Erin Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Nachtrag: in den Staaten ist Erin übrigens zu 97% weiblich.

Im Übrigen finde ich nicht, dass er in Deutschland leicht auszusprechen ist - da das gerollte R bei uns nicht vorkommt, wird das mit ziemlicher Sicherheit eingedeutscht werden, und dann ist schon gar nicht mehr so klar, wie man das Kind jetzt rufen soll. Ärrin, Eerien oder Ehrin? Im Deutschen sind solche Namen ganz ungünstig. Aber wenn man in die USA zieht, ist es ein hübscher Name.

Ich glaube, das Missverständnis, dass Erin auch ein Männername sein kann, kommt evt auch daher, dass Erin und Aaron im Amerikanischen (je nach Akzent) fast gleich klingen können. Erst anhand der Schreibweise merkt man dann, welcher Name gemeint ist. Erin ist wohl wirklich rein weiblich.

Meine Tochter heisst Erin und ich bin damit sehr zufrieden den den Namen kann jeder aussprechen und schreiben im türkischen heissen die Jungen nicht Erin sondern Eren daher kann es leicht zu verwechslungen kommen und meine Tochter hat zufällig eben einen solchen Eren in der Klasse. Aber ich muss sagen es ist ein seltener Name und das war meine Absicht ich mag es nicht wenn man auf dem Spielplatz sein Kind ruft und es drehen sich 20 Kinder um. Meine Tochter fühlt sich wohl mit dem Namen und daher bin ich mit meiner Wahl sehr zufrieden.

Der Name wird nicht Irin ausgesprochen sondern Ärin mit leicht gerollten r, wir bei englischen Namen mit r üblich.
Und Deutsch wird der Name überhaupt nicht ausgesprochen, da es kein deutscher Name ist. Man spricht den Namen Jacqueline ja z.B. auch nicht deutch aus.

Der Mann meiner Freundin ist Türke umd kommt aus Izmir. Er kennt den Namen Erin nicht als türkischen Männernamen. Da er auch in der Türkei studiert hat und sicherlich viele Kommilitonen kennen lernen durfte, ist er für mich eine echte Referenz. Als männlicher Vorname in der Türkei ist Erin damit meines Erachtens nicht geläufig.

Erin wird nicht Irin ausgesprochen sondern Ärin mit dem typischen englischen r. Wir hatten letztes Jahr eine Austauschschülerin die Erin hieß.

Keine Ahnung wer sich so ein Quatsch ausdenkt aber Erin ist kein türkischer Männername. Bin selbst türkin und hab eine Zeit lang in Dublin gelebt und mich in diese Stadt und in dieses Land verliebt.. Wenn ich eines Tages eine Tochter bekommen sollte, wird sie diesen Namen bekommen ♥️

Ich finde den Namen wohl kllngend - bis dsto hielt icv ihn für einen weiblichen Vornamen, umso spannender, daß es auch im Türkischen ein Männername ist. Er kllngt geheimnisvoll, zurückhaltend, aber tief gründig - einfach schön!

Als Namensträgerin finde ich den Namen in Deutschland ungünstig. Kein Lehrer spricht ihn richtig aus, die Mitschüler sowieso nicht. Wenn man sich vorstellt muss man sich immer wiederholen. Da es den Namen im Türkischen für Männer gibt, was geläufiger zu sein scheint, halten einen im Schriftverkehr alle für männlich. Vorteil ist dass sich jeder den Namen merkt, was genauso auch nachteilig sein kann. An der Uni und im Job ist man unverwechselbar. Jeder weiß von wem die Rede ist. Für ein a am Ende wie bei Erina würde ich dennoch einiges geben.

Also, ich habe gerade einen amerikanischen Film gesehen, in dem ein Mann und sein Sohn Erin hießen. Scheint also definitiv nicht nur ein Mädchenname zu sein.

Ganz nett

Bin am überlegen meine Tochter Erin zu nennen, nun frag ich mich allerdings, wann diese Namenstag hätte, da ich leider nichts diesbezüglich im Internet finden konnte. Vllt. könnt ihr mir da ja weiterhelfen, die selbst Erin heißen oder eine solche kennen. ;D

Ich hab mal gehört dass erin eine irische Göttin sein soll. diese abstammung wäre ja dann auch gut möglich.

Was willst du mit diesem Kommentar sagen? ziemlich verworren was du da schreibst.
Also einmal ganz kurz und knapp zum Verständnis: Erin wird in Deutschland gesprochen wie geschrieben, auf Englisch sagt man "Irin".

Also mein Name kommt daher das wir nach Amerika ausgewandert
sind und ich war erst 3 deswegen sollte man den namen in Deutschland so außsprechen können wie in Amerika das ich mein namen dort auch gleich verstehe :-)

Ich heisse auch erin :-)ich finds cool das erin kleine elfe heißt

Sehr beliebt in US/UK, aber immer nur als Mädchenname. Es gibt aber anscheinend auch Erin als Jungennamen im Türkischen.

Unsere Tochter heißt Erin, mussten aber einen zweiten typischen Mädchennamen angeben, da es Erin angeblich auch als Männernamen gibt!

Ich mag den Namen.

Ichmag den Namen!

Erin ist kein Jungenname. In Irland heißt gefühlt jedes fünfte Mädchen Erin.

Lg: Erin, w.

Meine ältere Tochter heißt so! Ich bin zur Hälfte Irin und habe meiner Tochter deshalb einen Irischen Namen gegeben. Zu ihr passt der Namr wirklich super! Ich habe die Namenswahl keine einzige Sekunde bereut. Ihr Zweitname ist Selena.

Meine Tochter heißt Erin Isolde:
Es gibt da ein altes Buch: "Der Zauber von Erin, die Legende von Tristan und Isolde!"

Früher nannte mich Rory auch Elfe, weil er Erin noch nicht sagen konnte (vermutlich auch, weil ich nicht so gross bin =( )

Ich heisse Erin, weil meine Familie ursprünglich aus Irland kommt (Bin auch da geboren). Mein Freund nennt mich Bambi, weil ich bei unserer ersten Begegnung, einen Bambi-Pulli anhatte und Bambi-Augen habe. Jetzt nennen mich alle so, nur mein kleiner Bruder Rory nennt mich noch hartneckig Kobold (mein früherer Spitzname).

Erin gefällt mir sehr gut!

Also ich muss sagen,dass ich den Namen großartig finde.er passt sowohl zu einem jungen und Mädchen.ich weiß gar nicht wieso man da solange überlegen muss.man kann den Namen nicht wirklich verändern,außer Erich z.b. Wirklich verarschen kann man den Namen auch nicht,denn darüber mache ich mit am meisten Gedanken,wenn mein Kind in die Schule kommt.

Wunderbarer name!!

Erin brockovich fantastischer film hab ihn auf dvd und der name gefällt mir auch (; !!

Ich habe mich in diesen Namen verliebt! Erin Elias klingt für mich einfach wunderschön :)
Als Mädchennamen gibt es Erin wohl öfter aber da kann ich mich nicht mit anfreunden! Hoffe ich kann meinen Mann überzeugen, hab ja zeit bis Oktober ;)

Ich heiße auch Erin mich erinnert der Name an die Ex-Frau von Guns N' Roses Sänger Axl Rose. Daher ist mein Lieblinslied auch Sweet Child O' Mine :)

@ Andrea: Schöne Namenswahl, aber drei Vornamen finde ich etwas heftig ;) Ich würde die "Gloria" weglassen. Erin finde ich hübsch - besonders weil man da den Spitznamen Eri (wenn man nicht auf die englische Aussprache besteht) draus machen kann.

Hallo,
ich bin auch schwanger!!!
Für Meine Tochte habe ich mir folgenden Namen überlegt: Erin Gloria Rosa!!!!
Erin weil ich den Namen so schön finde und Gloria (Ehre, Ruhm) Rosa (die Rose) um meine Oma Rosa zu ehren. Wie findet Ihr das? Mein Mann ist noch nicht überzeugt.

Meine Tochter heißt auch Erin.
Mein Mann ist Australier und ich bin Britin,deshalb sprechen wir die Namen unserer Kinder auch englisch aus. Erins Geschwister heißen Reese,Elliot und Morgan.
Klar,gibt es oft probleme mit der Aussprache,aber nach einiger Zeit gewöhnen sich die meisten daran.

Schöne Namen hasst du für deine Mädels ausgesucht...

Meine Töchter heißen Erin und Eden. Ich fand die Namen schön, weil sie nicht ganz so weiblich wirken. Wir sprechen beide Namen englisch aus also bei Erin das "R" gerollt und Eden Edn oder wie man das hier jetzt schreiben mag.

Das ist der tollste Name den es gibt. Aber ich heiße nur so, weil meine Eltern so patriotisch sind.
Manche haben aber schon Erik und Erich zu mir gesagt ...
Erin ist übrigens ein poetischer Name für Irland. Steht da noch nicht.

Also ich kenne Erin nur als reinen Mädchennamen... mmmh... dennoch, interessant.

Unsere erste Tochter heisst Erin und bei uns hier im Norden wird der genau richtig, nämlich englisch, ausgesprochen. Passt auch genau zu unserem irischen Nachnamen, da würde Annegret nämlich blöd vor aussehen :-)

Erin wird korrekt "Irin" ausgesprochen (mit Betonung auf dem ersten I". Es war auch eine alte Bezeichnung für das Land Irland.
und an Cindy: Zechen sind Bergwerke und keine Pubs.
Die ersten Zechen an der Ruhr wurden von einem Iren gegründet. Daher die Bezeichnung.

also ich heiß Erin :P und mir gefällt der Name ^^.. aber es ist ja jedem das seine xD... Ich hab ihn bekommen weil mein Vater damals in den Iran musste und Erin bedeutet ja auch Frieden ^^

Das ist mir bisher nicht aufgefallen. Unsere Irish Pubs hießen alle anders. Aber wenn schon.

Das ist ein Name von Zechen.

Meine Tochter die im März zur Welt kommen soll, wird vorraussichtlich Erin Jane Marianne heißen. Erin ist ein phantastischer Name.

Erin ist ein wunderschöner Name. Sollte ich jemals eine Tochter haben, würde ich sie schon sehr gerne so nennen.

Ich finde den Namen ***, kenne einen Jungen, der so heißen soll. Gibt echt schönere Namen !!!

Erin ist ein Zechen-Name. Viele Zechen im Ruhrgebiet heißen so, weil der erste große Zechengründer ein Ire namens Mulvany war.

erin ist ein wirklich schöner name!!!

Süßer Name, mir gefällt vor allem die Bedeutung: kleine Elfe.

ERRRRRin