Sabrin Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Sabrin ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1478
Mit 168 erhaltenen Stimmen belegt Sabrin den 1478. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Sabrin ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Sabrin?
Sabrin ist ein weiblicher Vorname, der eine deutsche und niederländische Schreibform von Sabrine abbildet und ursprünglich auf den altwalisischen Namen Habren zurückgeht. Der Vorname bedeutet übersetzt "die Nymphe des Flusses Severn" oder möglicherweise einfach nur "der Fluss".
Seine Ursprünge liegen im keltisch-altwalisischen Begriff Habren, der für "den Namen des Flusses Severn" oder ursprünglich einfach nur "Fluss" steht.
Weiterhin gilt Sabrin als Weiterbildung des arabischen Namens Sabri. Die Bedeutung lautet in diesem Bezug "die Geduldige", "die Standhafte", "die Ausdauernde" oder auch "wir sind geduldig".
Der Ursprung liegt im arabischen Ausdruck ṣabr (صَبْر) für "Geduld", "Ausdauer", "Beharrlichkeit" und "Standhaftigkeit".
Eine türkische Deutung lautet "Flammendes Herz auch die mit dem starken Willen", die Kurdische hingegen "die geliebte auch die, die mein Herz erobert" und die Iranische "die Süße, die Schöne und auch die Sehnsucht".
Der Sage nach war Hafren ("die Wassernymphe") eine keltische Prinzessin, die im Fluss Severn von ihrer Stiefmutter ertränkt wurde.
Woher kommt der Name Sabrin?
Wortherkunft
Sabrin ist ein weiblicher Vorname arabischer und altslawischer Herkunft mit der Bedeutung "die Nymphe des Flusses Severn" oder "die Geduldige".
Wortzusammensetzung
Habren = der Name des Flusses Severn (Keltisch/Altwalisisch) oder
Haβ̃ren bzw. Saβ̃ren = gepflügtes Land (Urkeltisch) oder
ṣabr (صَبْر) = Geduld, Ausdauer, Beharrlichkeit, Standhaftigkeit (Arabisch)
Sprachen
Wann hat Sabrin Namenstag?
Der Namenstag von Sabrin ist der 24. Juni, 29. August und 8. Dezember.
Wie spricht man Sabrin aus?
Aussprache von Sabrin: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Sabrin auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Wie beliebt ist Sabrin?
Sabrin ist in Deutschland ein beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 2.540. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2010 mit Platz 670.
In den letzten zehn Jahren wurde Sabrin etwa 170 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1.757. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2023 liegt er auf Platz 1.510.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Sabrin
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Sabrin in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
Land | 2023 | 2022 | 2021 | Bester Rang |
---|---|---|---|---|
Deutschland | 2.540 | 2.554 | 1.710 | 670 (2010) |
In Deutschland wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 170 Mal als Erstname vergeben (290 Mal von 2010 bis 2023). | ||||
Österreich | 1.838 | - | - | 384 (1992) |
In Österreich wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1984 bis 2023). | ||||
Schweiz | - | 1.151 | 1.473 | 1.151 (2022) |
In der Schweiz wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1930 bis 2023). | ||||
Niederlande | - | - | - | 724 (2011) |
In der Niederlande wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (250 Mal von 1930 bis 2023). | ||||
Frankreich | - | - | - | 2.866 (1989) |
In Frankreich wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1930 bis 2023). | ||||
Dänemark | 647 | 787 | 687 | 411 (1997) |
In Dänemark wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (80 Mal von 1985 bis 2023). | ||||
Schweden | 1.253 | 1.082 | 564 | 356 (1998) |
In Schweden wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 60 Mal als Erstname vergeben (100 Mal von 1998 bis 2023). | ||||
Norwegen | - | - | - | 394 (2008) |
In Norwegen wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1945 bis 2023). | ||||
England | - | 3.970 | 3.961 | 1.748 (2006) |
In England wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 70 Mal als Erstname vergeben (190 Mal von 1996 bis 2022). | ||||
Schottland | - | - | - | 1.488 (2020) |
In Schottland wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1974 bis 2023). | ||||
Nordirland | - | - | - | 814 (2019) |
In Nordirland wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2023). | ||||
USA | 6.380 | 8.019 | 11.123 | 4.648 (2019) |
In den USA wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren ca. 170 Mal als Erstname vergeben (350 Mal von 1930 bis 2023). | ||||
Kanada | - | - | 4.003 | 3.002 (2015) |
In Kanada wurde Sabrin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1980 bis 2023). |
Sabrin in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2023)
Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Sabrin in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Bewege den Cursor (die Maus) über den Balken um den jeweiligen Rang zu sehen. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2023 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".
- Bester Rang: 670
- Schlechtester Rang: 2.766
- Durchschnitt: 1649.42
Land wählen:
Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Sabrin
Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Sabrin im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).
- Bester Rang: 108
- Schlechtester Rang: 355
- Durchschnitt: 189.45
Geburten in Österreich mit dem Namen Sabrin seit 1984
Sabrin belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 1.567. Rang. Insgesamt 40 Babys wurden seit 1984 so genannt.
Rang | Namensträger | Quelle | Stand | |
---|---|---|---|---|
1.567 | 40 | Statistik Austria | 2023 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Sabrin besonders verbreitet ist.
- 8.3 % Baden-Württemberg
- 16.7 % Bayern
- 4.2 % Berlin
- 8.3 % Hamburg
- 8.3 % Hessen
- 12.5 % Niedersachsen
- 33.3 % Nordrhein-Westfalen
- 8.3 % Sachsen
- 100.0 % Wien
- 50.0 % Basel-Stadt
- 50.0 % Graubünden
Dein Vorname ist Sabrin? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Sabrin als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Sabrin besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Sabrin.
Varianten von Sabrin
Anderssprachige Varianten und Schreibweisen
Noch keine Varianten vorhanden. Hilf mit und trag hier welche ein!
Sabrin in den Medien
Sabrin in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Sabrin bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Sabrin in der Linguistik
Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Sabrin wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
Silben und mehr
- Länge
- 6 Zeichen
- Silben
- 1 Silbe
- Silbentrennung
- Sabrin
- Endungen
- -abrin (5) -brin (4) -rin (3) -in (2) -n (1)
- Anagramme
- Kein Anagramm vorhanden
(Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Sabrin - gebildet werden können. - Rückwärts
- Nirbas (Mehr erfahren)Sabrin ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
- Namenszahl (Numerologie)
Sabrin in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)
- Binär
- 01010011 01100001 01100010 01110010 01101001 01101110
- Dezimal
- 83 97 98 114 105 110
- Hexadezimal
- 53 61 62 72 69 6E
- Oktal
- 123 141 142 162 151 156
Sabrin in der Phonetik
Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Sabrin anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.
Klang und Laute
- Kölner Phonetik
- 8176
(Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet. - Soundex
- S165
(Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert. - Metaphone
- SBRN
(Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.
Sabrin buchstabiert
- Buchstabiertafel DIN 5009
- Samuel | Anton | Berta | Richard | Ida | Nordpol
- Internationale Buchstabiertafel
- Sierra | Alfa | Bravo | Romeo | India | November
Sabrin in unterschiedlichen Schriften
Dargestellt ist hier der Vorname Sabrin in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.
- Schreibschrift
- Sabrin
- Altdeutsche Schrift
- Sabrin
- Lateinische Schrift
- SABRIN
- Phönizische Schrift
- 𐤔𐤀𐤁𐤓𐤉𐤍
- Griechische Schrift
- Σαβριν
- Koptische Schrift
- Ⲥⲁⲃⲣⲓⲛ
- Hebräische Schrift
- שאברין
- Arabische Schrift
- شــاــبــرــيــن
- Armenische Schrift
- Զաբռին
- Kyrillische Schrift
- Сабрин
- Georgische Schrift
- Ⴑაბრინ
- Runenschrift
- ᛋᛆᛒᚱᛁᚾ
- Hieroglyphenschrift
- 𓋴𓄿𓃀𓂋𓇋𓈖
Sabrin barrierefrei
Hier kannst du sehen, wie der Name Sabrin an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.
Sabrin im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)
Sabrin in Blindenschrift (Brailleschrift)
Sabrin im Tieralphabet
Sabrin in der Schifffahrt
Der Vorname Sabrin in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.
Morsecode
··· ·- -··· ·-· ·· -·
Sabrin im Flaggenalphabet
Sabrin im Winkeralphabet
Sabrin in der digitalen Welt
Natürlich lässt sich der Name Sabrin auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.
Sabrin als QR-Code
Wie denkst du über den Namen Sabrin?
Wie gefällt dir der Name Sabrin?
Bewertung des Namens Sabrin nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
sehr gut | ungenügend | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Sabrin?
Ob der Vorname Sabrin auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
Was denkst du? Passt Sabrin zu einem ... | Ja | Nein |
---|---|---|
deutschen Nachnamen? | ||
österreichischen Nachnamen? | ||
schweizerischen Nachnamen? | ||
englischen Nachnamen? | ||
französischen Nachnamen? | ||
niederländischen Nachnamen? | ||
nordischen Nachnamen? | ||
polnischen Nachnamen? | ||
russischen Nachnamen? | ||
slawischen Nachnamen? | ||
tschechischen Nachnamen? | ||
griechischen Nachnamen? | ||
italienischen Nachnamen? | ||
spanischen Nachnamen? | ||
türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Sabrin ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Krankenschwester (5)
- Medizinische Fachangestellte (4)
- Kosmetikerin (4)
- Sängerin (2)
- Model (2)
- Schauspielerin (2)
- Mangaka (2)
- Maskenbildnerin (2)
- Selbstständige (1)
- Trickfilmzeichnerin (1)
- Designerin (1)
- Stewardess (1)
- Mediengestalterin (1)
- Erzieherin (1)
- Eiskunstläuferin (1)
- Künstlerin (1)
- Kellnerin (1)
- Arzthelferin (1)
- Apothekerin (1)
- Stylistin (1)
- Putzfrau (1)
- Drogistin (1)
- Tänzerin (1)
- Gefängniswärterin (1)
- Topmodel (1)
- Modedesignerin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Sabrin und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
Der Name Sabrin ist nach meinem Empfinden ... | ||
---|---|---|
Kommentare zu Sabrin
Kommentar hinzufügenHeiße auch Sabrin.. So wenige sind wir nicht! :) ich kann mich über meinen Namen nicht beklagen. Betonung liegt beim I
Also Sabriiin ;-)
So süß der Name wenn man ihn richtig ausspricht *-*
Kenne ein Mädchen mit dem Namen, eine richtig hübsche 😘💋👌🌹und der Name natürlich auch 😉
Ich finde den Namen Sanine hässlich aber sowas von 😂 klingt wie eine Beleidigung hahaha bestimmt kennst du jemand der Sabrin heist den du hasst und gibst hier so einen schei* von dir werd mal erwachsen ey. Auserdem kannst du den Namen bestimmt nicht mal aussprechen den spricht man nämlich anders aus als man ihn schreibt.
Ciao 🙄
Ich finde den namen einfach schrecklich und er klingt asozial.
Ich heisse au Sabrin und finde es interessant das ich noch kein anderen Sabrin kennengelernt habe aber es gibt doch ein paar.
Hatten euere Eltern auch solche problemen das ihr Sabrin heissen dürft? Bei mir schon ich musste noch einzweiten namen nehmen ansonsten akzeptuerten sie es nicht. ( m16 CH)
Das ist ja toll das es so viele Sabrin gibt !!!
Ich bin libanesischer Herkunft bin in Deutschland geboren. Ich habe noch nie eine Sabrin kennengelernt.
Ich grüße euch alle aus der wunderschönen Pfalz :)
Ich heiße so weil mein Papa aus Tunesien, Sizilien und Frankreich kommt und meiner Mutter hat der Name so gut gefallen. Ich wurde noch nie Sabrina oder so genannt nur meine Lehrer fragen mich immer ob sie mich richtig geschrieben haben .Ich habe noch nie jemanden mit dem Namen kennen gelernt nur einen Jungen mit der männlichen Form.
Ich Liebe meinen Namen 🙆
Bin auf meiner schule auch die einzige die so heißt
Für die die es nicht wissen sabrin ist von sabr abgeleitet also Geduld
Im Koran vorzufinden :)😘😘
Wow wieviele sabrin's es doch gibs ich bin auch total stolz das ich so heisse Ahla name wallah (๑♡
Meine frau heißt auch sabrin ich nenn sie aber bino :)
Das einzige was mich stört ist das die Leute denken da fehlt ein a am Ende. Egal was ich ausfülle sei es ein Formular bei Arzt oder in Handy Shop. Dann sag ich immer ich weiß schon wie ich meinen Namen zu Scheiben habe hahah als ob msn das nicht wüsste.
Wow bin nicht die einzige die so heißt.
❤️
Hey Leute meine freunde nennen mich immer sabri , sasaa ,sino und bin araberin
Ich heiss auch sabrin meine mutter ist deutsch un mein vater tnesier es nervt manchmal schon das alle sabrina sagen aber ich bin trtz sehr stolz auf den namen
Mein name ist der schönste elhamdullillah
Hi, ich bin sabrin lebe in der schweiz komme von italien deutschland schweitz und ägypten. ich finde meinen namen langsam ganz schön doff alle nennen mich sabin, sabrina, sabran, sabine oder sabrine das nerft ganzschön -.-' aber bin doch auch stoltz mein vater land name zu haben *•*
Juuuuustiiiin drreeeeeew biieeerebbbeeeerr
Hihihi ich wurde auch so genannt, wegen eine sehr hübschen schauspielerin krass ichliebe meinen Namen den hat nicht jeder :)
Ich bin 30. Meine Mutter ist Schweizerin und mein Vater Ägypter. :-)
Hihi, ich dachte auch, mich gibt es nur einmal :D Ich bin 24 Jahre alt und komme aus dem hohen Norden. Woher kommt ihr so? P.S.: Ich bin auch deutsch und meine Mutti wollte einfach gerne dass ich so heiße :)
Toll,dass es auch andere gibt,die den selben Name haben.Seid ihr eingentlich volljährig?Ich bin erst 12.
Da fehlt was, finde ich.
Ich liebe diesen namen, den namen hat nicht jeder !!!! ich bin so froh darüber das ich den namen habe heheheh bester name everrrr ihr Sabrin's könnt euch glücklich schätzen den namen zu besitzen den SABRIIIIIIIIIN the best fom the best!
Mein name ist süß
Ich wurde ebenfalls nach der Schauspielerin genannt. & am anfang dachte ich auch das ich die einzige bin die so heißt.. doch mit der Zeit hab ich mehrere kennen gelernt & leider werde ich auch meist mit sabrina, sabine etc. verwechselt aber naja :D
Hallo Sabrin's. Ich heisse auch Sabrin und bin halb Schweizerin, halb Ägypterin. Ich habe noch nie eine Sabrin kennengelernt und finde es toll hier soviele Sabrins zu treffen! ...ich hatte schon eine Kommentare hier gepostet, doch sie sind alle verschwunden....eigenartig!
Meine Mutter hat mich auch Sabrin genannt wegen der Schauspielerin :D..
Sie war zwischen Sabrin und Jasmin :) gut das sie Sabrin gewählt hat jede zweite heißt jasmin :)
Also ich heisse so ,weil Geduld zu mir passt.Meine Mama fand den Namen tooolll.
Hahahaha :D süß sabrin treff hahahaa nur ich werde mit z geschrieben :( was bedeutet eig der nameee ?
Hey ihr lieben heiße auch Sabrin und liebe meinen Namen warum auch nicht klingt richtig süß wie ich finde , aber viele Deutsche verwechslen ihn mit Sabrina und nennen Mich oft so aber na ja macht auch nicht xD bb.
ich dachte auch das mein namen nicht gibt, aber als ich dass alles gelesen habe weiss ich das es auch sehr oft gibt thanks friends i love you mwahhhhhh
ich bin sabrin weil ich sabrin heiße hehehehehhehehe
@ Sabrin unter mir ..
Hahah neein wie lustig, meine mutter genau so
wegen der Schauspielerin Sabrin hat sie mich so
genannt, der name gefiel ihr so ;)
ich habe die ganze zeit Leute gesucht die so heißen wie ich haha . Naja wir können uns stolz
schätzen wir sind einer der wenigen die Sabrin
heißen ;)
Lieben Gruuß → Sabrin ;*
Hey ihr süßen .
meinen namen sabrin hat meiner mutter ausgewählt weil eine berühmte hübsche schauspielerin so hieß und weil dieser name in koran steht und bedeutet die geduld ..
hamdollah ich bin ganz zufrieden mit diesem namen
Also ich heiße sabrin und bin araberin ***** warum klaut ihr mein namen
Also ich heiße so weil meine mutter den namen toll fandet und so hieß meine mutters beste Freundin so hieß und sie ist jetzt tot leider by by schöne grüße a euch
Sei doch froh,das dein name selten ist,das ist doch gerade das gute daran
Als ich klein war habe ich diesen namen gehasst,weil kein anders mädchen so hieß!
Jetzt leibe ch ihn gerade weil ihn keiner hat.
Hbe noch nie leute kennen gelernt die so heißen.
Ich habe den namen weil ich hald arabisch bin.
Ich wusste nicht dass es den namen wirklich gibt.
ich bin deutsch und heiße so....habe aber auch schon leute kennengelernt,die auch so heißen^^
Kommentar hinzufügen
Suche nach Vornamen
Merkzettel
0Dein Merkzettel ist leer.
Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.
Mädchennamen von A-Z
Top Jungennamen
Top Mädchennamen
Birtane
Birtane versteht gar nicht, warum sie noch keinen Kommentar erhalten hat!
Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Birtane?
Du bist gefragt!
Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen
Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?