Myriam
Myriam ist ein Vorname für Mädchen.
Rang 1175
Mit 490 erhaltenen Stimmen belegt Myriam den 1175. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Myriam ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Vorname Myriam: Bedeutung, Herkunft & Beliebtheit
Was bedeutet der Name Myriam?
Myriam ist die französische Form des biblischen Namens Miriam, der sowohl auf eine Prophetin aus dem Alten Testament als auch auf Maria, die Mutter Jesu, zurückgeht.
Ursprung und Bedeutung dieses Namens sind nicht eindeutig geklärt. Als wahrscheinlich gilt eine Ableitung des ägyptischen Wortes mry für "geliebt" und die daraus resultierende Namensbedeutung "die Geliebte". In Betracht kommen aber auch Herleitungen aus dem Hebräischen, etwa von mir für "bitter" und jam für "Meer", woraus sich die Bedeutungen "die Meeresmyrrhe" oder "der Meerestropfen" ergeben. Weitere Deutungen sind "die Widerspenstige" oder "die Ungezähmte", von hebräisch mry für "widerspenstig", sowie "die (von Gott) Geschenkte", hergeleitet von hebräisch rym für "schenken".
Die Variante Myriam ist nicht nur im französischen Sprachraum weit verbreitet, sondern wird auch im deutschsprachigen Raum gerne als alternative Schreibweise für Miriam gewählt.
Woher kommt der Name Myriam?
Wortherkunft
Myriam ist ein weiblicher Vorname aramäischer und ägyptischer Herkunft mit Bedeutungen wie "die (von Gott) Geschenkte" oder "die Meeresmyrrhe" und anderen mehr.
Wortzusammensetzung
mry = geliebt (Ägyptisch) oder
mir = bitter (Althebräisch) und
jam = Meer (Althebräisch) oder
mry = widerspenstig (Althebräisch) oder
rym = schenken (Althebräisch)
Wann hat Myriam Namenstag?
Namenstag für Myriam ist am 2. April, 15. August, 26. August und 12. September.
Wie beliebt ist Myriam?
Myriam ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 1.740. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1974 mit Platz 107.
In den letzten zehn Jahren wurde Myriam etwa 180 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1.738. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 1.799.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Myriam
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Myriam in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 1.740 | 1.426 | 2.235 | 107 (1974) |
|
In Deutschland wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 180 Mal als Erstname vergeben (250 Mal von 2010 bis 2024). 
| ||||
| Österreich | 1.868 | 1.838 | - | 311 (1984) |
|
In Österreich wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (80 Mal von 1984 bis 2024). 
| ||||
| Schweiz | 877 | 720 | 1.151 | 83 (1973) |
|
In der Schweiz wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 80 Mal als Erstname vergeben (5.300 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Niederlande | - | - | - | 442 (1967) |
|
In der Niederlande wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (930 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Belgien | 1.100 | 991 | 737 | 206 (1995) |
|
In Belgien wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 170 Mal als Erstname vergeben (900 Mal von 1995 bis 2024). 
| ||||
| Frankreich | 260 | 265 | 233 | 28 (1967) |
|
In Frankreich wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 3.700 Mal als Erstname vergeben (99.000 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Italien | 344 | 322 | 268 | 163 (2012) |
|
In Italien wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 910 Mal als Erstname vergeben (2.800 Mal von 1999 bis 2024). 
| ||||
| Polen | - | - | - | 706 (2016) |
|
In Polen wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 2000 bis 2024). 
| ||||
| Dänemark | - | - | - | 397 (1986) |
|
In Dänemark wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1985 bis 2024). 
| ||||
| Schweden | - | 2.288 | - | 1.708 (2021) |
|
In Schweden wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1998 bis 2024). 
| ||||
| England | 4.843 | 3.218 | 5.669 | 2.444 (1999) |
|
In England wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 60 Mal als Erstname vergeben (160 Mal von 1996 bis 2024). 
| ||||
| Schottland | - | - | - | 807 (1991) |
|
In Schottland wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1974 bis 2024). 
| ||||
| Irland | 1.140 | 1.097 | 887 | 887 (2022) |
|
In Irland wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1964 bis 2024). 
| ||||
| Nordirland | - | - | - | 562 (2018) |
|
In Nordirland wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2024). 
| ||||
| USA | 4.758 | 4.111 | 3.889 | 1.668 (2003) |
|
In den USA wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 360 Mal als Erstname vergeben (3.100 Mal von 1930 bis 2024). 
| ||||
| Kanada | 494 | 1.186 | 798 | 59 (1988) |
|
In Kanada wurde Myriam in den letzten 10 Jahren ca. 330 Mal als Erstname vergeben (8.300 Mal von 1980 bis 2024). 
| ||||
| Liechtenstein | - | - | - | 40 (1999) |
|
In Liechtenstein wurde Myriam in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024). | ||||
Geburten in Österreich mit dem Namen Myriam seit 1984
Myriam belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 1.146. Rang. Insgesamt 73 Babys wurden seit 1984 so genannt.
 |
Rang | Namensträger | Quelle | Stand |
|---|---|---|---|---|
| 1.146 | 73 | Statistik Austria | 2024 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Myriam besonders verbreitet ist.
19.5 % Baden-Württemberg- 6.8 % Bayern
- 11.0 % Berlin
- 0.8 % Brandenburg
- 0.8 % Bremen
- 1.7 % Hamburg
- 11.0 % Hessen
- 11.9 % Niedersachsen
- 22.0 % Nordrhein-Westfalen
- 4.2 % Rheinland-Pfalz
- 7.6 % Saarland
- 0.8 % Sachsen-Anhalt
- 1.7 % Schleswig-Holstein
- 33.3 % Kärnten
- 66.7 % Wien
- 4.8 % Aargau
- 19.0 % Bern
- 4.8 % Glarus
- 9.5 % Graubünden
- 14.3 % Schwyz
- 9.5 % St. Gallen
- 14.3 % Thurgau
- 4.8 % Wallis
- 19.0 % Zürich
Dein Vorname ist Myriam? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Myriam als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Myriam besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Myriam.
Statistiken zum Namen Myriam
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Myriam steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Myriam
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Myriam. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Myriam
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Myriam freizuschalten.
Wie denkst du über den Namen Myriam?
Wie gefällt dir der Name Myriam?
Bewertung des Namens Myriam nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wie ist das subjektive Empfinden des Namens?
Myriam wirkt würdevoll, ruhig und traditionsreich. Der Name trägt eine starke religiöse und historische Resonanz und vermittelt den Eindruck einer Person mit innerer Ernsthaftigkeit und kultureller Tiefe.
In jüdischen, christlichen oder nordafrikanischen Familien erscheint Myriam als klassischer Name mit spiritueller Bedeutung. In europäischen Alltagskontexten wird der Name häufig mit religiöser oder nahöstlicher Herkunft verbunden, wodurch sowohl Respekt für kulturelle Tradition als auch vereinfachende Zuschreibungen entstehen können. In akademischen oder internationalen Milieus wirkt der Name oft gebildet und kultiviert.
Der Gesamteindruck ist der einer Persönlichkeit, deren Name spirituelle Tradition, kulturelle Tiefe und eine ruhige Würde ausstrahlt.
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Myriam ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Architektin (3)
- Sachbearbeiterin (2)
- Kaufmännische Assistentin (2)
- Krankenschwester (2)
- Immobilienkauffrau (2)
- Clownin (1)
- Tänzerin (1)
- Ärztin (1)
- Gastronomin (1)
- Musikerin (1)
- Rechtsanwaltsfachangestellte (1)
- Drogistin (1)
- Krankengymnastin (1)
- Erzieherin (1)
- Schauspielerin (1)
- Grafikerin (1)
- Pädagogin (1)
- Dolmetscherin (1)
- Medizintechnische Assistentin (1)
- Verkäuferin (1)
- Bürokauffrau (1)
- Offizierin (1)
- Künstlerin (1)
- Sozialarbeiterin (1)
- Model (1)
- Putzfrau (1)
- Schuhmacherin (1)
- Pharmazeutin (1)
- Astronautin (1)
- Sängerin (1)
- Ingenieurin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Myriam und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
| Der Name Myriam ist nach meinem Empfinden ... | ||
|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Myriam?
Ob der Vorname Myriam auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
| Was denkst du? Passt Myriam zu einem ... | Ja | Nein |
|---|---|---|
| deutschen Nachnamen? | ||
| österreichischen Nachnamen? | ||
| schweizerischen Nachnamen? | ||
| englischen Nachnamen? | ||
| französischen Nachnamen? | ||
| niederländischen Nachnamen? | ||
| nordischen Nachnamen? | ||
| polnischen Nachnamen? | ||
| russischen Nachnamen? | ||
| slawischen Nachnamen? | ||
| tschechischen Nachnamen? | ||
| griechischen Nachnamen? | ||
| italienischen Nachnamen? | ||
| spanischen Nachnamen? | ||
| türkischen Nachnamen? |
Wie spricht man Myriam aus?
Klang & Aussprache von Myriam: Der Name Myriam ist dreisilbig und rhythmisch ausgewogen. Meist als "My-ri-am" [ˈmyːʁi̯am] oder [ˈmiːʁi̯am] ausgesprochen, beginnt er mit einem hellen, tragenden Vokal.
Die Mittelstruktur mit weichem "r" verleiht dem Namen Bewegung, während das ausklingende "-am" warm abrundet. Myriam klingt traditionsbewusst, würdevoll und zugleich sanft melodisch.
Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Myriam auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Varianten von Myriam
Spitznamen und Kosenamen
- Mimi
- Mimmi
- Mimmy
- Mire
- Miri
- Mizzi
- Möhre
- Muju
- Mümi
- Mümmel
- Mümü
- Murri
- Mürry
- My
- Mya
- Mylli
- Mym
- Myme
- Mymi
- Myps
- Myre
- Myri
- Myrre
- Myrtle
- Mysche
- Mytschl
- Mytütü
- Schmyri
- Schmyriam
- Schmyrtle
Ähnliche Vornamen
Beliebte Doppelnamen mit Myriam
Häufigste Nachnamen
Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.
Myriam in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Myriam
- Myriam Alter
- (Jazzmusikerin aus Belgien)
- Myriam Avalos
- (peruanische Musikerin)
- Myriam Bedard
- (kanadische Biathletin)
- Myriam Birger
- (amerikanische Musikerin)
- Myriam Boileau
- (kanadische Taucherin)
- Myriam Bronzwaar
- (belgische Schauspielerin)
- Myriam Bru
- (Schauspielerin aus Frankreich)
- Myriam Casanova
- (Tennisspielerin aus der Schweiz)
- Myriam Cyr
- (kanadische Schauspielerin)
- Myriam de la Riva
- (mexikanische Künstlerin)
- Myriam de Urquijo
- (Schauspielerin aus Argentinien)
- Myriam Decroze
- (französische Künstlerin)
- Myriam Fares
- (Libanesische Sängerin)
- Myriam Francois-Cerrah
- (Schriftstellerin aus Großbritannien)
- Myriam Hernandez
- (chilenische Musikerin)
- Myriam Keil
- (Autorin)
- Myriam Klink
- (libanesisches Model)
- Myriam Korfanty
- (französische Handballspielerin)
- Myriam Lamare
- (französische Boxerin)
- Myriam Makeba
- (Südafrikanische Sängerin und Kämpferin gegen die Apartheid und für die Menschenrechte.)
- Myriam Marbe
- (englische Klavierspielerin)
- Myriam Montemayor Cruz
- (mexikanische Sängerin)
- Myriam Moscona
- (Schriftstellerin aus Mexiko)
- Myriam Quiel
- (deutsche Malerin)
- Myriam Roulet
- (Sängerin aus Frankreich)
- Myriam Sarachik
- (Physikerin aus Belgien)
- Myriam Schropp
- (deutsche Tennisspielerin)
- Myriam Sirois
- (Schauspielerin aus Kanada)
- Myriam Thyes
- (Künstlerin)
- Myriam van Steenman
- (niederländische Rennruderin)
- Myriam von Schrebler
- (chilenische Sängerin)
Exklusive Inhalte zum Namen Myriam
Entdecke den Vornamen Myriam in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Sprachliche Analyse des Namens Myriam
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Myriam buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Myriam in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Myriam in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Myriam als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Myriam
Darstellung von Myriam im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Myriam als QR- und Strichcode
Der Name Myriam als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Myriam.
Kommentare zu Myriam
Kommentar hinzufügenMyriam Gö. ist das Glück meines Lebens -- ein wunderschöner Name der auf der Zunge zergeht -- und mich wohl ein Lebenlang begleiten wird !
Mit y und i gesprochen, darauf bestehe ich. Dass man meinen Namen mit ü aussprechen kann, ist mir das erste Mal an der Uni untergekommen. Ich war wortwörtlich entsetzt und habe den Prof auf dem Fusse korrigiert :-)
Meine Mutter nennt mich Myri und das ist nur ihr vorbehalten, für alle andern bin ich die Myriam.
Kuss an alle Myriams. Wir regieren die Welt.
Abgeleitet von Myriade, was 10000 bedeutet, nannte ich meine Tochter Myriam. Dahinter steckt die Namensdeutung "Eine aus 10000"!
Den Namen haben viele falsch gesprochen und geschrieben. Inzwischen ist Myriam über 40 Jahre alt. Jedem (Kindern, Freunden, Kollegen) gefällt Ihr Name und sie trägt ihn mit Stolz, was auch mich stolz macht.
Meine Freundin heisst Myriam, ich nenne sie zwar meist nicht bei ihrem echtem Namen, unter freunden nennen wir sie Maraya :D sie selber wird meisst Myri genannt.
