| Marla-Ann |
- schwedisch

|

|
4 |
0 |
|
| Marla-Fernanda |
|

|
0 |
0 |
|
| Marla-Florentine |
|

|
0 |
0 |
|
| Marla-Lou |
|

|
9 |
0 |
|
| Marla-Lynn |
|

|
4 |
0 |
|
| Marla-Magdalena |
- biblisch

|

|
6 |
1 |
|
| Marla-Maria |
|

|
65 |
1 |
|
| Marla-Paulina |
|

|
1 |
0 |
|
| Marla-Pauline |
|

|
4 |
0 |
|
| Marla-Sophia |
- biblisch
- griechisch

|

|
0 |
0 |
|
| Marlaha |
|

|
2 |
1 |
|
| Marlee |
|

|
17 |
1 |
|
| Marleen |
- altdeutsch
- aramäisch
- deutsch
- niederländisch

|
Form von Magdalena, aber auch Form von Marlene und somit eine Zusammensetzung aus Maria (lat. Meer, "die von Gott geliebte") und Lena ("die Sonnengleiche"). Kurzform dann Marla.
Marleen ist eine Zusammensetzung aus Maria + Helene mit der Bedeutung "die Sonnengleiche"+
die hüsche (lat.) |
211 |
32 |
|
| Marleenah |
|

|
1 |
4 |
|
| Marlei |
|

|
2 |
0 |
|
| Marlen |
- deutsch
- französisch

|

|
220 |
37 |
|
| Marlen-Brigitte |
|

|
3 |
0 |
|
| Marlena |
- deutsch
- italienisch
- kroatisch
- polnisch
- russisch
- slawisch

|
Aus dem deutschen. Ist zusammengesetzt aus den Namen Maria und Lena.Bedeutet auch die Kupplerin, die Sonnige oder Meeresperle.Auch die von Gott geliebte ist als bedeutung bekannt.
Andere Form von Marlene und Marleen = Zusammensetzung aus MARIA (lateinisch "das Meer" und "die von Gott geliebte") und LENA ("die Sonnengleiche"). |
235 |
26 |
|
| Marlena-Maureen |
- englisch
- indisch
- irisch
- polnisch

|

|
18 |
1 |
|
| Marlene |
- deutsch
- englisch
- französisch
- germanisch
- hebräisch
- holländisch
- österreichisch
- portugiesisch

|
Marlene kommt aus dem Namen Maria-Magdalena und heisst vielleicht Sonnenschein...
heißt angeblich: die Herbe, Trotzige.
Marlene ist zusammengesetzt aus Maria und Magdalene.
Maria ist hebräisch und bedeutet „Die Widerspenstige“.
Der Name Magdalene wiederum ist eine andere Form von Magdalena.
Magdalena ist der Beiname der Maria Magdalena (= aus dem Dorf Magdalena).
Maria Magdalena (Marlene)
Mar bedeutet die Beliebte/ die Schöne/ die Bittere/ die von Gott geliebte (aramäisch).
Mag bedeutet die aus Magdala (am See Genezareth) Stammende (hebräisch).
Zusammensetzung aus MARIA (lateinisch "das Meer" oder "die von Gott geliebte") und LENA ("die Sonnengleiche"). |
947 |
130 |
|
| Marlene-Carol |
|

|
5 |
0 |
|
| Marlene-Charlotte |
|

|
1 |
0 |
|
| Marlene-Christina |
- deutsch

|

|
2 |
0 |
|
| Marlene-Marietta |
|

|
0 |
0 |
|
| Marleni |
- nordisch

|

|
14 |
0 |
|
| Marley |
- altenglisch

|
Bedeutung: Weide neben dem Teich |
186 |
9 |
|
| Marli |
- deutsch
- portugiesisch

|
Abkürzung von Marie-Luise |
24 |
4 |
|
| Marliah |
|

|
3 |
3 |
|
| Marlie |
- französisch
- keltisch

|
verkürzte Form von Marlin / oder es gibt ihn im finnischen Sprachraum auch als Jungennamen.  |
24 |
5 |
|
| Marlien |
- deutsch
- niederdeutsch
- schwedisch

|
Da es sich nicht nur um einen schwedischen Namen handelt, sondern auch um einen deutscher Abstammung, gehe ich ganz stark davon aus, das es sich bei dem Namen Marlien um eine ähnliche Form/andere Schreibweise von Marla/Marleen/Marlene handelt. Somit also eine ZUsammensetzung aus Marie & Lena. Maria bedeutet u.a. "die von Gott geliebte", Lena bedeutet "die Sonnengleiche".
Weitere Vermutung: Nebenform von Malin (schwedisch "Sonne") und Marlin (was widerum auf Merlin zurück zu führen ist "Falke"). |
31 |
5 |
|
| Marlies |
- altdeutsch
- althochdeutsch
- deutsch
- germanisch

|
Abkürzung der zusammengesetzten Namen Maria und Luise oder Elisabeth.
Maria: die Widerspenstige,
Elisabeth: Gott ist vollkommen
Marlies: Gnadenvolle Mutter des Herrn |
111 |
36 |
|
| Marlies-Gabriella |
|

|
10 |
0 |
|
| Marlies-Susanne |
|

|
1 |
1 |
|
| Marliesa |
- flämisch

|

|
2 |
1 |
|
| Marliese |
- deutsch
- französisch

|
Zusammensetzung aus Maria und Elisabeth |
12 |
2 |
|
| Marlin |
- deutsch
- englisch

|
Marlin, Nebenform von Merlin, ist aus dem Englischen "merlion" abgeleitet und bedeutet "Falke" |
38 |
1 |
|
| Marlina |
- deutsch
- jugoslawisch
- kroatisch
- serbisch

|
Himbeere |
63 |
6 |
|
| Marlinde |
|

|
12 |
1 |
|
| Marline |
- französisch

|

|
12 |
3 |
|
| Marlis |
- deutsch
- italienisch

|
Marlis besteht aus den beiden Namen Maria / Elisabeth oder Maria/Luise |
38 |
3 |
|
| Marlis-Andrea |
|

|
2 |
0 |
|
| Marlis-Evelyn |
|

|
5 |
0 |
|
| Marlis-Sabine |
|

|
2 |
0 |
|
| Marlisa |
- flämisch
- holländisch
- italienisch

|
Der Name *MARLISA** ist eine Zusammensetzung aus Marie-Luise und mariea-Elisabeth. |
24 |
1 |
|
| Marlise |
- französisch

|
Zusammensetzung aus Maria und Elisabeth |
7 |
1 |
|
| Marlissa |
|

|
7 |
1 |
|
| Marlit |
- nordisch

|

|
19 |
6 |
|
| Marlitt |
- deutsch
- nordisch

|
Zusammensetzung aus Maria und Melitta |
13 |
2 |
|
| Marln |
|

|
2 |
1 |
|
| Marloes |
- holländisch

|
eigentliche Schreibweise von Marlous, Kurzform von Marie-Louise |
9 |
1 |
|