Tschechische Vornamen
Tschechische Vornamen von A bis Z
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Darina | Eine slawische Form von Daria mit der Deutung "die Inhaberin des Guten".
|
166 Stimmen
|
37 Kommentare |
|
| Darinca | Darinca ist die Verniedlichungsform von Darija/Daria mit der Deutung "die Inhaberin des Guten". Darinca ist eine schönere Schreibweise für Darinka.
|
16 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Darja | Eine slowenische und tschechische Variante von Daria mit der Deutung "die Besitzerin des Guten".
|
256 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| Dastin | Abwandlung von Dustin, die englische Sprechweise wurde in die deutsche Schreibweise adaptiert, Tapferer Kämpfer, Namenstag 19. Mai. Donner, Donnergott.
|
3093 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| Deianeira | Ein Name aus der griechischen Mythologie mit der Bedeutung "die Zerstörerin ihres Mannes".
|
40 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| Denis | Französische Form von Dionysius mit der Bedeutung "der dem Dionysos Geweihte".
|
920 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
| Denisa | Form von Denise (griech.) die Fröhliche Es bedeutet De=von (spanisch) -> Nisa = heiliger Berg (griechische Mythologie) -> Gottes Berg
|
214 Stimmen
|
86 Kommentare |
|
| Denka | slaw. Kurzform von Namen wie Medenka, Gvozdenka...
|
19 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Dina | Der Vorname hat mehrere mögliche Ursprünge und bedeutet zum Beispiel "die Richterin"
|
1859 Stimmen
|
217 Kommentare |
|
| Dita | Als Kurzform von Namen, die mit "Diet-" beginnen, bedeutet Dita "das Volk" oder "die aus dem Volke", von althochdeutsch "diot" (das Volk). Auch Kurzform von Edita ("die wohlhabende Kämpferin"), Judita ("die Jüdin") und Madita ("die Perle").
|
57 Stimmen
|
26 Kommentare |
|
| Dobroslav | "Der Gute und Ruhmreiche", abgeleitet vom altslawischen "dobro" (gut, Güte) und "slava" (Ehre, Ruhm).
|
14 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Dobroslava | Weibliche Form von Dobroslav mit der Bedeutung "die Gute und Ruhmreiche", von altslawisch "dobro" (gut, Güte) und "slava" (Ehre, Ruhm).
|
25 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Domi | Der Name ist eine Abkürzung von Dominika/Dominica und bedeutet soviel wie "die dem Herren Zugehörige".
|
53 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Dominika | Der Name ist eine weibliche Form von Dominikus mit der Bedeutung "die dem Herrn Gehörende".
|
211 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| Dorota | Polnische, tschechische und slowakische Form von Dorothea mit der Bedeutung "Geschenk Gottes", von altgriechisch "dôron" (Geschenk) und "theós" (Gott).
|
43 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Dorotka | Koseform von Dorota, der westslawischen Form von Dorothea, mit der Bedeutung "Geschenk Gottes".
|
5 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Drahomira | Eine slowakische und tschechische Form von Dragomir mit der Bedeutung "die Frieden-Liebende", also ähnlich der serbischen Dragomira.
|
22 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Dusan | "Die Seele", abgeleitet von altslawisch "duša/душа" (Seele).
|
130 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| Dusana | Weibliche Form des slawischen Namens Dusan mit der Bedeutung "die Seele".
|
51 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Dwouachanh |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
19 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Edita | Slawische, litauische und albanische Variante von Edith mit der Bedeutung "die um den Besitz Kämpfende", "die nach Reichtum Strebende" oder "die wohlhabende Kämpferin", von altenglisch "ead" (Besitz, Erbgut) und "gyð" (Kampf).
|
260 Stimmen
|
58 Kommentare |
|
| Edvard | Norwegische, schwedische und tschechische Form von Eduard bzw. dessen englischen Form Edward mit der Bedeutung "der Hüter des Besitzes", vom altenglischen "ead" (Besitz, Reichtum, Erbgut) und "weard" (Hüter, Schützer).
|
106 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Elen | Elen ist die tschechische und walisische Form von Helen mit der Bedeutung "die Sonnenhafte".
|
264 Stimmen
|
43 Kommentare |
|
| Eliezer | Ein hebräischer Vorname mit der Bedeutung "mein Gott ist Hilfe".
|
38 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Eliska | Tschechische und slowakische Koseform von Elisabeth mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
|
40 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Emil | "Der Eifrige, der Fleißige", vom lateinischen "aemulus" für "eifrig, nacheifernd, wetteifernd".
|
2920 Stimmen
|
379 Kommentare |
|
| Erika | Eine weibliche Variante von Erik mit der Bedeutung "die alleinige Herrscherin".
|
1924 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
| Evzen |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
39 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Fabian | "Der Edle", abgeleitet vom lateinischen Wort "fabis" für "edel".
|
1992 Stimmen
|
257 Kommentare |
|
| Fila | Weibliche Kurzform von Filomena ("die Geliebte", "die Freundin des Mutes" oder "die den Eifer Liebende") oder Teofila ("die Freundin Gottes" oder "die von Gott Geliebte"), aber auch männliche Kurzform von Filip ("der Pferdefreund").
|
56 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Filip | Slawische und skandinavische Form von Philipp mit der Bedeutung "der Pferdefreund".
|
337 Stimmen
|
36 Kommentare |
|
| Florian | "Der Blühende, der Prächtige", vom lateinischen "florus" (blühend, glänzend, prächtig).
|
2311 Stimmen
|
317 Kommentare |
|
| Frana | Eine südslawische Abkürzung von Franja (Franziska) mit der Bedeutung "die kleine Französin".
|
44 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Franeka | südslaw. Erweit. von Frana (Franziska)
|
36 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Frantisek | Eine tschechische Form von Francesco, korrekte Schreibweise František. Seine Bedeutung lautet "der kleine Franzose".
|
68 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Frantiska | Eine tschechische Form von Franziska mit der Deutung "die kleine Französin".
|
37 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Frantiszek | Die tschechische Nebenform von Frantisek bedeutet "der kleine Franzose" oder "der Freie".
|
25 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Frederika | Variante von Friederike und weibliche Form von Frederik mit der Bedeutung "die Friedensreiche" oder "die Friedensherrscherin".
|
102 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Gabko | Tschechische Form von Gabriel mit der Bedeutung "Mann Gottes" oder "Gott ist meine Stärke".
|
27 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Gabriela | Deutsche, spanische, portugiesische und tschechische Form von Gabriele mit der Bedeutung "Frau Gottes" oder "Gott ist meine Stärke".
|
1349 Stimmen
|
94 Kommentare |
|
| Galina | Eine bulgarische und russische Variante von Galene mit der Deutung "die Stille".
|
237 Stimmen
|
74 Kommentare |
|
| Gertruda | Der Vorname ist eine polnische und tschechischee Nebenform von Gertrud. Er bedeutet übersetzt "die mit dem stärksten Speer" oder "die Starke mit Speer".
|
21 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Gita | Ein Vorname mit mehreren Ursprüngen. Seine Bedeutungen lauten unter anderem "die Helfende" und "die Perle".
|
63 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Gizela | Der Name ist eine vorwiegend polnische und tschechische Variante von Gisela mit der Bedeutung "das Mädchen vornehmer Abstammung".
|
7 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Glora | eine südslaw. Form von Gloria (lat. Verehrte)
|
31 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Gojana | die Erzogene (alt-südslaw.)
|
35 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Grafe | auf slowakisch Tabelle Englisch grave=Grab
|
34 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Gustav | "Stab Gottes" oder "Gottes Stütze", abgeleitet vom altschwedischen "guth" (Gott) und "stav" (Stab, Stock).
|
6170 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| Gustina | Eine Weiterbildung von Gusta mit der Bedeutung "die Erhabene".
|
10 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Hana | südslaw. Kurzform von Tihana (Gestillte): weitere Form: Hanka; Hano (Jungenn.) Hana bedeutet Blume oder Blüte Japanisch: Blume, die Strahlende, Banane (lol), die Duftende, erste Liebe, erste (=schö...
|
508 Stimmen
|
101 Kommentare |
|
