Polnische Vornamen

Polnische Vornamen

Polnische Vornamen von A bis Z

Polnische Vornamen - 251-300 von 762

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Helenka Eine slawische Koseform von Helena mit der Bedeutung "die Leuchtende".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
12 Stimmen
0 Kommentare
Henryk Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "der Herrscher des Heims" oder auch "der Hausherr".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
105 Stimmen
14 Kommentare
Herkules Der Name ist eine Variante von Herakles mit der Deutung "der Ruhm der Hera".
  • Altgriechisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
43 Stimmen
9 Kommentare
Hermiona Latinisierte Form des altgriechischen Namens Hermione mit der Bedeutung "der Steinhügel" oder "die Götterbotin".
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
5 Stimmen
1 Kommentar
Hildegarda Westslawische Form von Hildegard mit der Bedeutung "die kämpferisch Schützende".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
  • Slawisch
40 Stimmen
1 Kommentar
Honorata Weibliche Form des lateinischen Namens Honoratus mit der Bedeutung "die Geehrte" oder "die Ehrenvolle".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
45 Stimmen
10 Kommentare
Hubert Kurzform von Hugubert mit der Bedeutung "der durch seinen Verstand Glänzende", abgeleitet vom althochdeutschen "hugu" (Geist, Verstand) und "beraht" (glänzend, berühmt).
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
263 Stimmen
42 Kommentare
Huberta Der Name ist eine weibliche Form von Hubert mit der Bedeutung "die im Geiste Glänzende".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Holländisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
90 Stimmen
4 Kommentare
Hygin Ein Vorname mit altgriechischen Wurzeln und der Bedeutung "der Gesunde", "der Wohlhabende", "der Glückverheißende" oder "der, der Gesundheit Dienende".
  • Altgriechisch
  • Griechisch
  • Polnisch
23 Stimmen
1 Kommentar
Ianina Wird oft mit die Strahlende oder die Glänzende übersetzt.
  • Polnisch
15 Stimmen
0 Kommentare
Idalia
Noch keine Infos hinzufügen
  • Griechisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
43 Stimmen
12 Kommentare
Idzi Eine polnische Form von Ägidius mit der Bedeutung "der Schildhalter".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
36 Stimmen
1 Kommentar
Ifigenia Der Name kommt aus dem Altgriechischen und bedeutet "die stark Geborene".
  • Altgriechisch
  • Brasilianisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Ungarisch
47 Stimmen
1 Kommentar
Iga Die ein feuriges Herz habende, abgeleitet vom lat. Ignis. Polnisch: Der Vorname hat seinen Ursprung als Kurzform des Vornamens Jadwiga (deutsch=Hedwig) ist aber nun ein eigenständiger Vorname.
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Polnisch
39 Stimmen
11 Kommentare
Igaj Kurzform von Jadwiga, polnische Form von Hedwig
  • Polnisch
25 Stimmen
0 Kommentare
Ignacy Ignacy ist die polnische Form von Ignatius. Der Name bedeutet "der Feurige".
  • Etruskisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
2 Stimmen
0 Kommentare
Ijon Alternative Schreibweise von Ion , Bedeutung siehe Ion. Die Schreibweise Ijon findet hauptsächlich in Polen und der Tschechoslovakei Verwendung.
  • Polnisch
25 Stimmen
1 Kommentar
Ildefons Neuere Form von Hildefons mit der Bedeutung "der zum Kampf Bereite" oder "der Kampfeswillige", abgeleitet vom althochdeutschen "hiltja" (Kampf) und "funs" (bereit, willig).
  • Altdeutsch
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Gotisch
  • Polnisch
  • Westgotisch
86 Stimmen
9 Kommentare
Ilona Ilona ist die ungarische Form des griechischen Vornamens Helena und bedeutet: "die Sonnenhafte", "die Glänzende" oder "die Strahlende".
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Polnisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
2517 Stimmen
184 Kommentare
Ineska die Unausweichliche (slowenisch)
  • Albanisch
  • Baltisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
30 Stimmen
0 Kommentare
Ingeborga Eine lettische, litauische und polnische Form von Ingeborg mit der Bedeutung "die durch Ingwio Beschützte".
  • Altnordisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Polnisch
14 Stimmen
0 Kommentare
Inna Die Unschuldige
  • Altgriechisch
  • Estnisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Ukrainisch
165 Stimmen
16 Kommentare
Innocenta Ein lateinischer Name mit der Deutung "die Unschuldige". Er kommt von "innocens" für "unschuldig".
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
7 Stimmen
2 Kommentare
Irek Ist die Kose-/Kurzform des Namen Ireneusz (bzw. Irenäus) und somit kein eigenständiger Name (ähnlich wie Darek bei Darius oder Andi bei Andreas)Irek ist ein altgriechischer Vorname und bedeutet Friede...
  • Altgriechisch
  • Polnisch
59 Stimmen
5 Kommentare
Irena Slawische und isländische Form von Irene mit der Bedeutung "die Friedfertige" oder "die Friedliche", vom altgriechischen Wort "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Albanisch
  • Altgriechisch
  • Bulgarisch
  • Griechisch
  • Isländisch
  • Kroatisch
  • Litauisch
  • Osteuropäisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Sorbisch
  • Tschechisch
183 Stimmen
34 Kommentare
Ireneusz Polnische und ungarische Form von Ireneus mit der Bedeutung "der Friedfertige" oder "der Friedliche", vom altgriechischen "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
36 Stimmen
2 Kommentare
Irenka Eine Verniedlichung von Irena mit der Deutung "die Friedliche".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
2 Stimmen
0 Kommentare
Irka Polnische und tschechische Koseform von Irene mit der Bedeutung "die Friedfertige" oder "die Friedliche", vom altgriechischen Wort "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
34 Stimmen
4 Kommentare
Irmina Weiterbildung von Irma mit der Bedeutung "die Allumfassende" oder "die Große", abgeleitet vom althochdeutschen "irmin" (allumfassend, groß, mächtig).
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Fränkisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
49 Stimmen
10 Kommentare
Iulia Eine römische Form von Julia mit der Bedeutung "die aus dem Geschlecht der Julier".
  • Bulgarisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Ukrainisch
54 Stimmen
3 Kommentare
Iurii Eine kaukasische Variante von Yuri mit der Deutung "der Landwirt".
  • Altgriechisch
  • Kaukasisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
15 Stimmen
0 Kommentare
Iwan JHWH ist gnädig (hebr.-russ.) russische Schreibweise von Johannes
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Ukrainisch
  • Walisisch
1153 Stimmen
9 Kommentare
Iwetta
Noch keine Infos hinzufügen
  • Polnisch
34 Stimmen
1 Kommentar
Iwo Variante des mittelalterlichen Namens Ivo mit der Bedeutung "die Eibe", aber auch polnische Koseform von Iwan ("Gott ist gnädig").
  • Altgermanisch
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Keltisch
  • Polnisch
92 Stimmen
2 Kommentare
Iwona Polnische Form von Yvonne mit der Bedeutung "die Eibe".
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Keltisch
  • Polnisch
152 Stimmen
32 Kommentare
Izabela Polnische Form von Isabel bzw. Elisabeth mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
  • Althebräisch
  • Polnisch
93 Stimmen
9 Kommentare
Izabella Polnische und ungarische Form von Isabel bzw. Elisabeth mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
64 Stimmen
9 Kommentare
Izolda Eine slawische Form von Isolde mit der Bedeutung "eiserne Kämpferin" oder "eiserne Herrscherin".
  • Althochdeutsch
  • Altwalisisch
  • Angelsächsisch
  • Georgisch
  • Keltisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Russisch
16 Stimmen
1 Kommentar
Izydor Polnische Form von Isidor mit der Bedeutung "Geschenk der (Göttin) Isis".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
39 Stimmen
2 Kommentare
Jacek Jüngere Form von Jacenty, der polnischen Form des altgriechischen Namens Hyakinthos, mit der Bedeutung "die Hyazinthe".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
175 Stimmen
13 Kommentare
Jacenty Polnische Form des altgriechischen Namens Hyakinthos mit der Bedeutung "die Hyazinthe".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
49 Stimmen
0 Kommentare
Jacub Jakub - tschechische Form des Namen Jakob, gleiche Bedeutung
  • Polnisch
  • Tschechisch
68 Stimmen
1 Kommentar
Jadwiga Der Name ist eine polnische und obersorbische Nebenform von Hedwig mit der Bedeutung "die Kämpferin".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
  • Sorbisch
67 Stimmen
11 Kommentare
Jadzia Kampf; die Kämpferin Jadzia ist ein polnischer Name und eine Abwandlung von Jadwiga. Im deutschen ist der Name als Hedwig vertreten.
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
98 Stimmen
13 Kommentare
Jagna Eine polnische Koseform von Agnieszka bzw. Agnes mit der Bedeutung "die Unbefleckte".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
10 Stimmen
0 Kommentare
Jagoda Aus dem Slawischen für "die Beere" und "die Erdbeere".
  • Altslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Südslawisch
92 Stimmen
30 Kommentare
Jakub Westslawische Form des biblischen Namens Jakob mit der Bedeutung "Gott beschütze" oder "Fersenhalter".
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
122 Stimmen
7 Kommentare
Jan Kurzform von Johannes/Johann mit der Bedeutung "Gott ist gnädig", vom hebräischen "jôḥānān", bestehend aus "jô" für "Gott" und "ḥnn" für "jemandem gnädig sein".
  • Althebräisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Friesisch
  • Niederdeutsch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Skandinavisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
16038 Stimmen
354 Kommentare
Janek Der Name ist die polnische Form für Johann oder Johannes. Er bedeutet "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Estnisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
566 Stimmen
37 Kommentare
Janina Der Name ist eine Verkleinerungsform von Jana und bedeutet "der Herr ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Finnisch
  • Litauisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
2375 Stimmen
445 Kommentare

Polnische Vornamen - 251-300 von 762