Polnische Mädchennamen mit M - Bedeutung & Herkunft

Hier findest du 58 polnische Mädchennamen mit dem Anfangsbuchstaben M.

Polnische Vornamen
Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Magda Kurzform von Magdalena mit der Bedeutung "die aus Magdala Stammende" oder "die Erhabene".
  • Altdeutsch
  • Althebräisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
227 Stimmen
Magdalena "Die aus Magdala Stammende", nach dem Geburtsort der Jüngerin Jesu "Maria Magdalena". Auch "die Erhabene", abgeleitet vom hebräischen Wort "migdal" (der Turm).
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Latinisiert
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Skandinavisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1185 Stimmen
Mailina Der Name bedeutet "die Geliebte".
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Norwegisch
  • Polnisch
2178 Stimmen
Maja Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen", aber auch Variante von Maia mit Ursprüngen in der griechischen ("die gute Mutter") und römischen ("die Größere") Mythologie.
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Schweizerisch
  • Serbisch
  • Skandinavisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
3166 Stimmen
Majka Eine Koseform von Maria/Marie mit der Deutung "die Geliebte".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Sorbisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
31 Stimmen
Malenka Eine polnische Form von Melanie mit der Deutung "die Dunkle".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
93 Stimmen
Malgorzata Polnische Form von Margarete mit der Bedeutung "die Perle", von altgriechisch "margarites" bzw. lateinisch "margarita" (Perle).
  • Altgriechisch
  • Polnisch
150 Stimmen
Malina Nebenform von Magdalena mit der Bedeutung "die aus Magdala Stammende" oder "die Erhabene", aber auch slawisch für "die Himbeere".
  • Althebräisch
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Südslawisch
2132 Stimmen
Malinka Koseform von Malina mit der Bedeutung "das Himbeerchen" oder "die kleine Himbeere".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
260 Stimmen
Malwina Der Name bedeutet "Freundin des Rechts" oder "glatte Augenbraue".
  • Althochdeutsch
  • Erfunden
  • Gälisch
  • Polnisch
87 Stimmen
Manea Ein Vorname, der übersetzt "das Juwel" bedeutet.
  • Alttürkisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
24 Stimmen
Mania Eine polnische Form von Maria mit der Bedeutung "die Widerspenstige".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Polnisch
78 Stimmen
Manka Eine Koseform von Manuela mit der Deutung "Gott ist mit uns".
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
38 Stimmen
Marany
Noch keine Infos hinzufügen
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Germanisch
  • Hebräisch
  • Polnisch
24 Stimmen
Marcelina Polnische und spanische weibliche Form des lateinischen Namens Marcellinus mit der Bedeutung "die dem Mars Geweihte".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Spanisch
101 Stimmen
Marcjanna Eine polnische Variante von Martina mit der Bedeutung "die dem Mars Geweihte".
  • Lateinisch
  • Polnisch
16 Stimmen
Marela Eine flämische Variante von Merula mit der Deutung "die Amsel".
  • Bosnisch
  • Flämisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
51 Stimmen
Margerita Polnische, slowenische, maltesische und romanische Variante von Margarete mit der Bedeutung "die Perle", von altgriechisch "margarites" bzw. lateinisch "margarita" (Perle).
  • Altgriechisch
  • Maltesisch
  • Polnisch
  • Romanisch
  • Slowenisch
27 Stimmen
Margita Slawische und ungarische Form von Margarete mit der Bedeutung "die Perle".
  • Altgriechisch
  • Lettisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
41 Stimmen
Maria Biblischer Name mit ungeklärter Herkunft und Bedeutung. Mögliche Bedeutungen sind "die Wohlgenährte", "die Geliebte", "die Meeresmyrrhe" oder "der Meerestropfen".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latinisiert
  • Österreichisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Schweizerisch
  • Spanisch
17944 Stimmen
Marianka Eine polnische Koseform von Marianne mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
33 Stimmen
Marianna Eine Doppelform von Maria und Anna mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Ungarisch
182 Stimmen
Marieta Spanische, portugiesische und slawische Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Afrikaans
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Armenisch
  • Bulgarisch
  • Katalanisch
  • Lettisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
27 Stimmen
Marika Ungarische, westslawische, baltische und griechische Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Baltisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Griechisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1867 Stimmen
Mariola Der Name ist eine italienische und polnische Koseform von Maria mit der Bedeutung "die Geliebte".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Italienisch
  • Korsisch
  • Polnisch
  • Spanisch
224 Stimmen
Marionela Eine südslawische Form von Marion mit der Bedeutung "die Widerspenstige".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
23 Stimmen
Marjola Eine finnisch-niederländische Koseform von Maria mit der Bedeutung "die Geliebte".
  • Albanisch
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Finnisch
  • Kroatisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
20 Stimmen
Marka Eine weibl. Form von Marko.
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
36 Stimmen
Marlena Englische und polnische Form von Marlene, einer Doppelform aus Maria (unter anderem "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "die Wohlgenährte") und Magdalena ("die aus Magdala Stammende" oder "die Erhabene").
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Polnisch
540 Stimmen
Marta Biblischer Name mit der Bedeutung "die Herrin", vom aramäischen "martâ" (Herrin, Gebieterin).
  • Altdeutsch
  • Aramäisch
  • Biblisch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Georgisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lettisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Weißrussisch
1643 Stimmen
Martyna Polnische Form von Martina mit der Bedeutung "die dem Mars Geweihte".
  • Lateinisch
  • Polnisch
33 Stimmen
Maryan Eine Variante von Marianna mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Amerikanisch
  • Angloamerikanisch
  • Bretonisch
  • Polnisch
37 Stimmen
Maryla Polnische Koseform des biblischen Namens Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Polnisch
26 Stimmen
Maryn Eine polnische Variante von Marijn mit der Bedeutung "die Frau vom Meer".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Kornisch
  • Polnisch
14 Stimmen
Maryna Der Name ist eine polnische, ukrainische und weißrussische Nebenform von Marina mit der Bedeutung "die zum Meer Gehörende".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
  • Ukrainisch
  • Weißrussisch
31 Stimmen
Marzanna Der Name bedeutet "die den Tod Bringende".
  • Altslawisch
  • Polnisch
12 Stimmen
Marzena Der Name bedeutet "der Traum".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
114 Stimmen
Matylda Polnische und tschechische Form von Mathilda mit der Bedeutung "die starke Kämpferin" oder "die im Kampf Mächtige".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
  • Tschechisch
38 Stimmen
Melania Spätrömischer Name altgriechischer Herkunft mit der Bedeutung "die Schwarze" oder "die Dunkle".
  • Altgriechisch
  • Italienisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
  • Römisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
75 Stimmen
Melisa Eine andere Schreibform von Melissa mit der Deutung "die Honigbiene".
  • Altgriechisch
  • Bosnisch
  • Polnisch
  • Spanisch
  • Türkisch
657 Stimmen
Michalina Polnische Form von Michaela mit der Bedeutung "Wer ist wie Gott?".
  • Althebräisch
  • Polnisch
69 Stimmen
Mikal Abkürzung von Mikaela mit der Bedeutung "Wer ist wie Gott?".
  • Althebräisch
  • Nordisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
24 Stimmen
Mildwina milti = mild, sanft und wini = Freund (althochdeutsch) -> sanfte Freundin
  • Polnisch
10 Stimmen
Milena Eine weibliche Form von Milan mit der Bedeutung "die Liebenswürdige".
  • Altslawisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Schweizerisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
3283 Stimmen
Milenia Eine weibliche Form von Milan, bedeutet "die Liebreizende".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slawisch
93 Stimmen
Milka Der Name bedeutet "die Königin".
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
162 Stimmen
Minika Kurzform von Dominika
  • Lateinisch
  • Polnisch
11 Stimmen
Minka Eine friesische, schwedische und norwegische Abkürzung von Wilhelmine mit "Wille" und "Helm" (Schutz).
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
143 Stimmen
Mirke Eine Variante von Mirka.
  • Altslawisch
  • Jiddisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
10 Stimmen
Mirona Ein polnischer und rumänischer Name mit der Bedeutung "die Wohlduftende" (altgriechisch).
  • Altgriechisch
  • Jugoslawisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slawisch
45 Stimmen

Polnische Mädchennamen mit M - 1-50 von 58

Polnische Mädchennamen von A bis Z

Durchstöbere polnische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben: