wird "Luellin" gesprochen
Siehe Llewellin Ap Griffith, letzter walisischer Herrscher von Wales.
Aussprache in Wales am Anfang wie mit CH in "durCH", stimmt aber nicht ganz, eigentlich ist das LL ein eigener Buchstabe,
dieser wird gesprochen indem man die Zunge an den Gaumen führt und die Luft daran vorbei bläst
Wichtiger Hinweis: Bei den Angaben zu "Sprache", "Bedeutung" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Deshalb sind alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Ich kenn die korrekte Aussprache, ich wollte nur wissen wie man in Deutschland damit umgeht, ob die Deutschen ueberhaupt dieses doppelte l sprechen koennen?
Kannst du mir das mitteilen? Danke schonmal.
20. Januar 2012
@@@Vorposterin
Da kann ich doch nichts dafür, dass du die deutsche Schauspielerin Llewellyn Reichman nicht kennst! Wenn dich aber die Aussprache interessiert, dann schaue doch bitte oben unter "Bedeutung" nach, denn dort steht doch die korrekte Aussprache geschrieben. Vielen Dank!
20. Januar 2012
@@ Vorposterin
Es gibt mehr als eine maennliche Person. die Llewellyn heisst, und teilweise sind diese zumindest in Wales einigermassen prominent, man denke da nur an den einen oder anderen (ex-) Rugbyspieler.
Ausserdem macht die Tatsache dass der Name einmal in Deutschland von Standesbeamten anerkannt wurde. immer noch nicht zu einem Maedchennamen, sondern hoechstens unisex a la Luca etc.
Da du dich mit dieser Schauspielerin so toll auskennst, dann sag mir doch, ob man in Deutschland den Namen wenigstens korrekt ausspricht? Ich kenne diese Schauspielerin naemlich nicht.
20. Januar 2012
@Vorposterin
Da liegst du aber falsch, denn der Name Llewellyn ist ab dem Moment ein Mädchenname in Deutschland, wenn ein deutsches Amt einer Mutter zustimmt, ihre Tochter Llewellyn zu nennen. Scheinbar hatte das Amt ja nichts dagegen, dass Frau Reichman ihre Tochter Llewellyn nannte, sonst würde sie ja heute nicht so heißen.
Da Llewellyn Reichmann eine deutsche Schauspielerin ist und man beim Amt in Deutschland nur eine andere Person nennen muß, welche diesen Namen bereits trägt, um eine Erlaubnis vom Amt zu erhalten, so ist es also in Deutschland nun völlig problemlos für Eltern möglich, ihre Tochter Llewellyn zu nennen.
Davon abgesehen gibt es nur eine prominente männliche Person mit dem Namen Llewellyn und das ist dieser walisische Prinz von vor über 900 Jahren - Llewellyn Reichman hingegen ist eine prominente weibliche Person mit dem Namen Llewellyn, welche zudem in der Gegenwart, also heute, lebt und somit mehr Relevanz besitzt als irgendein Prinz aus dem Mittelalter vor über 900 Jahren!
Fazit: In Deutschland ist der Name Llewellyn als Mädchenname zulässig und auch bereits schon an Mädchen vergeben wurden.
18. Januar 2012
...
Natuerlich ist es ein weiblicher Name - wenn man mal von all den Maennern, die diesen Namen tragen bzw getragen haben, absieht ...
Weil EIN Maedchen so heisst, macht es diesen Namen noch lange nicht zu einem weiblichen Namen. Kann man unschwer feststellen wenn man mal Suchmaschinen bemueht.
Erst forschen, und dann Unsinn schreiben, bitte!
18. Januar 2012
Nachtrag
Im Jahr 2011 hat sie die Hauptrolle im Märchenfilm "Jorinde und Joringel" gespielt.
18. Januar 2012
Weiblicher Name!
Llewellyn Reichman (* 27. Juli 1993) ist eine deutsche Schauspielerin - insofern wird der Name wohl eher ein weiblicher Name, sprich ein Mädchenname, sein.
9. November 2011
Elisabeth
Schöner Name!
7. November 2011
Olivia
Sehr schöner Name! Hierzulande leider ziemlich unpassend ... aber würde ich in Wales wohnen, wäre das einer meiner Favoriten!
15. Oktober 2011
Andrijana
Naja ich weiß nicht aber das ist wirklich sehr kompliziert auszusprechen, wenn man den Namen nicht kennt. Die Leute haben ja schon Probleme mit meinem Namem ihn richtig auszusprechen, obwohl der genau so gesprochen wird wie er geschrieben wird. Aber wie wird das dann erst mit einem Namen wie Llewellyn sein? Es kann echt sehr nerven wenn man ständig erklären muss wie ein Name ausgesprochen wird, glaubt mir das weil ich kenne das selbst. Selbst nach vielen Jahren haben die Lehrer immer noch meinen Namen falsch ausgesprochen und falsch geschrieben. Das Kind mit diesem Namen wird sehr sehr oft buchstabieren müssen.
3. Januar 2011
unter mir
Steht doch da oben Luelin
3. Januar 2011
,
wie wird das denn ausgesprochen?
ziemlich viele "l"s find ich ;)
maya mit lennard(3jahre) und celina(7monate)
12. Oktober 2010
Noch mal ich
Wollte mal meine Tochter Seraphina Lillith Sophie bzw. Rose nennen!
12. Oktober 2010
@ @Alice
Nicht alle hier geben ihr wahren Namen ein,glaube die meisten tuen es nicht!
12. Oktober 2010
@ Alice
Oh, du Depp! Natürlich heisst sie so, sonst würde sie das ja nicht schreiben, nicht? So was nenne ich eine "kommentarverschwendung" und das bei einem hässlichen Namen wie Llewellyn... Also wirklich, leute gibts...
3. August 2010
Alice
Cool! Ich finde diesen Namen sehr schön und würde selbst auch liebend gerne so heißen!! :)
lG
3. August 2010
@Alice
Meine Tochter heisst so
3. August 2010
Alice
@Unter mir: Haißt du wirklich Lilith Seraphine?
3. August 2010
Lilith Seraphine
finde den Namen sehr schön, habe mich auch schon mit einem bekannten (Waliser) darüber unterhalten. Ich glaube wir deutschen sind nicht in der Lage diesen LL-laut richtig zu sprechen. Aber Luellin ist die beste alternative.
Obwohl, ich weiß, ich bin ein Banause, aber lewellyn, gesprochen wie geschrieben, find ich auch gut.
Würde sowieso das doppel L am anfang weglassen, um Buchstabierprobleme zu verhindern, und es dem Kind einfacher zu machen
20. Juli 2010
:(
generell habe ich nichts gegen ausgefallene namen. ABER: sie müssen dennoch leicht verständlich für andere und auch einfach -jedenfalls vom wortklang- einigermaßen schreibbar sein...
llewellyn klingt zwar nett, aber kaum ein mensch, kann auf anhieb den namen richtig schreiben, geschweige denn sofort verstehen.
denkt doch bitte daran, dass eure kinder auch älter werden. stellt euch vor, euer sohn macht einmal karriere und stellt sich in einem führenden posten bei geschäftspartnern vor - wie wirkt der name auf andere?!
bei geschäftsbriefen weiß man nicht mal, ob man im antwortschreiben herr oder frau schreiben soll...
der arme kerl, der mit diesem namen rumlaufen muss und seinen namen ständig wieder "erklären" muss... ich schätze er wünscht sich öfters einfach nur ein "lukas" zu sein...
20. Juli 2010
Lola vom April 2010
Aber wir leben hier in Deutschland,da ist es doch zum wohle des Kindes besser es so zu schreiben wie es geschrieben wird!
20. Juli 2010
Tashiro
ich finde man kann den namen gut lesen und buchstabieren , ist immer noch 1000 mal besser als Lukas oder so etwas .... nur weil ein name nicht aus ner boy band entnommen wurde is er deshalb ja wohl nicht schlechter :o
25. April 2010
@ Lola
warum sollte man das? dann wuerde er doch gleich im englischen und walisischen wieder ganz anders ausgesprochen
25. April 2010
Lola
Wiso nennt man ihn nicht gleich Luellin?
25. April 2010
....
Wie spricht man den Namen aus???
2. Februar 2010
mojo
Oh mann, den Namen muss der Junge ja sein ganzes Leben buchstabieren, anschließend erklären und dann wahrscheinlich auch noch jedes Mal die Frage beantworten, ob seine Eltern Wales-Fans sind oder sowas. Spätestens mit 5 Jahren wünscht der sich, er würde einfach nur Lukas heißen...
19. Januar 2010
oh je...
...solche Namen sind einfach völlig unpassend für hiesige Sprachräume. Man sollte darauf achten, dass ein Name zur Sprache passt, statt dauernd nur dem Trieb zum Ungewohnten zu folgen!
19. Januar 2010
Lisa
Ich mag diese walisischen Namen, sie sind so faszinierend.
19. Januar 2010
Marla
Ich würde den Namen nicht wählen, muss ich aber auch nicht;-) Aber ich denke nicht, dass man oft buchstabieren muss, weil die, die einen gut kennen, auch z. B. Lehrer oder offizielle Schreiben haben das irgendwann automatisch drin
18. Januar 2010
Farrywelly
"Luellin" gesprochen... weiß gar nicht wieso so viele mit der Aussprache ein Problem haben..
finde den Namen prima! Letztens einer Freundin als Name für ihren Sohn vorgeschlagen, sie war auch begeistert! Jetzt heißt der Kleine bald Rhys-Llewelllyn.
24. Oktober 2009
Thea
Ehm wie spricht man das aus und woher kommt sowas außergewöhnliches ?
also ich habe diesen Namen noch nie gehört weder in eminer Umgebung oder im Fernsehen seltsam seltsam
29. August 2009
Mina
Der Name ist äußerst seltsam, würde ich nicht mal als Vornamen auf Anhieb erkennen... Nö, also da sollte es doch etwas "normaler" sein, auch wenn besondere Namne ihre Reize haben. Aber sprechen u buchstabieren sollte man sie können...
17. August 2009
Marie
Wie spricht man den Namen denn jetzt aus?
Das mit den doppelten Ls verstehe ich, ebenso wie das yn, aber was ist mit dem mittleren Teil, dem "ewe"?
14. August 2009
Francesca
Also ich find den Namen uur cool. Habe eine Geschichte geschrieben mit dem Namen drin.
15. Mai 2009
Sophie
Llewellyn hieß der Sohn von Dylan Thomas. Irgendwie finde ich ihn unter diesem Gesichtspunkt ganz süß, na ja, war als Teeny (jetzt auch noch ein wenig) Dylan Thomas Fanatikerin..aber ist ja alles Geschmackssache...
15. Mai 2009
Beschiss!!
Kann mir echt nicht vorstellen, dass soviele den Namen toll finden!! Der Name ist mehr als seltsam!!!
14. April 2009
Laura @Lori
Hm, stimmt schon, buchstabieren ist da sicher immer von Nöten - aber hey, für nen schönen Namen buchstabiert man diesen doch auch ab und zu mal ; )
Wobei ich mich, würde ich so heißen, glaub ich immer Lleu abkürzen lassen würde...
2. April 2009
...
seh da kein Problem?
2. April 2009
Lori
viel spaß beim buchstabieren...
14. Januar 2009
...
Laura hat recht, so kommt der 'll' zustande. Ich mag diesen Namen sehr gerne, wie die meisten walisischen Namen.
11. Dezember 2008
Laura
Meines Wissens nach kommt dieser ll-Laut dann zustande, wenn man die Zunge so in Stellung bringt, wie ma es bei einem normalen "l" tut und versucht dann an den Seiten der Zunge, also an deren Spitze vorbei, rauszu "zischen". Nach dieser Beschreibung hab ichs jedenfalls das erste mal hinbekommen, und ich find sie ganz annehmbar ; )
Aber der Name ist meiner Meinung nach recht schön - es gibt schönere walisische Namen, aber Lewellyn klingt trotzdem ganz nett...Und ist bestimmt nicht so oft zu finden ; )
11. Dezember 2008
Laura
Meines Wissens nach kommt dieser ll-Laut dann zustande, wenn man die Zunge so in Stellung bringt, wie ma es bei einem normalen "l" tut und versucht dann an den Seiten der Zunge, also an deren Spitze vorbei, rauszu "zischen". Nach dieser Beschreibung hab ichs jedenfalls das erste mal hinbekommen, und ich find sie ganz annehmbar ; )
Aber der Name ist meiner Meinung nach recht schön - es gibt schönere walisische Namen, aber Lewellyn klingt trotzdem ganz nett...Und ist bestimmt nicht so oft zu finden ; )
27. Oktober 2008
@ Steffen
Das walisische doppelte ll ist kein ch-Laut! Der walisische ch-Laut wird auch 'ch' geschrieben.
Wie man das doppelte ll spricht, kann man hier nachlesen (ist allerdings eine englischsprachige homepage)
Kommentar von Regina Der Name Lena hört sich wunderschön an , So einfach und lässig !!!! Es ist ja auch ein Modename
SPRACHE UND HERKUNFT In unserem Bereich zur Sprache und Herkunft haben Sie die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Ihr Kind zu suchen.
KOSENAMEN NEU! Werfen Sie einen Blick in unseren neuen Spezialbereich rund um Kosenamen.
HIGHSCORE Unsere Übersicht der beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigt Ihnen, welche 50 Vornamen derzeit am besten gefallen und besonders gerne bei der Namensfindung ausgewählt werden. mehr...
KOMMENTARE Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist immer reine Geschmackssache. mehr...
NEUESTE KOMMENTARE
Heute, 02:37 Uhr Ich :D schreibt Kommentar zum Jungennamen Ioannis
Heute, 01:22 Uhr Kerstin schreibt Kommentar zum Jungennamen Sino
Heute, 00:46 Uhr Dirk schreibt Kommentar zum Jungennamen Reemt
PLAUDERECKE
Ab sofort darf auch mal über andere Themen diskutiert werden. Die neue Plauderecke bietet die Möglichkeit zu Unterhaltungen fernab der Vornamensuche.
BABYALBUM Durchstöbern Sie unser neues Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern dürfen auch Sie Ihren Sprössling dort gerne eintragen. mehr...
RATGEBER Noch Fragen? Wissenswertes und jede Menge Tipps finden Sie im Ratgeber, wo Sie neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die spannende Zeit der Schwangerschaft, die Geburt und die gesunde Entwicklung des Babys nachlesen können.
Ihr Merkzettel
