Polnische Vornamen - Seite 4

Polnische Vornamen

Polnische Vornamen von A bis Z

Polnische Vornamen - 151-200 von 828

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Dagna Der Name bedeutet "der neue Tag".
  • Altnordisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
65 Stimmen
Daisa Eine Abwandlung von Daisy mit der Deutung "das Gänseblümchen".
  • Altenglisch
  • Englisch
  • Polnisch
26 Stimmen
Dalibor "Der in der Ferne Kämpfende" oder "der Fernkämpfer", abgeleitet von slawisch "dáli/да́ли" (Ferne) und "boj/бой" (Kampf).
  • Altslawisch
  • Bosnisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
310 Stimmen
Damian Ursprung und Bedeutung nicht eindeutig geklärt. Entweder "der Bezwinger", vom altgriechischen "damázō" für "bezwingen", oder "der Mann des Volkes", vom altgriechischen "dêmos" für "das Volk".

  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Polnisch
  • Spanisch
7158 Stimmen
Dania Eine slawische Variante von Daniela mit der Bedeutung "Gott sei mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Altslawisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
230 Stimmen
Daniel "Gott richtet" oder "Gott sei mein Richter", vom semitischen "din" für "richten" und "el" für "Gott".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Amerikanisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Polnisch
  • Semitisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
7871 Stimmen
Daniela "Gott richtet" oder "Gott sei mein Richter", vom semitischen "din" für "richten" und "el" für "Gott".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Semitisch
  • Tschechisch
12100 Stimmen
Danja Eine slawische Variante von Daniela mit der Bedeutung "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
115 Stimmen
Danjana Eine südslawische Erweiterung von Danja mit der Bedeutung "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
56 Stimmen
Danjela Eine slowenische Nebenform von Daniela mit der Bedeutung "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
31 Stimmen
Danka Ein slawischer Vorname mit der Bedeutung "die Gegebene".
  • Altslawisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Serbokroatisch
  • Slowakisch
96 Stimmen
Danusia Danusia ist die Verniedlichung des polnischen Namens Danuta. Seine Bedeutung lautet "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Polnisch
28 Stimmen
Danut Die rumänische Form von Daniel mit der Deutung "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Osteuropäisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
31 Stimmen
Danuta Eine polnische Verkleinerungsform von Daniela mit der Bedeutung "Gott ist mein Richter".
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Litauisch
  • Polnisch
107 Stimmen
Darek Ein polnischer Kosename von Dariusz mit der Bedeutung "der Besitzer des Guten".
  • Altpersisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
119 Stimmen
Daria Eine weibliche Version des männlichen Vornamens Darius mit der Deutung "die das Gute festhält".
  • Altpersisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
2241 Stimmen
Darinca Darinca ist die Verniedlichungsform von Darija/Daria mit der Deutung "die Inhaberin des Guten". Darinca ist eine schönere Schreibweise für Darinka.
  • Altpersisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
19 Stimmen
Dariusz Der Name bedeutet "das Gute festhalten" oder "das Gute besitzend". Er kommt aus dem Altpersischen und gilt als polnische Form von Darius.
  • Altpersisch
  • Polnisch
40 Stimmen
Daryna Eine Variante von Darina mit der Deutung "die Inhaberin des Guten".
  • Altpersisch
  • Polnisch
  • Ukrainisch
32 Stimmen
Dawid Eine polnische Variante von David mit der Bedeutung "der Geliebte".
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Hebräisch
  • Polnisch
107 Stimmen
Delfa Der Name bedeutet "die Frau aus Delphi".
  • Altgriechisch
  • Bosnisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
22 Stimmen
Delfin Ein alter griechischer Name mit der Bedeutung "der aus Delphi Stammende".
  • Altgriechisch
  • Galicisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
19 Stimmen
Digna Ein spanischer Vorname mit der Bedeutung "die Würdige".
  • Galicisch
  • Holländisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
51 Stimmen
Dobieslaw Ein polnischer Vorname mit der Bedeutung "der tapfere Ruhmreiche".
  • Altpolnisch
  • Altslawisch
  • Polnisch
19 Stimmen
Dobrusia Gute (russisch)
  • Polnisch
26 Stimmen
Domi Der Name ist eine Abkürzung von Dominika/Dominica und bedeutet soviel wie "die dem Herren Zugehörige".
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
59 Stimmen
Dominika Der Name ist eine weibliche Form von Dominikus mit der Bedeutung "die dem Herrn Gehörende".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
222 Stimmen
Donat Kurzform von Donatus mit der Bedeutung "der (von Gott) Geschenkte", abgeleitet vom lateinischen "donare" (schenken).
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
77 Stimmen
Donata Eine italienische weibliche Variante von Donatus mit der Bedeutung "die von Gott Gegebene".
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Römisch
172 Stimmen
Dorain Der Unisex-Name bedeutet "der Dorer" oder weiter gedeutet "das Geschenk des Meeres" bzw. "das Kind des Meeres". Seine Herkunft liegt in der lateinischen oder altgriechischen Sprache.
  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
48 Stimmen
Dorisa Ist eine Form von Doris mit der Deutung "das Geschenk".
  • Albanisch
  • Altgriechisch
  • Hawaiianisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
29 Stimmen
Dorota Polnische, tschechische und slowakische Form von Dorothea mit der Bedeutung "Geschenk Gottes", von altgriechisch "dôron" (Geschenk) und "theós" (Gott).
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
52 Stimmen
Dorotka Koseform von Dorota, der westslawischen Form von Dorothea, mit der Bedeutung "Geschenk Gottes".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
10 Stimmen
Dragina Bedeutet "Liebling" auf Bosnisch.
  • Altslawisch
  • Bosnisch
  • Polnisch
14 Stimmen
Dymitr Eine polnische Nebenform von Demetrius mit der Deutung "die Mutter Erde".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
53 Stimmen
Dzesika Polnische und litauische Form von Jessica mit der Bedeutung "Gott sieht" oder "Gott wacht über dich".
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Litauisch
  • Polnisch
20 Stimmen
Edburga Eine deutsche und polnische Variante von Eadburh mit der Bedeutung "die ihr Gut Schützende".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Polnisch
39 Stimmen
Edeltruda Eine polnische Variante von Edeltrud mit der Bedeutung "die vornehme Mächtige".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
20 Stimmen
Edmunda Eine weibliche Form von Edmund mit der Bedeutung "die Beschützerin des Erbes".
  • Altenglisch
  • Angelsächsisch
  • Holländisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
20 Stimmen
Edward "Der Hüter des Besitzes", vom altenglischen "ead" (Besitz, Reichtum, Erbgut) und "weard" (Hüter, Schützer).
  • Altenglisch
  • Angelsächsisch
  • Englisch
  • Polnisch
1040 Stimmen
Edyta Polnische Form des altenglischen Namens Edith mit der Bedeutung "die um den Besitz Kämpfende", "die nach Reichtum Strebende" oder "die wohlhabende Kämpferin".
  • Altenglisch
  • Polnisch
75 Stimmen
Egidia Eine weibliche Form des griechisch/lateinischen Namens Aegidius.
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Polnisch
16 Stimmen
Ela Aus dem Hebräischen für "die Göttliche" und aus dem Türkischen für "die Haselnussbraune", aber auch Kurzform zahlreicher Namen, die mit "El-" beginnen oder auf "-ela" enden.
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slowenisch
  • Türkisch
674 Stimmen
Eleonora Eine sehr beliebte Nebenform von Eleonore mit der Bedeutung "die andere Aenor", "die Barmherzige" oder "Gott ist mein Licht".
  • Altfranzösisch
  • Altgermanisch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Lettisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Provenzalisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
585 Stimmen
Eliasz Eine polnische Form des Namens Elias mit der Bedeutung "mein Gott ist Jahwe".
  • Althebräisch
  • Polnisch
51 Stimmen
Eligiusz Polnische Form des lateinischen Namens Eligius mit der Bedeutung "der Auserwählte".
  • Lateinisch
  • Polnisch
9 Stimmen
Eljan Eine slawische Schreibform von Elias.
  • Althebräisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
26 Stimmen
Elka Eine ostfriesische Kurzform von Adelheid mit der Deutung "die Edle".
  • Althebräisch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Niederdeutsch
  • Niederländisch
  • Ostfriesisch
  • Polnisch
34 Stimmen
Ellisa Der Vorname ist eine Nebenform von Elisa mit der Deutung "mein Gott schwört".
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Polnisch
16 Stimmen
Elwira Eine Form von Elvira.
  • Eingedeutscht
  • Gotisch
  • Polnisch
  • Westgotisch
33 Stimmen

Polnische Vornamen - 151-200 von 828