Französische Vornamen
Hier findest du typisch französische Vornamen für Jungen und Mädchen. Französisch klingende Namen und solche, die in Frankreich weit verbreitet sind.
Französische Sprache
Die französische Sprache zählt zu den romanischen Sprachen, die sich aus der lateinischen Sprache entwickelt haben. Französisch ist Amtssprache in zahlreichen Ländern der Erde, darunter neben Frankreich auch Belgien, Luxemburg und die Schweiz.
Namensgebung in Frankreich
Historisch bedingt ist die französische Bevölkerung sehr multikulturell, was auch Einfluss auf die in Frankreich verbreiteten Vornamen hat. So werden neben traditionellen französischen Namen auch häufig Vornamen mit afrikanischem, arabischem oder karibischem Ursprung gewählt.
Bis in die 90er Jahre hinein war das französische Namensrecht sehr streng und es durften nur klassische französische Vornamen gewählt werden. Heute ist es ähnlich großzügig wie in Deutschland, das heißt, es muss lediglich die Grundvoraussetzung erfüllt sein, dass der Vorname nicht das Kindeswohl gefährdet. Eine weitere Paralelle zu Deutschland ist übrigens auch die häufige Vorliebe der Franzosen für das traditionelle Weitergeben der großelterlichen Vornamen an ihre Kinder.
Typische französische Namen
Hier eine Auswahl traditioneller und typisch französischer Vornamen und ihre Bedeutung. Diese Namen sind in Frankreich besonders häufig anzutreffen. Die meisten dieser Vornamen sind zeitlos und können zudem auch in Deutschland problemlos als Babyname gewählt werden.
Typische französische Jungennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Cedric | der Geliebte, der Kriegsherr |
| Fabien | der Edle |
| Fabrice | der Handwerker, der Schmied |
| Jean | Gott ist gnädig |
| Julien | vom Geschlecht der Julier, der Jugendliche |
| Mathieu | von JHWH (Gott) gegeben, Geschenk Gottes |
| Nicolas | Sieg des Volkes |
| Pierre | der Fels |
| Sebastien | der Erhabene, der Mann aus Sebaste |
| Vincent | der Siegreiche |
Typische französische Mädchennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Alice | von edlem Stand, von edlem Wesen |
| Aurelie | die Goldene |
| Celine | die Himmlische |
| Charlotte | die Anmutige, die Tüchtige |
| Chloe | die Grünende, das junge Grün |
| Emilie | die Eifrige, die Fleißige |
| Julie | vom Geschlecht der Julier |
| Lucie | die Leuchtende |
| Marie | die von Gott Geliebte, die Wohlgenährte |
| Sophie | Göttliche Weisheit |
Französische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten französischen Vornamen in Deutschland. Diese französischen Namen wurden im Jahr 2022 am häufigsten als Babynamen vergeben.
| Rang | Jungen | Mädchen |
|---|---|---|
| 1 | Leon | Ella |
| 2 | Emil | Marie |
| 3 | Paul | Lea |
| 4 | Theo | Charlotte |
| 5 | Felix | Leonie |
| 6 | Leo | Amelie |
| 7 | Adam | Sophie |
| 8 | Henry | Marlene |
| 9 | David | Thea |
| 10 | Samuel | Zoe |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Französische Vornamen von A bis Z
Alle französischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Aalissay bis Z wie Zya. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Aalissay | Der Mädchenname kommt wahrscheinlich aus dem Arabischen und bedeutet soviel wie "die Aufrichtige" oder "die Großzügige".
|
93 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aarionne | Die Licht bringende, die Erhellende oder die Erleuchtende
|
40 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Abdelkader | diener der mächtigen( gott)
|
125 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Abeille | Biene
|
19 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Abel | Ein biblischer Name, der übersetzt "der Atem" und "der Hauch" heißt.
|
236 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Abella | Der Atem
|
39 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Abreona |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
26 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Absalon | Nebenform des biblischen Namens Absalom mit der Bedeutung "der Vater ist Heil" oder "der Vater ist Friede", von althebräisch "āḇ" (Vater) und "šālōm" (Friede).
|
59 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Abyssina | Ist ein alter Name von Äthiopien. Vermutlich abgeleitet vom endlosen, schwarzen Abyss (Loch).
|
25 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Achille | Achille(u)s und Nereus waren zwei christliche römische Soldaten, die unter Diokletian als Märtyrer um das Jahr 304 starben.
|
70 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adalie | Adalie ist eine Kurzform von Namen die mit Adal- anfangen. adal ist das althochdeutsche Wort für edel. Außerdem ist Adalie eine Nebenform von Adela.
|
97 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adam | Der "Erdling", abgeleitet vom hebräischen Wort "adamah" für "Erde, Erdboden". Er kann gleichermaßen aber auch mit "Mensch" übersetzt werden, abgeleitet vom hebräischen "ha-adam" für "der (erste) Mensch".
|
932 Stimmen
|
108 Kommentare |
|
| Adama | bibl.-jüd. Mädchenname von Adam (Mensch) und bedeutet Menschliche; andere Formen: Adamea... afrikanischer Name, Bedeutung: der Majestätische.
|
53 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adda | Ein Vorname mit unterschiedlichen Ursprüngen und Bedeutungen wie "die vom Herrn Geschmückte" und "die Adelige".
|
115 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Adelaide | Der Name ist eine französische und italienische Form von Adelheid. Seine Bedeutung lautet "von edler Gestalt" oder auch "die Adelige".
|
112 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| Adele | Der Name kommt aus der althochdeutschen Sprache und bedeutet "die Edle", "die Vornehme" oder "die aus vornehmem Geschlecht".
|
496 Stimmen
|
123 Kommentare |
|
| Adelgonde | Der Name gilt als eine französische und holländische Nebenform von Adelgunde mit der Bedeutung "die vornehme Kämpferin".
|
22 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adelie | Adelie ist eine französische Abwandlung von Adelia und auch eine Weiterbildung von Adele. Die Bedeutung ist daher "die Edle".
|
33 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adelina | Der Name Adelina kommt von "Adel" bzw. "edel". Demnach bedeutet Adelina "die Edle" oder "die Gutmütige". Er ist eine Verkleinerungsform von Adela.
|
695 Stimmen
|
173 Kommentare |
|
| Adeline | Der Name ist eine Koseform von Adelheid oder Adela/Adele, aber auch eine französische Form von Adelaide. Er bedeutet "die Adelige" bzw. "die Edle" oder aber auch "die von edler Gestalt".
|
182 Stimmen
|
43 Kommentare |
|
| Adelphine | Eine alternative Form von Adelfine mit der Bedeutung "die Brüderliche".
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adeltrut | Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "die kräftige Adelige".
|
14 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adoline | Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die Adelige" und "die Vornehme".
|
26 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adolphe | Eine französische Form von Adolf mit der Bedeutung "edler Wolf".
|
24 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adolphine | Eine weibliche Form von Adolph mit der Bedeutung "die edle Wölfin".
|
23 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adoree | ist französisch und heisst die geliebte die naja wie erklärt mans...auf Italienisch ist es : Adorata
|
20 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adorie | auf französisch, glaube ich, heißt Adorie so was wie ,,die junge Geliebte
|
14 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adrien | Französische Form von Adrian mit der Bedeutung "der Mann aus (der Stadt) Hadria".
|
140 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Adrienne | Eine französische Form von Adriana mit der Bedeutung "die aus Adria Stammende".
|
185 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Äbi | Eine schweizerische Form von Abraham mit der Deutung "der Vater der Menge".
|
210 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| Ael | Ael bedeutet Engel auf bretonisch.
|
81 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Aelys |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
35 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Afry | amerik. Koseform von Afra
|
33 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Agathe | Eine deutsche Form von Agatha mit der Bedeutung "die Gute".
|
121 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| Agnes | Eine latinisierte Form des alten griechischen Namens Hagne mit der Bedeutung "die Reine".
|
5522 Stimmen
|
390 Kommentare |
|
| Agnus | Eine männliche Form von Agnes mit der Bedeutung "der Reine" oder "das Lamm".
|
71 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Ailce | feines Wesen edle Erscheinung
|
35 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aime | der Geliebte, als Mädchenname mit Endung ee französische Form von Amatus (Bedeutung: der Geliebte). männliche Form von Aimee Jungenname und Mädchenname mit der Bedeutung der oder die Geliebte. Die gl...
|
314 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Aimee | aimer kommt vom lateinischen amare! Also ist es ursprünglich aus dem Lateinischen abgeleitet, wie fast alle französischen Wörter. Aimee beudeutet die Geliebte. Die geliebte Frau, schöne Frau, liebevol...
|
619 Stimmen
|
126 Kommentare |
|
| Aimie | vom französischen Aimee die Geliebte
|
69 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Ainize | Ainhize ist ein Ort in der baskischen Provinz Behenafarroa
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Aladin | Ein arabischer Vorname, der soviel wie "die Erhabenheit des Glaubens" oder "der Diener Allahs" bedeutet.
|
184 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| Alaida | Der Name bedeutet übersetzt "die Vornehme", "die Edle", "die Adelige" sowie "von edler Art". Er stellt eine gaskognische Nebenform von Adelaïda bzw. Adelheid dar.
|
39 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Alain | Eine französische Variante von Alan mit der Bedeutung "der kleine Fels".
|
206 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| Alaine | Ein Vorname der sich von Alana ("der kleine Fels") oder Elaine ("die Strahlende") ableitet.
|
35 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Alais | von adal = edel -> Bedeutung: von edlem Wesen Alter französischer Mädchenname, Variante/Kurzform von Adélaïde (Adelheid) La Ferté-Alais ist außerdem der Name eine Gemeinde in Frankreich.
|
29 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Alan | Ein bretonischer und englischer Vorname, der übersetzt "der kleine Fels" heißt.
|
2104 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
| Alana | Eine weibliche Form von Alan, der übersetzt "der kleine Fels" heißt.
|
606 Stimmen
|
139 Kommentare |
|
| Alara | Ein türkischer Vorname mit der Bedeutung "der Wasserfall".
|
393 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| Albain | Eine französische Form von Alban mit der Bedeutung "der aus Alba Stammende".
|
51 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Französische Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen französischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Französische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 3 | Paul |
20532 Stimmen
|
1102 Kommentare |
|
| 2 | 24 | Benjamin |
12492 Stimmen
|
432 Kommentare |
|
| 3 | 29 | Andrea |
11810 Stimmen
|
680 Kommentare |
|
| 4 | 33 | Simone |
10539 Stimmen
|
218 Kommentare |
|
| 5 | 46 | Martin |
9765 Stimmen
|
403 Kommentare |
|
| 6 | 47 | David |
9709 Stimmen
|
668 Kommentare |
|
| 7 | 50 | Marion |
9485 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
| 8 | 51 | Richard |
9483 Stimmen
|
198 Kommentare |
|
| 9 | 56 | Calvin |
9120 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
| 10 | 57 | Simon |
8988 Stimmen
|
255 Kommentare |
|
| 11 | 78 | Severin |
7696 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 12 | 80 | Henri |
7606 Stimmen
|
115 Kommentare |
|
| 13 | 86 | Leo |
7315 Stimmen
|
397 Kommentare |
|
| 14 | 89 | Dorian |
7211 Stimmen
|
180 Kommentare |
|
| 15 | 102 | Henry |
6851 Stimmen
|
188 Kommentare |
|
| 16 | 112 | Samuel |
6430 Stimmen
|
237 Kommentare |
|
| 17 | 136 | Gabriel |
5653 Stimmen
|
216 Kommentare |
|
| 18 | 148 | Leon |
4964 Stimmen
|
1270 Kommentare |
|
| 19 | 164 | Gael |
4448 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| 20 | 168 | Yves |
4394 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 21 | 170 | Leonard |
4378 Stimmen
|
209 Kommentare |
|
| 22 | 172 | Gideon |
4345 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 23 | 201 | Lucas |
3944 Stimmen
|
143 Kommentare |
|
| 24 | 202 | Yanick |
3943 Stimmen
|
24 Kommentare |
|
| 25 | 205 | Yven |
3871 Stimmen
|
49 Kommentare |
|
| 26 | 206 | Louis |
3859 Stimmen
|
352 Kommentare |
|
| 27 | 207 | Yannik |
3852 Stimmen
|
64 Kommentare |
|
| 28 | 212 | Joel |
3748 Stimmen
|
485 Kommentare |
|
| 29 | 214 | Yannick |
3640 Stimmen
|
83 Kommentare |
|
| 30 | 216 | Merle |
3613 Stimmen
|
441 Kommentare |
|
| 31 | 217 | Yann |
3550 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| 32 | 220 | Yanis |
3485 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 33 | 225 | Yannic |
3455 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 34 | 234 | Younes |
3367 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 35 | 237 | Yanik |
3350 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 36 | 242 | Noel |
3206 Stimmen
|
393 Kommentare |
|
| 37 | 245 | Nael |
3198 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| 38 | 250 | Felix |
3121 Stimmen
|
491 Kommentare |
|
| 39 | 273 | Emil |
2908 Stimmen
|
379 Kommentare |
|
| 40 | 274 | Nicolas |
2897 Stimmen
|
103 Kommentare |
|
| 41 | 281 | Albert |
2838 Stimmen
|
104 Kommentare |
|
| 42 | 289 | Robin |
2814 Stimmen
|
402 Kommentare |
|
| 43 | 295 | Nathanael |
2760 Stimmen
|
231 Kommentare |
|
| 44 | 303 | Vivien |
2622 Stimmen
|
366 Kommentare |
|
| 45 | 308 | Theo |
2577 Stimmen
|
145 Kommentare |
|
| 46 | 312 | Romeo |
2511 Stimmen
|
319 Kommentare |
|
| 47 | 319 | Rene |
2434 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
| 48 | 320 | Christian |
2426 Stimmen
|
345 Kommentare |
|
| 49 | 321 | Valentine |
2424 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| 50 | 325 | Vincent |
2405 Stimmen
|
290 Kommentare |
|
Französische Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen französischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Französische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 6 | Leonie |
21006 Stimmen
|
1039 Kommentare |
|
| 2 | 20 | Anna |
14345 Stimmen
|
1238 Kommentare |
|
| 3 | 21 | Zoe |
13237 Stimmen
|
2493 Kommentare |
|
| 4 | 30 | Anne |
11839 Stimmen
|
471 Kommentare |
|
| 5 | 31 | Andrea |
11810 Stimmen
|
680 Kommentare |
|
| 6 | 38 | Sabine |
10814 Stimmen
|
272 Kommentare |
|
| 7 | 41 | Simone |
10539 Stimmen
|
218 Kommentare |
|
| 8 | 55 | Marion |
9485 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
| 9 | 60 | Sarah |
9383 Stimmen
|
973 Kommentare |
|
| 10 | 61 | Sophie |
9319 Stimmen
|
934 Kommentare |
|
| 11 | 70 | Helene |
8604 Stimmen
|
162 Kommentare |
|
| 12 | 88 | Sylvie |
7961 Stimmen
|
109 Kommentare |
|
| 13 | 90 | Ava |
7865 Stimmen
|
275 Kommentare |
|
| 14 | 92 | Severin |
7696 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 15 | 95 | Leo |
7315 Stimmen
|
397 Kommentare |
|
| 16 | 97 | Dorian |
7211 Stimmen
|
180 Kommentare |
|
| 17 | 103 | Juna |
6872 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
| 18 | 112 | Elisabeth |
6222 Stimmen
|
411 Kommentare |
|
| 19 | 113 | Christine |
6207 Stimmen
|
155 Kommentare |
|
| 20 | 126 | Denise |
5693 Stimmen
|
693 Kommentare |
|
| 21 | 131 | Caroline |
5597 Stimmen
|
228 Kommentare |
|
| 22 | 133 | Agnes |
5522 Stimmen
|
390 Kommentare |
|
| 23 | 135 | Hannelore |
5464 Stimmen
|
221 Kommentare |
|
| 24 | 138 | Alina |
5322 Stimmen
|
572 Kommentare |
|
| 25 | 140 | Josephine |
5267 Stimmen
|
394 Kommentare |
|
| 26 | 142 | Sibylle |
5104 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 27 | 147 | Barbara |
4886 Stimmen
|
367 Kommentare |
|
| 28 | 148 | Alice |
4885 Stimmen
|
332 Kommentare |
|
| 29 | 151 | Jacqueline |
4586 Stimmen
|
1077 Kommentare |
|
| 30 | 158 | Nicole |
4223 Stimmen
|
747 Kommentare |
|
| 31 | 159 | Pauline |
4207 Stimmen
|
353 Kommentare |
|
| 32 | 161 | Charlotte |
4085 Stimmen
|
565 Kommentare |
|
| 33 | 166 | Marie |
3938 Stimmen
|
581 Kommentare |
|
| 34 | 170 | Amelie |
3862 Stimmen
|
814 Kommentare |
|
| 35 | 176 | Christiane |
3644 Stimmen
|
146 Kommentare |
|
| 36 | 179 | Merle |
3613 Stimmen
|
441 Kommentare |
|
| 37 | 182 | Lea |
3548 Stimmen
|
949 Kommentare |
|
| 38 | 190 | Yanis |
3485 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 39 | 191 | Lisa |
3473 Stimmen
|
1246 Kommentare |
|
| 40 | 198 | Pia |
3426 Stimmen
|
461 Kommentare |
|
| 41 | 201 | Melina |
3406 Stimmen
|
608 Kommentare |
|
| 42 | 204 | Marlene |
3393 Stimmen
|
215 Kommentare |
|
| 43 | 235 | Noel |
3206 Stimmen
|
393 Kommentare |
|
| 44 | 239 | Penelope |
3173 Stimmen
|
225 Kommentare |
|
| 45 | 242 | Luzie |
3154 Stimmen
|
124 Kommentare |
|
| 46 | 248 | Patricia |
3095 Stimmen
|
430 Kommentare |
|
| 47 | 256 | Louisa |
3045 Stimmen
|
216 Kommentare |
|
| 48 | 257 | Hortense |
3041 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 49 | 261 | Eveline |
3030 Stimmen
|
53 Kommentare |
|
| 50 | 265 | Edith |
3015 Stimmen
|
101 Kommentare |
|
