Vornamen für dein Baby
Mehr als 50.000 Vornamen und eine aktive Community helfen dir bei der Vornamensuche für dein Baby.

Vornamen für dein Baby

Dilan Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Dilan ist ein Vorname für Mädchen und Jungen. Alle Infos zum Namen findest du hier.

1898 Stimmen (Rang 514)
3 x auf Lieblingslisten
1 x auf No-Go-Listen
514

Rang 514
Mit 1898 erhaltenen Stimmen belegt Dilan den 514. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.

Unisex-Name
Dilan ist ein genderneutraler Vorname, eignet sich also für alle Geschlechter, wobei er etwas häufiger für Mädchen vergeben wird.

Baby mit Namen Dilan
Frank Optendrenk
Verfasst von Frank Optendrenk

Was bedeutet der Name Dilan?

Der weibliche, seltener auch männliche Vorname Dilan hat seine Wurzeln in dem kurdischen und persischen Wort dil für "Herz". Der Name bedeutet demnach "das Herz", etwas freier übersetzt auch "der/die Herzliche" oder "die Liebe".

Gelegentlich wird Dilan auch als alternative Schreibform für den keltischen Namen Dylan ("der gegen den Strom Schwimmende") vergeben.

Der Vorname Dilan ist überwiegend in der türkischen und kurdischen Bevölkerung verbreitet.

Eine bekannte Namensträgerin ist die türkische Schauspielerin und Model Dilan Çiçek Deniz.

Woher kommt der Name Dilan?

Wortherkunft

Dilan ist ein weiblicher und männlicher Vorname kurdischer und persischer Herkunft mit Bedeutungen wie "die Liebe" oder "das Herz" und anderen mehr.

Wortzusammensetzung

del/dil (دِل) = Herz (Persisch)
dil = Herz (Kurdisch)

Wie spricht man Dilan aus?

Aussprache von Dilan: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Dilan auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.

Wie beliebt ist Dilan?

Dilan ist in Deutschland ein eher seltener Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 256. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2010 mit Platz 138.

In den letzten zehn Jahren wurde Dilan etwa 600 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 619. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2022 liegt er auf Platz 651.

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Dilan

Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Dilan in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)

Diagramme
Land 2022 2021 2020 Bester Rang
Deutschland 256 262 221 138 (2010)

In Deutschland wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 600 Mal als Erstname vergeben (730 Mal von 2010 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Deutschland (1930-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Deutschland in den Jahren 1930-2022
Österreich 154 150 151 132 (2005)

In Österreich wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (130 Mal von 1984 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Österreich (1984-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Österreich in den Jahren 1984-2022
Schweiz 145 - 141 141 (2020)

In der Schweiz wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1930 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz (1930-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz in den Jahren 1930-2022
Niederlande - - - 185 (2016)

In der Niederlande wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (450 Mal von 1930 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande (1930-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande in den Jahren 1930-2022
Belgien - - - 155 (2001)

In Belgien wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (80 Mal von 1995 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Belgien (1995-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Belgien in den Jahren 1995-2022
Frankreich 422 - - 355 (1992)

In Frankreich wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (360 Mal von 1930 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Frankreich (1930-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Frankreich in den Jahren 1930-2022
Polen - - - 198 (2015)

In Polen wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 2000 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Polen (2000-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Polen in den Jahren 2000-2022
Dänemark - 136 130 118 (1999)

In Dänemark wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (100 Mal von 1985 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Dänemark (1985-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Dänemark in den Jahren 1985-2022
Schweden 181 179 182 147 (1999)

In Schweden wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 50 Mal als Erstname vergeben (110 Mal von 1998 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Schweden (1998-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Schweden in den Jahren 1998-2022
England - 385 - 326 (1998)

In England wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (190 Mal von 1996 bis 2021).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von England (1996-2021)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von England in den Jahren 1996-2021
Schottland - 114 - 114 (2021)

In Schottland wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (10 Mal von 1974 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Schottland (1974-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Schottland in den Jahren 1974-2022
Nordirland - - - 81 (2013)

In Nordirland wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Nordirland (1997-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Nordirland in den Jahren 1997-2022
USA - 948 - 860 (1996)

In den USA wurde Dilan in den letzten 10 Jahren ca. 50 Mal als Erstname vergeben (110 Mal von 1930 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von den USA (1930-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von den USA in den Jahren 1930-2022
Kanada 193 - - 193 (2022)

In Kanada wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (30 Mal von 1980 bis 2022).

Dilan in der Vornamen-Hitliste von Kanada (1980-2022)
Platzierungen von Dilan in der Vornamen-Hitliste von Kanada in den Jahren 1980-2022
Liechtenstein - - - 5 (2000)

In Liechtenstein wurde Dilan in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2022).

Dilan in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2022)

Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Dilan in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2022 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".

Platz 153 in den offiziellen Vornamencharts von 2005
Platz 150 in den offiziellen Vornamencharts von 2006
Platz 155 in den offiziellen Vornamencharts von 2007
Platz 141 in den offiziellen Vornamencharts von 2008
Platz 149 in den offiziellen Vornamencharts von 2009
Platz 138 in den offiziellen Vornamencharts von 2010
Platz 146 in den offiziellen Vornamencharts von 2011
Platz 168 in den offiziellen Vornamencharts von 2012
Platz 182 in den offiziellen Vornamencharts von 2013
Platz 186 in den offiziellen Vornamencharts von 2014
Platz 193 in den offiziellen Vornamencharts von 2015
Platz 200 in den offiziellen Vornamencharts von 2016
Platz 209 in den offiziellen Vornamencharts von 2017
Platz 212 in den offiziellen Vornamencharts von 2018
Platz 211 in den offiziellen Vornamencharts von 2019
Platz 221 in den offiziellen Vornamencharts von 2020
Platz 262 in den offiziellen Vornamencharts von 2021
Platz 256 in den offiziellen Vornamencharts von 2022
2005 2009 2010 2019
  • Bester Rang: 138
  • Schlechtester Rang: 262
  • Durchschnitt: 185.11

Land wählen:

Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Dilan

Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Dilan im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).

Rang 189 im Oktober 2020
Rang 172 im November 2020
Rang 191 im Dezember 2020
Rang 211 im Januar 2021
Rang 197 im Februar 2021
Rang 178 im März 2021
Rang 174 im April 2021
Rang 163 im Mai 2021
Rang 134 im Juni 2021
Rang 136 im Juli 2021
Rang 142 im August 2021
Rang 134 im September 2021
Rang 137 im Oktober 2021
Rang 142 im November 2021
Rang 160 im Dezember 2021
Rang 204 im Januar 2022
Rang 171 im Februar 2022
Rang 175 im März 2022
Rang 171 im April 2022
Rang 162 im Mai 2022
Rang 145 im Juni 2022
Rang 142 im Juli 2022
Rang 151 im August 2022
Rang 140 im September 2022
Rang 131 im Oktober 2022
Rang 119 im November 2022
Rang 117 im Dezember 2022
Rang 136 im Januar 2023
Rang 121 im Februar 2023
Rang 133 im März 2023
Rang 118 im April 2023
Rang 117 im Mai 2023
Rang 109 im Juni 2023
Rang 108 im Juli 2023
Rang 113 im August 2023
Rang 107 im September 2023
Rang 123 im Oktober 2023
Rang 122 im November 2023
Rang 123 im Dezember 2023
Rang 153 im Januar 2024
Rang 131 im Februar 2024
Rang 129 im März 2024
Rang 115 im April 2024
Rang 121 im Mai 2024
Rang 116 im Juni 2024
Rang 106 im Juli 2024
Rang 119 im August 2024
Rang 128 im September 2024
Okt Jan Dez Jan Dez Jan Dez Jan
2020 2021 2022 2023 2024
  • Bester Rang: 106
  • Schlechtester Rang: 299
  • Durchschnitt: 168.49

Geburten in Österreich mit dem Namen Dilan seit 1984

Dilan belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 532. Rang. Insgesamt 122 Babys wurden seit 1984 so genannt.

Österreich Rang Namensträger Quelle Stand
532 122 Statistik Austria 2022

Land wählen:

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Dilan besonders verbreitet ist.

Verbreitung in Deutschland (90)
  • 25.6 % 25.6 % Baden-Württemberg
  • 6.7 % 6.7 % Bayern
  • 6.7 % 6.7 % Berlin
  • 1.1 % 1.1 % Brandenburg
  • 1.1 % 1.1 % Bremen
  • 5.6 % 5.6 % Hamburg
  • 7.8 % 7.8 % Hessen
  • 1.1 % 1.1 % Mecklenburg-Vorpommern
  • 8.9 % 8.9 % Niedersachsen
  • 28.9 % 28.9 % Nordrhein-Westfalen
  • 4.4 % 4.4 % Rheinland-Pfalz
  • 2.2 % 2.2 % Schleswig-Holstein
Verbreitung in Österreich (4)
  • 25.0 % 25.0 % Niederösterreich
  • 50.0 % 50.0 % Salzburg
  • 25.0 % 25.0 % Steiermark
Verbreitung in der Schweiz (3)
  • 33.3 % 33.3 % Basel-Stadt
  • 33.3 % 33.3 % Bern
  • 33.3 % 33.3 % Zürich

Dein Vorname ist Dilan? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Beliebtheit von Dilan als Babyname von 1930 bis heute

Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Dilan besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Dilan.

Häufigkeit des Vornamens Dilan nach Geburtsjahren von 1930 bis heute

Varianten von Dilan

Männliche Form

Anderssprachige Varianten und Schreibweisen

Spitznamen und Kosenamen

  • Bob Dylan
  • Di
  • Didi
  • Didischim
  • Didl
  • Dil
  • Dila
  • Dilane
  • Dilann
  • Dilano
  • Dilanschen
  • Dile
  • Dilein
  • Dili
  • Dillen
  • Dillenburg
  • Dilly
  • Dilo
  • Dilocan
  • Dilos
  • Dilosch
  • Dilosh
  • Dilu
  • Dilusch
  • Diluska
  • Dine
  • Dylan

Beliebte Doppelnamen mit Dilan

Dilan in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Dilan

Dilan Çiçek Deniz
Miss Turkey 2014, Model
Dilan Cicek Deniz
Model aus der Türkei
Dilan Ercetin
Schauspielerin
Dilan Fernando
Kricketspieler aus Sri Lanka
Dilan Gwyn
schwedische Schauspielerin
Dilan Koshnaw
Sängerin
Dilan Yalda
Assyrisch Irakischer Sänger
Dilan Zuniga
chilenische Fußballerin

Dilan in der Popkultur

Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Dilan bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!

Dilan in der Linguistik

Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Dilan wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.

Silben und mehr

Länge
5 Zeichen
Silben
2 Silben
Silbentrennung
Di-lan
Endungen
-ilan (4) -lan (3) -an (2) -n (1)
Anagramme
Adlin, Aldin, Dalin, Danil, Lanid, Linda und Nilda (Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Dilan - gebildet werden können.
Rückwärts
Nalid (Mehr erfahren)Dilan ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
Namenszahl (Numerologie)
4 Ruhe und Gelassenheit (Mehr erfahren)

Dilan in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)

Binär
01000100 01101001 01101100 01100001 01101110
Dezimal
68 105 108 97 110
Hexadezimal
44 69 6C 61 6E
Oktal
104 151 154 141 156

Dilan in der Phonetik

Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Dilan anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.

Klang und Laute

Kölner Phonetik
256 (Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet.
Soundex
D450 (Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert.
Metaphone
TLN (Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.

Dilan buchstabiert

Buchstabiertafel DIN 5009
Dora | Ida | Ludwig | Anton | Nordpol
Internationale Buchstabiertafel
Delta | India | Lima | Alfa | November

Dilan in unterschiedlichen Schriften

Dargestellt ist hier der Vorname Dilan in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.

Schreibschrift
Dilan
Altdeutsche Schrift
Dilan
Lateinische Schrift
DILAN
Phönizische Schrift
𐤃𐤉𐤋𐤀𐤍
Griechische Schrift
Διλαν
Koptische Schrift
Ⲇⲓⲗⲁⲛ
Hebräische Schrift
דילאן
Arabische Schrift
دــيــلــاــن
Armenische Schrift
Դիլան
Kyrillische Schrift
Дилан
Georgische Schrift
Ⴃილან
Runenschrift
ᛑᛁᛚᛆᚾ
Hieroglyphenschrift
𓂧𓇋𓃭𓄿𓈖

Dilan barrierefrei

Hier kannst du sehen, wie der Name Dilan an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.

Dilan im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)

Dilan im Fingeralphabet der Deutschen Gebärdensprache

Dilan in Blindenschrift (Brailleschrift)

Dilan in Blindenschrift (Brailleschrift)

Dilan im Tieralphabet

Dilan im Tieralphabet

Dilan in der Schifffahrt

Der Vorname Dilan in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.

Morsecode

-·· ·· ·-·· ·- -·

Dilan im Flaggenalphabet

Dilan im Flaggenalphabet

Dilan im Winkeralphabet

Dilan im Winkeralphabet

Dilan in der digitalen Welt

Natürlich lässt sich der Name Dilan auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.

Dilan als QR-Code

Dilan als QR-Code

Dilan als Barcode

Dilan als Barcode

Wie denkst du über den Namen Dilan?

Wie gefällt dir der Name Dilan?

Bewertung des Namens Dilan nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!

Gesamtnote: 1.8 6 5 4 3 2 1
sehr gut ungenügend

Zu welchen Nachnamen passt Dilan?

Ob der Vorname Dilan auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.

Passt zu einem deutschen Nachnamen (28.4 %) Passt zu einem österreichischen Nachnamen (28.4 %) Passt zu einem schweizerischen Nachnamen (26.9 %) Passt zu einem englischen Nachnamen (53.7 %) Passt zu einem französischen Nachnamen (41.8 %) Passt zu einem niederländischen Nachnamen (28.4 %) Passt zu einem nordischen Nachnamen (25.4 %) Passt zu einem polnischen Nachnamen (26.9 %) Passt zu einem russischen Nachnamen (32.8 %) Passt zu einem slawischen Nachnamen (26.9 %) Passt zu einem tschechischen Nachnamen (23.9 %) Passt zu einem griechischen Nachnamen (41.8 %) Passt zu einem italienischen Nachnamen (47.8 %) Passt zu einem spanischen Nachnamen (47.8 %) Passt zu einem türkischen Nachnamen (76.1 %)
Was denkst du? Passt Dilan zu einem ... Ja Nein
deutschen Nachnamen?
österreichischen Nachnamen?
schweizerischen Nachnamen?
englischen Nachnamen?
französischen Nachnamen?
niederländischen Nachnamen?
nordischen Nachnamen?
polnischen Nachnamen?
russischen Nachnamen?
slawischen Nachnamen?
tschechischen Nachnamen?
griechischen Nachnamen?
italienischen Nachnamen?
spanischen Nachnamen?
türkischen Nachnamen?

Wie ist das subjektive Empfinden?

Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Dilan ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.

bekannt (74.4 %) modern (83.9 %) wohlklingend (85.8 %) weiblich (76.4 %) attraktiv (85.8 %) sportlich (68.9 %) intelligent (85.4 %) erfolgreich (82.3 %) sympathisch (88.6 %) lustig (79.5 %) gesellig (76.0 %) selbstbewusst (73.6 %) romantisch (77.2 %)
von Beruf
  • Ärztin (14)
  • Lehrerin (4)
  • Bürgermeisterin (3)
  • Juristin (3)
  • Großhandelskauffrau (2)
  • Pädagogin (2)
  • Polizistin (2)
  • Ingenieurin (2)
  • Psychologin (2)
  • Tierärztin (1)
  • Organisationsmanagerin (1)
  • Altenpflegerin (1)
  • Kosmetikerin (1)
  • Hotelkauffrau (1)
  • Erzieherin (1)
  • Architektin (1)
  • Anwältin (1)
  • Putzfrau (1)
  • Journalistin (1)
  • Sängerin (1)
  • Schauspielerin (1)
  • Make up-Artistin (1)
  • Philologin (1)
  • Krankenschwester (1)

Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Dilan und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?

Der Name Dilan ist nach meinem Empfinden ...

Kommentare zu Dilan

Kommentar hinzufügen
Dilan S.
Gast

Der Vorname Dilan ist aramäisch/assyrisch und bedeutet, dilan = uns (plural) , dil = mein (singular) . Es ist ein ur ur assyrischer Name.
Dawre Dilan (Unsere Reihe/Runde), Fothuro Dilan(Unsere Küche). Es hat viele Bedeutungen es ist ein christlich assyrischer/aramäischer name.

Dilan
Gast

Der Name Dilan hat auch eine arabische herkunft und kommt in der Bibel vor in Palästina gab es mal eine Stadt die so hiess wo man einkaufen konnte. Macht nicht alles Kurdisch es gibt viele Bedeutungen zu diesem Namen und Ursprünge!!! Dieser Name hat keine Bedeutung im Kurdischen wenn schon dann im Persischen!!

🇯🇴DILAN🇯🇴
Gast

Auf Persisch und Indisch/Urdu bedeutet der Name mein Herz oder meine Seele. Vom tiefsten Herzen ein Wunsch.
Dilan bedeutet die Liebe

Dîlan ist was ganz anderes als der Name Dilan. Dîlan ist der Oberbegriff für kurdische Volkstänze. Dilan jedoch wird anders ausgesprochen und bedeutet im kurdischen "Liebesüberbringerin"

Dilan wird in Deutschland für Mädchen und Jungen angewendet.

Dilan ist im kurdischen:
- ein Tanz
- eine Hochzeitsfeier
- ein Lied

Persisch: Herzige, Herzen

Der Name Dilan ist die Pakistanische Form von dem Persischen Namen Delan.

Arabisch: steht im Kuran Surah Mujadilan ("Der Streit" oder "Die Streitende"). Es Bedeutet auch "Die Schrift" in der arabischen Sprache und ist ein Nomen. Der Name hat viele Bedeutungen in der arabischen Sprache wie Zwei Schwänze, oder Zwei Schatten wie der Name Dila oder Zilla aber mit der Endung (n) deswegen bedeutet es Zwei Schatten. Es wird auf arabisch sehr unterschiedlich geschrieben, deshalb hat es so viele Bedeutungen:

ذيلان- two tails
ظيلاً/ظيلان- shadow
ضيلان- delusional
دءلاً- Anleitungen
ضِلً- Streuner
ضِلان- Täuschend
ضئلاً- Spärlich
ضئلً- Wenig
ذئلاً- Erniedrigung
ذئِلان- Zwei Wölfe
ذئِلىن- Erbärmlich

Dilan ist u d bleibt ei internationaler name . ende aus leute es ist weder nur kurdisch , türkisch , persisch, arabisch oder englisch es bedeutet löwe im irischen .

Mensch ist MENSCH!
Gast

Hört auf unmenschlich zu werden. Wenn ich mir hier diese bescheuerten und sinnlosen Kommentare von Personen lese, die hier wieder mit Sätzen ankommen wie Dilan ist nicht kurdisch oder kommt nur aus dem pakistanischen indischen oder ist zu 100% nur türkisch.... da denkt man sich wirklich was mit diesen gehirnlosen radikalisten und hassvollen rechtsdenker los ist. Wir, verdammt nochmal, sind alle im Endeffekt Gottes „Kinder“. Es ist vollkommen EGAL, ob man Pakistani, Türke, Kurde etc. ist. Wacht endlich auf es ist ein Name was nicht wir Menschen sondern Gott, ebenfalls, selbst erschaffen hat. Hört auf so einseitig alles zu sehen und zu denken. Ich finde ALLE Namen die es auf der Welt gibt sind schön und haben seine eigene Bedeutung. Die Schönheit liegt nicht in der Herkunft, sondern an alles wofür wir uns eigentlich von Gott bedanken sollten. Anstatt politisch zu denken solltet Ihr euch gegenseitig lieben und in frieden leben. Wer dies nicht tut ist dann wohl nicht „Kind“ Gottes sondern des Teufels. Verstehe nicht wie man nur so Hassvoll leben möchte, anstatt in Frieden zu leben. Alles wäre auf dieser Welt VIEL einfacher, wenn es nicht diese „Macht“, „Politik“, „Einseitigkeit“, „Rechtsradikal“ und „Kriege“ geben würde. Schande an alle die nicht das Gute auf dieser Welt haben wollen!

Von Dilan für Zakaria
Gast

Ich liebe dich wieso hast du das mir angetan Zakaria ich habe dir mit ganzen herzen geglaubt Zakaria ich bin deine Dilan mit der du gespielt hast und ich habe dann zurück reagiert Zakaria ich kann immer noch ohne dich nicht wirst du bald zu mir kommen ich habe keine andere Wahl mehr mit Moneb zu heiraten ich habe ein Fehler mit dir gemacht denn ich habe meine Herzen geöffnet zu dir Zakaria du hast mit mir gespielt du hast mit Daria eine Beziehung gehabt ich habe das so oft hinterfragt aber du hast immer verleugnet dann habe ich zu deinem besten Freund Omaar geschrieben weil du nie seit ungefähr zwei Monaten keinen Kontakt zu mir hattest dann habe ich es von Omaar gelernt das du schon immer eine Freundin namens Daria hattest ich sollte von anfang an dir nicht glauben dann habe ich mit deinem Besten Freund Omaar eine Beziehung gehabt als Rache ich war sehr sauer immer noch bin ich es ich bin auch sehr traurig das du das mir angetan hast deswegen Verfluche ich dich jeden tag damit du Zakaria später keine kinder bekommst nicht eine Tochter nicht einen Sohn nichts Ich hoffe das es so sein wird weil du verdienst nichts du hast meine Gefühle kaputt gemacht und mein Herz zerstört Gott Verfluche dich und deine Fruchtbarkeit Amin.
Deine Dilan😔😔😔💔💔😭😢😥 seit April 2020 kennen wir uns seit Ende Oktober oder Anfang November 2020 sind wir getrennt aber am Dezember haben wir kontakt gehabt
Dilan und Zakaria💔💔💔

Dilan
Gast

Der Name Dilan ist Die Pakistanisch indische form von dem Persischen Namen Delan es bedesten herz, Liebesüberbringerin und in Pakistan gibt es eine stadt die so heisst ,Zinda Dilan e Lahore' Pakistan'. Es gibi auch arabische Bedeutungen für diesen namen und in Yemen gibt es ein Berg das Dilan heisst der Name steht auch im Koran Surah Mujadilan. Der Yemenitische Berg Dilan ist von denn Zaidi Schiiten bevölkt. Bitte ändern sie diese Bedeutung es stimmt nicht ganz was sie dort geschrieben haben.

Dilan Almuslimin
Gast

Der Name Dilan gibt es in arabischer, persischer, pakistanischer-indischer Sprache, aber auf arabisch hat es eine ganz andere Bedeutung. Der Name Dilan bedeutet im persischen und pakistanisch-indischen gleich nur der Name Delan ist die Persische form von den Pakistanisch-İndischen Namen Dilan. Mit freunslichen grüsse wir würden uns Freuen das die Bedeutung und Herkunft dieses Namens İndisch, Pakistanisch, Arabisch stehen würde weil es unsere emotionen kaputt macht wegen Rassismus der Name ist in wirklichkeit kein kurdischer Name die kurden haben arabisch türkisch persisch pakistanische oder europäische namen der Tanz Dilan wurde nur so genannt aber hat seine hekunft und sprache im arabischen, indischen pakistanischen persischen. Es WÜRDE UNS FREUEN DAS SIE DIESEn FEHLER KORRIGIEREN WÜRDEN!!! LG

Dilan Y.
Gast

Der Name Dilan gibt es in arabischer, persischer, pakistanischer-indischer Sprache, aber auf arabisch hat es eine ganz andere Bedeutung. Der Name Dilan bedeutet im persischen und pakistanisch-indischen gleich nur der Name Delan ist die Persische form von Pakistanisch-İndischen Namem Dilan.

Dilan Araberin
Gast

Arabisch: steht in der Kuran Surah Mujadilan ("Der Streit" oder "Der Streit"). Es bedeutet auch "Die Schrift" in der arabischen Sprache und ist ein Substantiv. Der Name hat in der arabischen Sprache viele Bedeutungen wie zwei Schwänze oder zwei Schatten wie der Name Dila oder Zilla, aber mit den Endungen bedeutet er zwei Schatten. Es wird auf Arabisch sehr unterschiedlich geschrieben, weshalb es so viele Bedeutungen hat.

ذيلان- two tails
ظيلاً/ظيلان- shadow
ضيلان- delusional
دءلاً- Anleitungen
ضِلً- Streuner
ضِلان- Täuschend
ضئلاً- Spärlich
ضئلً- Wenig
ذئلاً- Erniedrigung
ذئِلان- Zwei Wölfe
ذئِلىن- Erbärmlich

Dilan
Gast

Im arabischen hat dieser name mehrere Bedeutungen wenn es so geschrieben wird bedeutet es ضيلان (Wahnvorstellungen). Es ist ein Muslimische Arabischer Name. Auf Arabischer Sprache wird es sehr verschieden geschrieben es gobt mehrere Bedeutungen ذيلان، ضيلان، دلان es ist arabisch der name ist bei denn Yemeniten Libanesen sehr berühmt Der Name Dilan ist arabisch ذيلان so bedeutet es zwei Schwänze. und so دلان Bedeutet es Argumente oder Streit steht so مجادلان im Koran. Es ist ein arabischer name es ist ein Muslimischer Name. Der Name steht im Koran Der Name Dilan hat auch eine arabische herkunft und kommt in der Bibel vor in Palästina gab es mal eine Stadt die so hiess wo man einkaufen konnte. Es hat viele Bedeuteungen Streit, Argumente, Zwei Schwänze, dieser name steht auch im Koran und früher gab es in der früherigen Palästine eine Stadt Namens Dilan. LG

Dilan
Gast

Im arabischen hat dieser name mehrere Bedeutungen wenn es so geschrieben wird bedeutet es ضيلان (Wahnvorstellungen). Es ist ein Muslimische Arabischer Name. Auf Arabischer Sprache wird es sehr verschieden geschrieben es gobt mehrere Bedeutungen ذيلان، ضيلان، دلان es ist arabisch der name ist bei denn Yemeniten Libanesen sehr berühmt

Dilan
Gast

Der Name Dilan ist arabisch ذيلان so bedeutet es zwei Schwänze. und so دلان Bedeutet es Argumente oder Streit steht so مجادلان im Koran. Es ist ein arabischer name es ist ein Muslimischer Name. Der Name steht im Koran.

Dîlan
Gast

Der Name ist auch männlich.

Dilan
Gast

Der Name Dilan hat auch eine arabische herkunft und kommt in der Bibel vor in Palästina gab es mal eine Stadt die so hiess wo man einkaufen konnte. Macht nicht alles Kurdisch es gibt viele Bedeutungen zu diesem Namen und Ursprünge!!! Dieser Name hat keine Bedeutung im Kurdischen wenn schon dann im Persischen!!

Dilan
Gast

Ich heisse auch Dilan bin Perserin und ich muss sagen das Dilan ein Persischer Name ist es kann weder kurdisch weder Türkisch sein! Dilan Bedeutet Herz, Liebe auf Persisch der name Dilan ist in iran bei den Persern Verbreitet nur weil einpaar kurden oder Türken so heissen heisst es nichts so! es ist und bleibt Persisch Zende Bad Iran🇮🇷🇮🇷🇮🇷

Dilan A.❤
Gast

Dilan ist ein Persischer Name umd kein kurdischer Name. İch liebe es eine Perserin zu sein 🇮🇷🇮🇷 İn İran gibt es in jeder Familie eine Dilan. Zende Bad Dilan. İsfahan ist meine Stadt.

Dilan
Gast

Name Dilan ist Kurdisch aber hat garnichts damit zutun das ein MENSCH mit anderer Herkunft es nicht tragen kann. Ich bin Türkin und heiße Dilan und ich bin stolz auf meine Name ich bin glücklich das meine Eltern mir diese Name ausgesucht hat! Ich liebe alle MENSCHEN auf der welt die es verdient haben geliebt zu sein und kein Unsinn gemacht haben!


Mensch ist Mensch
🇹🇷 💞 ♥️☀️💚

Dilan
Gast

Dilan kommt aber eigentlich vom persischen Namen "Delan", abgeändert in Dilan, d.h., dass es ursprünglich kein kurdischer Name ist, sondern nur sehr oft von Kurden benutzt wird. :)

dilan
Gast

Hey erst einmal 🤗 finde meinen Namen auch tollY ist es ein Zufall, dass Dilan‘s mit Hüseyin‘s was haben? Mein „Freund“ hieß auch hüseyin. Echt komisch dass es imemr zwischen den zwei Namen immer funkt.

Dilan
Gast

Ich heisse Dilan und ich mag meinen Namen überhaupt nicht.
Auf der Arbeit werde ich immer mit "Herr" angeschrieben weil die Leute denken es ist ein männlicher Vorname.
Auch bei Ärzten werde ich oft "Herr" aufgerufen.
Für "nicht" Türken ist der Name sehr schwer dem Geschlecht zuzuordnen, was wirklich nervig ist.

Dilan
Gast

Mein Name ist dilan und ich bin kurde und junge

Kristina
Gast

Eine meiner besten Freundinnen heißt Dilan und sie ist einer der besten Menschen die ich kenne. Für mich steht der Name Dilan für anmut, Selbstbewusstsein, Schönheit, Weiblichkeit und Intelligenz

s.
Gast

Niemand ist so hübsch wie sie.. dilan wenn ich nur in frankfurt wohnen würde, ich würde alles tun um dich zu kriegen...

Dilann
Gast

Ich heisse, welch Wunder, auch Dilan und bin aber Türkin, habe auch keine kurdischen Wurzeln. Der Name gefiel einfach meinen Eltern. Namen sollten auch nicht politisch sein.

sz?
Gast

Ich liebe diesen namen DILAN einfach nur bombe der name der der dagegen was hat gegen den namen soll sich ... und ihn hier nicht schlecht machen dilan ist und bleibt ein sehr schöner name mit einer traumhaften bedeutung lg aus bielefeld

Dilan
Gast

Ich heiße auch Dilan und bin stolz den nahmen zutragen. Mein Vater hatte einen Traum das ich so heißen werde und es ist wohl wahr geworden. Ich liebe es einfach eine kurdin zu sein. Danke Papa♥♥

Dilan66
Gast

Hey bin eine Türkin und heiße auch Dilan, es hat mit der Nationalität null zu tun.

Dilan♡♡♡♡
Gast

Ich heiße auch Dilan, und ich finde meinen Namen auch sehr cool und schön finden jq auch die anderen wie ich sehe. Meine Tante hat mir den Namen gegeben :)
Danke tante ♡ LG DILAN

Dilan
Gast

Hüseyin meine erste große liebe war auch jmd namens Hüseyin ohman war wohl Schicksal dass ich es lesen sollte..

gast
Gast

Ich sammle gerade Namenvorschläge für unser ungeborenes Kind. Wir wissen noch nicht, ob es Junge oder Mädchen wird, ich fand aber Dilan vom Klang her für beide Geschlechter schön. Nach all den Kommentaren und Diskussionen, hat der Name komplett seinen Reiz verloren. Vor allem die z. T. niveaufreien, überflüssigen Streitgespräche von "Dilan"(s) haben mir ein Bild vermittelt, dass ich nicht von meinem Kind habe. Sorry, aber einige klingen sehr intolerant, engstirnig und bildungsarm. Glückwunsch, hier kann man noch Namen vermiest bekommen.

😂
Gast

Ich heiße auch dilan
Möchte meinen Namen nicht aber jetzt danke euch 😊

Hüseyin
Gast

Meine erste grosse Liebe Dilan. In meinen Ohren der schönste Name der Welt. Alle Dilans die ich kenne haben Modelpotenzial, sind total gebildet und haben Ehre.. Und sie sind alle kurdisch! ich kenne keine türkische Dilan. Nur kurdische. Dilan falls du das lliest: Ez te hezdikim. Ich liebe dich immernoch über alles, hoffentlich bemerkst du es sehr bald..!

Ich heiße ruken aber egal
Gast

Meine Cousine heißt auch Dilan sie ist 10 Monate und megaaaa süß

Jessy
Gast

Wir haben unsere Tochter Dilan-Arjin genannt. Ich wollte Dilan. Mein Mann Arjin. Also Doppelname. Ich habe mich wegen eines gleichnamigen kurdischen Lieds in Dilan verliebt

Leyla Can
Gast

Dilan ist sooooo geil!!
wegen ihr bin ich jetzt lesbisch !

Dilan😄
Gast

Hey ich heiße Dilan und ich mochte mein Namen eig nicht aber nach dem ich die Kommentare gelesen hab finde ich den Namen geil
GRUß AN ALLE DILANS

Shirin ♥
Gast

Mein bro heißt auch dilan ich will auch so heißen -.- Egal ...Dilan ist und bleibt ein kurdischer name.

berivan
Gast

Ich & meine zwillingsschweter sind kurden und sie heißt auch dilan.wir sind 15.Sie hilft vielen leuten in sachen wie bezihungen.sie gib vielen tipps in sachen liebe aber das beste kommt noch.sie hatte noch NIE einen freund und war auch nie richtig verliebt aber trotzdem schafft sie es immer wieder leute,die sich lieben, zusmmen zu bringen.

BIJI KURD U KURDISTAN!!!!! VON DEN ZWILLINGEN US VIERNHEIM ;)

Dilane
Gast

Hab mir paar Kommis durchgelesen😂
Oh Gott manche Menschen sind echt zurück geblieben😂
Als ob alle Dilans gleich sind😂
Ich kenn eine Dilan die macht gerade Abi eine andere ist richtig zurück geblieben😂 Leute chillt mal ist nur ein Name!!!

Fan von Dilan Big Boss😂 Beste✌️biji an alle Dilans

Dilan💕
Gast

Schönster Name auf Erden❤️

Dilan! :D
Gast

Ich heiße auch Dilan und meine Zwillingsschwester heißt Zilan hehe

Felix
Gast

Dilan ist so ein schöner Name
Die hübscheste aus unserer Schule hieß so und ich habe ihr Namen und sie selbst immer bewundert :-)
Ist zu 100% ein mädschenname

Dilan 😊
Gast

Ich heisse auch dilan 😊 und mein name stammt aus dem persichen 😁✌️das kann ich allein schon deswegen sagen weil die kurdischen sprachen aus zum teil vom persischen ausgehen 😊😊

lg

Cans Em
Gast

SElly hat große augen

Dilan natürlich✌❤
Gast

Ich bin auch eine Kurdin:3
Ich werde in der Schule gemobbt weil ich Ausländerin bin und weil ich Dilan heiße,ich kann sowas garnicht verstehen weil meine Freunde mögen diesen Namen auch und haben kein Problem mit meiner Herkunft.. ~Gruß an alle Dilan's!❤

Sonja
Gast

Ich find den Namen Dilan sehr schön.

zaynnnnn
Gast

Ich bin dilan *__*

Diloo
Gast

Meine Eltern wollten mich eigentlich Melek nennen , doch mein bruder wollte unbedingt das ich Dilan heisse und sie haben dann auf ihn gehört und mir den Namen Dilan-Melek gegeben :-)

Dilan
Gast

Wir dilan's sind einfach geil hehe

özlem
Gast

Was ist denn schon Dilan gegen mein Name!?
Halooooo???? Özlem ist ja wohl viel schöner oder Leute???

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Auch diese Vornamen könnten dich interessieren

Andere Mütter und Väter, die den Mädchennamen Dilan schön fanden, interessierten sich auch für die Vornamen Lismarie, Morgaine, Hinata, Teelke, Anniken, Valdeta, Mileen, Alcyone, Dzejla und Sera.

Suche nach Vornamen

Hinweis zur SucheBei der Suche im Vornamenarchiv bitte nur die Buchstaben A-Z und den Bindestrich für Doppelnamen verwenden. Die Suchanfrage muss aus mind. 3 Zeichen bestehen.

Merkzettel

0

Dein Merkzettel ist leer.

Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.

Mädchennamen von A-Z

Top Jungennamen

  1. Noah
  2. Leon
  3. Paul
  4. Ben
  5. Elias
  6. Emil
  7. Felix
  8. Jonas
  9. Anton
  10. Liam

Top Mädchennamen

  1. Emilia
  2. Emma
  3. Mia
  4. Lina
  5. Mila
  6. Charlotte
  7. Ella
  8. Marie
  9. Lea
  10. Anna

Hywyn

Noch kein Kommentar vorhanden

Hywyn hätte von Ihnen gerne mal ein Feedback zu seinem Vornamen!

Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Hywyn?

Du bist gefragt!

Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen

Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?

Neu im Ratgeber

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948

Aktuelle Umfrage

Hast Du einen Spitznamen?