Latinisierte Vornamen

Latinisierte Vornamen

Latinisierte Vornamen von A bis Z

Latinisierte Vornamen - 151-200 von 335

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Geltrudis Eine ältere latinisierte Form des althochdeutschen Namens Gertrud mit der Bedeutung "die Starke mit dem Speer".
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
25 Stimmen
0 Kommentare
Georgius Der Name bedeutet "der Bauer" oder "der Landarbeiter".
  • Altgriechisch
  • Holländisch
  • Latinisiert
15 Stimmen
1 Kommentar
Geradus Eine Nebenform von Gerardus mit der Deutung "der kühne Speerwerfer".
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
12 Stimmen
1 Kommentar
Gerardus Der Vorname ist eine latinisierte und holländische Nebenform von Gerhard und stammt aus dem Althochdeutschen. Die Bedeutung lautet "der starke Speerkämpfer" oder "der Starke mit dem Speer".
  • Althochdeutsch
  • Holländisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
3 Stimmen
0 Kommentare
Gertrudis Der Mädchenname ist eine latinisierte Form von Gertrud und bedeutet übersetzt "die mächtige Speerkämpferin" oder "die Starke mit dem Speer".
  • Althochdeutsch
  • Katalanisch
  • Latinisiert
  • Spanisch
97 Stimmen
1 Kommentar
Gervasia Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die Speerkämpferin".
  • Altdeutsch
  • Altfranzösisch
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
11 Stimmen
1 Kommentar
Gervasius Latinisierte Form des germanischen Namens Gervas mit der Bedeutung "der Speerknecht".
  • Altgermanisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
6 Stimmen
1 Kommentar
Glorius Eine männliche Form von Gloria mit der Bedeutung "der Ruhmreiche".
  • Amerikanisch
  • Angloamerikanisch
  • Englisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
43 Stimmen
3 Kommentare
Godiva Latinisierte Form des altenglischen Namens Godġifu mit der Bedeutung "Geschenk Gottes" oder "die Gabe des Herrn".
  • Altenglisch
  • Angelsächsisch
  • Latinisiert
52 Stimmen
3 Kommentare
Gregorius Römischer Vorname altgriechischer Herkunft mit der Bedeutung "der Wachsame", vom altgriechischen "gregoreo" (wachen, wachsam sein).
  • Altgriechisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
  • Römisch
45 Stimmen
1 Kommentar
Griseldis Eine latinisierte Form von Griselda mit der Bedeutung "die graue Kämpferin".
  • Altfranzösisch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Latinisiert
124 Stimmen
24 Kommentare
Gundis Ein Vorname mit zwei möglichen Ursprüngen, der entweder "die kämpfende Göttin" oder "die Kämpferin" bedeutet.
  • Althochdeutsch
  • Altnordisch
  • Altschwedisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
  • Schwedisch
861 Stimmen
21 Kommentare
Gustavus Eine latinisierte Variante von Gustav mit der Bedeutung "der Stab der Goten".
  • Altnordisch
  • Holländisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
11 Stimmen
2 Kommentare
Hector Latinisierte Form von Hektor mit der Bedeutung "der Festhalter" oder "der Anker", abgeleitet von altgriechisch "héktōr" (festhalten).
  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Katalanisch
  • Lateinamerikanisch
  • Latinisiert
  • Spanisch
  • Südamerikanisch
233 Stimmen
29 Kommentare
Helena Latinisierte Form von Helene mit der Bedeutung "die Leuchtende", "der Mond" oder "die Strahlende".
  • Altgriechisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Skandinavisch
12734 Stimmen
494 Kommentare
Helgo Latinisierte Form von Helge mit der Bedeutung "der Heilige" oder "der Gesunde", vom altnordischen "heilagr" (heilig).
  • Altisländisch
  • Altnordisch
  • Latinisiert
92 Stimmen
8 Kommentare
Heloisius Eine latinisierte männliche Form von Héloise mit der Bedeutung "der Gesunde".
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
4 Stimmen
1 Kommentar
Hendrikus Eine niederdeutsche und niederländische Variante von Heinrich. Seine Bedeutung lautet "der Herrscher des Heims".
  • Althochdeutsch
  • Holländisch
  • Latinisiert
  • Niederdeutsch
  • Niederländisch
15 Stimmen
0 Kommentare
Hendrinus Eine latinisierte Version von Hendrik mit der Bedeutung "der reiche Hausherr".
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
7 Stimmen
1 Kommentar
Henricus Henricus ist die latinisierte Form des Namens Heinrich mit der Bedeutung "der Herrscher des Heims".
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
15 Stimmen
4 Kommentare
Heracles Eine latinisierte Variante von Herakles mit der Deutung "der Ruhm der Hera".
  • Altgriechisch
  • Französisch
  • Katalanisch
  • Latinisiert
  • Portugiesisch
  • Spanisch
19 Stimmen
1 Kommentar
Herlindis Der Name ist Althochdeutsch und bedeutet "die Schützerin des Heeres".
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
37 Stimmen
3 Kommentare
Hermiona Latinisierte Form des altgriechischen Namens Hermione mit der Bedeutung "der Steinhügel" oder "die Götterbotin".
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
5 Stimmen
1 Kommentar
Hero Ein griechischer Name mit der Deutung "der/die Held/in".
  • Altgriechisch
  • Friesisch
  • Griechisch
  • Katalanisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
  • Ungarisch
77 Stimmen
26 Kommentare
Hieronymus "Heiliger Name" oder freier "der mit einem heiligen Namen", abgeleitet vom altgriechischen "hieros" (heilig) und "onoma" (Name).
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Holländisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
98 Stimmen
7 Kommentare
Hildis Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "die Kämpferin".
  • Althochdeutsch
  • Altnordisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
  • Schwedisch
35 Stimmen
1 Kommentar
Himerius Eine latinisierte Form von Himeros mit der Bedeutung "der Sehnsüchtige".
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
6 Stimmen
2 Kommentare
Hippocrates Latinisierte Form des altgriechischen Namens Hippokrates mit der Bedeutung "das starke Pferd" oder "kraftvoll wie ein Pferd".
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
3 Stimmen
1 Kommentar
Hippolyta Weibliche und latinisierte Form von Hippolytos mit der Bedeutung "die die Pferde loslässt", vom altgriechischen "hippos" (Pferd) und "lyo" (lösen, befreien).
  • Altgriechisch
  • Griechisch
  • Latinisiert
17 Stimmen
8 Kommentare
Hippothous Latinisierte Form des altgriechischen Namens Hippóthoos mit der Bedeutung "das schnelle Pferd" oder "der schnelle Reiter".
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
1 Stimme
1 Kommentar
Hubertus Latinisierte Form von Hubert mit der Bedeutung "der durch seinen Verstand Glänzende".
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Latinisiert
169 Stimmen
11 Kommentare
Iapetus Iapetos (griechisch Ἰαπετός) ist einer der Titanen der griechischen Mythologie und somit Sohn der Gaia und des Uranos.
  • Latinisiert
16 Stimmen
1 Kommentar
Icarus Ein Vorname aus der griechischen Mythologie, der übersetzt "derjenige, der den Himmel erreicht" bedeutet.
  • Altgriechisch
  • Latinisiert
2 Stimmen
0 Kommentare
Idalia
Noch keine Infos hinzufügen
  • Griechisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
43 Stimmen
12 Kommentare
Immaculata Ein spanischer Name mit der Bedeutung "die Unbefleckte".
  • Deutsch
  • Irisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
92 Stimmen
9 Kommentare
Iphigenia Eine latinisierte Variante von Iphigeneia mit der Bedeutung "die von Geburt an Kräftige".
  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Latinisiert
30 Stimmen
4 Kommentare
Irenäus "Der Friedfertige" oder "der Friedliche", abgeleitet vom altgriechischen "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Altgriechisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
64 Stimmen
4 Kommentare
Ireneus "Der Friedfertige" oder "der Friedliche", abgeleitet vom altgriechischen "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Altgriechisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
72 Stimmen
10 Kommentare
Isabella Italienische Form von Elisabeth mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
  • Althebräisch
  • Italienisch
  • Latinisiert
1831 Stimmen
348 Kommentare
Isolda Eine latinisierte Variante von Isolde mit der Bedeutung "eiserne Kämpferin" oder "eiserne Herrscherin".
  • Althochdeutsch
  • Altwalisisch
  • Angelsächsisch
  • Keltisch
  • Latinisiert
39 Stimmen
5 Kommentare
Jacobus Eine latinisierte Form von Jacob mit der Deutung "Gott möge schützen".
  • Althebräisch
  • Altnorwegisch
  • Altschwedisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Finnisch
  • Holländisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
  • Norwegisch
  • Römisch
  • Schwedisch
73 Stimmen
3 Kommentare
Jakobus Eine latinisierte Form von Jakob mit der Deutung "Gott schützt".
  • Afrikaans
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
40 Stimmen
1 Kommentar
Janetta Der Name gilt als latinisierte Weiterbildung von Janet mit der Bedeutung "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Latinisiert
  • Schottisch
70 Stimmen
1 Kommentar
Jeremias Latinisierte Form von Jeremia mit der Bedeutung "Gott erhöht" oder "Gott ist erhaben", abgeleitet vom althebräischen "jāh" (JHWH) und "rwm" (erhaben sein).
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
  • Spanisch
  • Tschechisch
531 Stimmen
80 Kommentare
Jiljana Eine slawische Variante des Namens Juliana mit der Bedeutung "die aus dem römischen Geschlecht der Julier Stammende".
  • Latinisiert
  • Slawisch
195 Stimmen
2 Kommentare
Jodocus Der Name bedeutet "der Herr, der Lord" oder "der Krieger, der Kämpfer" und kommt aus dem bretonischen und keltischen Sprachraum.
  • Bretonisch
  • Keltisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
40 Stimmen
1 Kommentar
Jodokus Eine latinisierte Form des keltischen Namens Iodoc mit der Bedeutung "der Herr".
  • Bretonisch
  • Deutsch
  • Keltisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
98 Stimmen
6 Kommentare
Johannes "Gott ist gnädig", vom hebräischen "jôḥānān", bestehend aus "jô" für "Gott" und "ḥanán" für "gnädig sein".
  • Afrikaans
  • Althebräisch
  • Amharisch
  • Biblisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Holländisch
  • Latinisiert
  • Niederländisch
  • Schweizerisch
12882 Stimmen
240 Kommentare
Jonas "Die Taube", vom althebräischen Wort "yona" (Taube). Da die Taube als Friedenssymbol gilt, wird Jonas auch gerne mit "der Friedensbringer" oder "der Frieden Liebende" übersetzt.
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Färöisch
  • Holländisch
  • Isländisch
  • Lateinisch
  • Latinisiert
  • Litauisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
6588 Stimmen
400 Kommentare
Josephus Eine latinisierte und holländische Form von Joseph mit der Bedeutung "Gott möge hinzufügen".
  • Althebräisch
  • Holländisch
  • Latinisiert
14 Stimmen
0 Kommentare

Latinisierte Vornamen - 151-200 von 335