Lovisa

"Luwissa"

Anders als bei Lova - der Name wird wieder "Lowa" ausgesprochen laut meiner schwedischen Kollegin. Malin gint es mit "a", sowahl aber auch mit "oa".

ja, gewöhnlich in schweden, besonderns modern vor etwa 20 jahren. habe geschaut, es heissen knapp 30 000 so

Lovisa spricht man Luwisa aus. das s stimmlos, also wie deutsches sz. betonung auf der 2. silbe

Hallo,
wir haben bei unserer Tochter Lovisa Schwierigkeiten mit der Aussprache. Vielleicht mag mal ein Schwedin bei uns anrufen :-), damit wir es richtig machen.
Tel. ***

Danke für die ausführliche Information!!! Ich denke auch sie kann sehr stolz auf Ihren Namen sein. Mittlerweile habe ich nur positive Reaktionen erlebt: welch ein schöner Name, ganz außergewöhnlich... Und da ich mich jetzt schon an meine Aussprache gewöhnt habe, kann ich es wohl nicht mehr so leicht in meinem Kopf ändern. Ich habe den Namen bei Hannas Töchter gelesen und mich sofort verliebt. Und so stand der Name schon 3 Jahre vor Lovisa´s Geburt fest. Wie gut, das es dann ein Mädchen geworden ist... :) lg

Hallo, ich nochmal!
Wir sprechen den Namen so aus, wie es auf Schwedisch richtig ist. Lo-wi-ssa, mit Betonung auf dem "wi". Das "o" ist dabei kein richtiges deutsches o, sondern liegt eher bei "ou"Es stimmt schon, dass viele erstmal "Louisa" verstehen, oder aber aus dem scharfen "s" ein weiches machen.
Viele kennen allerdings "Lovis", die Mutter von Ronja Räubertochter, also ist der Name jetzt auch nicht soooo exotisch!
Für uns war das alles auch kein Grund, unseren Kindern keine schwedischen Namen zu geben. Wir haben da mal eine ganz Zeit gelebt und wir verbinden mit dem Namen einfach sehr viel (genauso wie mit Linnéa, dem Namen unserer anderen Tochter) und das werden wir unseren Kindern auch immer so sagen!
Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass die meisten Leute es ganz schnell "draufhaben".
Aussprache"probleme" gibt es ja bei vielen englischen, türkischen, französischen... ... Namen genauso. Ich arbeite in der Schule und kann ein Lied davon singen.
Bin trotzdem davon überzeugt, dass Lovisa später stolz auf ihren besonderen Namen sein wird! ;-)

Wie sprecht Ihr Lovisa aus?

Meine Tochter heißt auch Lovisa Anna Maria. Seit ich den Namen das erste Mal gelesen habe, hab ich mich in den verliebt. Schade finde ich, das er hier so selten ist, daß viele Luisa verstehen. Ich hoffe unsere Tochter ist später stolz auf ihren Namen!

Unser Baby wird Lovisa Meeri heißen. Wir finden die schwedische Schreibweise sehr schön... Und ob man nun sagt: "mit ou oder mit ov" bleibt sich wohl gleich.

Es tut mir leid, aber ich finde den namen nicht gut in deutschland. mit den ganzen erklärungen wie man es auszusprechen hat, geht es, aber jeder der das nicht weiß wird doch erst einmal denken, das da überengagierte eltern am werk waren, die ihrer liebe ein denkmal setzen wollten, von wegen "love is". naja, man kann es nie allen recht machen.

Spricht man den Namen mit o oder u aus? Ein echt schöner Name.

Habe eine zeitlang in der Nähe von Stockholm gelebt, und bin dort nicht sehr oft auf diesen wunderschönen Namen gestossen. Auf *** kannst Du Statistiken über Vornamen in Schweden finden - versuchs mal.

Unsere Tochter heißt auch Lovisa. Nach meinen Schwedischkenntnissen wird der Name mit scharfem "s" und "u"ausgesprochen.
Lieben Gruß

Lovisa ist ein sehr schöner und außergewöhnlicher Name!
Er gefällt mir total gut und wenn ich mal eine Tochter haben werde, dann soll sie so heißen.
Allerdings würde ich gerne irgendwann nach Schweden auswandern und möchte daher wissen, ob Lovisa in Schweden so ein Alleweltsname ist...?
In Deutschland ist der Name sicherlich ungewöhnlich, aber ist er das auch in Schweden?
Kann mir das jemand sagen?
LG Ebba

Ein schöner Name, wir haben unsere Tochter den Namen Lovisa gegeben und unseren Sohn Arvid

Unsere Zwillinge heißen Lovisa und Linnéa - für uns die schönsten Namen der Welt!
Ich habe eine Zeit lang in Schweden gelebt, da sind das ja sehr gängige Namen.
Man spricht Lovisa ja mit einem scharfen "s", das ist für viele Deutsche ungewöhnlich. Aber wenn man, weil man es nicht weiß, ein weiches "s" ausspricht, können wir auch damit leben! ;-)

Ich finde Lovisa ist ein sehr schöner Name, er hat sowas liebes an sich. Habe den Namen das erste mal in einem Buch gelesen und direkt mal gegooglet wo der Name herkommt. Also an die werdenden Mütter die ihre Tochter mit Vernunft und Anstand erziehen wollen, denen kann ich den Namen nur empfehlen :)
Wer den Namen hat kann Stolz sein ihn zu haben.

Danke euch!!

Stimmt,was marya sagt.Einen sehr schönen namen habt ihr ausgesucht,mal was neues und erfrischend anders als modenamen,die man eh schon nicht mehr hören kann.lg
;)

Einen schönen namen habt ihr eurer"maus"gegeben!!!
LG

Mit Maus meinte ich Kind ;) Aber Wüstenrennmäuse hab ich auch, die heißen aber anders. Ihre Namen sind hier aber sehr beliebt. ;)

Ich habe auch zwei mäuse.Welche farbe hat deine?
SCHÖNER NAME!

So wird unsere Maus heißen! Man spricht den Namen mit o aus.

Ich finde die schreibweise von lovisa auch ganz schön. spricht man den namen denn mit "u" oder "o" aus?

Einer der wundervollsten Namen!
Hab einige Freundinnen die so heißen und irgendwie sind alle Lovias die ich kenne total nett :) Gratulation für alle die so heißen!

Unsere Tochter soll den Namen Lovisa als Zweitnamen bekommen: Maja Lovisa (Elin).
Wie man sieht, gefallen uns schwedische Mädchennamen sehr gut!!

Ich mag meinen Namen!!
Luisa heißen ja viele, aber mit "v"!!!
Mein Opa und meine Oma kommen aus Schweden.
Mein Papi wurde aber hier geboren, hat die deutsche Staatsbürgerschaft, hat aber einen nicht gerade deutschen Nachnamen. Daher passt das ganz gut.
Ich bin stolz auf meinen Namen

Im finnischen schreibt man den auch mit zwei "i". Meine Schwester heißt so. Würde gern selbst so heißen.