Polnische Vornamen
Polnische Vornamen von A bis Z
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Roch | Eine französische und polnische Form für Rocco mit der Bedeutung "der Brüllende".
|
35 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Roczy | Flotte
|
13 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Roksana | Polnische und russische Variante von Roxana mit der Bedeutung "die Morgenröte" oder "die Strahlende".
|
125 Stimmen
|
26 Kommentare |
|
| Roland | Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "der Ruhmreiche im Land".
|
1396 Stimmen
|
81 Kommentare |
|
| Roman | Der ursprüngliche lateinische Vorname bedeutet "der aus Rom Stammende", "der Mann aus Rom" oder einfach nur "der Römer".
|
2449 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| Romana | Der Name ist die weibliche italienische Form von Roman und bedeutet übersetzt "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" oder "die Römerin".
|
193 Stimmen
|
59 Kommentare |
|
| Romek | Der Name ist die polnische Koseform von Roman und bedeutet "das Römerchen".
|
35 Stimmen
|
14 Kommentare |
|
| Romuald | Ein alter Vorname, der die Bedeutung "der ehrenvoll Herrschende", "der ruhmvoll Waltende" und "der ruhmreiche Herrscher" in sich trägt.
|
71 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Rosaalie | Der Name ist eine estnische und polnische Variante von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
|
20 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roza | Eine alternative Schreibform von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
|
88 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| Rozalia | Eine polnische und rumänische Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
|
16 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Rudolf | Der Name ist ein alter deutscher Vorname, der "der ruhmreiche Wolf", "der berühmte Wolf" und auch "der ehrenvolle Wolf" bedeutet. Er kommt aus dem althochdeutschen Sprachraum und wurde im Mittelalter gerne von Adeligen und Herrschern verwendet.
|
1301 Stimmen
|
52 Kommentare |
|
| Rudolfina | Der Name ist eine weibliche Form von Rudolf, er hat seinen Ursprung in der althochdeutschen Sprache. Seine Bedeutung lautet "die ruhmreiche Wölfin" und "die ehrenvolle Wölfin".
|
35 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Ruta | Eine baltische und slawische Schreibweise von Ruth mit der Bedeutung "die Erfrischung" oder "die Freundin".
|
326 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| Ryszard | Ryszard ist die polnische Variante von Richard und bedeutet übersetzt soviel wie "der starke Herrscher", "der Mächtige" oder auch "der mächtig Starke".
|
38 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Sabin | Sabin ist eine Kurzform vom lateinischen Namen Sabinus und bedeutet "vom Stamm der Sabiner" oder "der Sabiner".
|
110 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Sabina | Ein italienischer Name mit der Deutung "aus dem Stamm der Sabiner stammend" (latein.).
|
465 Stimmen
|
108 Kommentare |
|
| Saime | Die lächelnde Sonne. Die Starke und die Fastende.
|
82 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Salka | Ein Kosename von Sara und Salome.
|
67 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Salomea | Eine polnische Nebenform von Salome mit der Bedeutung "die Friedliche".
|
74 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Samanta | Variante von Samantha mit unbekannter Bedeutung. Möglicherweise "die Zuhörerin" oder "die Gehorchende", von aramäisch "šemʿanta" (Zuhörerin).
|
261 Stimmen
|
82 Kommentare |
|
| Sambor |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
4 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Sara | Biblischer Name mit der Bedeutung "die Fürstin", "die Herrin" oder "die Prinzessin", direkt übersetzt vom hebräischen Wort "śārâ".
|
1238 Stimmen
|
294 Kommentare |
|
| Saturn | Ein römischer Name mit der Bedeutung "der Ursprung".
|
30 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Schöntraud | Ein moderner deutscher Vorname mit der Bedeutung "die schöne Starke".
|
35 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Sczepan | Eine polnische Nebenform von Stefan mit der Bedeutung "der Gekrönte".
|
39 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Serafin | Eine polnische und spanische Variante von Seraphin mit der Bedeutung "der Brennende".
|
293 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
| Sergia | Die weibliche Form von Sergio mit der Bedeutung "aus dem Geschlecht der Sergier".
|
27 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| Seweryn | Eine polnische Form für Severin vom lateinischen Severus: "der Rohe" und "der Strenge".
|
26 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Seweryna | Eine polnische Variante vom lateinischen Severa: "die Rohe", "die Ernste", "die Strenge" und "die Würdige".
|
2 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Shalyna | Der Name hat einen amerikanischen Ursprung und bedeutet "die Stille".
|
21 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Shvab | Schwaben
|
13 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Slavek | Eine Koseform von Namen mit der Endung "-slav" und der Bedeutung "der Slawe".
|
19 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Slawa | Unisex-Name mit der Bedeutung "der/die Ruhmreiche". Kurzform von Namen, die das slawische Element "slaw" von altslawisch "slava/сла̏ва" (Ehre, Ruhm) beinhalten.
|
114 Stimmen
|
29 Kommentare |
|
| Slawomir | Ein polnischer Vorname mit der Bedeutung "der friedliche Ruhmreiche".
|
71 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Sonia | Französische, italienische, spanische und polnische Form von Sonja, der russischen Koseform von Sophia, mit der Bedeutung "die Weisheit" oder "die Weise", aber auch aus dem Indischen für "die Goldene".
|
178 Stimmen
|
33 Kommentare |
|
| Stan | Stan ist die Kurzform von Stanley ein eigentlich slawischer Name (Stanislav, Stanislas, Stanislaus) der anglisiert wurde. Auch, jedoch weniger: Stan ist die slawische Kurzform von Milostan (der Gn...
|
239 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
| Stanislaw | Eine slawischer, überwiegend polnischer, Vorname mit der Bedeutung "der Ruhm erlangt".
|
134 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Stanislawa | Eine weiblich Form von Stanislaw mit der Bedeutung "die Ruhmreiche".
|
45 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Stanka | Eine südslawische Koseform von Stanislava oder Stanislawa mit der Bedeutung "die Berühmte".
|
71 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Stanko | Eine slawischer, überwiegend polnischer, Vorname mit der Bedeutung "der mit starkem Ruf".
|
70 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Stefania | Italienische, polnische, griechische, ungarische und rumänische Form von Stephanie mit der Bedeutung "die Bekränzte" oder "die Gekrönte".
|
125 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| Stoklas | Auch tschechischer Familienname; nach Neumann (1972, S. 211) bedeutet Stoklasa so viel wie Trespe (Unkraut).
|
12 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Sunie | die Gleitende
|
3 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Suzanna | Variante von Zuzanna, der polnischen Form des biblischen Namens Susanna, mit der Bedeutung "die Lilie".
|
24 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Sveta | südslaw. Kurzform von Presveta (Allerheiligste) Svet,Sveto (männl.) - Sveta (weibl.)
|
115 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Sybilla | Der Name ist eine Nebenform von Sybille mit der Bedeutung "die Prophetin" und "die Seherin".
|
57 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Sylwa | Seltene Variante von Sylwia, der polnischen Form von Silvia, mit der Bedeutung "die aus dem Wald Stammende" oder "Frau des Waldes", von lateinisch "silva" (Wald).
|
18 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Sylwester | Polnische Form von Silvester mit der Bedeutung "der zum Wald Gehörende", "der Waldmensch" oder "der Waldbewohner", von lateinisch "silvester" (waldig, zum Walde gehörig).
|
25 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Sylwia | Polnische Form von Silvia mit der Bedeutung "die aus dem Wald Stammende" oder "Frau des Waldes", von lateinisch "silva" (Wald).
|
62 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
