Baran ist Kurdisch, Persisch (Farsi) und Afghanisch (Dari oder Pashtoo) hat jedoch mit der Türkischen Sprache nichts zu tun!
Baran bedeutet Regen, soger in verschiedenen Dialekten, z.B. Sorani oder Zazaki. Statt B wird es mit W geschrieben. Baran oder Waran, Waron
-bedeutet Widder (pl)
-türkisch: ein starker Mann
-Im Polnischen bedeutet es auch Schafbock.
- im kurdischen bedeutet es regen Baran
Wichtiger Hinweis: Bei den Angaben zu "Sprache", "Bedeutung" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Deshalb sind alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Baran
Baran ist absolut persiche Name und übrigens
baran ist Mädchen Name kein jungen Name also
ihr habt absolut keine Ahnung.
----------------------------------------------
Also mal ganz ehrlich! Sag nicht anderen,sie hätten keine Ahnung , wenn du selbst keine Ahnung hast.Nur weil du Baran heißst und weiblich bist ,bedeuted es nicht,dass es nur ein weiblicher Name ist! Es ist auch ein männlicher!!!!!!!
Ps:Denk erstmal nach bevor DU etwas schreibst!
4. Dezember 2011
binar
Meine erste große liebe heißt baran... den namen baran hört man zwar oft jedoch wie viele hier auch schreiben es hört sich richtig kurdisch und stark an... man könnte meinen, dass der name als international gelten könnte.. allein schon durch die aussprache.. jeden kann ihn aussprechen und das tolle ist wie man hier sieht ist der name nicht nur kurdisch ...
lg binar
14. Mai 2011
Baran
Baran ist absolut persiche Name und übrigens
baran ist Mädchen Name kein jungen Name also
ihr habt absolut keine Ahnung.
22. März 2011
Ich
kenn den Namen nur als Nachname - da kenn ich gleich 2 die so heißen
22. März 2011
Elina
In Russland werden Dumme Menschen so ganannt!
Hier sagen doch die Menschen auch manchmal zu anderen Schwein,Ziege,Affe,Ochse usw.
18. März 2011
dilan
Meine bruder heißt auch baran und ich finde es hat eine sehr schöne bedeutung er ist soo hübsch und soo geil ich mag ihn und seine name
20. Februar 2011
Zarmeena-Gulbahar
Baran , heißt auf Afghanisch Dari und Pashto Regen, auf Polnisch habe ich gehört dass es Widder und Schaf heißt. Nur die Bedeutung diesen Namens kommt aus dem afghanischen Sprachen, den Vornamen als solches gibt es leider nicht welcher Afghane würde sein Kind schon Regen nennen.
3. Februar 2011
@ Natascha
Ich finde es nicht in ordnung dass du Schaffbock als beledigung siehst.
Schafbock ist eine beledigung oder Schimpwort?
Ich liebe schafböcke und alle tiere sind lieb.
ich finde es kein problem dass eine name auf eine andere sprache tiernamen sind wie , schafbock, katze, hase, ziege usw....
24. Dezember 2010
Baran A.
Hi,dieser Name ist echt schoen Vor allen Dingen das"an"am Ende Gruss an alle Barans
23. Dezember 2010
>>Baran*
Ihr sollt Stolz sein ,so zu heißen >ja bin ich auch xD. Heiße ~Wie die meisten hier....... ¥¥¥¥¥¥¥Uebrigends heißt~auf russisch Schaf...!!!!!!!!!
8. Dezember 2010
@Natasa
Hey natascha weißt da es schon dass der name natascha in der türkei schlampe/nutte bedeutet? ohne witz. jetzt denk an deinen namen und was die türken sofort über dich denken :-) hat es dir jetzt gefallen? ich glaube nicht. das ist auch nur eine info. ;-)
26. Oktober 2010
@egal
Was soll das heißen,sie sind eine Sache für sich?
26. Oktober 2010
egal
baran ist der schönste kurdische name... was die russen von dem namen halten kann doch egal sein die sind sowieso eine sache für sich...
25. Oktober 2010
digimoon
Wie ihr wisst, bedeutet Baran auf Russisch: Idiot
26. Juli 2010
Natascha
Ja, man kann sein Kind auch so nennen. Nur soll man dann Kontakte zu den Russen (gibts ja genug in Deutschland. Bin selber eine.) am besten vermeiden. Es wird eine KATASTROPHE!!!
23. Juli 2010
KATHARINA
Baran (und nicht Beran!) heißt in russischen Schafbock. Das weiß ich so genau weil ich zur hälfte Russin bin und die Sprache fließend beherrsche.
Es ist klar dass in Russland und wahrscheinlich anderen slawischen Ländern man kein Kind so nennen würde aber es gibt ja mehrere Namen die in einer Sprache total beliebt sind und in anderen Ländern der was Lustiges bedeutet. Ich muss da z.B. auch an den japanischen Namen Hui oder Huj denken das bedeutet in slawischen Ländern auch was schlimmes (hihihi). Die Japaner nennen ihre Kinder aber trotzdem so. Das wird mit dem Namen Baran auch immer so sein.
22. Juli 2010
jemand
übrigens ich hab nichts gegen russen. ich hab russische freunde und die haben auch nicht über den namen gelacht :)
22. Juli 2010
Nicole
So einfach ist das auch nicht,wenn jetzt ein Finne oder sonst jemand mit dem Namen Ficken vor dir stehen würde,du würdest auch sagen was für ein Dummer Name,oder?In DEutschland nun mal viele Russen,aber ich denke mit dem Namen bekommt nicht viel Probleme,die Russen lieben egal wie es anderen menschen kosenamen zu geben die manchmal dof klingen,und wenn sie ein "Baran":) haben der guter Typ ist dann kann der Name sogar sympatisch wirken,afangs werden alle Barans wirklich schwer haben bei den Leuten die Slawische Sprache sprechen!
22. Juli 2010
jemand
lilie,
es ist egal wenn die über dich lachen wenn du BARAN heißt. schließlich ist man ja kein russe.
also kann das denen egal sein ob man BARAN heißt oer nicht .
22. Juli 2010
Dersim´li kiz62
Der name ist einfach hamma!!! mein bruder heißt so und ich hab ihm dem namen gegeben.
der name ist kurdisch und beeutet REGEN.
der name BARAN klingt auch schön!!!!!!!!!
12. Juli 2010
Alex
Baran in fast allen slovenischen sprachen eine beleidigung - dumme Schafbock .
fiel spass da mit!
14. März 2010
Baran
Ich bin sehr zufrieden mit meinem namen. denn mein name hat viele vorteile. z.B. sagen dir die mädchen immer wieder wie schön dein name ist und dass sie diesen namen lieben. :D
aber vllt liegt das auch an meiner person ;)
27. Februar 2010
Baran
Mein Familienname ist Baran.
Im Slawischen (PL, RUS, ...) hat er die Bedeutung Widder, auch das Sternzeichen Widder (Aries). Dabei denkt man eher an das "Goldene Flies", als an den Schafbock. Mir gefällt mein Name Baran. Er läßt sich gut aussprechen, klingt gut und ist in vielen Sprachen zuhause.
25. Februar 2010
keca batmane 72
Baran ist ein schöner name :)
18. Februar 2010
| Alevi |
Der Name Baran ist sehr schön, vorallem weil er 'kurdisch' ist und auch so klingt ( :
12. Februar 2010
Ferit Mirzaoglu
Wie schön das jeder den Namen Baran hammer findet! den mein sohn Heißt so!!!! Wenn ich ihn dan zu mir rufe sag ich Baranko Baranko :-):-)
Dann läuft der ganz schnell zu papa.....
18. Januar 2010
Roza62Dêrsim
Den nmn Baran finde ich sehr schön und außerdem was schreiben die hin das baran russisch ist das stimmt doch gar net wenn dann als beleidigung aber net namens bedeutung !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7. Januar 2010
Nagihan
Ayse warum nents du deinen sohn baran obwohl du türkin bist
***
19. Dezember 2009
kenne
diesen Namen nur als Nachnamen - und davon gleich 4 Leute.
19. Dezember 2009
Matilda
Baran - ein wunderschöner Name für einen wunderschönen Mann!!! ;-)
15. Dezember 2009
Lola
ej baran was hast du da geschrieben bin der Baba der Barans versteht doch kein menschhhhhh hahahahah xDD LOL
15. Dezember 2009
Baro
Ich heiße Baran und bin der Baba der Barans
13. Dezember 2009
Baran & Nicole
Mein Freund heisst auch Baran, und es ist ein Wunderschöner name :)
seit 300o tausend jahren wird der name schon verwendet laut elton mayer noch Länger
Baran REGEN wirklich attemberaubent :)
übrigens ist die bedeutung im russischen Beran nicht baran :)
Baran ich Liebe dich NUR du !!
12. Dezember 2009
@Baran 29. Oktober
Auch wenn dir das nicht gefällt, es ist nunmal so. Ich habe eine nette kurdische Freundin, die ihren Sohn Baran genannt hat. Und als sie mir das sagte, musste ich, als Halbpolin, auch als erstes an den Schafsbock denken.
Ist halt so.
1. Dezember 2009
baran
Ich heiß baran ^^
ich würd meinen sohn auch gern baran nennen aber das ist dan sch**ße^^ 2 barans dan ruft die frau baran und wir gehn beide haha
29. Oktober 2009
Baran
Hallo Redaktion?
ich finde diese zwei Einträge im Bedeutungsbereich einfach Sch**ße!! Diese zwei Einträge haben dort nicht zu suchen!!
Es handelt sich hier um den kurdischen Namen "Baran", nicht um russischen Beledigungssch**ße und Schimpfungen oder so!!
---------------------------------------------------------------------------
ertse:
"In Russland würde man nie sein Kind so nennen, weil es Schafbock bedeutet"
zwite:
....."Baran ist die Russische bedeutung von Ockse bzw auch Dumm Kopf."
---------------------------------------------------------------------------
was sind das so eine Sch**ße????
22. Oktober 2009
alevikiz 46
Meinen ersten sohn nenn ich CAN HÜSEYIN und den zweiten BARAN auch wenn ich türkin bin :D die geilsten namen überhaupt hahhahah
3. Oktober 2009
serefxan
Baran ist auch ein hamma name diesen name mage ich über alles soo heiß mein onkel sein kleiner sohn.baran heißt regen baran bari
25. September 2009
özlem
Ich bin eine Türkin ,aber trotzdem habe ich meinen Sohn baran genannt.Ich fand den namen immer so toll
11. September 2009
Alev Y.
Also mein Freund heißt auch so hat aber ein doppelnamen " Baran - Botan "
Ich finde Baran ist echt ein schöner Name =) und die Kurdische bedeutung ist echt auch wunderschön (REGEN) ;)
Baran mein schatz ich liebe dich über alles ;)
8. September 2009
an barans schwester
:-)))) ist wirklich lustig und cool :D:d
23. August 2009
Nora
Woher weiß man ob die Russen nie so ihre Kinder nennen werden,vielleicht werden die Menschen irgendwann so Tierfreundlich das sie ihre Kinder Schafsbock,Reh,Weißeantiloppe... nennen werden.Kann alles möglich sein,aber heutzutage so sein Kind zu nennen,die Russen beleidigen sich gegenseitig mit Baran damit will man sagen wie Dumm der andere ist.Nun ja aber keiner kann für seinen Namen,aber man sollte bei diesen Namen viel Mut haben und man kann sogar mit einen ordentlichen Charakter Russen als Freunde haben die geben sowiso jeden Menschen Kosenamen,viel Glück an alle Barans!
23. August 2009
mona
Baran ist auch kurdisch da mein freund ein kind hat und sein name ist baran und kein persiche name
11. August 2009
barans schwester
Mein bruder heist baran sieht aus wie ein ockse und ist ein dumm kopf!!!und er schwitzt voll viel also passt regen auch zu ihm... also passt diese beduetung zu ihm haha
5. Juli 2009
Helin
Baran bedeutet auf kurdisch "Regen". Bei den Kurden ist der Regen Symbol für Fruchtbarkeit.
18. Februar 2009
fidan
Habe am 07,02,2009 mein shon bekommen habe ihn auch baran gennant ist ein sehr schöner name
11. Februar 2009
Baran's Mama
Egal wer was sagt, Baran ist ein wunderschöner Name....Habe mein Sohn Baran genannt....Das es auf russich so eine Bedeutung hat, habe ich noch nie gehört bzw gewusst!! Kenne eh keine russen.... Was zaehlt ist das ich einen wundervollen Sohn mit einem wundervollen Namen habe......REGEN.....!!!!!
31. Januar 2009
Nicole
Baran heißt auf polnisch Widder, im täglichen Sprachgebrauch ist es aber ein Schimpfwort und bedeutet Idiot.
29. Dezember 2008
Boran
Schafsbock hinn Ochse her.
Baran heisst auch mein.
Es bedeutet wie Fuehrer oder Erloeser.
Noch was fuer die Russieschen leute.
Ein Mann mit dieser namen, kann auch hefaehlich sein
Kommentar von Madeleine Ich denke nicht, dass Madeleine ohne Zweifel Madlän ausgesprochen wird. Es kommt immer darauf an, wie die E...
SPRACHE UND HERKUNFT In unserem Bereich zur Sprache und Herkunft haben Sie die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Ihr Kind zu suchen.
NAMENSTAGE HEUTE Wir wünschen allen Menschen mit dem Vornamen
Antonius, Benedikt und Eulalia alles Gute zu ihrem heutigen Namenstag!
KOSENAMEN NEU! Werfen Sie einen Blick in unseren neuen Spezialbereich rund um Kosenamen.
HIGHSCORE Unsere Übersicht der beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigt Ihnen, welche 50 Vornamen derzeit am besten gefallen und besonders gerne bei der Namensfindung ausgewählt werden. mehr...
KOMMENTARE Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist immer reine Geschmackssache. mehr...
NEUESTE KOMMENTARE
Heute, 06:10 Uhr annonymos schreibt Kommentar zum Mädchennamen Beke
Heute, 05:14 Uhr W.N. schreibt Kommentar zum Mädchennamen Laina
Heute, 02:20 Uhr Falko schreibt Kommentar zum Jungennamen Chase
PLAUDERECKE
Ab sofort darf auch mal über andere Themen diskutiert werden. Die neue Plauderecke bietet die Möglichkeit zu Unterhaltungen fernab der Vornamensuche.
BABYALBUM Durchstöbern Sie unser neues Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern dürfen auch Sie Ihren Sprössling dort gerne eintragen. mehr...
RATGEBER Noch Fragen? Wissenswertes und jede Menge Tipps finden Sie im Ratgeber, wo Sie neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die spannende Zeit der Schwangerschaft, die Geburt und die gesunde Entwicklung des Babys nachlesen können.
Ihr Merkzettel
