Lyubov Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Lyubov ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1596
Mit 65 erhaltenen Stimmen belegt Lyubov den 1596. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Lyubov ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Lyubov?
Bei dem weiblichen Vornamen Lyubov handelt es sich um eine bulgarische, russische und ukrainische Form des Namens Ljubov. Der Rufname bedeutet soviel wie "die Liebe", "die Geliebte", "die Liebevolle" und auch "die Angenehme" sowie im religiösem Sinn "die Nächstenliebe" bzw. "religiöse Liebe".
Die Herkunft liegt in der altslawischen Sprache, abgeleitet von den Ausdrücken ljuby (любꙑ) für "lieb haben", "lieben", "mögen", "gefallen" und "angenehm" oder ljuba (Љу́ба) für "die Liebe".
Der Name gehört den drei christlichen Tugenden: Glaube, Hoffnung, Liebe (Vera, Nadeschda, Lubov).
Bekannte wurde der Name durch Libuše, einer legendären Vorfahrin der Přemysliden-Dynastie und des tschechischen Volkes. Sie soll der Erzählung nach die jüngste Tochter des mythischen böhmischen Herrschers Krok gewesen sein.
Andere Varianten sind unter anderem Ljuba, Lyuba, Lyubima, Libuse, Libusse, Libusa, Libussa, Libuscha, Libena, Luba, Lubov oder Ljubow sowie Ljubinka.
Woher kommt der Name Lyubov?
Wortherkunft
Lyubov ist ein weiblicher Vorname altslawischer Herkunft mit der Bedeutung "die Liebe".
Wortzusammensetzung
ljuby (любꙑ) = lieb haben, lieben, mögen, gefallen, angenehm (Altslawisch) oder
ljuba (Љу́ба) = die Liebe (Altslawisch)
Sprachen
Wann hat Lyubov Namenstag?
Der Namenstag von Lyubov ist der 24. Januar, 5. Juli, 18. Juli und 30. September.
Wie beliebt ist Lyubov?
Lyubov ist in Deutschland ein verbreiteter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 4.045. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2017 mit Platz 3.952.
In den letzten zehn Jahren wurde Lyubov etwa 10 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 7.402. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 8.788.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Lyubov
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Lyubov in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 4.045 | - | - | 3.952 (2017) |
|
In Deutschland wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren ca. 10 Mal als Erstname vergeben (10 Mal von 2010 bis 2024). 
| ||||
| Italien | 3.276 | 3.312 | 3.263 | 1.949 (2004) |
|
In Italien wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1999 bis 2024). 
| ||||
| Polen | - | - | 644 | 644 (2022) |
|
In Polen wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 2000 bis 2024). 
| ||||
| Dänemark | - | - | - | 1.021 (2007) |
|
In Dänemark wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1985 bis 2024). 
| ||||
| England | - | - | - | 5.784 (2011) |
|
In England wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024). 
| ||||
| USA | - | - | - | 13.441 (1993) |
|
In den USA wurde Lyubov in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (30 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Lyubov besonders verbreitet ist.
25.0 % Bayern- 25.0 % Nordrhein-Westfalen
- 25.0 % Rheinland-Pfalz
- 25.0 % Saarland
- 50.0 % Salzburg
- 50.0 % Tirol
- 25.0 % Nidwalden
- 25.0 % Schwyz
- 25.0 % Uri
- 25.0 % Zug
Dein Vorname ist Lyubov? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Lyubov als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Lyubov besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Lyubov.
Statistiken zum Namen Lyubov
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Lyubov steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Lyubov
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Lyubov. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Lyubov
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat. - Anzahl der Namensträger
Erfahre, wie häufig Lyubov vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Lyubov freizuschalten.
Varianten von Lyubov
Wie denkst du über den Namen Lyubov?
Wie gefällt dir der Name Lyubov?
Bewertung des Namens Lyubov nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Lyubov?
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Wie ist das subjektive Empfinden?
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Lyubov in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Lyubov
- Lyubov Axelrod
- (Philosophin aus Rußland)
- Lyubov Brezhneva
- (amerikanische Schriftstellerin)
- Lyubov Dombitskaya
- (kasachische Radrennfahrerin)
- Lyubov Dostoyevskaya
- (russiche Schriftstellerin)
- Lyubov Holota
- (ukrainische Schriftstellerin)
- Lyubov Ivanova
- (Langstreckenläuferin aus Rußland)
- Lyubov Kozyreva
- (Volleyballspielerin aus Rußland)
- Lyubov Odynokova
- (russiche Handballspielerin)
- Lyubov Orlova
- (russiche Schauspielerin)
- Lyubov Polishchuk
- (amerikanische Schauspielerin)
- Lyubov Popova
- (Künstlerin aus Rußland)
- Lyubov Rusanova
- (Schwimmerin aus Rußland)
- Lyubov Shulika
- (ukrainische Radrennfahrerin)
- Lyubov Shutova
- (russiche Fechterin)
- Lyubov Sirota
- (Dichterin aus Kasachstan)
- Lyubov Sokolova
- (Schauspielerin aus Rußland)
- Lyubov Speranskaya
- (Künstlerin aus Rußland)
- Lyubov Talalaeva
- (Rennruderin)
- Lyubov Uspenskaya
- (britische Sängerin)
- Lyubov Yanovska
- (ukrainische Schriftstellerin)
- Lyubov Yudina
- (russiche Schwimmerin)
- Lyubov Zakharchenko
- (Musikerin aus Rußland)
- Lyubov Zhigalova
- (russiche Taucherin)
Lyubov in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Lyubov bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Kurzübersicht
- Vorname
- Lyubov
- Geschlecht
- weiblich
- Bedeutung (kurz)
- die Liebe
- Herkunft (kurz)
- Altslawisch
- Silben
- 2 (Lyu-bov)
- Länge
- 6 Buchstaben
Exklusive Inhalte zum Namen Lyubov
Entdecke den Vornamen Lyubov in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Aussprache von Lyubov zum Anhören
Höre, wie Lyubov korrekt ausgesprochen wird – auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen. - Sprachliche Analyse des Namens Lyubov
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Lyubov buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Lyubov in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Lyubov in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Lyubov als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Lyubov
Darstellung von Lyubov im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Lyubov als QR- und Strichcode
Der Name Lyubov als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Lyubov.
Kommentare zu Lyubov
Kommentar hinzufügenDer Name ist auch Bulgarisch weil ich selber so heiße und bulgarin bin...(selbe Bedeutung)☺
Für Deutschen hört natürlich nicht so schön und blöd. Aber ich hasse,wenn jemand sagt es kling nicht weiblich. Die Übersetzung ist schon mal weiblich (Die Liebe) und muss man Lyubov (v ) weich lessen. Любовь.
Es ist auf jeden Fall bessere Name ,als Hans
Der Name klingt blöd und unweiblich in meinen Ohren
Den namen lyuzel hier gibts garnicht
Ich muss dem Vorredner hier widersprechen. Jeder, der in der Schule mal Russisch hatte, weiß, dass das Alphabet dort etwas anders aussieht. Die kyrillischen Buchstaben lassen sich nicht immer problemlos übertragen. Die Originalform ist Любов - und "ю" lässt sich am besten mit "ju" übersetzen. Aber auch Schreibweisen mit "u" und "yu" sind gebräuchlich... alles klar?
