Portugiesische Vornamen

Portugiesische Vornamen

Portugiesische Vornamen von A bis Z

Portugiesische Vornamen - 851-900 von 1045

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Raquel Eine spanische und portugiesische Form von Rahel/Rachel mit der Bedeutung "das Mutterschaf".
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Katalanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
132 Stimmen
49 Kommentare
Raul Raul ist die spanische Form des französischen Namens Raoul bzw. von Radulf. Der Name bedeutet "der Rat gebende Wolf", "der Ratschlag des Wolfes" und "der Rat des Wolfes".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
288 Stimmen
41 Kommentare
Ravena Weibliche Variante von Raven mit der Bedeutung "der Rabe" oder auch "die Schwarzhaarige".
  • Altenglisch
  • Brasilianisch
  • Englisch
  • Portugiesisch
30 Stimmen
6 Kommentare
Raymundo Eine brasilianische und lateinamerikanische Variante von Raymond mit der Bedeutung "der ratgebende Beschützer".
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Lateinamerikanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
11 Stimmen
0 Kommentare
Rebeca Eine portugiesische und spanische Variante von Rebecca mit der Bedeutung "die Fesselnde" oder "die Betörende".
  • Althebräisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
6 Stimmen
1 Kommentar
Reia Eine spanische und portugiesische Variante von Rhea mit der Deutung "die Fließende".
  • Altgriechisch
  • Japanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
374 Stimmen
1 Kommentar
Reinaldo Spanische und portugiesische Form von Reinhold mit der Bedeutung "der mit göttlichem Rat Herrschende" oder "der Beschlussfassende".
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Lateinamerikanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
22 Stimmen
0 Kommentare
Relena Ein spanischer Name mit der Deutung "die Bindende".
  • Katalanisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
14 Stimmen
0 Kommentare
Relia Eine verkürzte Form von Aurelia (Aurelia bedeutet Gold).
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
11 Stimmen
3 Kommentare
Remigio Eine italienische, portugiesische und spanische Form von Remigius mit der Bedeutung "der Ruderer".
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
9 Stimmen
0 Kommentare
Renaldo Italienische und portugiesische Variante von Reinhold mit der Bedeutung "der mit göttlichem Rat Herrschende" oder "der Beschlussfassende".
  • Althochdeutsch
  • Indonesisch
  • Italienisch
  • Niederländisch
  • Portugiesisch
50 Stimmen
10 Kommentare
Renan Variante von Ronan mit der Bedeutung "kleine Robbe" oder "kleiner Seehund".
  • Altirisch
  • Brasilianisch
  • Bretonisch
  • Französisch
  • Lateinamerikanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
  • Türkisch
16 Stimmen
1 Kommentar
Renata Weibliche Form von Renatus und Renato mit der Bedeutung "die Wiedergeborene", von lateinisch "renatus" (erneuert, wiedergeboren).
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tatarisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
191 Stimmen
28 Kommentare
Renato Italienische, spanische und portugiesische Form von Renatus mit der Bedeutung "der Wiedergeborene", von lateinisch "renatus" (erneuert, wiedergeboren).
  • Brasilianisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinamerikanisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
100 Stimmen
10 Kommentare
Reynaldo Spanische und portugiesische Form von Reinhold mit der Bedeutung "der mit göttlichem Rat Herrschende" oder "der Beschlussfassende".
  • Althochdeutsch
  • Lateinamerikanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
19 Stimmen
3 Kommentare
Rialda Ein Kurzform von Namen mit "Rich-".
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
86 Stimmen
6 Kommentare
Ricarda Die spanische Form von Richarda mit der Deutung "die reiche Starke".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1847 Stimmen
219 Kommentare
Ricardo Spanische und portugiesische Variante des Namens Richard. Ricardo bedeutet in etwas soviel wie "der mächtige Herrscher" oder "der mächtig Starke". Der Name hat seine Wurzeln im Althochdeutschen.
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1449 Stimmen
57 Kommentare
Rico Eine italienische und spanische Kurzform von Enrico ("der Hausherr") und Richard ("der starke Reiche").
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Schweizerisch
  • Spanisch
1533 Stimmen
69 Kommentare
Rihana Eine Variante von Rihanna.
  • Albanisch
  • Amerikanisch
  • Arabisch
  • Indisch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
20 Stimmen
3 Kommentare
Rio Aus dem Spanischen und Portugiesischen für "der Fluss", aber auch japanischer Unisex-Name mit unbekannter Bedeutung.
  • Japanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
327 Stimmen
37 Kommentare
Rita Kurzform von Margherita, der italienischen Form von Margarete, mit der Bedeutung "die Perle", aber auch aus dem Indischen für "die Wahrhaftige" oder "die Gerechte".
  • Altdeutsch
  • Altgriechisch
  • Baltisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Indisch
  • Italienisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Norwegisch
  • Portugiesisch
  • Sanskritisch
  • Schwedisch
  • Schweizerisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
1931 Stimmen
144 Kommentare
Roberta Der alte germanische Vorname bedeutet übersetzt "die ruhmreich Glänzende" und "die durch ihren Ruhm Glänzende".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
183 Stimmen
48 Kommentare
Roberto Der Name ist die italienische, portugiesische und spanische Form von Robert. Seine Bedeutung ist "der ruhmreich Glänzende", "der durch seinen Ruhm Glänzende" und "der im Ruhm Glänzende".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
212 Stimmen
42 Kommentare
Robinho Robinho stellt eine Verniedlichung von Robin dar. Der Vorname kommt ursprünglich aus dem Althochdeutschen. Seine Bedeutung ist "der Ruhmreiche", "der durch seinen Ruhm Glänzende" und auch "das Rotkehlchen".
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Portugiesisch
36 Stimmen
2 Kommentare
Rodolfo Der Vorname ist die italienische und spanische Form von Rudolf. Er kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet interpretiert "der berühmte Wolf", "der ruhmreiche Wolf" oder auch "der ehrenvolle Wolf".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
75 Stimmen
1 Kommentar
Rodor
Noch keine Infos hinzufügen
  • Portugiesisch
12 Stimmen
2 Kommentare
Rodrigo Der Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder "der Ruhmreiche" und ist die spanische und italienische Form von Roderich.
  • Althochdeutsch
  • Galicisch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
176 Stimmen
10 Kommentare
Rogerio Eine portugiesische Variante von Rüdiger. Der Name bedeutet "der ruhmvolle Speerträger".
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Portugiesisch
22 Stimmen
1 Kommentar
Rolando Eine romanische bzw. italienische, spanische und portugiesische Form von Roland (Bedeutungszusammensetzung aus: "Ruhm" und "Land").
  • Althochdeutsch
  • Costa-ricanisch
  • Italienisch
  • Portugiesisch
  • Romanisch
  • Spanisch
33 Stimmen
4 Kommentare
Romao Name lateinischer Herkunft mit der Bedeutung "der Bürger von Rom", "der aus Rom Stammende" und "der Römer".
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
14 Stimmen
1 Kommentar
Romario Ein brasilianischer Name mit der Deutung "der berühmte Keil".
  • Brasilianisch
  • Gotisch
  • Portugiesisch
37 Stimmen
6 Kommentare
Romulo Eine andere Form von Romulus.
  • Etruskisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
13 Stimmen
0 Kommentare
Ronaldo Eine portugiesische und spanische Form von Ronald mit der Bedeutung "der souveräne Berater".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
42 Stimmen
8 Kommentare
Roque Eine portugiesische und spanische Variante von Rocco mit der Bedeutung "der Schreiende".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
75 Stimmen
10 Kommentare
Rosalia Eine Weiterbildung zu lateinisch Rosa mit der Bedeutung "die Rosenhafte" oder "der Rosenkranz".
  • Althochdeutsch
  • Galicisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1869 Stimmen
60 Kommentare
Rosalila Eine seltene Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
17 Stimmen
1 Kommentar
Rosalina Eine portugiesische und spanische Variante von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Sanfte".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1776 Stimmen
23 Kommentare
Rosana Der Name kommt aus dem Spanischen und setzt sich aus Rosa und Ana zusammen. Seine Bedeutung lautet "die anmutige Rose".
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
123 Stimmen
7 Kommentare
Rosangela Der Name ist eine Zusammensetzung aus Rosa "die Rose" oder "die Berühmte" und Angela "die Engelsgleiche" oder "die Botin".
  • Altgriechisch
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
36 Stimmen
4 Kommentare
Rosebel Ein seltener englischer, portugiesischer und spanischer Vorname mit der Bedeutung "die schöne Rose".
  • Englisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
10 Stimmen
0 Kommentare
Rosinha Eine portugiesische Koseform von Rosa bzw. Rose mit der Bedeutung "die kleine Rose".
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
14 Stimmen
1 Kommentar
Roxina Seltene Nebenform von Roxana mit der Bedeutung "die Morgenröte" oder "die Strahlende".
  • Altpersisch
  • Lateinamerikanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
5 Stimmen
1 Kommentar
Ruben Ein biblischer Vorname mit der Bedeutung "seht den Sohn!".
  • Althebräisch
  • Armenisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Hebräisch
  • Holländisch
  • Katalanisch
  • Portugiesisch
  • Skandinavisch
  • Spanisch
2322 Stimmen
207 Kommentare
Ruca Eine Form von Rui.
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
24 Stimmen
1 Kommentar
Rufino Der Name ist eine andere Form von Rufin bzw. Rufus mit der Bedeutung "der Rote" oder "der Rothaarige".
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
31 Stimmen
2 Kommentare
Rui Der Name Rui ist die portugiesische Kurzform von Rodrigo und bedeutet somit "der glorreiche Herrscher" oder auch "der Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Chinesisch
  • Gotisch
  • Japanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
160 Stimmen
12 Kommentare
Ruy Ist eine Abwandlung von Rodrigo und bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder auch einfach nur "der Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
24 Stimmen
0 Kommentare
Sabina Ein italienischer Name mit der Deutung "aus dem Stamm der Sabiner stammend" (latein.).
  • Bosnisch
  • Englisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
489 Stimmen
108 Kommentare
Safira Variante von Saphira mit der Bedeutung "der Saphir" oder im übertragenen Sinne "die Schöne".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Esperanto
  • Indonesisch
  • Portugiesisch
164 Stimmen
19 Kommentare

Portugiesische Vornamen - 851-900 von 1045