm, Blumenduft, unberührte Natur, Meer....einfach superschön!!! Glückwunsch an alle K/Catalinas zu diesem Namen.
29. Mai 2008
Catalina
Gefällt mir sehr gut, der Name! ;)
18. Mai 2008
Nicola
Gefällt mir sehr gut, der Name! Er klingt wunderschön!
12. Mai 2008
Babsi
Der ist ja total süß, der Name! :-)
Oh Gott, das werden schon immer mehr Namen auf meinem Merkzettel. *gg*
12. Mai 2008
Sandra
Mir auch nicht. ;-) Erst jetzt.
12. Mai 2008
Katalina
Ist mir vorher gar nicht aufgefallen;)
12. Mai 2008
Sandra
Oh Gott, das fällt mir ja erst jetzt auf, was ich da für Blödsinn geschrieben habe. Sorry. ;-)
Ich meinte vorher "Ich fand diesen Namen so unglaublich hübsch und süß und perfekt, ..." nicht sie. Sie hatte zu der Zeit gar kein Mitspracherecht. *gg*
12. Mai 2008
Sandra
Meine Tochter (5) heißt auch Catalina! :-) Sie fand diesen Namen so unglaublich hübsch und süß und perfekt, dass ich meinen Mann dazu überredet habe. *g*
Ich möchte nur noch eins zu Katalina sagen: Also wenn du nicht geschrieben hättest, wie man Acelya aussprcht, hätte ich es genauso getan, wie es geschrieben steht und ich glaube irgendwie auch, dass ich da nicht die einzige wäre. Ist zwar auf seine Art und Weise ein schöner Name (mir persönlich allerdings schon ein wenig zu ausgefallen), aber als "unaussprechbar" würde ich ihn nicht gerade bezeichnen, wenn man ihn vorher noch nie gehört hat. ;-)
Hallo, ihr, ich heiße katalina und bin wirklich absolut zufrieden mit meinem namen, auch wenn schwerhörige oft katharina verstehen:D Da muss man einfach auf katalina bestehen, irgendwann verstehen es auch die schwerhörigsten.Von meinen freunden werde ich aber ina genannt.Im juni bekomme ich mein erstes kind.Wir haben noch drei mädchennamen zwischen denen wir uns noch nicht entscheiden konnten: Yamina, acelya(gesprochen adschelia)und Lorella. Wenn es ein junge wird gefällt uns Nicos sehr.Ja, ich weiß, nicht jedermanns geschmack ;) Uns gefallen diese namen sehr.Ich mag exotische und seltene namen.Zu ausgefallen ist aber auch nicht gut, deshalb haben wir auch nicht namen wie aalyiah oder ephigenie oder sowas in der art gewählt, sondern namen die besonders aber nicht abgehoben und unaussprechbar sind. Wir freuen uns riesig auf unser kleines!!! Lg Ina mit babybauch hehe
11. Mai 2008
Lara
Ich finde den Namen total hübsch! :-)
8. Mai 2008
Vera
Meine Tante ( absoluter Spanienfan) hat mir Catalina vorgeschlagen. Ich hätte ihn automatisch komischerweise mit k geschrieben, habe aber auch gesehen, dass er serbisch und nicht spanisch ist- ich hätt einfach weitersuchen müssen ^^. Doofie - ich schiebs auf die hormone *G. Ne wenn dann schon richtig Spanisch.
@ Spanischer Name: Also ich würde es machen! ;-) Mein Cousin heißt ja auch Juan, und ich würde meinen Sohn gerne Julian nennen. Also für mich geht das in Ordnung!
Und nochmal an Vera: Ich habe bei dem Namen Katalina auf dieser Seite hier als Sprache nur serbisch und slawisch gefunden, aber wie gesagt, ob das viel aussagt, weiß ich nicht.
8. Mai 2008
Isabella
@ Vera: Ja, der Großteil sind Cousinen und Cousins. Geschwister habe ich "nur" 2 (Elena und Diego). Flor heißt Blume/Blüte. :-) Ich fände den Namen sehr hübsch! Flora... Das erinnert mich immer so an "Flora und Fauna", wenn man über ein Land redet. Da ist es mir ohne a doch lieber. *g* Und Ventura bedeutet Glück. Katalina mit K ist mir persönlich noch nicht untergekommen, aber ich könnte auch nicht sagen, dass es diese Schreibweise nicht gibt. Ich weiß es wirklich nicht. Ausgesprochen wird das C aber schon wie ein K, ja.
Bei einem Bub wäre ich auch eher für Julian, allerdings wären uns da mein Mann und ich nicht einig, ob er deutsch oder spanisch ausgesprochen wird. Ich würde es spanisch sprechen, er deutsch.
Meine Cousine hat ihre Tochter Anna- Lena genannt. Meint ihr ich kann meine Tochter da noch Elena nennen?? Oder ist das zu ähnlich
8. Mai 2008
Ich hätte
Einen spanischen Namen: Elena. Gefällt mir ganz gut
8. Mai 2008
@ isabella
Dankeschön! suche nämlich auch einen Spanischen Namen
8. Mai 2008
Vera
Achso ;), in spanien sind großfamilien doch weit verbreitet- leider bin ich Einzelkind :(
Emilia finde ich auch sehr sehr schön, Flor ?- ich kenne nur flora, Amanda ( die liebende-schöne bedeutung), aber irgendwie finde ich Catalina immer schöner. Ich habe nur die Befürchtung, dass alle sie verarschen, warum sie nicht CataRina heißt. Gibt es in Spanien auch diese Schreibweise??- Katalina mit k vorne?? Bisher hatte ich nämlich nur diese Schreibweise auf meinem Plan, aber wenn es spanisch mit C geschrieben wird-dann heißt sie Catalina ;)- die Aussprache ist schon Katalina oder?? Weil es kein Ch ist! #
Bei den Jungs bin ich bei dir für julian ;) und Fabio
8. Mai 2008
Isabella
@ Vera: Naja, ein paar Freunde haben sich schlussendlich auch darunter gemisch. ;-) Die letzten paar Namen jedes Geschlechts gehören streng genommen nicht mehr zur Familie, stehen mir aber sehr nahe.
Vielen vielen lieben Dank :)- du hast ja echt eine große Familie *G* aber schön.
Das mit dem gerade in, in Spanien war vll auch dumm ausgedrückt. Ich suche nur nach einem Namen für meine Kleine und da ich viele Verbindungen nach Spanien habe und die Namen die ich kenne sehr schön finde, wollte ich mich hier mal umsehen. Gibt sicherlich auch sehr schöne alte Namen aus Spanien.
Vielen lieben dank auch für die andere Internetseite - werd ich dann gleich mal stöbern.
Elena ist auch wunderschön ( habe ich auch auf meiner liste), maria sowieso, Carla heißt meine kleine Nichte :), Ventura und Avis ( noch nie gehört, aber auch toll). Bei den Jungs finde ich Leandro super :), thomas heißt mein mann ;)-von daher besser nicht, sonst wird er noch größenwahnsinnig ^^
Danke danke lg an dich
8. Mai 2008
Isabella @ Vera
Dir wirklich sagen, welche Namen gerade in sind, kann ich leider nicht, da ich dazu, wie ich fürchte, schon etwas zu lange nicht mehr in Spanien war (leider schon über 2 ganze Jahre nicht mehr :-( will diesen Sommer unbedingt wieder hin! wohne zur Zeit mit meinem Mann in Österreich). Die Kinder meiner Freunde und Verwandten (nicht erschrecken, ich habe nur eine sehr große Familie! *g*) heißen aber Isabella (nach mir :-)), Elena, María, Eva, Lucia, Carla, Florentina, Avis (Betonung auf dem i), Estella, Inez, Juanita, Linda, Maite, Sofia, Teresa und Ventura, bzw. Juan, Alfredo, Diego, Esteban, (natürlich auch)Felipe, Leandro, Manuel, Daniel, Rafael, Romeo, Tomas und Victor.
Hat es dir ein bisschen geholfen? ;-) Falls nicht, findest du auch bei google (Eingabe: "spanische Vornamen", 3. Link von oben) eine recht gute Seite mit vielen, vielen weiteren Namen! Habe diese Seite selbst erst vor ein paar Wochen entdeckt, und da stehen viele Namen dabei, die ich ebenfalls schon einmal/öfter in Spanien gehört habe!
Lg
8. Mai 2008
Daniel
Den Namen gibts auch in Rumänien - siehe oben!
Trotz Versprechergarantie ein warm klingender, sehr individueller Name.
Ich komme selbst aus Spanien und lieeebe diesen Namen so sehr! Meine Tochter, sofern es eine wird (mal sehen, vl. erfahre ich es schon beim nächsten US), wird ganz bestimmt so heißen! Auch mein Mann ist mit dem Namen total einverstanden, er mag ihn ebenfalls sehr gerne.
Lg
25. Februar 2008
Debbie
Ich find den Namen total SCHÖN. Catalina ist einer der schönsten Mädchennamen aus Spanien
24. Oktober 2007
Aline N.H.
Ich finde Catalina wunderschön , weil er nicht so "abgenutzt" ist wie Julia , Lisa usw .
Catalinas können sehr stolz sein auf ihr Name !
21. Oktober 2007
Catrin
Catalina hört sich sehr schön an...kann man cata oder lina als spitznamen genannt werden....sehr selten....bei mir sagen auch die meisten catrin mit c hab ich ja noch nie gehört ;)))))
29. Dezember 2006
Catalina
Also ich kann mich wie nich sehr mit dem Namen Catalina anfreunden...Alle fragen immer nach: Wie? catarina? Und man steht da: Nein, Catalina!! Und dann kommt meistens: Hab ich ja noch NIE gehört..mhm
Kommentar von @Rebecca Moment! Ausgehend von der Annahme, dass Du die einzige Rebecca zur Zeit im Forum bist kann ich daraus schli...
SPRACHE UND HERKUNFT In unserem Bereich zur Sprache und Herkunft haben Sie die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Ihr Kind zu suchen.
KOSENAMEN NEU! Werfen Sie einen Blick in unseren neuen Spezialbereich rund um Kosenamen.
HIGHSCORE Unsere Übersicht der beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigt Ihnen, welche 50 Vornamen derzeit am besten gefallen und besonders gerne bei der Namensfindung ausgewählt werden. mehr...
KOMMENTARE Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist immer reine Geschmackssache. mehr...
NEUESTE KOMMENTARE
Heute, 12:33 Uhr Egsven schreibt Kommentar zum Jungennamen Egloff
Heute, 12:17 Uhr dschyi schreibt Kommentar zum Jungennamen Gascot
Heute, 12:15 Uhr dschyi schreibt Kommentar zum Mädchennamen Thanneal
PLAUDERECKE
Ab sofort darf auch mal über andere Themen diskutiert werden. Die neue Plauderecke bietet die Möglichkeit zu Unterhaltungen fernab der Vornamensuche.
BABYALBUM Durchstöbern Sie unser neues Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern dürfen auch Sie Ihren Sprössling dort gerne eintragen. mehr...
RATGEBER Noch Fragen? Wissenswertes und jede Menge Tipps finden Sie im Ratgeber, wo Sie neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die spannende Zeit der Schwangerschaft, die Geburt und die gesunde Entwicklung des Babys nachlesen können.