Althochdeutsche Vornamen

Althochdeutsche Vornamen

Althochdeutsche Vornamen von A bis Z

Althochdeutsche Vornamen - 4901-4950 von 6175

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Rolof Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "der ruhmreiche Wolf" und auch "der ehrenvolle Wolf".
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
  • Niederdeutsch
9 Stimmen
1 Kommentar
Rolph Der Name mit althochdeutschen Wurzeln gilt als eine englische Kurzform von Rudolf. Er trägt die Bedeutung "der ruhmreiche Wolf", "der berühmte Wolf" oder auch "der ehrenvolle Wolf" in sich.
  • Althochdeutsch
  • Angloamerikanisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
17 Stimmen
4 Kommentare
Roluf Der Name ist eine friesische Variante von Rolf und kommt ursprünglich aus dem Althochdeutschen. Seine Bedeutung lautet "der ruhmreiche Wolf" und "der ehrenvolle Wolf".
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
  • Niederdeutsch
17 Stimmen
1 Kommentar
Romarico Italienische und spanische Form von Romarich mit der Bedeutung "der Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Spanisch
9 Stimmen
1 Kommentar
Romilda Ein deutscher und italienischer Vorname mit der Bedeutung "Ruhm und Ehre oder Kampf".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
41 Stimmen
8 Kommentare
Romilde Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "die ruhmreiche Kriegerin".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
27 Stimmen
1 Kommentar
Romuald Ein alter Vorname, der die Bedeutung "der ehrenvoll Herrschende", "der ruhmvoll Waltende" und "der ruhmreiche Herrscher" in sich trägt.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Polnisch
75 Stimmen
8 Kommentare
Romualda Der Name kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet übersetzt "die ehrenvoll Herrschende", "die ruhmvoll Waltende", "die ruhmreiche Herrscherin", "die berühmte Frau" oder "die berühmte Herrin".
  • Althochdeutsch
  • Baltisch
  • Italienisch
  • Litauisch
30 Stimmen
2 Kommentare
Romualdas Name mit althochdeutschen Wurzeln und der Bedeutung "der ehrenvoll Herrschende", "der ruhmvoll Waltende" oder auch "der ruhmreiche Herrscher".
  • Althochdeutsch
  • Baltisch
  • Litauisch
61 Stimmen
0 Kommentare
Romualdo Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "der ruhmvoll Waltende", "der ehrenvoll Herrschende" und "der ruhmreiche Herrscher".
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Spanisch
30 Stimmen
1 Kommentar
Romy Eine Kurz- und Koseformen von Rosemarie, Rosalinde und Romina. Die häufigste Bedeutung lautet "die geliebte Rose".
  • Altaramäisch
  • Althochdeutsch
  • Bayerisch
  • Deutsch
  • Fränkisch
  • Lateinisch
  • Oberdeutsch
  • Österreichisch
3945 Stimmen
439 Kommentare
Ronalda Eine weibliche Form von Ronald mit der Bedeutung "die souveräne Beraterin".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Schottisch
3 Stimmen
0 Kommentare
Ronaldo Eine portugiesische und spanische Form von Ronald mit der Bedeutung "der souveräne Berater".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
43 Stimmen
8 Kommentare
Ronja Der Name bedeutet "die Siegreiche" oder "die Glänzende". Die genaue Herkunft ist nicht bekannt, es werden weitere mögliche Deutungen angenommen.
  • Altgriechisch
  • Althochdeutsch
  • Altnordisch
  • Lappländisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Skandinavisch
4059 Stimmen
419 Kommentare
Ronna Eine englische und schottische weibliche Variante von Ronald mit der Bedeutung "die waltende Beraterin".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Schottisch
36 Stimmen
1 Kommentar
Ronnald Eine seltene englische Form von Ronald mit der Bedeutung "der souveräne Berater".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
4 Stimmen
0 Kommentare
Roope Finnische Koseform von Robert mit der Bedeutung "der durch seinen Ruhm Glänzende" oder "der Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Finnisch
50 Stimmen
1 Kommentar
Roos Der Name ist eine niederländische Variante von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Holländisch
  • Lateinisch
  • Niederländisch
56 Stimmen
3 Kommentare
Roosa Der Name ist eine finnische Form von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Finnisch
  • Lateinisch
91 Stimmen
2 Kommentare
Roque Eine portugiesische und spanische Variante von Rocco mit der Bedeutung "der Schreiende".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
76 Stimmen
10 Kommentare
Rorik Der Vorname Rorik ist die friesische Form von Roderich und bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder auch "der Ruhmreiche".
  • Altfriesisch
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
45 Stimmen
1 Kommentar
Rosa Aus dem Lateinischen für "die Rose", aber auch Kurzform von Namen, die mit Rosa- beginnen.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Österreichisch
3338 Stimmen
295 Kommentare
Rosaalie Der Name ist eine estnische und polnische Variante von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Estnisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
25 Stimmen
1 Kommentar
Rosado Eine seltene lateinamerikanische Form von Rosa bzw. Rose mit der Bedeutung "die Rose".
  • Althochdeutsch
  • Lateinamerikanisch
  • Lateinisch
  • Spanisch
14 Stimmen
1 Kommentar
Rosalba Eine Doppelform aus den Namen Rosa und Alba, die kombiniert "die weiße Rose" heißt.
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
46 Stimmen
10 Kommentare
Rosalee Eine amerikanische Nebenform von Rosalie und Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Amerikanisch
  • Lateinisch
  • Mexikanisch
  • Spanisch
27 Stimmen
1 Kommentar
Rosalen Eine alternative Form von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Milde".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
20 Stimmen
1 Kommentar
Rosaley Eine englische Form von Rosalie mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Lateinisch
16 Stimmen
1 Kommentar
Rosalia Eine Weiterbildung zu lateinisch Rosa mit der Bedeutung "die Rosenhafte" oder "der Rosenkranz".
  • Althochdeutsch
  • Galicisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1871 Stimmen
60 Kommentare
Rosalie Eine Erweiterung zu lateinisch Rosa mit der Bedeutung "die Rosenhafte" oder "der Rosenkranz".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Sizilianisch
2451 Stimmen
282 Kommentare
Rosalija Eine südslawische Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Albanisch
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Mazedonisch
  • Südslawisch
32 Stimmen
1 Kommentar
Rosalila Eine seltene Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
18 Stimmen
1 Kommentar
Rosalina Eine portugiesische und spanische Variante von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Sanfte".
  • Althochdeutsch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
1777 Stimmen
23 Kommentare
Rosalind Ein alter deutscher Vorname, der "die ruhmreiche Zarte" bedeutet.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
35 Stimmen
9 Kommentare
Rosalinda Eine italienische und spanische Variante von Rosalind, der "die ruhmreiche Milde" bedeutet.
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Spanisch
50 Stimmen
7 Kommentare
Rosalinde Ein alter deutscher Vorname, der "die ruhmreiche Milde" bedeutet.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Flämisch
  • Holländisch
123 Stimmen
19 Kommentare
Rosaline Eine mittelalterliche englische Variante von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Sanfte".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
67 Stimmen
3 Kommentare
Rosalita Eine spanische Koseform von Rosalie mit der Bedeutung "die kleine Rose".
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Spanisch
33 Stimmen
3 Kommentare
Rosaly Eine amerikanische Variante von Rosalie mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Amerikanisch
  • Lateinisch
67 Stimmen
4 Kommentare
Rosalyn Eine englische Nebenform von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Milde".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
45 Stimmen
8 Kommentare
Rosamond andere Form von Rosamunde Bedeutung siehe dort Sehr sehr fragliche Version: rosafarbener Mond
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Französisch
29 Stimmen
10 Kommentare
Rosamund Der Name bedeutet "die Beschützerin der Pferde".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Lateinisch
19 Stimmen
4 Kommentare
Rosamunda romanische Fassung des Namens Rosamunde Bedeutung siehe dort
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
16 Stimmen
1 Kommentar
Rosamunde Der Name bedeutet "die Beschützerin der Pferde".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
27 Stimmen
21 Kommentare
Rosana Der Name kommt aus dem Spanischen und setzt sich aus Rosa und Ana zusammen. Seine Bedeutung lautet "die anmutige Rose".
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
124 Stimmen
7 Kommentare
Rosangela Der Name ist eine Zusammensetzung aus Rosa "die Rose" oder "die Berühmte" und Angela "die Engelsgleiche" oder "die Botin".
  • Altgriechisch
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
37 Stimmen
4 Kommentare
Rosanna Eine italienischer weiblicher Vorname, der eine Doppelform aus Rosa und Anna bildet. Seine Bedeutung lautet "die anmutige Rose".
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Spanisch
195 Stimmen
44 Kommentare
Rosanne Eine Doppelform aus den Vornamen Rosa und Anne mit der Bedeutung "die anmutige Rose".
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Altitalienisch
  • Englisch
  • Holländisch
  • Lateinisch
49 Stimmen
17 Kommentare
Rosarina Eine sizilianische Weiterbildung von Rosa bzw. Rose mit der Bedeutung "die Rose".
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Sizilianisch
12 Stimmen
2 Kommentare
Rose Eine deutsche, englische und französische Form von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Lateinisch
2192 Stimmen
143 Kommentare

Althochdeutsche Vornamen - 4901-4950 von 6175