Tschechische Vornamen

Tschechische Vornamen

Tschechische Vornamen von A bis Z

Tschechische Vornamen - 451-500 von 582

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Roman Der ursprüngliche lateinische Vorname bedeutet "der aus Rom Stammende", "der Mann aus Rom" oder einfach nur "der Römer".
  • Deutsch
  • Isländisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
2461 Stimmen
146 Kommentare
Romana Der Name ist die weibliche italienische Form von Roman und bedeutet übersetzt "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" oder "die Römerin".
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
196 Stimmen
59 Kommentare
Rostislav Ein russischer und tschechischer Vorname mit der Bedeutung "der den Ruhm mehrt".
  • Altslawisch
  • Russisch
  • Tschechisch
31 Stimmen
2 Kommentare
Rostislava Eine weibliche Variante von Rostislav mit der Deutung "die den Ruhm mehrt".
  • Altslawisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
11 Stimmen
1 Kommentar
Rudolf Der Name ist ein alter deutscher Vorname, der "der ruhmreiche Wolf", "der berühmte Wolf" und auch "der ehrenvolle Wolf" bedeutet. Er kommt aus dem althochdeutschen Sprachraum und wurde im Mittelalter gerne von Adeligen und Herrschern verwendet.
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Holländisch
  • Polnisch
  • Skandinavisch
  • Tschechisch
1312 Stimmen
53 Kommentare
Rusalka Eine Name aus dem Tschechischen mit der Bedeutung "die Nixe".
  • Altslawisch
  • Russisch
  • Tschechisch
12 Stimmen
1 Kommentar
Ruzena Der Name bedeutet "Rose".
  • Lateinisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
32 Stimmen
1 Kommentar
Sabina Ein italienischer Name mit der Deutung "aus dem Stamm der Sabiner stammend" (latein.).
  • Bosnisch
  • Englisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
481 Stimmen
108 Kommentare
Sara Biblischer Name mit der Bedeutung "die Fürstin", "die Herrin" oder "die Prinzessin", direkt übersetzt vom hebräischen Wort "śārâ".
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Bosnisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Hebräisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Muslimisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Samisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Skandinavisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1267 Stimmen
294 Kommentare
Sarka sprich Scharka, Šárka ist ein beliebter Vorname in Tschechien Verkleinerungsformen: Šárina, Šaruška, Šárečka, Šárinka Es gibt eine sehr alte tschechische Legende - Mädchenkrieg - ein Krieg der F...
  • Tschechisch
53 Stimmen
11 Kommentare
Sasa Südslawische und tschechische Form von Sascha mit der Bedeutung "der/die Männer Abwehrende" oder "der/die Beschützer/in".
  • Altgriechisch
  • Bosnisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Osteuropäisch
  • Serbisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
158 Stimmen
36 Kommentare
Saskie Nebenform von Saskia
  • Althochdeutsch
  • Slawisch
  • Tschechisch
7 Stimmen
1 Kommentar
Saskija Andere Möglichkeit zu Saskia
  • Italienisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
35 Stimmen
3 Kommentare
Sava Ein bulgarischer und serbischer Name mit der Bedeutung "der alte Mann".
  • Althebräisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Litauisch
  • Serbisch
  • Tschechisch
144 Stimmen
22 Kommentare
Savka Ein serbokroatischer Name.
  • Althebräisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Serbokroatisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
11 Stimmen
1 Kommentar
Saxana Ein erfundener Vorname, dessen Bedeutung nicht eindeutig geklärt ist. Seine Bedeutung lautet eventuell "die begnadete Sächsin".
  • Altenglisch
  • Althebräisch
  • Erfunden
  • Tschechisch
20 Stimmen
4 Kommentare
Sefina Abgeleitet von Josefina mit der Deutung "Gott fügt hinzu".
  • Althebräisch
  • Tschechisch
21 Stimmen
2 Kommentare
Selene Ein alter griechischer Vorname mit der Bedeutung "die Mondgöttin".
  • Altgriechisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Litauisch
  • Tschechisch
122 Stimmen
31 Kommentare
Sergej Der Name ist eine russische Schreibform von Sergius mit der Deutung "aus dem Geschlecht der Sergier".
  • Bulgarisch
  • Etruskisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
521 Stimmen
101 Kommentare
Serzh
Noch keine Infos hinzufügen
  • Albanisch
  • Tschechisch
2 Stimmen
1 Kommentar
Shozen Englisch: die Entschiedene
  • Tschechisch
2 Stimmen
0 Kommentare
Siek Der Vorname ist eine tschechische Kurzform von Simon und bedeutet "Er hat gehört" oder "der Stupsnasige".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Tschechisch
10 Stimmen
1 Kommentar
Silva Kurzform von Silvana und Variante von Silvia mit der Bedeutung "die aus dem Wald Stammende", "die Waldbewohnerin" oder "Frau des Waldes", von lateinisch "silva" (Wald).
  • Bulgarisch
  • Lateinisch
  • Litauisch
  • Schwedisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
178 Stimmen
21 Kommentare
Silvie Niederländische und tschechische Form von Silvia mit der Bedeutung "die aus dem Wald Stammende" oder "Frau des Waldes", von lateinisch "silva" (Wald).
  • Lateinisch
  • Niederländisch
  • Tschechisch
209 Stimmen
41 Kommentare
Simi Eine Kurz- und Koseform von Simone oder Simcha.
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Finnisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
33 Stimmen
0 Kommentare
Simon Ein alter biblischer Vorname, der seinen Ursprung im Althebräischen oder Altgriechischen hat. Er bedeutet interpretiert "der Erhörte" oder auch "der Stupsnasige".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Hebräisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
9021 Stimmen
256 Kommentare
Simona Eine weibliche Form von Simon mit der Bedeutung "Gott hat erhört".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Bulgarisch
  • Italienisch
  • Litauisch
  • Mazedonisch
  • Rumänisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
375 Stimmen
118 Kommentare
Simonka Eine slowenische und tschechische Kurzform von Simona mit der Bedeutung "Gott hat erhört".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
24 Stimmen
1 Kommentar
Sinaj Ein kroatischer Name mit der Deutung "der Berg".
  • Althebräisch
  • Kroatisch
  • Tschechisch
23 Stimmen
2 Kommentare
Slagjan tschechisch: der Süsse
  • Mazedonisch
  • Tschechisch
14 Stimmen
1 Kommentar
Slavek Eine Koseform von Namen mit der Endung "-slav" und der Bedeutung "der Slawe".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
19 Stimmen
2 Kommentare
Slavka Ein slawischer Vorname, der "die Ruhmvolle" bedeutet.
  • Altslawisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Serbokroatisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
105 Stimmen
4 Kommentare
Slavoj Der Name bedeutet soviel wie "der ruhmreiche Krieger".
  • Altslawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
28 Stimmen
1 Kommentar
Slavomira Ein slowakischer und tschechischer Vorname mit der Bedeutung "die friedliche Ruhmreiche".
  • Altslawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
38 Stimmen
1 Kommentar
Solon Ein griechischer Name mit der Deutung "der Weise".
  • Altgriechisch
  • Griechisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
26 Stimmen
0 Kommentare
Sona Aus dem Indischen für "die Goldene", aber auch tschechische und slowakische Form von Sonja mit der Bedeutung "die Weisheit" oder "die Weise".
  • Altgriechisch
  • Armenisch
  • Aserbaidschanisch
  • Hindi
  • Indisch
  • Sanskritisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Turkmenisch
  • Westafrikanisch
136 Stimmen
19 Kommentare
Stania Ein slawischer Vorname, der soviel wie "die Harte" und "die Feste" bedeutet.
  • Altslawisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
26 Stimmen
4 Kommentare
Stanislav Eine slawischer Vorname mit der Bedeutung "der mit stetem Ansehen".
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
203 Stimmen
58 Kommentare
Stanislava Eine weiblich Form von Stanislav mit der Bedeutung "die Ruhmreiche".
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
115 Stimmen
7 Kommentare
Stepan Eine russische und tschechische Nebenform von Stephan mit der Bedeutung "der Gekrönte".
  • Altgriechisch
  • Armenisch
  • Russisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
58 Stimmen
2 Kommentare
Svatopluk Eine slowakische und tschechische Variante von Svantopolk mit der Bedeutung "das glänzende Volk".
  • Altslawisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
34 Stimmen
0 Kommentare
Svetlana Ein slawischer Vorname mit der Bedeutung "die Lichtbringende".
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
  • Weißrussisch
340 Stimmen
56 Kommentare
Sylva Tschechische Form Silvia und Schreibvariante von Silva mit der Bedeutung "die aus dem Wald Stammende", "die Waldbewohnerin" oder "Frau des Waldes", von lateinisch "silva" (Wald).
  • Lateinisch
  • Tschechisch
128 Stimmen
21 Kommentare
Tadeas Eine tschechische und slowakische Form von Thaddäus mit der Deutung "der Mutige" und "der Lobpreis".
  • Altaramäisch
  • Altgriechisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
24 Stimmen
1 Kommentar
Tarabas Ein slawischer Name, der soviel wie "der Unbeholfene" und "der Tollpatschige" heißt.
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
42 Stimmen
2 Kommentare
Tatjiana niederländische Schreibweise von Tatijana
  • Bosnisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Tschechisch
15 Stimmen
1 Kommentar
Teodor Slawische, rumänische und skandinavische Form von Theodor mit der Bedeutung "Geschenk Gottes", von altgriechisch "theós" (Gott) und "dôron" (Geschenk).
  • Altgriechisch
  • Bulgarisch
  • Dänisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Nordisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Skandinavisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
70 Stimmen
1 Kommentar
Tereska Eine slawische Form von Tereza mit der Bedeutung "die von Thera Stammende" und "die Jägerin".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
25 Stimmen
3 Kommentare
Tereza Eine slawische Schreibweise von Teresa mit der Bedeutung "die von Thera Stammende" und "die Jägerin".
  • Altgriechisch
  • Brasilianisch
  • Bulgarisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
85 Stimmen
7 Kommentare
Terezie Eine tschechische Form von Teresa mit der Bedeutung "die von Thera Stammende" und "die Jägerin".
  • Altgriechisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
30 Stimmen
2 Kommentare

Tschechische Vornamen - 451-500 von 582