Tschechische Vornamen
Hier findest du typisch tschechische Vornamen für Jungen und Mädchen. Aus der tschechischen Sprache hervorgegangene Namen ebenso wie Babynamen, die in Tschechien weit verbreitet sind.
Tschechische Sprache
Die tschechische Sprache gehört linguistisch zu den westslawischen Sprachen. Sie ist eng verwandt mit der slowakischen Sprache, unterscheidet sich aber vor allem in der Aussprache teils stark. Etwa 10 Millionen Menschen haben Tschechisch als Muttersprache, davon leben knapp 99 Prozent in Tschechien.
Tschechische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten tschechischen Vornamen in Deutschland. Diese tschechischen Namen wurden im Jahr 2021 am häufigsten als Babynamen vergeben.
| Rang | Jungen | Mädchen |
|---|---|---|
| 1 | Emil | Mila |
| 2 | Jonas | Alina |
| 3 | Jakob | Jana |
| 4 | Lukas | Magdalena |
| 5 | Milan | Milena |
| 6 | Maxim | Karla |
| 7 | Daniel | Hana |
| 8 | Malik | Alena |
| 9 | Jan | Veronika |
| 10 | Fabian | Jara |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Tschechische Vornamen von A bis Z
Alle tschechischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Adela bis Z wie Zynthia. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Adela | Adela ist eine Kurzform von Namen, die mit Adel- gebildet sind. Es ist z. B. eine Abkürzung von Adelheid/Adelaide. Inzwischen auch als eigenständiger Name üblich in vielen Ländern Europas. Das Wort ad...
|
245 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| Agata | die Gute Schutzpatronin von Catania, einer Stadt auf Sizilien
|
123 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| Alena | Alena ist ein Vorname der eine Kürzung verschiedener Vornamen sein kann. 1) Helena: Die Leuchtende 2) Magdalena: die aus Magdala stammende, Turm Der Name Alena kommt fast überwiegend im östlichen Spr...
|
2543 Stimmen
|
301 Kommentare |
|
| Alene | Kann zwei verschiedene Bedeutungen haben: 1.möglicherweise von Arlene, ist irisch und bedeutet Eid oder Versprechen 2.andere Form des Namens Lena(siehe Lena)
|
62 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
| Alenia | Alenia leitet sich von Helena oder Magdalena ab. Es gibt auch die Version Alenja.
|
129 Stimmen
|
14 Kommentare |
|
| Alenja | Alenja ist eine Ableitung von Lenja und damit eine Variante des weiblichen Vornamens Helena.
|
61 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| Alenko | südslaw. Kurzform von Malenko (Kleiner);
|
68 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Alexandr | siehe Alexander, hier in der tschechischen Schreibweise.
|
15 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Alexej | ursprünglich aus dem Griechischen: der Abwehrende Der Beschützer verwandt mit Alexander = der Männer Abwehrende jedoch eigenständiger Name
|
271 Stimmen
|
62 Kommentare |
|
| Alina | von edlem / vornehmem Wesen (althochdt.); französische Kurzform von Adeline die Erhabene (arabisch) die Eitle (polnisch) trösten (rumänisch) die Leuchtende (griechisch); Form von Helene die Fremde (la...
|
5241 Stimmen
|
572 Kommentare |
|
| Alzbeta | = Elizabeta (südslaw.) = Elisabeth (deutsch)
|
10 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Ambroz | eine Abkürzung der Ambrosius-Namen
|
33 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Andela | von arkandela, andela (südslaw.) = Erzengelin, Engelin Abkürzung ist Anda Das d wird wie das J von Janet ausgesprochen.
|
81 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Andina | Ilirische Göttin als Beschützer der Familie
|
35 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Andreana | italienische Form von Andrea (Bedeutung: die Tapfere).
|
44 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Andrej | russische Schreibweise von Andreas (war einer der 12 Apostel) Kommt vom griechischen andreia und bedeutet so viel wie Tapferkeit, der Mannhafte oder der Tapfere
|
324 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
| Aneta | Im hebräischen Grazie und Anmut. slawische Schreibweise von Aneta Französische Koseform von Anna, was wiederum eine Abwandlung des hebräischen Namens Hannah ist. Bedeutung: Gnade, Anmut bzw. die Gn...
|
731 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| Anezka |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
15 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Anicka | Die Schöne
|
24 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Anjanka | Als Muttersprachlerin kann ich versichern, dass der Name Anjanka mir noch nie im Russischen begegnet ist
|
21 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Ansor |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
12 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Antona | Heilige = Form von Antonia; Anton (Jungenn.)
|
22 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Antoneta | Von Anton, Antonius Koseform des Mädchennamens Antonia männlich Antoneto Bedeutung siehe Anton, Antonia
|
24 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Antonie | Andere Form von Antonia, das Die Unschätzbare bedeutet.
|
145 Stimmen
|
38 Kommentare |
|
| Antonin | tschechische Form von Anton (Bedeutung angelehnt an ein altrömisches Geschlecht).
|
74 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| Arjona | albanisch ari = gold und ona = unser unser Goldstück (dito Ajona) Arjona ist eine alte slawische Abkürzung von Marjona (Marion = franz. Form von Maria = aramä. Geliebte). Marion (franz.) Marijona, Ma...
|
3218 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
| Aron | Eine bekannte Variante von Aaron. Der Name bedeutet "der Erhöhte", "der vom Berg", "der Zeltmann" oder "der Kämpfer".
|
396 Stimmen
|
47 Kommentare |
|
| Arzana | Wunsch der Liebe oder Liebessieg
|
18 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Barbarina | Form von Barbara
|
13 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Barbora | tschechische Abwandlung von Barbara
|
57 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Barla | auch Abkürzung von Bartula (Bartholomäa) Barla ist die romanische Version von Barbara und bedeutet die Fremde
|
60 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Bartola | eine südslaw. Kurzform von Bartolomeja, Bartolomea, Bartolina...(Bartholomäa)
|
9 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Beata | lateinischer Ursprung, Bedeutung: die Glückliche. Besonders in Polen verbreitet.
|
1845 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Bedrich | tschechische Form von Friedrich (Bedeutungszusammensetzung aus: Friede und Herrscher und reich). = der Friedensreiche korrekte Schreibweise: Bedřich
|
63 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Bela | ungarische Form von Adalbert (Bedeutung: von edler Abstammung, der Edle Strahlende) Béla ist ein alter slawischer in erster Linie Frauenname (Georgien), aber auch in manchen slawischen Ländern (Ungarn...
|
1038 Stimmen
|
160 Kommentare |
|
| Birgita | eine skanndinawische Form von Birgit
|
42 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Bivoj | alter Name aus der tschechischen Mythologie
|
3 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Blahomil | Der die Glückseligkeit liebende, alttschechischer Name
|
24 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Blahoslav | Der die Glückseligkeit verkündende, alttschechischer Name
|
18 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Blazej | Polnische Version von - Blasius
|
25 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Blazena | von preblazena, blazena (südslaw.) = zuseelige, seelige Blazen (männl.) - Blazena (weibl.)
|
37 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Bodislaw |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
51 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Bogumilla | Gottliebe
|
23 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Bohumil | "Gütiger Gott" oder "Gottlieb", vom altslawischen "bog" (Gott) sowie "mil" (freundlich, gnädig, gütig) oder slawischen "milo" (lieblich, lieb, teuer).
|
39 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Bohumir | Gottfried
|
7 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Bohuslav | Tschechische Form von Boguslaw mit der Bedeutung "Gottesruhm", vom altslawischen "bog" (Gott) und "slava" (Ehre, Ruhm).
|
23 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Bojan | Bedeutet auf Kroatisch Der Kämpfende Bedeutet auf Russisch der Sieger. südslaw. Kurzform von Nebojan (Unängstlicher) osteuropäischer Name, Bedeutung: der Furchtsame, auch: Barde. In Deutschland noch w...
|
223 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| Bojana | von nebojana, bojana (alt-südslaw.) = unängstliche Bojan (männl.) Boja, Boje = Kurzform Zusammensetzung aus den Namen Boja und Ana
|
186 Stimmen
|
40 Kommentare |
|
| Boleslav | Russische und tschechische Form von Boleslaw mit der Bedeutung "große Ehre" oder "der Ruhmreiche", vom altslawischen "bole" (besser, größer) und "slava" (Ehre, Ruhm).
|
13 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Bolle | Nebenform von Paul Bolle (Althochdeutsch) = große Zwiebel
|
174 Stimmen
|
14 Kommentare |
|
Tschechische Jungennamen
Tschechische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere tschechische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte tschechische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten tschechischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| tschechisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 13 | Jan |
15944 Stimmen
|
353 Kommentare |
|
| 2 | 18 | Lukas |
13808 Stimmen
|
498 Kommentare |
|
| 3 | 64 | Josef |
8740 Stimmen
|
222 Kommentare |
|
| 4 | 75 | Daniel |
7728 Stimmen
|
455 Kommentare |
|
| 5 | 108 | Jonas |
6519 Stimmen
|
397 Kommentare |
|
| 6 | 124 | Gustav |
6121 Stimmen
|
144 Kommentare |
|
| 7 | 206 | Milan |
3813 Stimmen
|
355 Kommentare |
|
| 8 | 227 | Jakob |
3397 Stimmen
|
223 Kommentare |
|
| 9 | 248 | Dastin |
3076 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 10 | 271 | Emil |
2861 Stimmen
|
376 Kommentare |
|
| 11 | 274 | Nepomuk |
2831 Stimmen
|
134 Kommentare |
|
| 12 | 311 | Roman |
2414 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| 13 | 332 | Florian |
2250 Stimmen
|
316 Kommentare |
|
| 14 | 343 | Tobias |
2119 Stimmen
|
243 Kommentare |
|
| 15 | 362 | Valentin |
2010 Stimmen
|
262 Kommentare |
|
| 16 | 377 | Fabian |
1930 Stimmen
|
256 Kommentare |
|
| 17 | 387 | Malik |
1892 Stimmen
|
130 Kommentare |
|
| 18 | 414 | Maxim |
1812 Stimmen
|
175 Kommentare |
|
| 19 | 419 | Ivan |
1796 Stimmen
|
165 Kommentare |
|
| 20 | 460 | Justin |
1591 Stimmen
|
1926 Kommentare |
|
| 21 | 488 | Ilja |
1459 Stimmen
|
85 Kommentare |
|
| 22 | 497 | Vladislav |
1389 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| 23 | 501 | Vladimir |
1362 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
| 24 | 524 | Rudolf |
1260 Stimmen
|
48 Kommentare |
|
| 25 | 580 | Bela |
1038 Stimmen
|
160 Kommentare |
|
| 26 | 601 | Jaro |
928 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 27 | 612 | Denis |
891 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
| 28 | 643 | Marian |
774 Stimmen
|
101 Kommentare |
|
| 29 | 704 | Miro |
648 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 30 | 764 | Janek |
561 Stimmen
|
37 Kommentare |
|
| 31 | 793 | Jeremias |
514 Stimmen
|
80 Kommentare |
|
| 32 | 858 | Marek |
421 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 33 | 875 | Aron |
396 Stimmen
|
47 Kommentare |
|
| 34 | 905 | Jendrik |
354 Stimmen
|
34 Kommentare |
|
| 35 | 927 | Filip |
328 Stimmen
|
36 Kommentare |
|
| 36 | 930 | Andrej |
324 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
| 37 | 942 | Kuba |
310 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| 38 | 954 | Nikola |
297 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| 39 | 980 | Alexej |
271 Stimmen
|
62 Kommentare |
|
| 40 | 982 | Milos |
268 Stimmen
|
38 Kommentare |
|
| 41 | 987 | Dalibor |
263 Stimmen
|
47 Kommentare |
|
| 42 | 992 | Camille |
258 Stimmen
|
60 Kommentare |
|
| 42 | 992 | Elen |
258 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
| 43 | 1020 | Kaspar |
230 Stimmen
|
33 Kommentare |
|
| 44 | 1023 | Kamil |
227 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 45 | 1027 | Bojan |
223 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| 46 | 1034 | Jirka |
216 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| 47 | 1048 | Matej |
202 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| 48 | 1058 | Stanislav |
192 Stimmen
|
54 Kommentare |
|
| 49 | 1059 | Jannek |
191 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
Tschechische Mädchennamen
Tschechische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere tschechische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte tschechische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten tschechischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| tschechisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 27 | Daniela |
12021 Stimmen
|
1747 Kommentare |
|
| 2 | 120 | Jana |
5787 Stimmen
|
590 Kommentare |
|
| 3 | 136 | Alina |
5241 Stimmen
|
572 Kommentare |
|
| 4 | 163 | Marie |
3872 Stimmen
|
579 Kommentare |
|
| 5 | 181 | Mila |
3484 Stimmen
|
579 Kommentare |
|
| 6 | 223 | Arjona |
3218 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
| 7 | 225 | Milena |
3213 Stimmen
|
684 Kommentare |
|
| 8 | 251 | Monika |
3027 Stimmen
|
298 Kommentare |
|
| 9 | 254 | Kristina |
3020 Stimmen
|
372 Kommentare |
|
| 10 | 289 | Melanie |
2780 Stimmen
|
757 Kommentare |
|
| 11 | 300 | Veronika |
2704 Stimmen
|
474 Kommentare |
|
| 12 | 311 | Valerie |
2634 Stimmen
|
246 Kommentare |
|
| 13 | 324 | Alena |
2543 Stimmen
|
301 Kommentare |
|
| 14 | 332 | Ilona |
2494 Stimmen
|
184 Kommentare |
|
| 15 | 413 | Ursula |
1944 Stimmen
|
323 Kommentare |
|
| 16 | 454 | Beata |
1845 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 17 | 455 | Marika |
1844 Stimmen
|
91 Kommentare |
|
| 18 | 463 | Karla |
1834 Stimmen
|
64 Kommentare |
|
| 19 | 474 | Karolina |
1803 Stimmen
|
116 Kommentare |
|
| 20 | 549 | Jara |
1419 Stimmen
|
188 Kommentare |
|
| 21 | 577 | Martina |
1216 Stimmen
|
133 Kommentare |
|
| 22 | 592 | Magdalena |
1102 Stimmen
|
260 Kommentare |
|
| 23 | 688 | Zora |
862 Stimmen
|
232 Kommentare |
|
| 24 | 717 | Marian |
774 Stimmen
|
101 Kommentare |
|
| 25 | 732 | Jasmina |
739 Stimmen
|
175 Kommentare |
|
| 26 | 736 | Aneta |
731 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| 27 | 870 | Hana |
483 Stimmen
|
100 Kommentare |
|
| 28 | 956 | Iva |
376 Stimmen
|
56 Kommentare |
|
| 29 | 989 | Iveta |
340 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 30 | 1030 | Judita |
297 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
| 30 | 1030 | Nikola |
297 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| 31 | 1034 | Ivona |
293 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| 32 | 1053 | Lydie |
274 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| 33 | 1069 | Camille |
258 Stimmen
|
60 Kommentare |
|
| 33 | 1069 | Elen |
258 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
| 34 | 1075 | Darja |
252 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| 35 | 1080 | Edita |
247 Stimmen
|
58 Kommentare |
|
| 36 | 1082 | Adela |
245 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| 37 | 1086 | Malinka |
241 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 38 | 1107 | Kamila |
220 Stimmen
|
26 Kommentare |
|
| 39 | 1108 | Dania |
219 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| 40 | 1109 | Nadezda |
218 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 41 | 1119 | Magda |
208 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
| 42 | 1121 | Denisa |
206 Stimmen
|
86 Kommentare |
|
| 43 | 1123 | Dominika |
204 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 44 | 1133 | Zlata |
194 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 45 | 1135 | Mirka |
192 Stimmen
|
30 Kommentare |
|
| 46 | 1138 | Romana |
189 Stimmen
|
59 Kommentare |
|
| 47 | 1141 | Bojana |
186 Stimmen
|
40 Kommentare |
|
| 48 | 1142 | Lida |
185 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
