Französische Vornamen
Hier findest du typisch französische Vornamen für Jungen und Mädchen. Französisch klingende Namen und solche, die in Frankreich weit verbreitet sind.
Französische Sprache
Die französische Sprache zählt zu den romanischen Sprachen, die sich aus der lateinischen Sprache entwickelt haben. Französisch ist Amtssprache in zahlreichen Ländern der Erde, darunter neben Frankreich auch Belgien, Luxemburg und die Schweiz.
Namensgebung in Frankreich
Historisch bedingt ist die französische Bevölkerung sehr multikulturell, was auch Einfluss auf die in Frankreich verbreiteten Vornamen hat. So werden neben traditionellen französischen Namen auch häufig Vornamen mit afrikanischem, arabischem oder karibischem Ursprung gewählt.
Bis in die 90er Jahre hinein war das französische Namensrecht sehr streng und es durften nur klassische französische Vornamen gewählt werden. Heute ist es ähnlich großzügig wie in Deutschland, das heißt, es muss lediglich die Grundvoraussetzung erfüllt sein, dass der Vorname nicht das Kindeswohl gefährdet. Eine weitere Paralelle zu Deutschland ist übrigens auch die häufige Vorliebe der Franzosen für das traditionelle Weitergeben der großelterlichen Vornamen an ihre Kinder.
Typische französische Namen
Hier eine Auswahl traditioneller und typisch französischer Vornamen und ihre Bedeutung. Diese Namen sind in Frankreich besonders häufig anzutreffen. Die meisten dieser Vornamen sind zeitlos und können zudem auch in Deutschland problemlos als Babyname gewählt werden.
Typische französische Jungennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Cedric | der Geliebte, der Kriegsherr |
| Fabien | der Edle |
| Fabrice | der Handwerker, der Schmied |
| Jean | Gott ist gnädig |
| Julien | vom Geschlecht der Julier, der Jugendliche |
| Mathieu | von JHWH (Gott) gegeben, Geschenk Gottes |
| Nicolas | Sieg des Volkes |
| Pierre | der Fels |
| Sebastien | der Erhabene, der Mann aus Sebaste |
| Vincent | der Siegreiche |
Typische französische Mädchennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Alice | von edlem Stand, von edlem Wesen |
| Aurelie | die Goldene |
| Celine | die Himmlische |
| Charlotte | die Anmutige, die Tüchtige |
| Chloe | die Grünende, das junge Grün |
| Emilie | die Eifrige, die Fleißige |
| Julie | vom Geschlecht der Julier |
| Lucie | die Leuchtende |
| Marie | die von Gott Geliebte, die Wohlgenährte |
| Sophie | Göttliche Weisheit |
Französische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten französischen Vornamen in Deutschland. Diese französischen Namen wurden im Jahr 2021 am häufigsten als Babynamen vergeben.
| Rang | Jungen | Mädchen |
|---|---|---|
| 1 | Leon | Ella |
| 2 | Paul | Lea |
| 3 | Emil | Marie |
| 4 | Felix | Charlotte |
| 5 | Theo | Leonie |
| 6 | Leo | Sophie |
| 7 | David | Amelie |
| 8 | Henry | Alina |
| 9 | Adam | Zoe |
| 10 | Samuel | Melina |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Französische Vornamen von A bis Z
Alle französischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Aalissay bis Z wie Zya. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Aalissay | Der Mädchenname kommt wahrscheinlich aus dem Arabischen und bedeutet soviel wie "die Aufrichtige" oder "die Großzügige".
|
90 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aarionne | Die Licht bringende, die Erhellende oder die Erleuchtende
|
40 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Abdelkader | diener der mächtigen( gott)
|
121 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Abeille | Biene
|
19 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Abel | der Atem, Hauch oder Vergänglichkeit Der 2. Sohn Adams der von seinem Bruder Kain erschlagen wurde. Es gibt daher von Abel keine Nachkommen und laut Bibel stammen wir alle von Adams anderen Söhnen un...
|
222 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| Abella | Der Atem
|
38 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Abreona |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
25 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Abyssina | Ist ein alter Name von Äthiopien. Vermutlich abgeleitet vom endlosen, schwarzen Abyss (Loch).
|
25 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Achille | Achille(u)s und Nereus waren zwei christliche römische Soldaten, die unter Diokletian als Märtyrer um das Jahr 304 starben.
|
70 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adalie | Adalie ist eine Kurzform von Namen die mit Adal- anfangen. adal ist das althochdeutsche Wort für edel. Außerdem ist Adalie eine Nebenform von Adela.
|
96 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adam | Der "Erdling", abgeleitet vom hebräischen Wort "adamah" für "Erde, Erdboden". Er kann gleichermaßen aber auch mit "Mensch" übersetzt werden, abgeleitet vom hebräischen "ha-adam" für "der (erste) Mensch".
|
902 Stimmen
|
106 Kommentare |
|
| Adama | bibl.-jüd. Mädchenname von Adam (Mensch) und bedeutet Menschliche; andere Formen: Adamea... afrikanischer Name, Bedeutung: der Majestätische.
|
45 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adelaide | Der Name ist eine französische und italienische Form von Adelheid. Seine Bedeutung lautet "von edler Gestalt" oder auch "die Adelige".
|
97 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| Adele | Der Name kommt aus der althochdeutschen Sprache und bedeutet "die Edle", "die Vornehme" oder "die aus vornehmem Geschlecht".
|
485 Stimmen
|
123 Kommentare |
|
| Adelie | Adelie ist eine französische Abwandlung von Adelia und auch eine Weiterbildung von Adele. Die Bedeutung ist daher "die Edle".
|
32 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adelina | Der Name Adelina kommt von "Adel" bzw. "edel". Demnach bedeutet Adelina "die Edle" oder "die Gutmütige". Er ist eine Verkleinerungsform von Adela.
|
678 Stimmen
|
172 Kommentare |
|
| Adeline | Der Name ist eine Koseform von Adelheid oder Adela/Adele, aber auch eine französische Form von Adelaide. Er bedeutet "die Adelige" bzw. "die Edle" oder aber auch "die von edler Gestalt".
|
176 Stimmen
|
43 Kommentare |
|
| Adelphine | Form von Adelfine
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adeltrut | Die Zickige Im Alhochdeutschen kommt es von adal = edel und trud = Kraft, Stärke.
|
14 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adoline | Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die Adelige" und "die Vornehme".
|
26 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adolphe | französische Form von Adolf (Bedeutung: edler Wolf).
|
24 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adoree | ist französisch und heisst die geliebte die naja wie erklärt mans...auf Italienisch ist es : Adorata
|
20 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adorie | auf französisch, glaube ich, heißt Adorie so was wie ,,die junge Geliebte
|
14 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adrien | Französische Form von Adrian mit der Bedeutung "der Mann aus (der Stadt) Hadria".
|
138 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Adrienne | französische Form von Adriana, der weiblichen Form des männlichen Namens Hadrian/Adrian Bedeutung von Hadrian, der aus Adria Stammende, römischer Familienname (Kaiser Hadrian) Die Bedeutung dieses Nam...
|
184 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Äbi | Skigebiet in Adelboden (Schweiz) Schweizerische Form von Albert
|
207 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| Ael | Ael bedeutet Engel auf bretonisch.
|
80 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Aelys |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
33 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Afamia |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
41 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Afry | amerik. Koseform von Afra
|
33 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Agathe | die Gute (griech.)
|
120 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| Agnus | Bedeutet Lamm; vgl. Karfreitag Agnus Dei - Lamm Gottes.
|
70 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Ailce | feines Wesen edle Erscheinung
|
33 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aime | der Geliebte, als Mädchenname mit Endung ee französische Form von Amatus (Bedeutung: der Geliebte). männliche Form von Aimee Jungenname und Mädchenname mit der Bedeutung der oder die Geliebte. Die gl...
|
314 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Aimee | aimer kommt vom lateinischen amare! Also ist es ursprünglich aus dem Lateinischen abgeleitet, wie fast alle französischen Wörter. Aimee beudeutet die Geliebte. Die geliebte Frau, schöne Frau, liebevol...
|
617 Stimmen
|
126 Kommentare |
|
| Aimie | vom französischen Aimee die Geliebte
|
69 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Ainize | Ainhize ist ein Ort in der baskischen Provinz Behenafarroa
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Alaida | Der Name bedeutet übersetzt "die Vornehme", "die Edle", "die Adelige" sowie "von edler Art". Er stellt eine gaskognische Nebenform von Adelaïda bzw. Adelheid dar.
|
39 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Alain | französische Variante von Alan Bedeutung vermutlich vom keltischen/bretonischen: Fels oder Mann aus dem Volk der Alanen
|
195 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| Alaine | von alai=fröhlich oder weibliche Form von Alain
|
27 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Alais | von adal = edel -> Bedeutung: von edlem Wesen Alter französischer Mädchenname, Variante/Kurzform von Adélaïde (Adelheid) La Ferté-Alais ist außerdem der Name eine Gemeinde in Frankreich.
|
28 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Alan | Vorname, der in vielen Ländern vorkommt und verschiedene Bedeutungen hat. keltisch-bretonischen Ursprungs = Fels, kleiner Fels Engl. Vorname keltisch-bretonischen Ursprungs Frz. Alain Lat. Alanus; zum...
|
2090 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
| Alana | englischer, irischer Name, weibliche Form von Alan. verschiedene Bedeutungen: Al = der Fels (Keltisch) aus dem indogermanischen Nomadenvolk der Alanen (nordl. von Persien) = Frau der Alanen In Deutsch...
|
575 Stimmen
|
139 Kommentare |
|
| Alara | Name eines Flusses in der Türkei. Allerdings wird der Name mit zwei aa geschrieben: Alaara. Ein sehr klangvoller Name,das Wasser des Lebens... Tür zum Paradies Kranz, Krone, Diadem Die indische Bed...
|
389 Stimmen
|
30 Kommentare |
|
| Albain | -> Alban
|
51 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Albert | neuere Form von Adalbert (Bedeutung: adel, edel und glänzend, strahlend, von edler Abstammung). In Deutschland in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts beliebt.
|
2813 Stimmen
|
104 Kommentare |
|
| Albertine | weibliche Form von Albert bzw. Adalbert (Bedeutung: von edler Abstammung).
|
78 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Albine | Freundin der Elfen und Naturgeister (von althochdeutsch alb = Elf, Naturgeist und wini = Freund)
|
84 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Alcide | starker Mann
|
18 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Aleidis | Der Name ist eine andere Schreibweise von Aleydis und stammt ursprünglich von Adelheid ab. Seine Bedeutung lautet "von edler Gestalt", "die Adelige", "die Edle" oder auch "die Vornehme".
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Französische Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen französischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Französische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 3 | Paul |
20487 Stimmen
|
1100 Kommentare |
|
| 2 | 26 | Benjamin |
12436 Stimmen
|
432 Kommentare |
|
| 3 | 30 | Andrea |
11636 Stimmen
|
679 Kommentare |
|
| 4 | 34 | Simone |
10496 Stimmen
|
214 Kommentare |
|
| 5 | 46 | Martin |
9707 Stimmen
|
403 Kommentare |
|
| 6 | 47 | David |
9634 Stimmen
|
665 Kommentare |
|
| 7 | 50 | Marion |
9455 Stimmen
|
261 Kommentare |
|
| 8 | 51 | Richard |
9454 Stimmen
|
198 Kommentare |
|
| 9 | 56 | Calvin |
9112 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
| 10 | 58 | Simon |
8951 Stimmen
|
255 Kommentare |
|
| 11 | 77 | Severin |
7673 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 12 | 79 | Henri |
7586 Stimmen
|
110 Kommentare |
|
| 13 | 85 | Leo |
7281 Stimmen
|
397 Kommentare |
|
| 14 | 88 | Dorian |
7191 Stimmen
|
180 Kommentare |
|
| 15 | 102 | Henry |
6830 Stimmen
|
188 Kommentare |
|
| 16 | 111 | Samuel |
6400 Stimmen
|
236 Kommentare |
|
| 17 | 136 | Gabriel |
5611 Stimmen
|
215 Kommentare |
|
| 18 | 147 | Leon |
4935 Stimmen
|
1268 Kommentare |
|
| 19 | 163 | Gael |
4441 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| 20 | 167 | Yves |
4382 Stimmen
|
72 Kommentare |
|
| 21 | 168 | Leonard |
4360 Stimmen
|
209 Kommentare |
|
| 22 | 171 | Gideon |
4342 Stimmen
|
66 Kommentare |
|
| 23 | 200 | Yanick |
3940 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| 24 | 201 | Lucas |
3927 Stimmen
|
143 Kommentare |
|
| 25 | 203 | Yven |
3857 Stimmen
|
49 Kommentare |
|
| 26 | 204 | Yannik |
3848 Stimmen
|
63 Kommentare |
|
| 27 | 205 | Louis |
3840 Stimmen
|
352 Kommentare |
|
| 28 | 211 | Joel |
3729 Stimmen
|
485 Kommentare |
|
| 29 | 213 | Yannick |
3632 Stimmen
|
83 Kommentare |
|
| 30 | 215 | Merle |
3585 Stimmen
|
439 Kommentare |
|
| 31 | 216 | Yann |
3546 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| 32 | 219 | Yanis |
3477 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 33 | 222 | Yannic |
3452 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 34 | 235 | Younes |
3356 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 35 | 236 | Yanik |
3344 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 36 | 240 | Noel |
3195 Stimmen
|
392 Kommentare |
|
| 37 | 243 | Nael |
3171 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| 38 | 254 | Felix |
3064 Stimmen
|
488 Kommentare |
|
| 39 | 272 | Emil |
2876 Stimmen
|
376 Kommentare |
|
| 39 | 272 | Nicolas |
2876 Stimmen
|
103 Kommentare |
|
| 40 | 278 | Albert |
2813 Stimmen
|
104 Kommentare |
|
| 41 | 283 | Robin |
2791 Stimmen
|
402 Kommentare |
|
| 42 | 289 | Nathanael |
2747 Stimmen
|
229 Kommentare |
|
| 43 | 298 | Vivien |
2607 Stimmen
|
366 Kommentare |
|
| 44 | 303 | Theo |
2546 Stimmen
|
144 Kommentare |
|
| 45 | 306 | Romeo |
2493 Stimmen
|
319 Kommentare |
|
| 46 | 313 | Valentine |
2411 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| 47 | 317 | Vincent |
2393 Stimmen
|
286 Kommentare |
|
| 48 | 318 | Rene |
2386 Stimmen
|
170 Kommentare |
|
| 49 | 322 | Robert |
2350 Stimmen
|
203 Kommentare |
|
Französische Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen französischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Französische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 6 | Leonie |
20953 Stimmen
|
1034 Kommentare |
|
| 2 | 20 | Anna |
14210 Stimmen
|
1234 Kommentare |
|
| 3 | 21 | Zoe |
13209 Stimmen
|
2493 Kommentare |
|
| 4 | 29 | Anne |
11783 Stimmen
|
469 Kommentare |
|
| 5 | 32 | Andrea |
11636 Stimmen
|
679 Kommentare |
|
| 6 | 38 | Sabine |
10703 Stimmen
|
256 Kommentare |
|
| 7 | 40 | Simone |
10496 Stimmen
|
214 Kommentare |
|
| 8 | 53 | Marion |
9455 Stimmen
|
261 Kommentare |
|
| 9 | 57 | Sarah |
9317 Stimmen
|
972 Kommentare |
|
| 10 | 59 | Sophie |
9268 Stimmen
|
932 Kommentare |
|
| 11 | 68 | Helene |
8560 Stimmen
|
162 Kommentare |
|
| 12 | 73 | Nina |
8327 Stimmen
|
803 Kommentare |
|
| 13 | 87 | Sylvie |
7952 Stimmen
|
109 Kommentare |
|
| 14 | 89 | Ava |
7801 Stimmen
|
273 Kommentare |
|
| 15 | 91 | Severin |
7673 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 16 | 94 | Leo |
7281 Stimmen
|
397 Kommentare |
|
| 17 | 96 | Dorian |
7191 Stimmen
|
180 Kommentare |
|
| 18 | 102 | Juna |
6828 Stimmen
|
153 Kommentare |
|
| 19 | 111 | Elisabeth |
6186 Stimmen
|
411 Kommentare |
|
| 20 | 112 | Christine |
6163 Stimmen
|
155 Kommentare |
|
| 21 | 124 | Denise |
5673 Stimmen
|
692 Kommentare |
|
| 22 | 130 | Caroline |
5570 Stimmen
|
228 Kommentare |
|
| 23 | 138 | Alina |
5257 Stimmen
|
572 Kommentare |
|
| 24 | 139 | Josephine |
5236 Stimmen
|
394 Kommentare |
|
| 25 | 141 | Sibylle |
5091 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 26 | 145 | Barbara |
4856 Stimmen
|
365 Kommentare |
|
| 27 | 148 | Alice |
4709 Stimmen
|
332 Kommentare |
|
| 28 | 150 | Jacqueline |
4568 Stimmen
|
1071 Kommentare |
|
| 29 | 157 | Pauline |
4166 Stimmen
|
352 Kommentare |
|
| 30 | 158 | Nicole |
4071 Stimmen
|
746 Kommentare |
|
| 31 | 159 | Charlotte |
4031 Stimmen
|
561 Kommentare |
|
| 32 | 164 | Marie |
3901 Stimmen
|
579 Kommentare |
|
| 33 | 168 | Amelie |
3824 Stimmen
|
813 Kommentare |
|
| 34 | 176 | Christiane |
3603 Stimmen
|
146 Kommentare |
|
| 35 | 177 | Merle |
3585 Stimmen
|
439 Kommentare |
|
| 36 | 182 | Lea |
3484 Stimmen
|
947 Kommentare |
|
| 37 | 184 | Yanis |
3477 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 38 | 190 | Lisa |
3436 Stimmen
|
1244 Kommentare |
|
| 39 | 197 | Pia |
3379 Stimmen
|
458 Kommentare |
|
| 40 | 199 | Melina |
3372 Stimmen
|
605 Kommentare |
|
| 41 | 231 | Noel |
3195 Stimmen
|
392 Kommentare |
|
| 42 | 235 | Luzie |
3151 Stimmen
|
124 Kommentare |
|
| 43 | 237 | Penelope |
3140 Stimmen
|
225 Kommentare |
|
| 44 | 251 | Hortense |
3037 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 45 | 254 | Eveline |
3024 Stimmen
|
52 Kommentare |
|
| 46 | 258 | Louisa |
3005 Stimmen
|
216 Kommentare |
|
| 47 | 264 | Prudence |
2986 Stimmen
|
94 Kommentare |
|
| 48 | 273 | Ella |
2929 Stimmen
|
379 Kommentare |
|
| 49 | 282 | Aurelia |
2833 Stimmen
|
290 Kommentare |
|
| 50 | 283 | Lucie |
2829 Stimmen
|
105 Kommentare |
|
