Französische Vornamen

Französische Vornamen

Französische Vornamen von A bis Z

Französische Vornamen - 2051-2100 von 2470

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Robine Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" und "die Ruhmreiche". Weiterhin wird der Vorname im englischen Raum gerne als "das Rotkehlchen" interpretiert.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
  • Niederländisch
91 Stimmen
5 Kommentare
Roch Eine französische und polnische Form für Rocco mit der Bedeutung "der Brüllende".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Polnisch
36 Stimmen
3 Kommentare
Roche Eine französische Schreibweise von Rochus mit der Bedeutung "der Schreiende".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Spanisch
71 Stimmen
2 Kommentare
Roderic Die französische und katalanische Form von Roderich. Der Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Katalanisch
31 Stimmen
1 Kommentar
Rodolphe Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "der ruhmreiche Wolf", "der ehrenvolle Wolf" und "der berühmte Wolf". Es handelt sich dabei um eine französische Form von Rudolf.
  • Althochdeutsch
  • Französisch
9 Stimmen
1 Kommentar
Rodrigue Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
12 Stimmen
2 Kommentare
Roel Der Name ist eine Kurzform der Namen Roelof oder Roeland. Je nach Interpretation ergeben sich die folgenden Deutungen. Roelof bedeutet "der ruhmreiche Wolf" oder "der berühmte Wolf". Roeland hingegen heißt interpretiert soviel wie "der Ruhmreiche im Land" oder "der aus dem berühmten Land".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Holländisch
  • Niederländisch
83 Stimmen
5 Kommentare
Roger Eine niederdeutsche Nebenform von Rüdiger. Der Name bedeutet "der ruhmvolle Speerträger".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
  • Katalanisch
  • Niederdeutsch
  • Nordisch
  • Norwegisch
  • Schwedisch
1327 Stimmen
47 Kommentare
Rogue Name althochdeutschen Ursprungs mit der Bedeutung "die ruhmreiche Speerkämpferin".
  • Althochdeutsch
  • Amerikanisch
  • Englisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Italienisch
53 Stimmen
1 Kommentar
Roi Der Name hat mehrere Ursprünge. Je nach Herkunft ergeben sich die Deutungen "Gott ist mein Hirte", "der Ruhmreiche" oder auch "der König".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Galicisch
  • Hebräisch
32 Stimmen
1 Kommentar
Roland Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "der Ruhmreiche im Land".
  • Altfranzösisch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Ungarisch
1405 Stimmen
81 Kommentare
Rolande Eine deutsche und französische weibliche Form von Roland mit der Bedeutung "die Berühmte im Land".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
56 Stimmen
1 Kommentar
Rolland Eine englische und französische Nebenform von Roland mit der Bedeutung "der Ruhmreiche im Land".
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Französisch
17 Stimmen
6 Kommentare
Rolph Der Name mit althochdeutschen Wurzeln gilt als eine englische Kurzform von Rudolf. Er trägt die Bedeutung "der ruhmreiche Wolf", "der berühmte Wolf" oder auch "der ehrenvolle Wolf" in sich.
  • Althochdeutsch
  • Angloamerikanisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
16 Stimmen
4 Kommentare
Romain Der Name ist die französische Form von Roman und bedeutet "der Römer".
  • Französisch
  • Lateinisch
34 Stimmen
4 Kommentare
Romaine Der Vorname ist die französische weibliche Form von Romain und bedeutet "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" und "die Römerin".
  • Französisch
  • Lateinisch
37 Stimmen
4 Kommentare
Romane Der Mädchenname Romane ist eine französische Variante von Romana und bedeutet "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" und "die Römerin".
  • Französisch
  • Lateinisch
32 Stimmen
6 Kommentare
Romanee Der Vorname ist eine Abwandlung des französischen Namens Romane. Er bedeutet "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" und "die Römerin".
  • Französisch
  • Lateinisch
8 Stimmen
1 Kommentar
Romeo Der Name hat seinen Ursprung in der lateinischen Sprache und bedeutet "der Bürger Roms", "der Römer" und später "der Rompilger".
  • Altitalienisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Römisch
  • Spanisch
2528 Stimmen
321 Kommentare
Romuald Ein alter Vorname, der die Bedeutung "der ehrenvoll Herrschende", "der ruhmvoll Waltende" und "der ruhmreiche Herrscher" in sich trägt.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Polnisch
74 Stimmen
8 Kommentare
Ronan "Kleine Robbe" oder "kleiner Seehund", abgeleitet von irisch "rón" (Robbe, Seehund) und einer verniedlichenden Endung.
  • Altirisch
  • Bretonisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Irisch
172 Stimmen
18 Kommentare
Rosalba Eine Doppelform aus den Namen Rosa und Alba, die kombiniert "die weiße Rose" heißt.
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
45 Stimmen
10 Kommentare
Rosalie Eine Erweiterung zu lateinisch Rosa mit der Bedeutung "die Rosenhafte" oder "der Rosenkranz".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Sizilianisch
2449 Stimmen
282 Kommentare
Rosalila Eine seltene Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
17 Stimmen
1 Kommentar
Rosamond andere Form von Rosamunde Bedeutung siehe dort Sehr sehr fragliche Version: rosafarbener Mond
  • Althochdeutsch
  • Englisch
  • Französisch
28 Stimmen
10 Kommentare
Rose Eine deutsche, englische und französische Form von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Lateinisch
2185 Stimmen
143 Kommentare
Rosee Eine kanadische Variante von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Kanadisch
  • Lateinisch
12 Stimmen
1 Kommentar
Roselene Eine seltene deutsche und französische Variante von Roseline mit der Bedeutung "die ruhmreiche Milde".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
14 Stimmen
1 Kommentar
Roseline Eine französische Abwandlung von Rosalinde mit der Bedeutung "die ruhmreiche Sanfte".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
19 Stimmen
6 Kommentare
Roselle Eine französische Koseform von Rose mit der Bedeutung "die kleine Rose".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Lateinisch
16 Stimmen
1 Kommentar
Rosemaria Eine Doppelform aus den Vornamen Rose ("die Rose") und Maria ("die Geliebte").
  • Altdeutsch
  • Althebräisch
  • Französisch
  • Lateinisch
17 Stimmen
1 Kommentar
Roseta Eine provenzalische und spanische Verkleinerungsform von Rose mit der Bedeutung "die kleine Rose".
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Provenzalisch
  • Spanisch
7 Stimmen
2 Kommentare
Rosette Eine französische Verkleinerungsform von Rosa mit der Bedeutung "die kleine Rose".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Lateinisch
56 Stimmen
11 Kommentare
Rosine Eine Weiterbildung des Namens Rose/Rosa mit der Bedeutung "die Rose" (Blume).
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Lateinisch
47 Stimmen
14 Kommentare
Rouge Der Name bedeutet "die Rötliche".
  • Französisch
20 Stimmen
6 Kommentare
Roux Der Name ist eine französische Variante von Rudolf. Seine Bedeutung lautet "der ruhmreiche Wolf" und "der ehrenvolle Wolf".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
40 Stimmen
5 Kommentare
Rowana Ein englischer Name mit der Deutung "die kleine Rothaarige".
  • Altirisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Keltisch
34 Stimmen
0 Kommentare
Roxane Englische und französische Form von Roxana mit der Bedeutung "die Morgenröte" oder "die Strahlende".
  • Altpersisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Niederländisch
86 Stimmen
29 Kommentare
Roxanne Variante von Roxane, der englischen und französischen Form von Roxana, mit der Bedeutung "die Morgenröte" oder "die Strahlende".
  • Altpersisch
  • Englisch
  • Französisch
113 Stimmen
27 Kommentare
Rozene Eine wallonische Form von Rosine mit der Bedeutung "das Röschen".
  • Lateinisch
  • Wallonisch
4 Stimmen
1 Kommentar
Rozenn Der Name ist abgeleitet von Rosa, Rosanna oder von Rosalind. Seine Bedeutung lautet "die Rose".
  • Bretonisch
  • Lateinisch
6 Stimmen
1 Kommentar
Ruben Ein biblischer Vorname mit der Bedeutung "seht den Sohn!".
  • Althebräisch
  • Armenisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Hebräisch
  • Holländisch
  • Katalanisch
  • Portugiesisch
  • Skandinavisch
  • Spanisch
2322 Stimmen
207 Kommentare
Rubie Form von Ruby und Rubin. Oder Kosename für Ruben.
  • Englisch
  • Französisch
  • Lateinisch
39 Stimmen
0 Kommentare
Rubiette eine Schreibweise von Rubina (Rubine)
  • Französisch
18 Stimmen
1 Kommentar
Ruebella Rue (französisch) -> Weg Bella (italienisch) -> die Schöne/ schönes Mädchen
  • Französisch
  • Italienisch
29 Stimmen
1 Kommentar
Rufin Der Name bedeutet "der Rothaarige" und ist eine Weiterentwicklung von Rufus.
  • Französisch
  • Lateinisch
35 Stimmen
3 Kommentare
Rupin hroth/hruom = Ruhm/Ehre und bert = glänzend der Ruhmglänzende (althochdeutsch) im Chinesischen: Milchprodukte (Schreibweise: 乳品 )
  • Französisch
12 Stimmen
0 Kommentare
Sabatina Eine weibliche Variante von Sabatino mit der Bedeutung "die an einem Sabbat Geborene".
  • Althebräisch
  • Altitalienisch
  • Italienisch
  • Korsisch
55 Stimmen
4 Kommentare
Sabin Sabin ist eine Kurzform vom lateinischen Namen Sabinus und bedeutet "vom Stamm der Sabiner" oder "der Sabiner".
  • Baskisch
  • Französisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
116 Stimmen
11 Kommentare
Sabine Eine deutsche Form von Sabina mit der Deutung "aus dem Stamm der Sabiner stammend".
  • Deutsch
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Österreichisch
  • Römisch
  • Schweizerisch
10847 Stimmen
282 Kommentare

Französische Vornamen - 2051-2100 von 2470