Japanische Mädchennamen

Von angesagt bis außergewöhnlich: Auf dieser Seite präsentieren wir dir eine umfrangreiche Sammlung japanischer Mädchennamen inklusive deren Bedeutung.

Japanische Mädchennamen

Es ist im wahrsten Sinne des Wortes eine halbe Weltreise von Deutschland nach Japan. Doch obwohl das Land der aufgehenden Sonne geografisch so weit weg ist, fühlen viele Deutsche eine große Faszination für den Inselstaat. Japan scheint die perfekte Mischung aus Tradition und Moderne. Vielleicht warst du auch schon in Nippon und hattest Gänsehaut, als die Sonne hinter dem Fuji-san die ganze Landschaft in ihr Licht tauchte? Es gibt unsagbar schöne Orte in Japan und viele Möglichkeiten, deine Liebe für die japanische Landschaft und Lebensweise auszudrücken. Japanerinnen zum Beispiel tragen wunderschöne weibliche Vornamen, die auch Eltern hierzulande wählen können.

Namensfindung: von Kanji zu Romaji

Die japanische Kultur begeistert nicht zuletzt durch Manga, Anime und große Events wie den Düsseldorfer Japantag immer mehr Menschen in Deutschland. Vieles wirkt fremd und vertraut zugleich und auch die Sprache übt eine große Anziehungskraft aus. In Japan greift das Schriftsystem bei Namen für Japanerinnen und Japaner auf Kanji (chinesische Schriftzeichen) zurück. In Deutschland werden aber Romaji (lateinische Schriftsystem) genutzt.

Um einen japanischen Namen für Mädchen zu wählen, hilft es in jedem Fall, sowohl auf die Bedeutung der jeweiligen Kanji zu schauen als auch den Klang bei der Aussprache für sich zu testen. Beides zusammen bringt dich zur Namensfindung für dein Mädchen. Eine lange Recherche musst du aber nicht befürchten. Unsere Listen weiblicher Vornamen aus Japan unterstützen dich bei der Suche.

Tipp: Bist du bei aller Liebe zu Japan unsicher, ob dein Mädchen ein Leben lang mit einem in Deutschland so seltenen Namen glücklich wird, kannst du dich auch entscheiden, den japanischen Mädchennamen lediglich als Zweitnamen zu wählen.

Beliebte japanische Mädchennamen

Hier sind 50 aktuell angesagte japanische Mädchennamen mit Bedeutung. Alle Namen sind leicht auszusprechen und somit auch für Mädchen in Deutschland wunderbar geeignet. Interessiert dich einer der Namen, kannst du auf der jeweils verlinkten Vornamenseite alles Wissenswerte über den Namen erfahren und dir u.a. die Aussprache und Betonung anhören.

Name Bedeutung Beliebtheit
Aimi die Schönheit
50 Stimmen
4 Kommentare
Airi die Liebe
137 Stimmen
4 Kommentare
Akane die Dunkelrote
97 Stimmen
27 Kommentare
Akari der Lichtschein
87 Stimmen
7 Kommentare
Akiko das Herbstkind
124 Stimmen
12 Kommentare
Anzu die Aprikose
33 Stimmen
11 Kommentare
Arisu klares Wasser
39 Stimmen
6 Kommentare
Asuka der Morgenduft
51 Stimmen
4 Kommentare
Ayame die Iris (Blume)
69 Stimmen
6 Kommentare
Ayumi die den eigenen Weg Gehende
314 Stimmen
46 Kommentare
Chiyoko Kind der Ewigkeit
13 Stimmen
3 Kommentare
Hana die Blume; die Blüte
507 Stimmen
101 Kommentare
Haruka die weit Entfernte
206 Stimmen
45 Kommentare
Himari die Knospe
13 Stimmen
3 Kommentare
Hina die Puppe
73 Stimmen
14 Kommentare
Honoka die Schimmernde
16 Stimmen
1 Kommentar
Hoshi der Stern
58 Stimmen
7 Kommentare
Kaori die Duftende
188 Stimmen
33 Kommentare
Kazuko das Kind des Friedens
20 Stimmen
0 Kommentare
Kazumi die Harmonische
34 Stimmen
5 Kommentare
Kyoko die Aprikose; die Respektvolle
73 Stimmen
14 Kommentare
Mari die Wahrheit
1543 Stimmen
52 Kommentare
Michiko das vernünftige Kind
63 Stimmen
6 Kommentare
Midori die Grüne
225 Stimmen
39 Kommentare
Mirai die Zukunft
38 Stimmen
3 Kommentare
Misaki die schöne Blüte
94 Stimmen
12 Kommentare
Mitsuko Kind des Lichts
15 Stimmen
4 Kommentare
Miyu die schöne Feder
89 Stimmen
29 Kommentare
Momoka die Pfirsichblüte
18 Stimmen
2 Kommentare
Nagisa die Meeresküste
73 Stimmen
21 Kommentare
Nanami die sieben Meere
105 Stimmen
15 Kommentare
Naomi die Ehrliche; die Schöne
573 Stimmen
153 Kommentare
Natsuki der Sommer der Hoffnung
41 Stimmen
6 Kommentare
Natsuko das Sommerkind
30 Stimmen
1 Kommentar
Sachiko das Glückskind
42 Stimmen
1 Kommentar
Saki die Blüte; die Hoffnung
48 Stimmen
8 Kommentare
Sakura die Kirschblüte
406 Stimmen
126 Kommentare
Setsuko Kind des Festes
1 Stimme
2 Kommentare
Shiori das Gedicht
18 Stimmen
2 Kommentare
Suki die Geliebte
460 Stimmen
81 Kommentare
Tamika die aus dem Volke
295 Stimmen
60 Kommentare
Tomomi die schöne Freundin
14 Stimmen
0 Kommentare
Tori der Vogel
133 Stimmen
22 Kommentare
Yoko Kind der Sonne
1611 Stimmen
49 Kommentare
Yoshiko Kind des Glücks
24 Stimmen
5 Kommentare
Yuki der Schnee
645 Stimmen
121 Kommentare
Yuna die Nacht
1617 Stimmen
213 Kommentare
Yuuka die sanfte Blüte
21 Stimmen
2 Kommentare
Yuzuki der zarte Mond
11 Stimmen
1 Kommentar

Seltene japanische Mädchennamen

Nicht sehr häufig anzutreffen, aber trotzdem wunderschön und bedeutungsvoll sind diese seltenen weiblichen Vornamen aus Japan.

Name Bedeutung
Bigan schönes Gesicht
Chika die Weisheit; die Blume
Daiko das schöne Kind
Haruko Kind des Frühlings
Kanna die Sommerwellen
Kiaria die Glückhafte
Kichi die Glückliche
Majikku die Magische
Mami die wahre Schönheit
Masago der Sand
Masumi die Klarheit; die Wahrheit
Narumi das Meeresrauschen
Nishi der Westen
Raku die Freude
Risa die Birne
Takara die Kostbare
Washi der Adler

Kurze japanische Mädchennamen

Allgemein kommen japanische Vornamen häufig mit sehr wenigen Buchstaben aus. Die Mädchennamen dieser Auswahl besonders kurzer japanischer Namen bestehen aus maximal drei Buchstaben und haben dennoch alle eine wunderschöne Bedeutung vorzuweisen.

Name Bedeutung
Ai die Liebe
Aki der Herbst
Aoi die Malve
Aya die Farbe; das Design
Cho der Schmetterling
Dai die Große
Emi das schöne Bild
Eri die Gesegnete
Gen der Frühling
Ijo die Außergewöhnliche
Ima das Geschenk
Jin die Zärtliche
Jun die Gehorsame
Kia die Malve
Mai der Tanz
Mei die Knospe
Mio die Kirschblüte
Miu die schöne Feder
Oki in der Mitte des Ozeans
Pan das Brot
Ran die Orchidee
Rin die Würdevolle
Sai die Begabte
Ume die Pflaumenblüte
Umi das Meer
Uta das Gedicht
Yua die Verbundenheit
Yui die Einzigartige

Japanische Mädchennamen mit schöner Bedeutung

Japanische Eltern legen bei der Wahl des Vornamens für ihr Kind sehr großen Wert auf die Bedeutung. Wenn auch dir die Bedeutung besonders wichtig ist, wirst du vielleicht in unserer Zusammenstellung japanischer Mädchennamen mit besonders schöner Bedeutung fündig.

Name Bedeutung
Amarante die Blume, die nie vergeht
Amaya der Nachtregen
Ayaka die farbenfrohe Blume
Banpuku alles Glück dieser Welt
Hama das Ufer
Hinata der Sonne zugewandt
Kami die göttliche Kraft
Kayo Gratulation
Kiku die Chrysantheme
Kohana die kleine Blume
Miki die wunderschöne Geschichte; der Blütenstiel
Ruri der Smaragd
Sumi die Reine
Yasu die Friedliche; die Ruhige

Japanische Kriegerinnen-Namen

Weibliche Samurai-Krieger waren im alten Japan zwar eine Seltenheit, aber dennoch gab es sie. Mit Pfeil und Bogen oder den typischen Samurai-Schwertern (Katana und Wakizashi) bewaffnet verteidigten sie ihr Gebiet und erlangten zum Teil sogar große Berühmtheit. Hier sind einige Vornamen und Namen besonders starker Frauen aus der japanischen Geschichte.

Name Bedeutung / Namensträger
Hangaku Hangaku Gozen war eine mythische Onna-musha-Kriegerin
Jingu Kaiserin Jingū wurde im Jahr 201 erste Herrscherin Japans
Katana Bezeichnung für das einschneidige Langschwert der Samurai-Krieger
Takeko Nakano Takeko war eine japanische Kämpferin und Anführerin einer Frauenarmee im 19. Jahrhundert
Tomoe Tomoe Gozen war eine berühmte japanische Samurai-Kriegerin

Japanische Anime-Namen für Mädchen

Du schwärmst für Anime-Filme und -Serien oder liest gerne Manga-Comics? Wie wäre es dann mit einem folgender Anime-Vornamen für dein Mädchen?

Name Anime Bedeutung
Ai Wonder Egg Priority Liebe, Zuneigung
Akane Psycho-Pass Dunkelrot
Akira Akira hell, klar
Asuka Evangelion Morgenduft
Asuna Sword Art Online Pflanze von Morgen
Chibiusa Sailor Moon kleiner Hase
Izumi Horimiya Brunnen, Quelle
Juvia Fairy Tail Regen
Kana Haibane Renmei die Mächtige
Kyouko Horimiya höfliches Kind
Mikasa Attack on Titan drei Bambushüte
Miya SK8 the Infinity Palast, Tempel
Neiru Wonder Egg Priority Fluss
Ran One Piece Orchidee
Touka Tokyo Ghoul gutes Parfüm
Yuki Horimiya Schnee
Yuzuki Chobits Mond

Keine Probleme beim Standesamt

Zwar hat in Deutschland das Standesamt das letzte Wort, doch wer sich für einen japanischen Vornamen für Mädchen entscheiden will, bekommt selten Steine in den Weg gelegt. Da das Standesamt vor allem darauf achten muss, dass das Kindeswohl nicht durch den Vornamen leidet, eignen sich weibliche Namen aus dem Japanischen eigentlich immer. Eine Gefährdung ist nicht in Sicht. Ob Akari, Kazuna oder Mayumi: Dein Mädchen darf sich auf einen Namen mit herrlichem Klang und oft tiefgehender Bedeutung freuen.

Japanische Mädchennamen in Deutschland

Top-10-Liste mit den beliebtesten japanischen Mädchennamen in Deutschland. Diese japanischen Namen für Mädchen wurden im Jahr 2022 am häufigsten vergeben.

Rang Vorname
1 Mina
2 Yuna
3 Amaya
4 Naomi
5 Kaya
6 Aya
7 Nami
8 Momo
9 Rika
10 Nana
Quelle: Baby-Vornamen-Statistik 2022

Japanische Mädchennamen von A bis Z

Durchstöbere japanische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben: