Dietlind Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Dietlind ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1540
Mit 106 erhaltenen Stimmen belegt Dietlind den 1540. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Dietlind ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Dietlind?
Der weibliche Vorname Dietlind bedeutet soviel wie "die Milde im Volk", "mild für das Volk", "die Zarte aus dem Volk" oder auch "die das Volk mit dem Schild schützt" bzw. "der Schild des Volkes".
Sein Ursprung liegt im Althochdeutschen, abgeleitet von dem ersten Namensbestandteil diot bzw. thiot für "das Volk" und dem zweiten Wortelement lind für "mild", "weich", "sanft" bzw. "freundlich" oder linta für "die Linde" bzw. "der Lindenholzschild".
Theudelinda war im 6. Jahrhundert eine Königin der Langobarden sowie die Tochter des Herzogs Garibald I. von Bayern. In erster Ehe heiratete sie im Jahr 589 Authari, den König der Langobarden. Nach seinem Tod wählte sie Agilulf als ihren nächsten Ehemann und Nachfolger Autharis.
Der Name Dietlind wurde auch bekannt durch die mittelhochdeutschen Dichtung der Nibelungenklage.
Heutzutage kommt Dietlind unter den mit der Silbe "Diet-" gebildeten Mädchennamen am häufigsten vor.
Andere Varianten sind unter anderem Dietlinde, Dietlindis, Theudelinda, Theudelinde, Theodolinda, Theodolinde, Theodelind und Theodelinde.
Woher kommt der Name Dietlind?
Wortherkunft
Dietlind ist ein weiblicher Vorname althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die Milde im Volk" oder "die das Volk mit dem Schild schützt".
Wortzusammensetzung
diot bzw. thiot = das Volk (Althochdeutsch) und
lind = mild, weich, sanft, freundlich (Althochdeutsch) oder
linta = die Linde, der Lindenholzschild (Althochdeutsch)
Sprachen
Wann hat Dietlind Namenstag?
Der Namenstag von Dietlind ist der 22. Januar.
Wie spricht man Dietlind aus?
Aussprache von Dietlind: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Dietlind auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Wie beliebt ist Dietlind?
Dietlind ist in Deutschland ein seltener Vorname. Im Jahr 2015 belegte er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 4.092. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2010 mit Platz 2.348.
In den letzten zehn Jahren wurde Dietlind weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 7.678. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2023 liegt er auf Platz 6.974.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Dietlind
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Dietlind in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
Land | 2023 | 2022 | 2021 | Bester Rang |
---|---|---|---|---|
Deutschland | - | - | - | 2.348 (2010) |
In Deutschland wurde Dietlind in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 2010 bis 2023). | ||||
Österreich | - | - | - | 563 (1986) |
In Österreich wurde Dietlind in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (10 Mal von 1984 bis 2023). | ||||
Kanada | - | - | - | 2.300 (1985) |
In Kanada wurde Dietlind in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1980 bis 2023). |
Dietlind in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2023)
Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Dietlind in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Bewege den Cursor (die Maus) über den Balken um den jeweiligen Rang zu sehen. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2023 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".
- Bester Rang: 2.348
- Schlechtester Rang: 4.092
- Durchschnitt: 3481.00
Land wählen:
Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Dietlind
Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Dietlind im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).
- Bester Rang: 120
- Schlechtester Rang: 353
- Durchschnitt: 194.81
Geburten in Österreich mit dem Namen Dietlind seit 1984
Dietlind belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 3.450. Rang. Insgesamt 10 Babys wurden seit 1984 so genannt.
Rang | Namensträger | Quelle | Stand | |
---|---|---|---|---|
3.450 | 10 | Statistik Austria | 2023 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Dietlind besonders verbreitet ist.
- 5.3 % Baden-Württemberg
- 2.6 % Bayern
- 5.3 % Berlin
- 2.6 % Brandenburg
- 13.2 % Mecklenburg-Vorpommern
- 15.8 % Niedersachsen
- 13.2 % Nordrhein-Westfalen
- 2.6 % Rheinland-Pfalz
- 10.5 % Sachsen
- 13.2 % Sachsen-Anhalt
- 5.3 % Schleswig-Holstein
- 10.5 % Thüringen
- - Zu Österreich liegen leider noch keine statistischen Daten vor -
- - Zu der Schweiz liegen leider noch keine statistischen Daten vor -
Dein Vorname ist Dietlind? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Dietlind als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Dietlind besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Dietlind.
Varianten von Dietlind
Anderssprachige Varianten und Schreibweisen
Noch keine Varianten vorhanden. Hilf mit und trag hier welche ein!
Ähnliche Vornamen
Beliebte Doppelnamen mit Dietlind
Häufigste Nachnamen
- Dietlind Schumacher
- Dietlind Meyer
- Dietlind Müller
- Dietlind Schmid
- Dietlind Schmidt
- Dietlind Möller
- Dietlind Klein
- Dietlind Schilling
- Dietlind Friedrich
- Dietlind Koch
- Dietlind Fischer
- Dietlind Voß
- Dietlind Weber
- Dietlind Krüger
- Dietlind Seidel
- Dietlind Wagner
- Dietlind Jonas
- Dietlind Link
Dietlind in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Dietlind
- Dietlind Neven-DuMont
- Schriftstellerin
- Dietlind Petzold
- deutsche Bildhauerin
- Dietlind Preiss
- deutsche Bildhauerin
- Dietlind Stahl
- Schauspielerin
Dietlind in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Dietlind bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Dietlind als Hoch- oder Tiefdruckgebiet
Nach dem Namen Dietlind wurden in der Vergangenheit auch Wetterereignisse in Europa benannt. Bisher gab es 1 Hochdruckgebiet und 0 Tiefdruckgebiete mit diesem Vornamen. Mehr über die Namensvergabe von Hoch- und Tiefdruckgebieten und welche anderen Vornamen bereits "Wetterpate" standen, erfährst du hier.
-
Hochdruckgebiet Dietlind (1x)
-
Tiefdruckgebiet Dietlind (0x)
-
- 26.04.1999
-
Dietlind in der Linguistik
Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Dietlind wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
Silben und mehr
- Länge
- 8 Zeichen
- Silben
- 2 Silben
- Silbentrennung
- Diet-lind
- Endungen
- -tlind (5) -lind (4) -ind (3) -nd (2) -d (1)
- Anagramme
- Kein Anagramm vorhanden
(Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Dietlind - gebildet werden können. - Rückwärts
- Dnilteid (Mehr erfahren)Dietlind ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
- Namenszahl (Numerologie)
Dietlind in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)
- Binär
- 01000100 01101001 01100101 01110100 01101100 01101001 01101110 01100100
- Dezimal
- 68 105 101 116 108 105 110 100
- Hexadezimal
- 44 69 65 74 6C 69 6E 64
- Oktal
- 104 151 145 164 154 151 156 144
Dietlind in der Phonetik
Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Dietlind anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.
Klang und Laute
- Kölner Phonetik
- 22562
(Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet. - Soundex
- D345
(Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert. - Metaphone
- TTLNT
(Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.
Dietlind buchstabiert
- Buchstabiertafel DIN 5009
- Dora | Ida | Emil | Theodor | Ludwig | Ida | Nordpol | Dora
- Internationale Buchstabiertafel
- Delta | India | Echo | Tango | Lima | India | November | Delta
Dietlind in unterschiedlichen Schriften
Dargestellt ist hier der Vorname Dietlind in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.
- Schreibschrift
- Dietlind
- Altdeutsche Schrift
- Dietlind
- Lateinische Schrift
- DIETLIND
- Phönizische Schrift
- 𐤃𐤉𐤄𐤕𐤋𐤉𐤍𐤃
- Griechische Schrift
- Διετλινδ
- Koptische Schrift
- Ⲇⲓⲉⲧⲗⲓⲛⲇ
- Hebräische Schrift
- דיהתלינד
- Arabische Schrift
- دــيــهــتــلــيــنــد
- Armenische Schrift
- Դիետլինդ
- Kyrillische Schrift
- Диетлинд
- Georgische Schrift
- Ⴃიეტლინდ
- Runenschrift
- ᛑᛁᛂᛏᛚᛁᚾᛑ
- Hieroglyphenschrift
- 𓂧𓇋𓇌𓏏𓃭𓇋𓈖𓂧
Dietlind barrierefrei
Hier kannst du sehen, wie der Name Dietlind an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.
Dietlind im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)
Dietlind in Blindenschrift (Brailleschrift)
Dietlind im Tieralphabet
Dietlind in der Schifffahrt
Der Vorname Dietlind in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.
Morsecode
-·· ·· · - ·-·· ·· -· -··
Dietlind im Flaggenalphabet
Dietlind im Winkeralphabet
Dietlind in der digitalen Welt
Natürlich lässt sich der Name Dietlind auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.
Dietlind als QR-Code
Wie denkst du über den Namen Dietlind?
Wie gefällt dir der Name Dietlind?
Bewertung des Namens Dietlind nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
sehr gut | ungenügend | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Dietlind?
Ob der Vorname Dietlind auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
Was denkst du? Passt Dietlind zu einem ... | Ja | Nein |
---|---|---|
deutschen Nachnamen? | ||
österreichischen Nachnamen? | ||
schweizerischen Nachnamen? | ||
englischen Nachnamen? | ||
französischen Nachnamen? | ||
niederländischen Nachnamen? | ||
nordischen Nachnamen? | ||
polnischen Nachnamen? | ||
russischen Nachnamen? | ||
slawischen Nachnamen? | ||
tschechischen Nachnamen? | ||
griechischen Nachnamen? | ||
italienischen Nachnamen? | ||
spanischen Nachnamen? | ||
türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Dietlind ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Beamtin (1)
- Journalistin (1)
- Laborantin (1)
- Schneiderin (1)
- Küchenhilfe (1)
- Juristin (1)
- Ärztin (1)
- Krankenschwester (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Dietlind und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
Der Name Dietlind ist nach meinem Empfinden ... | ||
---|---|---|
Kommentare zu Dietlind
Kommentar hinzufügenIch habe bei der Geburt den Namen geerbt.Meine Tante hiess so und war vor meiner Geburt verstorben.Ich mochte den Namen nie....genannt werde ich überwiegend Didi und viele denken es sei ein Männername und rufen mich auch so auf(beim Arzt,Behörden).Zum Nachnamen passt er gut,väterlicherseits Bayern.....
Wenn man Dietlind heißt und von Deutschen gefragt wird, aus welchem Land man käme ????
Unglaublich !!!!
Dietlind(e) ist wirklich schön. Gefällt mir sehr gut.
Hallo alle Dietlind(s) in Deutschland...
kann all diesen Kommentaren nur zustimmen....Lebe seit 65 Jahren mit diesem Namen ....habe als Kind darunter gelitten, dass ich ihn stets mehrfach wiederholen musste, bis ihn jemand verstanden hatte. Habe mir immer einen "normalen" Namen gewünscht..Auch ich bekomme regelmäßig Post mit der Anrede "Herr"... Meine kleinen Cousins und Cousinen konnten damals den Namen nicht aussprechen, so werde ich schon fast 50 Jahre hauptsächlich "Didi" genannt....
Meine Lieblingsabkürzung ist Dili" und sonst sage ich: Ihr könnt auch "Linda" sagen.
Als Krankenschwester wird man meißt mit Vornamen angesprochen.Ich war dann halt nur " Schwester".Ehe sich die Patienten meinen Namen gemerkt hatten, waren sie entlassen.
Dieser Namen hat auch Vortelie.Selbst wenn auf dem Briefumschlag nur dieser steht, und die Stadt ( Kleinstadt) - kommt an !!
Als Kind hatte ich mir immer einen Allerweltsnamen gewünscht, weil mich die ständigen Nachfragen - wie heißt du? - schrecklich nervten. Ich bin bisher auch nur einmal einer gleichnamigen Person begegnet! Heute finden ich den Namen zwar immer noch außergewöhnlich, aber ich bin auch ganz froh, einen besonderen Namen zu haben. Mein Kind würde ich aber nicht so nennen.
Ich bin 15 und finde es eigentlich gut, dass ich keinen aller-Weltsname habe und nur oft denken Leute mein Nachname wäre mein Vorname, weil sie Dietlind nicht kennen.
Jetzt bin ich 59 Jahre alt und jedes dieser Lebensjahre habe ich meinen Namen geliebt, trotz Briefe an "Herrn dietlind" und der Anrede "Dietlinde". Hab ich immer mit Humor genommen. Manche wissen es hält nicht besser....
Auch die fragen woher, weshalb, warum haben mich nicht irritiert. Große Freude hatte ich während meiner Schulzeit. 4 Jahre ging ich in eine klasse mit friedhild. Dann waren wir eben mal Friedlind, und Diethild und was sonst noch so mit den Namen zu machen geht. Wir beide hatten viel Spaß damit.
Ich war meinen Eltern immer dankbar für diese Idee...euch allen dietlind...s Kopf hoch
So lange ich denken kann,sagen alle Didi zu mir.Und das ist auch gut so ich mag den Namen überhaupt nicht.
Unsere Bürgermeisterin heißt so.
Als Teenie hatte ich auch so meine Probleme mit dem Namen. Mittlerweile (ich bin fast 44) sage ich: Der Name so außergewöhnlich, wie die Person die ihn trägt...!!!
Die Anrede "Herr" ist auch für mich nichts ungewöhnliches.
Aber ich bin auch stolz darauf, keinen 08/15 Namen zu tragen.
Ich habe mich im Lauf der vergangenen 48 Jahre an meinen Namen gewöhnt, ziehe es aber vor, mit meinem Spitznamen (Diddi) gerufen zu werden, weils einfacher ist, als meinen Namen 100mal zu buchstabieren! Das einzig wirklich Nette an dem Namen ist die ziemliche Einmaligkeit. Hebt sich doch etwas ab von Sabine, Susanne, Renate, Brigitte etc...
Ja,der Name wird auch dem männlichen Geschlecht zugeführt.Meine Unterlagen zur Anwendung bei einer Kur musste, ich mir nach dem Schwimmbadaufenthalt ,aus der Männerkabine abholen .Es war doch sehr Lustig.
Ich weiß ja nicht, was sie dir frittiert haben, aber deinen Kommentar find ich ziemlich unpassend. Mir gefällt Dietlind jetzt auch nicht recht, aber das kann man ja wohl auch normal ausdrücken. Man muß ja nicht gleich Menschen beleidigen, die man noch nicht mal kennt. Grundlose Unhöflichkeiten kann ich nicht ausstehen.
Auch nach 38 Jahren empfinde ich meinen Vornamen zum Teil noch als sehr anstrengend und kann mich den Erfahrungen von Dietlind und Dietlind86 anschliessen!
Auch hier kommen immer wieder Briefe mit männlicher Anrede an, bevorzugt von Behörden, und selbst am Telefon ist man ( frau ) davor nicht sicher.
Zusätzlich zeigen einige Leute wirklich ungeahnte Kreativität, wenn es darum geht den Namen zu schreiben und einge setzen noch einen drauf, in dem sie fragen, aus welchem Land man denn gebürtig käme...
Inzwischen nehme ich es zwar gelassen hin, dass ich meinen Vornamen ständig wiederholen muß und Außenstehende Schwierigkeiten haben sich ihn zu merken, aber in meiner Jugend war das "Frust pur", vor allem auf Parties !
Und wer kennt nicht das ungeliebte "e", welches immer mal wieder gerne angehängt wird :-)
Also ich bin vollkommen mit meinem Namen zufrieden und möchte nicht anders heißen
Ich bin stolz darauf und kann ihn nur weiterempfehlen
Als Kind war ich immer unglücklich mit meinem Namen, aber mit der Zeit hat er mir immer besser gefallen und nun bin ich stolz darauf.
Zum Kommentar von Dietlind86 möchte ich sagen, dass aufgrund von ...lind(e) dieser Name wohl kaum einem männlichen zugeordnet werden kann. Ich habe dies in meinen 50 Jahren noch nie gehört, auch keinerlei Bemerkungen über Verbindungen mit Nazis, denn der Name ist ja schließlich mittelhochdeutsch und wurde von den Nazis nicht verwendet.
Im Nibelungenlied ist Dietlind die Tochter des Markgraf Rüdiger von Bechlarn (das heutige Pöchlarn an der Donau in Österreich) und die Verlobte von Giselher (jüngster Bruder von Gunter und Gernot).
Ich finde den Namen nach wie vor toll. Ein Grund, warum ich ihn auch als Namen für mein Kind vorgeschlagen habe. Heute darf ich den Namen nicht mehr öffentlich sagen. Das Landgericht Stade ist der Auffassung, weil ich kein Sorgerecht habe, kann mir die Mutter das verbieten.
Gut - dass ich den Namen hier nicht sage, sondern nur meine Meinung dazu schreibe, denn dass kann mir lt. Grundgesetz keiner verbieten - zumindest steht das m Gesetz.
Vielleicht wird der Name meines Kindes ja mal Synonym mit der gleichwertigen, elterlichen Beziehung auch nach einer Trennung - also hälftige Betreuung und gemeinsames Sogerecht auch gegen den Willen der Mutter.
Halli-Hallo!
Hm, die Ironie dieser Namensvorstellung ist wirklich beachtlich, denn seid dem ich denken kann ist mein Vorname Grund für mich meinen Eltern auf die Nerven zu gehen ;):
Meine Namensvetterin über mir hat eindeutig Recht, wenn sie sagt, dass der Name gern auch mal männlichen Geschlecht zugeordnet wird.
Ja und man wird, hat man seinen Namen erstmal genannt, mindestens drei Mal gefragt, wie er sich schreibt, woher er kommt und vor allem: "wie heißt du gleich nochmal, sry kann mir das nicht merken...", was regelmäßig alle an dem Gespräch teilnehmenden Personen in Verlegenheit bringt
Mein Favorit ist immernoch:" Sind deine Eltern Nazis oder was?" Als ich ihm daraufhin assoziierte, dass sein Opa wahrscheinlich eher einer war als meine Eltern es sind, ist er beleidigt abgezogen.
Deshalb liebe angehende Eltern, sofern Ihr unter schwachen Nerven leidet und Eure Tochter keinen Hänseleien und blöden Kommentaren aussetzen wollt, sucht euch ihr einen anderen Namen aus ;)
Ich werde immer gefragt woher der Name kommt und wie man ihn schreibt. Behörden denken auch schon manchmal das der Name männlich ist. Der Name ist wenig bekannt.
Kommentar hinzufügen
Suche nach Vornamen
Merkzettel
0Dein Merkzettel ist leer.
Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.
Mädchennamen von A-Z
Top Jungennamen
Top Mädchennamen
Tahan
Tahan würde sich über einen Kommentar freuen!
Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Tahan?
Du bist gefragt!
Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen
Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?