Das mit der Aussprache finde ich auch blöd, das können irgendwie nur die französischsprechenden Personen gut :-) Aber bei Menschen, die mir näher sind, mache ich das auch klar, wobei ich es furchtbar finde, wenn mich jemand Evi nennt und das mache ich auch sehr deutlich ;-) Abgekürzt werde ich häufig mit "Lynn". Und das ist die altenglische Bedeutung für Wasserfall, was dann auch wieder zu "aval" paßt. Es bedeutet nämlich auch kraftvoll und unabhängig.
Ich mag meinen Namen und bin froh, daß er mir bei anderen nicht so oft begegnet (wie hier ;-) ).
Schade, daß es keinen richtigen Namenstag gibt. Oder feiert Ihr den von "Eva"?