Vornamen für dein Baby
Mehr als 50.000 Vornamen und eine aktive Community helfen dir bei der Vornamensuche für dein Baby.

Vornamen für dein Baby

Miranda Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Miranda ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.

643 Stimmen (Rang 1077)
2 x auf Lieblingslisten
0 x auf No-Go-Listen
1077

Rang 1077
Mit 643 erhaltenen Stimmen belegt Miranda den 1077. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.

Weiblicher Name
Miranda ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.

Baby mit Namen Miranda
Frank Optendrenk
Verfasst von Frank Optendrenk

Was bedeutet der Name Miranda?

Der weibliche Vorname Miranda bedeutet "die Bewundernswerte" oder "die Wunderbare" und geht auf das lateinische Gerundivum mirandus, -a, -um für "bewundernswert" zurück.

Man geht davon aus, dass der Name Miranda von William Shakespeare extra für die Heldin in seinem 1611 erschienenen Schauspiel "Der Sturm" (englisch "The Tempest") erfunden wurde. Die Existenz des Vornamens wurde auch erstmals Ende des 17. Jahrhunderts belegt.

Verbreitet ist der Mädchenname Miranda vor allem im englischen, aber auch im albanischen Sprachraum.

Bekannte Namensträgerinnen sind unter anderem die US-amerikanische Schauspielerin Miranda Cosgrove, das australische Model Miranda Kerr sowie die australische Schauspielerin Miranda Otto.

Nebenformen von Miranda sind Maranda, Marinda, Mirande, Mirandola, Mirinda und Myranda sowie die Kurz- und/oder Koseformen Mira, Mirandolina, Randa, Randi, Randie und Randy.

Woher kommt der Name Miranda?

Wortherkunft

Miranda ist ein weiblicher Vorname lateinischer Herkunft mit der Bedeutung "die Bewundernswerte" oder "die Wunderbare".

Wortzusammensetzung

mirandus, -a, -um = bewundernswert (Lateinisch)

Wie beliebt ist Miranda?

Miranda ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.630. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1995 mit Platz 191.

In den letzten zehn Jahren wurde Miranda etwa 180 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1.681. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 1.524.

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Miranda

Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Miranda in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)

Diagramme
Land 2024 2023 2022 Bester Rang
Deutschland 1.630 2.569 1.340 191 (1995)

In Deutschland wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 180 Mal als Erstname vergeben (320 Mal von 2010 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Deutschland (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Deutschland in den Jahren 1930-2024
Österreich 1.868 - 1.307 516 (1990)

In Österreich wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (50 Mal von 1984 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Österreich (1984-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Österreich in den Jahren 1984-2024
Schweiz 775 784 731 230 (1995)

In der Schweiz wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 70 Mal als Erstname vergeben (990 Mal von 1930 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz in den Jahren 1930-2024
Niederlande - - - 6 (1972)

In der Niederlande wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 10 Mal als Erstname vergeben (17.700 Mal von 1930 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande in den Jahren 1930-2024
Belgien - - - 840 (1995)

In Belgien wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1995 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Belgien (1995-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Belgien in den Jahren 1995-2024
Frankreich 3.232 3.934 2.658 860 (1937)

In Frankreich wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 80 Mal als Erstname vergeben (710 Mal von 1930 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Frankreich (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Frankreich in den Jahren 1930-2024
Italien 250 274 244 244 (2022)

In Italien wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 670 Mal als Erstname vergeben (1.300 Mal von 1999 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Italien (1999-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Italien in den Jahren 1999-2024
Polen 703 - 761 222 (2003)

In Polen wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (140 Mal von 2000 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Polen (2000-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Polen in den Jahren 2000-2024
Dänemark - - 1.071 307 (2000)

In Dänemark wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (90 Mal von 1985 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Dänemark (1985-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Dänemark in den Jahren 1985-2024
Schweden 274 218 214 75 (2006)

In Schweden wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 540 Mal als Erstname vergeben (2.500 Mal von 1998 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Schweden (1998-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Schweden in den Jahren 1998-2024
Norwegen 521 539 675 382 (1948)

In Norwegen wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (260 Mal von 1945 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Norwegen (1945-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Norwegen in den Jahren 1945-2024
England 2.411 4.709 2.673 313 (1996)

In England wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 130 Mal als Erstname vergeben (1.300 Mal von 1996 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von England (1996-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von England in den Jahren 1996-2024
Schottland - - - 249 (1974)

In Schottland wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (200 Mal von 1974 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Schottland (1974-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Schottland in den Jahren 1974-2024
Irland 878 1.097 1.127 274 (1981)

In Irland wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (190 Mal von 1964 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Irland (1964-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Irland in den Jahren 1964-2024
Nordirland - - - 420 (1999)

In Nordirland wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1997 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Nordirland (1997-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Nordirland in den Jahren 1997-2024
USA 622 574 546 57 (1995)

In den USA wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 7.400 Mal als Erstname vergeben (115.000 Mal von 1930 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von den USA (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von den USA in den Jahren 1930-2024
Kanada 1.612 1.834 1.422 89 (1995)

In Kanada wurde Miranda in den letzten 10 Jahren ca. 330 Mal als Erstname vergeben (6.100 Mal von 1980 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Kanada (1980-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Kanada in den Jahren 1980-2024
Neuseeland - - - 159 (1979)

In Neuseeland wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (500 Mal von 1930 bis 2024).

Miranda in der Vornamen-Hitliste von Neuseeland (1930-2024)
Platzierungen von Miranda in der Vornamen-Hitliste von Neuseeland in den Jahren 1930-2024
Liechtenstein - - - 31 (1998)

In Liechtenstein wurde Miranda in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024).

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Miranda besonders verbreitet ist.

Verbreitung in Deutschland (28)
  • 21.4 % 21.4 % Baden-Württemberg
  • 3.6 % 3.6 % Bayern
  • 7.1 % 7.1 % Berlin
  • 10.7 % 10.7 % Brandenburg
  • 3.6 % 3.6 % Bremen
  • 3.6 % 3.6 % Niedersachsen
  • 39.3 % 39.3 % Nordrhein-Westfalen
  • 7.1 % 7.1 % Sachsen
  • 3.6 % 3.6 % Schleswig-Holstein
Verbreitung in Österreich (1)
  • 100.0 % 100.0 % Burgenland
Verbreitung in der Schweiz (18)
  • 11.1 % 11.1 % Aargau
  • 5.6 % 5.6 % Basel-Landschaft
  • 22.2 % 22.2 % Bern
  • 5.6 % 5.6 % Freiburg
  • 11.1 % 11.1 % Luzern
  • 5.6 % 5.6 % Obwalden
  • 16.7 % 16.7 % Schwyz
  • 11.1 % 11.1 % St. Gallen
  • 11.1 % 11.1 % Zürich

Dein Vorname ist Miranda? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Beliebtheit von Miranda als Babyname von 1930 bis heute

Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Miranda besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Miranda.

Häufigkeit des Vornamens Miranda nach Geburtsjahren von 1930 bis heute
Exklusiv für Mitglieder

Statistiken zum Namen Miranda

Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Miranda steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:

  • Internationale Statistiken zum Vornamen Miranda
    Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Miranda.
  • Beliebtheitsentwicklung des Namens Miranda
    Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat.
  • Anzahl der Namensträger
    Erfahre, wie häufig Miranda vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.

Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Miranda freizuschalten.

Wie denkst du über den Namen Miranda?

Wie gefällt dir der Name Miranda?

Bewertung des Namens Miranda nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!

Gesamtnote: 1.8 6 5 4 3 2 1
sehr gut ungenügend

Zu welchen Nachnamen passt Miranda?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Wie ist das subjektive Empfinden?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Miranda in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Miranda

Jose Antonio de Miranda Da Silva
(Fußballerin aus Brasilien)
Marcio Miranda Freitas Rocha da Silva
(Fußballerin aus Brasilien)
Miranda (Astronomie)
(Mond des Planten Uranus)
Miranda (Figur)
(Figur in "Der Sturm" von William Shakespeare)
Miranda (Getränk)
(Orangenlimonade von Pepsi)
Miranda Bailey
(Figur aus Grey's Anatomy)
Miranda Borman
(britische Schauspielerin)
Miranda Campa
(Schauspielerin aus Italien)
Miranda Carter
(Schriftstellerin aus Großbritannien)
Miranda Cosgrove
(Schauspielerin)
Miranda Garavaglia
(Synchronsprecherin aus Italien)
Miranda Garrison
(amerikanische Schauspielerin)
Miranda Gas
(spanische Schauspielerin)
Miranda Gosgrove
(Schauspielerin)
Miranda Hart
(Schauspielerin aus England)
Miranda Hennessy
(Schauspielerin aus England)
Miranda Hill
(amerikanische Schriftstellerin)
Miranda Hobbes
(Rolle in der Serie "Sex and the City")
Miranda Kalefi
(albanische Malerin)
Miranda Kerr
(Supermodel)
Miranda Kwok
(kanadische Schauspielerin)
Miranda Lawson
(Figur aus "Mass Effect" von BioWare)
Miranda Lee
(Schriftstellerin aus Australien)
Miranda Lee Richards
(amerikanische Sängerin)
Miranda Mario
(brasilianische Kampfsportlerin)
Miranda Mulholland
(kanadische Sängerin)
Miranda Otto
(Schauspielerin)
Miranda Rae Mayo
(amerikanische Schauspielerin)
Miranda Raison
(britische Theaterschauspielerin)
Miranda Richards
(amerikanische Sängerin)
Miranda Richardson
(britische Schauspielerin)
Miranda Sanchez
(Hauptcharakter in Lizzie McGuire)
Miranda Seymour
(Schriftstellerin aus England)
Miranda Shearer
(amerikanische Schriftstellerin)
Miranda Silvergren
(Musikerin aus Schweden)
Miranda Tapsell
(australische Schauspielerin)
Miranda Tatari
(kroatische Handballerin)
Rogerio Miranda Silva
(brasilianische Fußballspielerin)
Wanderson Miranda Francisco
(brasilianische Fußballerin)

Miranda in der Popkultur

Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Miranda bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!

Kurzübersicht

Vorname
Miranda
Geschlecht
weiblich
Bedeutung (kurz)
die Bewundernswerte, die Wunderbare
Herkunft (kurz)
Lateinisch
Silben
3 (Mi-ran-da)
Länge
7 Buchstaben
Exklusiv für Mitglieder

Exklusive Inhalte zum Namen Miranda

Entdecke den Vornamen Miranda in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:

  • Aussprache von Miranda zum Anhören
    Höre, wie Miranda korrekt ausgesprochen wird – auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen.
  • Sprachliche Analyse des Namens Miranda
    Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
  • Buchstabierung & phonetische Codes
    So wird Miranda buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme.
  • Miranda in verschiedenen Schriftarten
    Entdecke den Namen Miranda in unterschiedlichen typografischen Darstellungen.
  • Gebärdensprache & Brailleschrift
    Erfahre, wie Miranda als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird.
  • Codierungen des Namens Miranda
    Darstellung von Miranda im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet.
  • Miranda als QR- und Strichcode
    Der Name Miranda als moderner, scanbarer Code.

Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Miranda.

Kommentare zu Miranda

Kommentar hinzufügen
Miranda
Gast

Ich heiße selber Miranda und hätte mir einen besseren Namen auch nicht vorstellen können , bin sehr stolz, dass ich so heiße

Miranda
Gast

Als Kind nannte mich jeder, der sich meinen Namen nicht richtig gemerkt hat "Mirinda" (bin Jahrgang 77). Auch der Spruch "lass mi ran da, denn sie will ja" hat mich in meiner Kindheit sehr genervt! Irgendwie hört man ihn seit Ende der 90er Gott sei Dank kaum noch. Als Kind fand ich den Namen entsprechend schrecklich. Heute mag ich ihn! Er hat eine schöne Bedeutung, klingt toll und ist absolut selten. Habe persönlich noch keine weitere Miranda kennengelernt.

Gast Gast
Gast

MIR ist eine bulgarische Wort fuer FRIEDEN nicht kroatische oder albanische!!!

Sandra
Gast

Als ich die Haushaltsschule machte hatte es eine Mitschülerin Namens Miranda und ich finde der Name sehr schön. Gefällt mir sehr gut. Tönt wunderschön.

ursula
Gast

Der Name ist wundervoll und hat Temperament. Ist magisch und bedeutet die Bewundernswerte. Die Bedeutung passt voll und ganz zu dem Namen!

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Auch diese Vornamen könnten dich interessieren

Andere Mütter und Väter, die den Mädchennamen Miranda schön fanden, interessierten sich auch für die Vornamen Nine, Pankrazia, Rebekka, Rosalia, Seraphina, Susan, Tilla, Vicky, Wilfriede und Aine.

Suche nach Vornamen

Hinweis zur SucheBei der Suche im Vornamenarchiv bitte nur die Buchstaben A-Z und den Bindestrich für Doppelnamen verwenden. Die Suchanfrage muss aus mind. 3 Zeichen bestehen.

Merkzettel

0

Dein Merkzettel ist leer.

Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.

Mädchennamen von A-Z

Top Jungennamen

  1. Noah
  2. Leon
  3. Paul
  4. Ben
  5. Elias
  6. Emil
  7. Felix
  8. Jonas
  9. Anton
  10. Liam

Top Mädchennamen

  1. Emilia
  2. Emma
  3. Mia
  4. Lina
  5. Mila
  6. Charlotte
  7. Ella
  8. Marie
  9. Lea
  10. Anna

Jaromira

Noch kein Kommentar vorhanden

Jaromira versteht gar nicht, warum sie noch keinen Kommentar erhalten hat!

Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Jaromira?

Du bist gefragt!

Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen

Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?

Neu im Ratgeber

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948

Aktuelle Umfrage

Wenn Du die freie Wahl hättest, für welche Entbindung würdest Du Dich grundsätzlich entscheiden?