Nicoletta Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Nicoletta ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1476
Mit 182 erhaltenen Stimmen belegt Nicoletta den 1476. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Nicoletta ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Nicoletta?
Nicoletta gilt als italienische Koseform von Nicole bzw. Nicola, der wiederum ursprünglich auf den alten griechischen Namen Nikolaos (Νικόλαος) zurückgeht. Der Vorname bedeutet übersetzt "die Siegerin über das Volk" und "der Sieg des Volkes".
Seine Wurzeln liegen in der altgriechischen Sprache, abgeleitet von den zwei Wortteilen níkē (νίκη) für "der Sieg" und laós (λαός) für "das Volk", "das Heer" oder "das Kriegsvolk".
Der Name hat sich durch die Verehrung des heiligen Nikolaus verbreitet. Dieser war im 4. Jahrhundert der Bischof von Myra.
Andere Varianten sind unter anderem Nickiya, Nicolette, Nicollette und Nicolea.
Woher kommt der Name Nicoletta?
Wortherkunft
Nicoletta ist ein weiblicher Vorname altgriechischer Herkunft mit der Bedeutung "die Siegerin über das Volk".
Wortzusammensetzung
níkē = der Sieg (Altgriechisch) und
laós = das Volk, das Heer, das Kriegsvolk (Altgriechisch)
Sprachen
Wann hat Nicoletta Namenstag?
Der Namenstag von Nicoletta ist der 6. Dezember.
Wie spricht man Nicoletta aus?
Aussprache von Nicoletta: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Nicoletta auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Wie beliebt ist Nicoletta?
Nicoletta ist in Deutschland ein seltener Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 288. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2005 mit Platz 153.
In den letzten zehn Jahren wurde Nicoletta etwa 60 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1080. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2022 liegt er auf Platz 1207.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Nicoletta
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Nicoletta in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
Land | 2022 | 2021 | 2020 | Bester Rang |
---|---|---|---|---|
Deutschland | 288 | 283 | 238 | 153 (2005) |
In Deutschland wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren ca. 60 Mal als Erstname vergeben (70 Mal von 2010 bis 2022). | ||||
Österreich | - | - | - | 136 (2009) |
In Österreich wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (70 Mal von 1984 bis 2022). | ||||
Schweiz | - | - | 144 | 97 (1933) |
In der Schweiz wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (330 Mal von 1930 bis 2022). | ||||
Niederlande | - | - | - | 145 (1934) |
In der Niederlande wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (590 Mal von 1930 bis 2022). | ||||
Frankreich | - | - | - | 263 (1933) |
In Frankreich wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (210 Mal von 1930 bis 2022). | ||||
Polen | - | 189 | - | 156 (2002) |
In Polen wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (140 Mal von 2000 bis 2022). | ||||
Dänemark | - | - | - | 132 (2014) |
In Dänemark wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1985 bis 2022). | ||||
England | - | 385 | 369 | 336 (2000) |
In England wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (60 Mal von 1996 bis 2021). | ||||
Schottland | 114 | - | - | 114 (2022) |
In Schottland wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1974 bis 2022). | ||||
USA | 948 | 931 | 923 | 559 (1934) |
In den USA wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren ca. 210 Mal als Erstname vergeben (1.600 Mal von 1930 bis 2022). | ||||
Kanada | - | - | - | 265 (2004) |
In Kanada wurde Nicoletta in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (70 Mal von 1980 bis 2022). |
Nicoletta in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2022)
Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Nicoletta in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2022 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".
- Bester Rang: 153
- Schlechtester Rang: 288
- Durchschnitt: 216.10
Land wählen:
Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Nicoletta
Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Nicoletta im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).
- Bester Rang: 109
- Schlechtester Rang: 347
- Durchschnitt: 200.94
Geburten in Österreich mit dem Namen Nicoletta seit 1984
Nicoletta belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 1233. Rang. Insgesamt 61 Babys wurden seit 1984 so genannt.
Rang | Namensträger | Quelle | Stand | |
---|---|---|---|---|
1233 | 61 | Statistik Austria | 2023 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Nicoletta besonders verbreitet ist.
- 15.4 % Baden-Württemberg
- 30.8 % Bayern
- 7.7 % Berlin
- 7.7 % Bremen
- 23.1 % Nordrhein-Westfalen
- 15.4 % Thüringen
- 33.3 % Oberösterreich
- 33.3 % Steiermark
- 16.7 % Vorarlberg
- 16.7 % Wien
- - Zu der Schweiz liegen leider noch keine statistischen Daten vor -
Dein Vorname ist Nicoletta? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Nicoletta als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Nicoletta besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Nicoletta.
Varianten von Nicoletta
Anderssprachige Varianten und Schreibweisen
Noch keine Varianten vorhanden. Hilf mit und trag hier welche ein!
Ähnliche Vornamen
Beliebte Doppelnamen mit Nicoletta
Nicoletta in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Nicoletta
- Nicoletta Braschi
- Schauspielerin
- Nicoletta Ceccoli
- san-marinesische Künstlerin
- Nicoletta Daniela Sofronie
- Turnerin
- Nicoletta Machiavelli
- Schauspielerin aus Italien
- Nicoletta Manni
- Balletttänzerin aus Italien
- Nicoletta Merighetti
- Skifahrerin aus Amerika
- Nicoletta Rizzi
- spanische Schauspielerin
- Nicoletta Romanoff
- italienische Schauspielerin
- Nicoletta Strambelli
- Sängerin aus Italien
- Nicoletta Vallorani
- Schriftstellerin aus Großbritannien
Nicoletta in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Nicoletta bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Nicoletta als Hoch- oder Tiefdruckgebiet
Nach dem Namen Nicoletta wurden in der Vergangenheit auch Wetterereignisse in Europa benannt. Bisher gab es 0 Hochdruckgebiete und 1 Tiefdruckgebiet mit diesem Vornamen. Mehr über die Namensvergabe von Hoch- und Tiefdruckgebieten und welche anderen Vornamen bereits "Wetterpate" standen, erfährst du hier.
-
Hochdruckgebiet Nicoletta (0x)
-
Tiefdruckgebiet Nicoletta (1x)
-
-
- 23.12.2002
Nicoletta in der Linguistik
Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Nicoletta wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
Silben und mehr
- Länge
- 9 Zeichen
- Silben
- 4 Silben
- Silbentrennung
- Ni-co-let-ta
- Endungen
- -letta (5) -etta (4) -tta (3) -ta (2) -a (1)
- Anagramme
- Kein Anagramm vorhanden
(Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Nicoletta - gebildet werden können. - Rückwärts
- Attelocin (Mehr erfahren)Nicoletta ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
- Namenszahl (Numerologie)
Nicoletta in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)
- Binär
- 01001110 01101001 01100011 01101111 01101100 01100101 01110100 01110100 01100001
- Dezimal
- 78 105 99 111 108 101 116 116 97
- Hexadezimal
- 4E 69 63 6F 6C 65 74 74 61
- Oktal
- 116 151 143 157 154 145 164 164 141
Nicoletta in der Phonetik
Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Nicoletta anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.
Klang und Laute
- Kölner Phonetik
- 6452
(Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet. - Soundex
- N243
(Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert. - Metaphone
- NKLT
(Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.
Nicoletta buchstabiert
- Buchstabiertafel DIN 5009
- Nordpol | Ida | Cäsar | Otto | Ludwig | Emil | Theodor | Theodor | Anton
- Internationale Buchstabiertafel
- November | India | Charlie | Oscar | Lima | Echo | Tango | Tango | Alfa
Nicoletta in unterschiedlichen Schriften
Dargestellt ist hier der Vorname Nicoletta in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.
- Schreibschrift
- Nicoletta
- Altdeutsche Schrift
- Nicoletta
- Lateinische Schrift
- NICOLETTA
- Phönizische Schrift
- 𐤍𐤉𐤂𐤏𐤋𐤄𐤕𐤕𐤀
- Griechische Schrift
- Νιχολεττα
- Koptische Schrift
- Ⲛⲓϭⲟⲗⲉⲧⲧⲁ
- Hebräische Schrift
- ניגעלהתתא
- Arabische Schrift
- نــيــجــعــلــهــتــتــا
- Armenische Schrift
- Նիճոլետտա
- Kyrillische Schrift
- Ниголетта
- Georgische Schrift
- Ⴌიცოლეტტა
- Runenschrift
- ᚾᛁᛍᚮᛚᛂᛏᛏᛆ
- Hieroglyphenschrift
- 𓈖𓇋𓍿𓅱𓃭𓇌𓏏𓏏𓄿
Nicoletta barrierefrei
Hier kannst du sehen, wie der Name Nicoletta an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.
Nicoletta im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)
Nicoletta in Blindenschrift (Brailleschrift)
Nicoletta im Tieralphabet
Nicoletta in der Schifffahrt
Der Vorname Nicoletta in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.
Morsecode
-· ·· -·-· --- ·-·· · - - ·-
Nicoletta im Flaggenalphabet
Nicoletta im Winkeralphabet
Nicoletta in der digitalen Welt
Natürlich lässt sich der Name Nicoletta auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.
Nicoletta als QR-Code
Wie denkst du über den Namen Nicoletta?
Wie gefällt dir der Name Nicoletta?
Bewertung des Namens Nicoletta nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
sehr gut | ungenügend | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Nicoletta?
Ob der Vorname Nicoletta auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
Was denkst du? Passt Nicoletta zu einem ... | Ja | Nein |
---|---|---|
deutschen Nachnamen? | ||
österreichischen Nachnamen? | ||
schweizerischen Nachnamen? | ||
englischen Nachnamen? | ||
französischen Nachnamen? | ||
niederländischen Nachnamen? | ||
nordischen Nachnamen? | ||
polnischen Nachnamen? | ||
russischen Nachnamen? | ||
slawischen Nachnamen? | ||
tschechischen Nachnamen? | ||
griechischen Nachnamen? | ||
italienischen Nachnamen? | ||
spanischen Nachnamen? | ||
türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Nicoletta ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Geschäftsfrau (2)
- Managerin (2)
- Produktmanagerin (2)
- Putzfrau (1)
- Lehrerin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Nicoletta und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
Der Name Nicoletta ist nach meinem Empfinden ... | ||
---|---|---|
Kommentare zu Nicoletta
Kommentar hinzufügenIch heiße Nicoleta doch jeder schreibt mein Name mit 2 t 😂😂 ich finde es ist eine Besonderheit an meinem Name 😚
Ich heiße nicoletta und ich mag den Namen überhaupt nicht. Ich finde er klingt furchtbar, hart und altmodisch.
Ich komme von der Insel usedom und hier gibt es scheinbar keine 2 oder 3 nicoletta leider damals habe ich meinen Namen gehast aber jetzt liebe ich ihn weil kaum einer in hat und er wunderschön ist....ich bin jetzt 19 Jahre alt und habe mein leben super in griff... 😚
Ich heiße auch nicoletta und wusste nicht das der Name so bekannt ist👌🏼🌸💕
Auch ich heiße Nicoletta und jeder hat gesagt, dass es ein wunderschöner Name ist. Habe schon Männer erlebt, die allein wegen meinem Namen ganz wuschig wurden. Das wäre mir mit anderen Namen sicher nicht passiert. Er bedeutet "Herrscherin über das Volk". Also an alle, die meinen sie müssten spotten: Nur kein Neid!
Welch Glück,dass meine Eltern mir diesen Namen gegeben haben!Ich mag ihn und schon oft wurden mir Komplimente gemacht.Allerdings erlaube ich niemandem mir Spitznamen zu geben,da ich finde,den kompletten Namen kann nichts übertreffen ;))
Kenne auch eine Nicoletta. Finde der Name nicht schlecht. Finde Nicole einen ticken schöner als Nicoletta aber das ist Geschmacksache.
Mein Name gefällt mir super gut ich finde das ist der tollste Name der Welt ? Und ich finde er hört sie nicht an wie Magarine oder derartiges !! Ich bin stolz auf meinen Namen und mein Spitzname ist nici auf den ich auch sehr froh bin ! Ich bin sehr glücklich !
Lg nici
Meine Tochter heißt mit 4. Name Nicoletta sie liebt ihren namen sehr und uns fallen immer wieder neue spitznamen ein zu Nicoletta z.B. Nikola, Nikoli, Nikolka, Nikolki, Letta, Letti ihr gefällt das sehr
Meine Tochter heißt mit Zweitnamen Nicolette, weil der besser zum Rufnamen passt!
Aber Nicoletta finde ich auch ein sehr schöner Name!
Der kann sehr gut alleine stehn!
Hallo, ich heiße wie soll es auch sein, auch NICOLETTA und dass schon seit 15 Jahren! Meine Freunde nennen mich aber meistens LÄTTA!!!
Ich mag meinen Namen. Meine beste Freundin heißt Colette! Witzig, oder?
Liebe Grüße an alle Nicoletta`s und Colette`s!
Eure Lätta
ps. eigentlich catalina-nicoleta nur alle nennen mich nicoleta. ;-p
mein name ist auch nicoleta nur mit einem t. :-)
Nicoletta... so ein schöner Name.
Mein Name ist toll :)
Mein Name gefällt mir gut - ist eher selten in der Schweiz. Er hört sich noch speziell an - nicht so alltäglich.
Hallo ich bin gresa und meine aller aller aller aller aller alller aller beste freundin sie heißt nicoletta und sie kann motzig werden sagt mir was ich machen sol wir haben seit einer woche streit schreibt mir bitte ich wieß nich was ich machen soll
Ich finde meinen Namen auch schön, gerade weil er so außergewöhnlich ist, genau so wie ich!^^ ich werd immer nico genannt!!
Toller Name, stelle mir eine schöne junge Frau darunter vor :-)
Hallo mein name ist auch Nicoletta .....Ich finde wir sollten echt auf unseren Namen stolz sein denn diesen gibt es nur sehr selten auf der welt außer in italien....es gab schon sehr viele die mir sagten das mein name wunderschön sei......und die die so einen namen haben dürfen sich geert fühlen und ganz ehrlich ich fühle mich geert denn man muss erst mal auf so einen namen kommen.....und freunde nennen mich auch si wie sie wollen mal nico,nicci,letta wie die halbfettmargarine,schoki,nicorette statt zigarette oder NETTA.......und ich finds süß^^ ehrlich seit stolz drauf
Ich heiße Coletta - das kommt ja wohl von Nicoletta - und ich mag meinen Namen. Vor allem hat es nie eine Verwechslung gegeben...
Die Italiener sprechen den Namen allerdings viel schöner aus!
Ich finde den Namen wunderschön und bin froh dass ich so heiße. Zweite wahl wäre Colett gewesen und den namen find ich bei weitem schlimmer.
Als Jugendliche habe ich den Namen gehasst weil ihn niemand kannte und ihn sich auch keiner merken konnte. Allerdings ist er in Italien sehr verbreitet und wenn ich dort bin (und das bin ich so oft wie möglich) bin ich fast stolz auf ihn.
Aber auch hier habe ich mich langsam dran gewöhnt. Heute finde ich es nicht mehr schlimm wenn der eigene Name exotisch ist. Und wirklich schlecht ist er ja auch nicht... es hätte wirklich schlimmer kommen können.
Ich finde den Namen Nicoletta voll süß. Man stellt sich aber ein kleines, zierliches Mädchen vor.
Hört sich nach Kaffee getränk an
*****
aber wisst ihr schon das nicoletta aus deutsch "nicole klein" heißt... irgentwie voll doof -.-
Das schönste Kompliment das ich zu meinem Name bekommen habe, dass dieser wie eine Melodie klingt.
In meiner Kindheit gab es eine nette Kinderserie im Fernsehen. Da gings um eine freche kleine Maus, die hieß Nicoletta. Der Titel der Serie "Unsere kleine Freundin Nicoletta".
Es gibt schönere... andererseits hört man ihn nicht so oft. Hat was exotisches....
Ich heiße auch Nicoletta. Meine Freunde nennen mich Coletta.
Mein Stiefbruder aus Spass leider Cola.
Bin aber stolz auf meinen Namen. Er gefällt mir.
Hallo ich bin sehr stolz auf meinen namen.Ich finde er passt sehr gut zu mir,er ist sehr exotisch.
Würde ihn sehr weiter empfehlen.
Nicoletta, das klingt echt nach Schokoladen-Bonbons.
leider ....
Ich heiße auch nicoletta und find den namen kaka
Mein Name ist Nicoletta und ich hoffe das er auch vielen werdenden Müttern gefällt
Ich habe ein buch geschriben und die hauptperson heißt nicoletta, weil ich finde so häufige namen wirken manchmal nicht und nicoletta ist ein schöner außergewöhnlicher name :)
Kommentar hinzufügen
Suche nach Vornamen
Merkzettel
0Dein Merkzettel ist leer.
Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.
Mädchennamen von A-Z
Top Jungennamen
Top Mädchennamen
Surachet
Ist Surachet etwa keinen Kommentar wert?
Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Surachet?
Du bist gefragt!
Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen
Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?