Isabeau

Hallo. Nun hab ich mir alle Kommentare durchgelesen. Die einen sagen: Der Name bedeutet: "Mein Gott ist heilig" und die andern schreiben: "Wir haben in einem Namensbuch die Bedeutung gefunden: er bedeutet : "die nicht von hier kommende" gem. einer (sogar) französischen Freundin . Weiter stand da: Diese franz. Freundin hat gesagt, dass man in Frankr. diesen Namen auch nicht mehr oft nimmt, aber die Franzosen sagen "die schöne isabell".... na es wurde auch gesagt, das der Name für die Bayerische Königsfrau `Elisabeth` von den Franzosen verwendet wurde ----allerdings (steht woanders) WEIL sie bei den Franzosen gar NICHT so BELIEBT war. Ich vermute das die (zynischen) Franzosen vermutlich damit zum Ausdruck bringen wollten das sie Elisabeth eher für ein herbes Mannsweib hielten - und die Bayerin nicht den französichen Vorstellungen einer Königlichen Madame entsprachen. "Der schöne Lisbeth" sozusagen..... Kurzum: Ich finde den Namen sehr schön - mich irritiert allerdings auch das "Beau" - hmmm.... es würde auch erklären warum der Name Isabeau in F selbst kaum verwendet wird, verwunderlich wo er doch schön in den Ohren klingt und die Franzosen für ihren Feingeist bekannt sind. Aber die Namensbedeutung ( also die richtige!!) würde mich jetzt doch interessieren.
Schön find ich auch, das hier viele junge Mädchen geschrieben haben die so heissen und das mal aus ihrer Sicht erzählt haben. Das sie früehr gehänselt wurden und später dann aber den Namen sehr mögen und da auch stolz drauf sind. PS: Die junge Dame die sich über die Rechtschreibung anderer Leute mockiert hat, sollte sich an Ihre eigene Nase packen, wenn sie feststellt, das sie selbst einige Schreibfehler gemacht hat. Dies ist ein Forum zw. Austausch -eine ordentliche Rechtschreibung wird gern gesehen - aber wenn es nicht so ist, sollte das kein grosser Kritikpunkt sein. Wer also weiß die nun wirklich genaue BEDEUTUNG von den Namen ISABEAU ? Vielen Dank für Info :-)

Also ich heiße inzwischen seit fast 22 Jahren so.
Mein Vater fand damals den "Tag des Falken" so toll & dann auch noch mit der Pfeiffer (juchei) da war ihm gleich klar das seine erste Tochter so heißen muss. Tja.. und weil ja nicht ersichtlich ist ob männlein oder weiblein gab es einfach noch einen zweiten Namen dazu. Besonder toll war natürlich auch noch das den Namen kein Schwein kannte & er ganz was besonderes ist. Selbst meine frisch gebackenen Großeltern mussten erstmal zweimal hinhören, bevor sie ihn richtig verstanden hatten. Als kleiner Ursel war ich gerne Isabeau, auch wenn immer alle Isabell verstanden hatten :D Da wurde dann einmal mit den Füßchen gestampft, verbessert & dann herzlich gelacht. Tja, im Kindergarten und später zu Schulzeiten war es dann nicht mehr ganz so lustig... Es lassen sich halt tolle Reime erfinden "Isabo macht Kinder froh/ Isabo sitzt auf Klo" usw. Außerdem gab es bei neuen Lehrern/Vertretungen immer großes Gelächter wenn sie aufgreufen haben :D Ist ja schon etwas schwer ihn auszusprechen, wenn man ihn noch nie gehört hat & so kam es dann zu "Isabö, Isabu, Isabaue, Isabeu &&&" Aber heute kann ich sagen das ich stolz auf die Namenswahl meiner Eltern bin. Wenn man sich kennenlernt hat mach immer ein Gesprächsthema & lachen hält ja bekanntlich jung :)

Papa?
entweder du bist MEIN papa
oder es gibt noch jemanden, der genau meine 2 namen hat & zufällig auch 18 ist,
oder es ist jemand anders gemeint xD

ps.: die, die die deutsche rechtschreibung nicht beherrschen, sollten sich auch nicht dran versuchen... penlich peinlich!

Ich heis auch isabeau undich bin diezweite gewesen mit den namen na ja der name is bewönungs bedörftig

War der Name einer französischen Königin im Mittelalter. Sie war eigentlich Deutsche und hieß ursprünglich Elisabeth / Isabella. Ich meine mich zu erinnern, dass Isabeau ein Spottname war, weil sie in FRankreich nicht sehr beliebt war.

SIcher, geläufig als Frauenname ist in Deutschland Isabella. Allerdings gibt es etliche Namen, die nicht auf eine Frau schließen lassen, z. B. die spanischen Vornamen wie Consuelo.

Ja und es kann doch egal sein wie der Name in Frankreich ankommt. Es gibt dort viele Männer die Nikola heißen. Der Name ist hier auch für die Frau.

sorgt dann die kleine Isabeau- wenn sie mal nach F kommt,für allergrösste Erheiterung: Ungefähr so lustig wie wenn ein französisches Mädchen Erwin oder Heinrich hiesse: da rollen sich alle vor Lachen weg !
Aber passt zu diesem Forum. Keiner schert sich mehr um Aussprache,Rechtschreibung, Bedeutung o. Herkunft. Hauptsache es klingt irgendwie schön und ist möglichst selten:Glückwunsch, dieser Name ist in dieser Hinsicht ein Volltreffer.

also bei wiki steht das isabeau die männliche form von isabelle ist. auch wenn man ein bisschen französisch kann, bzw es in der schule gelernt hat, weiß man, dass beau als adjektiv bei maskulinen nomen steht und belle bei femininen.

also meine große heisst Isabeau - Francine und das schon seit 18 jahren und ich bin verdammt stolz drauf

Bislang kannte ich nur Isabelle - nicht Isabeau. Aber ich muss sagen, dass ich ihn sehr hübsch und auch außergewöhnlich finde. Eine gute Alternative zu Isabelle, der sehr sehr sehr häufig vorkommt.

Mit Spitznamen hatte ich auch noch keine probleme..ich hab viele ;)
Isi, Ibo, Bo, Bibo und noch andere xD

Ich heiße auch Isabeau, werde aber auf wunsch meiner eltern Isabo geschrieben ^^
als ich den film 'Der Tag des Falken' gesehen hab, hab ich mich immer voll angesprochen gefühlt :D

Meine Eltern waren laut Standesamt 1986 die ersten die in Deutschland ein Kind Isabeau nannten.Mein Bruder kam 1988 und heißt Navarre:Die beiden HATTEN Ärger weil nicht rauszusehen war ob mein Name männlich oder weiblich ist.Also musste noch ein offensichtlich weiblicher beiname her.Also heiße ich seitdem Isabeau Laverne Melanie Hobbins (zweiter wird Lawörn gesprochen,ist auch französisch,und letzter kommt von meinem Vater,der ist Engländer.Bringen die Leute immer in Verbindung mit dem Hobbit aus dem "Herr der Ringe" Streifen).Früher hasste ich meinen Namen,wurden in der Grundschule immer Späßchen mit gemacht,z.B. Isabeau das Affenklo,usw.

Aber heute gefällt er mir und ich bin stolz drauf :)

Also ich heiße auch isabeau und ich liebe meinen namen :)

Ich biiiins

Ich mag diesen Namen besonders gern,demnächst zieht ein kleines Colliemädchen bei uns ein,sie wird Isabeau heißen,weil sie nämlich auch wunderschön ist.

Ja sehr gut dieser name

Ich trage auch diesen wunderschönen Namen!Und ich bin sehr zufrieden damit!ich würde ihn nie hergeben :) Und den Film "Der Tag des Falken" schaue ich jedes Mal,wenn er im Fernsehen kommt :)

Nicht böse sein,abe rich finde den namen isabeau absolut schrecklich.

Naja, also isabeau marie ist definitiv nicht einzigartig, denn so heiße ich auch. meine eltern hatten angst dass der name von standesamt ohne typischen mädchennamen dabei nicht anerkannt wird. :-)

Hallo, meine Tochter heist Isabeau. Als ich schwanger war haben mein Mann und ich nach Namen für Mädchen und für Jungen gesucht, wir wußten ja nicht was kommt ;-) Bei Jungen waren wir uns ewig nicht einig und haben eine Woche gebraucht, bis wir uns auf Alexander einigten. Nun, beim Namen für ein Mädchen ging es ganz schnell: Isabeau! Natürlich zunächts wg. dem Film ;-), aber da wir uns nicht sicher waren ob das Standesamt das weibliche in diesem Namen erkennen konnte, hat mein Mann recherchiert. Er ist natürlich auf die französische Königin Isabeau de Baviere gestoßen, über sie kann man in Wikipedia nachlesen. Und was das Ganze dann noch besonders machte war die Tatsache, dass meine spanische Ur-Großmutter Isabel hieß. So trägt meine Tochter nun diesen wunderschönen Namen und ist seit fast 14 Jahren glücklich damit.

Ok . Also ich find meinen Namen auch lol ! Alle in meiner Schule finden ihn cool . Mein MAthelehrere dagegen denkt das er ein männlicher Name ist ( der schöne ) aber ich weiß es besser ..grins er bedeutet nämlich Mein Gott ist heillig . Naja ne . Meine Mutter wollte mich unbedingt so nennnen weil sie auch den Tag des Falkens gekuckt hat =)

Also ich bin ziemlich glücklich mit meinem namen! was ich besonders toll an ihm finde ist, dass nicht jedes zweite mädchen so heißt :) Was ebenfalls ein schöner nebeneffect des namens ist, ist das man wenn man jemand neues kennen lernt immer gleich ein thema hat über das man sich unterhalten kann, da den namen so gut wie keiner kennt und man ihn eh meistens wiederholen muss weil die leute imemr denken, dass sie sich verhört haben.. und so hab ich schon die eine oder andere schöne bekanntschaft gemacht ;) nur das mit den spitznamen ist so ne sache...die sind alle ein bisschen besch...naja sie sind halt komisch...aber mit meinem Ibo (oder wie mein bruder mich nennt: Bo) habe ich mich jetzt nach zwei jahren angefreundet ;D
Und ich weiß auch das "beau" die männliche form von schön (-> belle) ist, aber gestört hat mich das noch nie..man siht soch das ich ein mädchen bin! und DAS sieht man glaube ich so gut wie jeder frau an (also dass sie ein is xD )! also is es doch egal :D
liebe grüße Isabeau

Meine Pony-Stute heißt Isabeau.Und der Name passt zu ihr.Der Name ist einzigartig wie sie!Sie ist wunderschön.Wenn ich mal eine Tochter bekomme soll sie auch so heißen.

Also..wie ihr sehen könnt: ich heiße auch Isabeau! ;D
& meine Eltern haben den Namen ebenfalls aus dem Film 'Tag des Falkens'.
Also mich persönlich hat es gestört, als in dem Film der Mann die ganze Zeit 'meinen' Namen gerufen hat.
Aber war doch mal ganz cool zu sehen, dass es nicht nur eine Isabeau gibt.
Trotzdem hoffe ich, dass dieser Name auch selten bleibt.

Also wenn ein mädchen mit dem namen isabeau unzufrieden damit ist, ist das schwachsinnig!! Ichmein es gibt nich viele mit dem namen ihr solltet stolz drauf sein

Meine tochter heißt isabeau-marie und findet ihren namen besonders schön, weil ihn "keiner" hat. wir haben in einem namensbuch die bedeutung gefunden: "die nicht von hier kommende" eine französische freundin hat gesagt, dass man in frankreich diesen namen auch nicht mehr oft nimmt, aber die franzosen sagen "die schöne isabell"

Ich heiße auch isabeau und bin mit den namen sehr zufrieden weil iohn nicht jeder hat ....ich finds toll;D

Meine Tochter Isabeau ist im August 2001 geboren. Jeder (auch sie selbst) findet den Namen einfach schön.

War nicht so gemeint sie hat nichts anderes zu tun als die leute zu ärgen mach dir nichts draus bitte sei nicht sauer ich ticke nicht so wie sie

Hallo! Ich bin gebürtig aus Südafrika und heisse auch Isabeau. Als damals die Hugenotten von Frankreich nach Südafrika ging war auf eine der Schiffe ein Francois Joubert und sein Frau hieß Isabeau. Deswegen nennen auch noch heute viele Jouberts in S.A. ihre Töchter Isabeau. Es stimmt schon, daß man hier in DL oft Probleme mit d. Namen hat. Ältere Menschen können es oft nicht aussprechen und deswegen heiße ich inzwischen bei viele Leute einfach Isabel. Wenn ich in England oder Südafrika bin, bin ich dann wieder Isabeau. ;-)

''beau'' ist die männliche Form von ''belle''

Meine Tochter (14) heißt heißt auch Isabeau und der Name ist so einzigartig und schön wie sie es auch ist. Und ich bin froh, dass dieser Name so selten ist. Wer will schon heißen wie jeder.
Der Film "Tag des Falken" mit Michelle Pfeiffer und Rudger Hauert insperierte mich damals dazu. Eigentlich weniger der geschichtliche Hintergrund.

Gefällt mir gar nicht. Gerade wegen meinen Französischkenntnissen kommt es mir seltsam vor, einen Mädchennamen mit 'beau' zu lesen. Isabelle, finde ich sehr schön, das passt zusammen. Aber Isabeau klingt für mich einfach nur seltsam. Aber klar, das ist Geschmacksache, und wem dieser Name gefällt, der soll ihn auch ruhig vergeben. Ich werde ihn aber definitiv nicht meiner Tochter geben. Lg Julia

ICH HEIßE ISABEAU UND DER NAME IS COOL!!!
nix da mit männlich wegen "beau" und so ja^^ [beau heißt schön] ...und "isa" gibt den letzten (weiblichen) schliff *g* =)

Meine Tochter heißt Isabeau und sie liebt ihren namen total.
Als sie geb. wurde ging der name wie ein lauffeuer durch die Klinik und 1J später gab es schon 5 Mädchen die auch den Namen bekommen haben.

Finde ich hübsch.

Aha .. danke s.k. und Lilia ;)

Man spricht es I-sa-bo aus.

Isabeau spricht man isabo aus.

Wie wird Isabeau ausgesprochen???

Unsere tochter heißt isabeau und ist absolut nicht unangebracht für ein mädchen.selbst die königin von frankreich zur zeit jeanne d`arc hieß so, eigentlich hieß sie elisabeth und stammte aus bayern , wurde in frankreich aber isabeau genannt.wir finden diesen namen sehr schön! ;o))

Sieht komisch aus ... außerdem ist 'beau' die männliche form von 'belle' somit unangebracht für ein mädchen.