Tschechische Vornamen

Tschechische Vornamen

Tschechische Vornamen von A bis Z

Tschechische Vornamen - 151-200 von 539

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Hanka Hanka ist ein südslawischer Name und eine Kurzform von Tihanka (Stille, Gestillte, Ruhige). Kurzform von Johanka (Johanna) Johanko (männl.) - Johanka (weibl.)
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
153 Stimmen
48 Kommentare
Havel Tschechische Form des lateinischen Namens Gallus mit der Bedeutung "der Gallier".
  • Lateinisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
84 Stimmen
2 Kommentare
Heda Eine Kurzform von Hedwig mit der Bedeutung "die Kämpferin".
  • Althochdeutsch
  • Skandinavisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
192 Stimmen
9 Kommentare
Hedvika Eine slowenische und tschechische Form von Hedwig, die übersetzt "die Kriegerin" heißt.
  • Althochdeutsch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
25 Stimmen
1 Kommentar
Hela Eine Kurzform von Helena mit der Bedeutung "die Glänzende".
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Estnisch
  • Polnisch
  • Schlesisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
104 Stimmen
13 Kommentare
Helenka Eine slawische Koseform von Helena mit der Bedeutung "die Leuchtende".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
12 Stimmen
0 Kommentare
Helios Ein griechischer Vorname mit der Bedeutung "der Sonnenhafte".
  • Altgriechisch
  • Französisch
  • Katalanisch
  • Tschechisch
61 Stimmen
10 Kommentare
Henrieta Slawische Form von Henriette, der weiblichen Koseform von Henri, mit der Bedeutung "die Hausherrin" oder "die Herrscherin der Heimat".
  • Althochdeutsch
  • Osteuropäisch
  • Rumänisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
17 Stimmen
2 Kommentare
Hermina Niederländische, schwedische, slawische und ungarische Form von Hermine mit der Bedeutung "die Heeresfrau" oder "die Kriegerin".
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Kroatisch
  • Niederländisch
  • Schwedisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
67 Stimmen
5 Kommentare
Herodes Ein griechischer Vorname mit der Bedeutung "das Lied des Helden".
  • Altgriechisch
  • Katalanisch
  • Lateinisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
10 Stimmen
7 Kommentare
Heron Ein altgriechischer Name mit der Bedeutung "der Tapfere" und "der Held".
  • Altgriechisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
21 Stimmen
4 Kommentare
Hinek Tschechische oder niederdeutsche und friesische Form von Heinrich mit der Bedeutung "der Hausherr" oder "der Herr im Haus".
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
  • Niederdeutsch
  • Tschechisch
21 Stimmen
2 Kommentare
Honza Honza ist eine andere Form von Jan. Die Verniedlichungsform ist häufig Honzík. Dieser Name ist oft in Tschechien vertreten.
  • Tschechisch
16 Stimmen
2 Kommentare
Hurvinek Ist die tschechische Version von Hubert und ist alls Quelle aus dem Prager-Puppentheater Speibel und Hurvinek bekannt.
  • Tschechisch
12 Stimmen
0 Kommentare
Huschke Der Name ist eine Form von Johannes und bedeutet "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Hebräisch
  • Tschechisch
67 Stimmen
5 Kommentare
Hynek Tschechische Koseform von Heinrich mit der Bedeutung "der Hausherr", "der Herr im Haus" oder "der Herrscher der Heimat".
  • Althochdeutsch
  • Tschechisch
27 Stimmen
1 Kommentar
Ignac Der Name ist die slowenische Schreibweise von Ignatius/Ignacius. Er bedeutet "der Feurige".
  • Etruskisch
  • Lateinisch
  • Römisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
26 Stimmen
2 Kommentare
Ikaros Ein Vorname aus der griechischen Mythologie, der übersetzt "derjenige, der den Himmel erreicht" bedeutet.
  • Altgriechisch
  • Dänisch
  • Griechisch
  • Tschechisch
35 Stimmen
1 Kommentar
Ilja Der Name ist die russische Form von Elija mit der Bedeutung "mein Gott ist Jahwe".
  • Althebräisch
  • Estnisch
  • Litauisch
  • Russisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
1466 Stimmen
85 Kommentare
Ilona Ilona ist die ungarische Form des griechischen Vornamens Helena und bedeutet: "die Sonnenhafte", "die Glänzende" oder "die Strahlende".
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Polnisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
2517 Stimmen
184 Kommentare
Ilonka Eine Koseform des ungarischen Namens Ilona, der von griechisch Helena kommt. Seine Bedeutung lautet "die Strahlende".
  • Altgriechisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
115 Stimmen
33 Kommentare
Iluska Eine ungarische Koseform von Ilona mit der Bedeutung "die Glänzende".
  • Altgriechisch
  • Niederländisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
12 Stimmen
1 Kommentar
Ineska die Unausweichliche (slowenisch)
  • Albanisch
  • Baltisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
30 Stimmen
0 Kommentare
Irena Slawische und isländische Form von Irene mit der Bedeutung "die Friedfertige" oder "die Friedliche", vom altgriechischen Wort "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Albanisch
  • Altgriechisch
  • Bulgarisch
  • Griechisch
  • Isländisch
  • Kroatisch
  • Litauisch
  • Osteuropäisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Sorbisch
  • Tschechisch
185 Stimmen
34 Kommentare
Irenka Eine Verniedlichung von Irena mit der Deutung "die Friedliche".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
2 Stimmen
0 Kommentare
Irka Polnische und tschechische Koseform von Irene mit der Bedeutung "die Friedfertige" oder "die Friedliche", vom altgriechischen Wort "eirene" (Friede, Harmonie).
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
34 Stimmen
4 Kommentare
Iva kroat. Kurzform von Ivana (bibl.: Johanna); Iva = althochdeutscher Name; bedeutet auch die Bogenschützin, die Gottbegnadete oder auch Gott ist gnädig.
  • Althebräisch
  • Altnordisch
  • Dänisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
404 Stimmen
56 Kommentare
Ivan Serbokroatische Form von Iwan urprünglich hebräisch Yochanan und ins griechische übersetzt Ioannes und deutsch Johannes/Johann hebräische ursprüngliche Bedeutung: Jahwe ist gnädig Name von Personen im...
  • Althebräisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
  • Weißrussisch
1882 Stimmen
168 Kommentare
Ivanka Koseform von Ivana weibliche Form des slawischen Namens Ivan Ursprung hebräisch = Johanna = Jahwe ist gnädig Ivana = Johanna Ivanka = Hanni, Hannchen
  • Althebräisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
134 Stimmen
35 Kommentare
Ivanko kroat.: Erweiterung von Ivan (Johannes)kroatische Erweiterung von Ivan (Johannes) Ivanka = Mädchenname slawische Schreibweise von Iwanko (Iwanko ist die russische Verniedlichung von Iwan)
  • Biblisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jüdisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
84 Stimmen
2 Kommentare
Iveta Slawische und baltische Form von Yvette mit der Bedeutung "die Eibe".
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Baltisch
  • Keltisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
350 Stimmen
11 Kommentare
Ivka Abkürzung von Ivanka Ivko (männl.) - Ivka (weibl.)
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
102 Stimmen
3 Kommentare
Ivo Mittelalterlicher Name altgermanischer und keltischer Herkunft mit der Bedeutung "die Eibe", aber auch südslawische Koseform von Ivan ("Gott ist gnädig").
  • Altdeutsch
  • Altgermanisch
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Keltisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Portugiesisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
5612 Stimmen
86 Kommentare
Ivona West- und südslawische Variante von Yvonne mit der Bedeutung "die Eibe".
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Keltisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
307 Stimmen
42 Kommentare
Izak Eine kroatische und slowenische Variante von Isaak mit der Bedeutung "Gott lacht".
  • Althebräisch
  • Kroatisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Wallonisch
47 Stimmen
1 Kommentar
Jaamanda
Noch keine Infos hinzufügen
  • Kurdisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
51 Stimmen
2 Kommentare
Jachym Dies ist die tschechische Form von Joachim.
  • Althebräisch
  • Tschechisch
46 Stimmen
2 Kommentare
Jacub Jakub - tschechische Form des Namen Jakob, gleiche Bedeutung
  • Polnisch
  • Tschechisch
68 Stimmen
1 Kommentar
Jahel Englische, tschechische und ungarische Variante des biblischen Namens Jaël/Yael mit der Bedeutung "der Steinbock".
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
31 Stimmen
6 Kommentare
Jakob Die Bedeutung ist nicht eindeutig geklärt. Entweder "Gott beschütze" als direkte Übersetzung des kanaanäischen Satzes "Jaʿakow". Oder "Fersenhalter" vom althebräischen "akew" für "Ferse" bzw. "akow" für "die Ferse halten". Gemeint ist damit der Zwilling, der als zweiter auf die Welt kam.
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Holländisch
  • Isländisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
  • Schweizerisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
3450 Stimmen
225 Kommentare
Jakub Westslawische Form des biblischen Namens Jakob mit der Bedeutung "Gott beschütze" oder "Fersenhalter".
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
122 Stimmen
7 Kommentare
Jan Kurzform von Johannes/Johann mit der Bedeutung "Gott ist gnädig", vom hebräischen "jôḥānān", bestehend aus "jô" für "Gott" und "ḥnn" für "jemandem gnädig sein".
  • Althebräisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Friesisch
  • Niederdeutsch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Skandinavisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
16040 Stimmen
354 Kommentare
Jana Slawische Form von Johanna mit der Bedeutung "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Slawisch
  • Tschechisch
5899 Stimmen
593 Kommentare
Janek Der Name ist die polnische Form für Johann oder Johannes. Er bedeutet "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Estnisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
567 Stimmen
37 Kommentare
Janeta Eine südslawische Form von Johanna bzw. Jeannette mit der Bedeutung "Gott ist gnädig".
  • Albanisch
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
58 Stimmen
3 Kommentare
Janka Westslawische und ungarische Koseform von Johanna mit der Bedeutung "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Sorbisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
187 Stimmen
38 Kommentare
Jannita Eine südslawische Variante von Janni mit der Bedeutung "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Jugoslawisch
  • Polnisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
21 Stimmen
2 Kommentare
Jano Slawische und ungarische Koseform von Johannes ("Gott ist gnädig"), aber auch Koseform von Alejandro, der spanischen Form von Alexander ("der Männer Abwehrende" oder "der Beschützer").
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1263 Stimmen
88 Kommentare
Januz kommt von den griech. Janus
  • Albanisch
  • Tschechisch
20 Stimmen
1 Kommentar
Jara Eine südslawische Kurzform von Namen wie Jaroslava (Jara + Slava) oder Jarmila (Jara + Mila).
  • Altslawisch
  • Brasilianisch
  • Kroatisch
  • Südamerikanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1440 Stimmen
188 Kommentare

Tschechische Vornamen - 151-200 von 539