Der Name kommt aus dem Norden und ist in Deutschland nicht ganz bekannt, doch schon häufig. Verniedlichungsform von Maria (übersetzbar vielleicht mit Mariechen)
Übersetzung: "Die Schöne" oder "Stern des Meeres"
"Mareike" ist die eingedeutschte Schreibweise des niederlaendischen Namens Marijke" (siehe Moderatorin Marijke Amado!). Im Hollaendischen wird naemlich ij wie im Deutschen "ei" gesprochen. Das "ke" am Ende ist der hollaendische Diminutiv, also tatsaechlich die Verkleinerungsform. Mareike ist also woertlich die kleine Marie bzw. eben Mariechen.
Insofern gelten fuer Mareike alle Bedeutungen von Maria (bzw. hebraeisch Miriam), und dazu gehoert leider nicht nur die "Schoene", sondern eben auch "die Widerspenstige".
Mareike -> Niederdeutsche Koseform vom Maria und bedeutet " Gottesgeschenk".
Wichtiger Hinweis: Bei den Angaben zu "Sprache", "Bedeutung" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Deshalb sind alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Meine Cousine hat bei ihrem Kind zwischen Maike und Mareike geschwankt. Sie hat sich letztendlich für Maike entschieden, weil sie das zeitloser fand. Kann ich verstehen, aber ich finde Mareike schöner.
26. November 2009
EbRu$15
So heißt meine beste freundin! und sie ist ganz hübsch und nett.alle jungs rennen hinter ihr her. liebe grüße
21. November 2009
Mattes
Ich kenne eine die mareike heißt sie ist meine cousine und nervt manchmal
17. November 2009
Mareike :-)
Also ich bi acuh eine der vielen Mareikes und ich liebe meinen namen. An meiner schule gibt es drei Mareikes und dann kenne ich noch so eine...
Meine Mutter hat mich nach einer ihrer komonitoninnen in österrichs benannt die auch Marijke hieß(wird aber wie mareike ausgesprochen) ich finde den namen marijke aber i-wie schöner weil der in deutschland noch viel seltnener ist... gruß an alle namensvetterinennen... und sry für meine tippfehler hab kenen boch die alle zu berichtigen...
16. November 2009
Anna
Nicht übel, der Name! Hat was, auch wenn er ein wenig hart klingt. Aber besser ein wenig hart als zu niedlich!
19. Oktober 2009
Miley Cyrus
This is a great name.my biggest fan is mareike!
lol =-)
1. Oktober 2009
...
klingt zwar genau gleich aber egal!
1. Oktober 2009
Maraike
Ich finde die schreibweise mit ai klingt wärmeer und ist schöner...
26. September 2009
Lea-Lina
Ich finde den Namen Mareike wunderschön!!!
Eine meiner besten Freundinnen heißt so und meine kleine Tochter, die im Oktober auf die Welt kommen wird wird auch Mareike heißen! Das ist einfach der schönste Name den es gibt!
Liebe Grüße,
Lea-Lina mit Marie (und Mareike im Bauch) :-)
24. September 2009
mareike :)
Mareike ist ein toller name :)..mein spitzname ist auch Maiki :P
und naja so viele Mareiken gibts echt nicht^^
18. September 2009
Maaari
Ich heiße auch Mareike und mein Spitzname war immer schon Mari. Aber nicht Marie, deswegen die drei aaa! ;-) Ist auch mein Kegelname und ich finde ihn toll.
18. Juni 2009
Mareike;-)
Finde unseren Namen toll! Fand ich auch als Kind schon, bei vier Sabines in der Klasse 8-). Er ist nicht zu selten, d.h. jeder kennt ihn und doch trifft mam selten jemanden mit dem selben Namen.
Aber wenn jemand Mareike ruft, denke ich grundsätzlich er meint mich!
Mein Spitzname ist übrigends "Reiko".
10. Juni 2009
Mareike
Hallo!
Ich bin eigentlich recht zufrieden mit meinem Namen. Aber ich hab mal ne Frage. Was bedeutet Mareike denn jetzt wirklich? Ich dachte immer es heißt etwas wie "Jahwe (bzw. Gott) ist mein Herr". Naja, die Bedeutung, die oben steht gefällt mir viel besser.
Viele liebe Grüße
Mareike =)
23. Mai 2009
Mareike
Puh, ich find es zwar schön einen seltenen Namen zu haben, gefallen tut er mir aber trotzdem nicht 100 pro ;)
Er wird doch ziemlich oft falsch ausgesprochen, und wenn mich jemand fragt wie ich heiße, und ich antworte "Mareike" kommt immer ein "Wie?!"
naja ^^
10. Mai 2009
Maraike
Ich will hier mal etwas Werbung für die Schreibweise mit "ai" machen! Denn diese ist immer noch selten! Und ich liebe meinen Namen weil nicht so viele so heißen, au in Oszfriesland nicht!!!!
1. Mai 2009
Marijke
Ich wurde in Haarlem/Holland geboren. Meine Mutter ist Holländerin und hat mich Marijke genannt, weil sie den Namen so schön fand/findet. Ich bin 63 Jahre alt und lebe seit 58 Jahren im Großraum Stuttgart. In meiner Kindheit und Jugend war ich die einzige Marijke weit und breit. Der Name war etwas Besonderes.
Ich war sozusagen unverwechselbar. Ich liebe den Namen (übrigens mein einziger Vorname) sehr und freu mich besonders, wenn manche Schulfreunde mich heute noch Mariechen nennen ;)
Liebe Grüße an alle Marijkes und Mareikes von Marijke
20. April 2009
Mareike wie die andren auch+g+
Ich mag meinen -Namen ganz gerne und man kann agnz schön viele Spitznamen draus machen, ich hieß mal maike, maiki, mucki,....und jetz heiße ich bei allen maiko und finds ganz witzig....!!!
Aber naja so selten ist der Name meiner Meinung nach auch nicht...grade in meinem Alter heißen doch einige so....!!!
15. April 2009
Carla Mareike
Ich bin fast überall wo ich hinkomm immer die einzigste mit dem namen Mareike... Carla ist nur mein zweit name steht aber an erster stelle, Mareike mein Rufname an zweiter stelle... sorgt des öfteren schonmal für verwirrung wenn jemand auf meinen Führerschein oder ausweis schaut... nunja... wie gesagt ziemlich selten wo ich wohne... hab in meiner gegend noch niemals wirklich niemals eine zweite Mareike kennengelernt ... hab manchmal das gefühl ich bin so ein wenig allein lach... ich weiß nicht ob ich ihn schön oder nicht schön finden soll... ich stehe neutral dazu.. ich habe ihn bekommen von meinen eltern und wüsste nichtmal ob ein anderer name zu mir passen würde.. zumindest ist es defintiv besser als katrin oder manuela etc pp... und mir wurde auch gesagt das Mareike allemal besser klingen würde als mein Zweitname Carla... gut ist alles geschmackssache
in dem Sinne
LG
14. April 2009
Mareike
Ich mag meinen Namen sehr gerne...
Der Name ist relativ selten, aber auch nicht außergewöhnlich. Die perfekte Mischung!
Einen Zweitnamen dazu finde ich sieht komisch aus.
Also ich kann mich nicht über meinen Namen beschweren. ♥
13. April 2009
Auch Mareike
Also ich mag meinen Namen.
Ich finde er passt zu mir, allein vom Klang her. Er hört sich irgendwie auch so bodenständig und schlicht an, dass gefällt mir besonders.
12. April 2009
Mareike natürlich :)
Also ich hab mir noch nie so wirklich gedanken drüber gemacht ;D aber ich bin ganz zufrieden mit meinem namen..gibt shclimmeres :D
23. März 2009
Mareike
Gerade da der Name so selten ist, ist er etwas Besonderes! Ich liebe meinen Namen und finde es witzig, wie oft andere Personen ihn umbenennen....eine Lehrerin in Maike, eine Bekannte sagt ständig Marieke, ein Freund aus den USA spricht mich mit Mareik an (die Endung e wird im engl. ja nicht ausgesprochen) u jemand anderes verwechselte mich oft mit einer Marika. Oje oje....
An alle Mareike`s - ihr habt einen schönen Namen! Vergisst das nie.
28. Januar 2009
Mareike
Auf meiner schule sind ca. 3 mareikes ( mit mir) weiß ich aber nur so vom hören . . .
mein spitzname ist einfach nur ma
mareikes 4-ever
11. Januar 2009
Mareike
Ich finde den Namen Mareike sehr schön und die Übersetzung von Mareike: "Die Schöne" oder "Stern des Meeres" hört sich doch klasse an :-)
Mein Spitzname ist "Maiki" und ich bin ebenfalls sehr überrascht, dass es noch mehr Mareikes mit diesem Spitznamen gibt.
Allerdings können die Amerikaner den Namen nicht so gut aussprechen, da hieß ich immer Mariah :-)
Grüße an alle Mareikes
13. Dezember 2008
mary
Schade das der Priester eine solche Einstellung hatte... Wurdest du dann doch auf den Namen getauft? Oder haben dich deine Eltern einfach Mareike genannt und du konntest nicht getauft werden? Oder hast du noch einen zweiten Namen?
9. Dezember 2008
Mareike
Also, mir gefällt mein Name sehr. Die Sache mir dem "Stern des Meeres" noch. Soweit ich weiß ist dies nur dann richtig, wenn es genau die Schreibweise ist, die hier vorliegt. Denn dann findet der Name sich auch im aramäischen und nur so bedeutet er "Sern des Meeres". Die "Widerspenstige" und die "Schöne" sind als Bedeutungen aber auch nich schlecht, meiner Meinung nach. Ich denke man sollte ja auch ein wenig widerspenstig sein und nicht nur nachgiebig. Ich komme aus Bayern und muss zu nur noch sagen. Mich wollte man hier nicht auf den Namen Taufen lassen, da der Priester meinte er sei vorchristlich und heidnisch und deshalb nicht dem "katholischen"(Bayern) angemessen.
Lg an alle Mareikes
28. November 2008
mary
Meine eltern haben mich auch Mareike genannt. Meine Freunde nennen mich aber meistens Mary. Das ist kürzer und gefällt mir auch. Mum und Dad sagen aber immer noch Mareike zu mir. Außer meine mum. die nennt mich ab und zu Ließchen... das hat aber nichts mit meinem Namen zu tun...
21. November 2008
Mareike
Ich finde Mareike ist ein ganz toller name. Etwas lang vielleicht besonders wenn man noch einen langen Nachnamen hat, aber ansonsten gut.
27. Oktober 2008
Maiki
Ich mag meinen Namen ^.^
Auch wenn es auf meiner Schule mehrere Mareikes gibt. Aber er ist alle mal besser als die meisten anderen Namen, die auf a enden, solche Namen mag ich persönlich nicht, zu mädchenhaft.
Es hat mich überrascht, dass es auch noch andere Mareikes gibt, die Maiki genannt werden. Kein Wunder aber, bei einem so tollen Spitznamen =D
27. Oktober 2008
Mareike
Spätestens nachdem meine Eltern als Kind mit mir nach Bayern in den Urlaub gefahren sind und uns beim Wandern ein schreiender Bauer begegnete, der hinter seiner störrischen Kuh namens "Mareike" herrannte, wusste ich, ich hasse meinen Namen!! Mittlerweile sehe ich das weniger dramatisch, wahrscheinlich da ich in den Jahren festgestellt habe, dass die meisten Kühe eher Sindy, Heidi oder Nina heißen! ;-)
Ich wohne im Sauerland und hier ist der Name nicht ganz sooo selten und alle meine Namensvetterinnen die ich kenne, teilen meine Meinung: "Schlimm ist auf alle Fälle etwas Anderes!"
LG, an alle widerspenstigen Mareikes auf dieser Seite! ;-)
16. Oktober 2008
Sammieh {Mareike}
Ich mag den Namen garnicht. Alle sagen "Mariechen" oder "Marienkäfer". Das gefällt mir erst recht nicht. Seitdem nennen mich eigentlich alle {außer meine Mutter} Sammieh. Denn Namen find' ich schoener, und irgendwie passt er zu mir. (: Naja, wenigstens bin ich nicht die einzigste auf der Welt mit so einen Namen. xD Naja cu, bis denn..
Sammieh {Mareike} wars.
13. Oktober 2008
mareike ^^
Also ich find den namen ganz okay aber finds seeeeehr lustig das den viele ausländer (meine erfahrung) nicht aussprechn können die fragen 3x nach und hams noch ncih verstnaden ;) und sagen dann meistens merika zu mir ;) würd übrigens lieber MERIKA heißen als mareike aber weiß nich ma obs den gibt ;)
greetz to all mareikes ;D
11. Oktober 2008
MAREIKE
Hallo??!!
Mareike ist doch wohl der beste Name der Welt!!!
5. Oktober 2008
Mareike
Also ich mag meinen Namen. Ist doch mal was besonderes. Und wenn ich irgendwo gerufen werde müssen sich nicht gleich fünf Leute umdrehen, weil halt sonst keiner so heißt. :)
Ist doch auch mal ganz nett.
Und passen tut "die Wiederspenstige" sogar auch noch zu mir. Also es gibt definitiv schlimmere Namen
2. Oktober 2008
Eléhuana
Dieser name gefällt mir net soo besonders!
2. Oktober 2008
dacarra
Ich mag diesen namen nicht, meine freundin ist mareike und sie ist so ne zicke ich hasse ddie
24. September 2008
Mareike :)
Naja, also ich mag meinen namen eig ganz gerne, auch wenn mich kaum noch jemand so nennt. Also ich heiß bei den meisten nur noch maiki.
21. September 2008
Mareike
Ich find meinen Namen voll okay, auch wenn ich Anfangs ein paar Schwierigkeiten damit hatte.
@Merle> Stimmt. Ich bin auch gross, blond, und naja nett? Widerspenstig trifft es eher^^.
Und gegen einen Zweitnamen haette ich nichts einzuwenden.
12. August 2008
Mareike
Bei uns im Süden von Deutschland gibt es den Namen sehr selten. Ich kenne nur noch eine andere Mareike persönlich. Ich bin sehr froh über meinen Namen und darüber, dass sich meine Eltern Gedanken gemacht haben und nicht irgendeinen Allerweltsnamen ausgesucht haben, wie Sabrina, Nicole, Julia und so weiter. Aber natürlich sind Namen Geschmacksache. Sollte ich mal ein Kind bekommen, soll es auch einen ausgefallenen Namen bekommen. Viele Grüße an alle Mareikes
1. August 2008
Jennifer Mareike
Mir gefällt Mareike überhaupt nicht! Bin froh dass ich nur mit 2. Namen so heiße! Mit Jennifer dagegen bin ich vollstens zufrieden!
5. Juni 2008
Mareike
Ich finde den namen ok^^ Finde andere deutlich schöner =P (bin auch blond, kenne aber nur eine andere Mareike persönlich O.o Bin auf meiner Schule auch die eizige, bin auch sonst, außer- wie gesagt einer- noch keiner begegnet >.< ) schient ja recht selten zu sein, im Gegensatz zu Maria.
3. Mai 2008
Louisa
So schön!
13. Februar 2008
Mareike
Ich bin mit meinem Namen nicht wirklich zufrieden, da es ihn sehr sehr häufig gibt (und auch sehr ähnliche namen oft vertreten sind), aber ich finde es ganz lustig, dass die Bedeutung "Die Widerspenstige" zu meinem Geburtstag passt, dem 04.07. (Unabhänigkeitstag in Amerika).
28. September 2007
Geraldine Mareike v. W.
Mir hat der Name am Anfang auch nicht so gut gefallen aber es ist ja auch nur mein zweitname. Aber jetzt wo ich die Bedeutung kenne ist er mir schon ein bisschen sympatischer :-)
6. September 2007
Mareike
Als Kind habe ich meinen Namen gehasst, denn in Bayern ist der Name ziemlich selten.
Inzwischen habe ich mich damit arrangiert. Immerhin hat er eine schöne Bedeutung.
23. Juli 2007
Mareike Franziska
Ich mag meinen namen aber leider gibt es hier in ostfriesland sehr viele davon. trotzdem bin ich sehr zufrieden mit meinem namen! viele grüße an alle mareikes
19. Juli 2007
Mareike
Ich heiße Mareike und finde meinen Namen total schön weil er eine große bedeutung für mich hat
15. Juli 2007
Mareike
Mareike ist kein toller Name! Weder hübsch noch interessant, aber nun schrecklich ist er auch nicht...
Kommentar von lena Ich habe eine freundin die so heißt sie dachte aber immer das sie die einzige diandra ist sie wird bestimt ...
SPRACHE UND HERKUNFT In unserem Bereich zur Sprache und Herkunft haben Sie die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Ihr Kind zu suchen.
KOSENAMEN NEU! Werfen Sie einen Blick in unseren neuen Spezialbereich rund um Kosenamen.
HIGHSCORE Unsere Übersicht der beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigt Ihnen, welche 50 Vornamen derzeit am besten gefallen und besonders gerne bei der Namensfindung ausgewählt werden. mehr...
KOMMENTARE Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist immer reine Geschmackssache. mehr...
NEUESTE KOMMENTARE
Heute, 18:29 Uhr COOLIOBOY FURKAN G STYLER PLAYBOY 69 69 schreibt Kommentar zum Mädchennamen Sadiye
Heute, 18:23 Uhr zvonimir schreibt Kommentar zum Jungennamen Zvonimir
Heute, 18:23 Uhr Russischkenner an @Russischkenner schreibt Kommentar zum Jungennamen Nikita
PLAUDERECKE
Ab sofort darf auch mal über andere Themen diskutiert werden. Die neue Plauderecke bietet die Möglichkeit zu Unterhaltungen fernab der Vornamensuche.
BABYALBUM Durchstöbern Sie unser neues Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern dürfen auch Sie Ihren Sprössling dort gerne eintragen. mehr...
RATGEBER Noch Fragen? Wissenswertes und jede Menge Tipps finden Sie im Ratgeber, wo Sie neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die spannende Zeit der Schwangerschaft, die Geburt und die gesunde Entwicklung des Babys nachlesen können.
Ihr Merkzettel
