Malin
Malin ist ein Vorname für Mädchen und Jungen.
Rang 96
Mit 6315 erhaltenen Stimmen belegt Malin den 96. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Unisex-Name
Malin ist ein genderneutraler Vorname, eignet sich also für alle Geschlechter, wobei er etwas häufiger für Mädchen vergeben wird.
Vorname Malin: Bedeutung, Herkunft & Beliebtheit
Was bedeutet der Name Malin?
Der Vorname Malin ist eine schwedische und englische Kurzform des biblischen Namens Magdalena bzw. der in Schweden, aber auch im Englischen gebräuchlichen Variante Madeleine. Im englischen Sprachraum kommt Malin zudem auch als männlicher Vorname mit anderer Herkunft und Bedeutung vor.
- Als Kurzform von Magdalena bedeutet der Name Malin "die aus Magdala Stammende". Der Name geht auf die biblische Figur "Maria Magdalena" zurück, eine Jüngerin Jesu Christi, deren Geburtsort "Magdala" am See Genezareth war und die deshalb den Beinamen "Magdalena" erhielt. Da der Ort Magdala seinen Namensursprung im hebräischen migdal für "Turm" hat, kann der Vorname Malin auch mit "die Erhabene" übersetzt werden.
- Der männliche Vorname Malin ist eine englische Form des irischen Namens Maílín und bedeutet so viel wie "der kleine Krieger".
Verbreitet ist der Vorname Malin vor allem in Schweden, Norwegen und dem englischen Sprachraum. Als Mädchenname ist er seit einigen Jahren aber auch im deutschsprachigen Raum sehr beliebt. Noch häufiger ist in Deutschland allerdings die Variante Malina.
Seine Popularität verdankt der Vorname unter anderem der Kinderbuchautorin Astrid Lindgren, die eine ihrer Hauptfiguren in dem erfolgreichen Roman "Ferien auf Saltkrokan" den Namen Malin gab.
Ähnliche Varianten von Malin sind neben Malina auch die Namen Malien, Maline, Maleen und Malena sowie die ebenfalls aus dem biblischen Namen "Maria Magdalena" hervorgegangenen Namen Marleen, Marlen, Marlena und Marlene.
Zur Aussprache: Im Schwedischen liegt die Betonung auf der ersten Silbe, also dem "a".
Woher kommt der Name Malin?
Wortherkunft
Malin ist ein weiblicher und männlicher Vorname althebräischer und irischer Herkunft mit Bedeutungen wie "die Erhabene" oder "die aus Magdala Stammende" und anderen mehr.
Wortzusammensetzung
migdal = der Turm (Althebräisch)
Sprachen
Wann hat Malin Namenstag?
Namenstag für Malin als Nebenform von Magdalena ist am 25. Mai und 22. Juli.
Wie beliebt ist Malin?
Malin ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 406. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2012 mit Platz 166.
In den letzten zehn Jahren wurde Malin etwa 2.100 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 301. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 286.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Malin
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Malin in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 406 | 301 | 295 | 166 (2012) |
|
In Deutschland wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 2.100 Mal als Erstname vergeben (3.100 Mal von 2010 bis 2024).
| ||||
| Österreich | 872 | 1.011 | 1.307 | 455 (2014) |
|
In Österreich wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 60 Mal als Erstname vergeben (110 Mal von 1984 bis 2024).
| ||||
| Schweiz | 165 | 124 | 162 | 75 (2013) |
|
In der Schweiz wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 650 Mal als Erstname vergeben (1.500 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Niederlande | 728 | 849 | 810 | 593 (2017) |
|
In der Niederlande wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 150 Mal als Erstname vergeben (470 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Belgien | - | 1.114 | - | 800 (2020) |
|
In Belgien wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (50 Mal von 1995 bis 2024).
| ||||
| Italien | 2.006 | 3.312 | 3.263 | 1.641 (2015) |
|
In Italien wurde Malin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1999 bis 2024).
| ||||
| Dänemark | - | - | 405 | 381 (2012) |
|
In Dänemark wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (110 Mal von 1985 bis 2024).
| ||||
| Schweden | 834 | 893 | 739 | 21 (1998) |
|
In Schweden wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 110 Mal als Erstname vergeben (2.500 Mal von 1998 bis 2024).
| ||||
| Norwegen | 159 | 153 | 144 | 3 (1998) |
|
In Norwegen wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 590 Mal als Erstname vergeben (10.300 Mal von 1945 bis 2024).
| ||||
| England | 3.016 | 2.346 | 3.970 | 2.120 (2016) |
|
In England wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 70 Mal als Erstname vergeben (90 Mal von 1996 bis 2024).
| ||||
| Schottland | - | 630 | 986 | 603 (2014) |
|
In Schottland wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (50 Mal von 1974 bis 2024).
| ||||
| Nordirland | - | 515 | - | 515 (2023) |
|
In Nordirland wurde Malin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2024).
| ||||
| USA | 8.407 | 5.954 | 4.293 | 2.679 (2012) |
|
In den USA wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 310 Mal als Erstname vergeben (830 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Kanada | - | - | 2.844 | 1.717 (2013) |
|
In Kanada wurde Malin in den letzten 10 Jahren ca. 10 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1980 bis 2024).
| ||||
| Liechtenstein | - | - | - | 31 (2011) |
|
In Liechtenstein wurde Malin in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024). | ||||
Geburten in Österreich mit dem Namen Malin seit 1984
Malin belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 907. Rang. Insgesamt 105 Babys wurden seit 1984 so genannt.
![]() |
Rang | Namensträger | Quelle | Stand |
|---|---|---|---|---|
| 907 | 105 | Statistik Austria | 2024 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Malin besonders verbreitet ist.
7.8 % Baden-Württemberg
6.0 % Bayern
2.3 % Berlin
2.8 % Brandenburg
1.8 % Bremen
3.7 % Hamburg
8.7 % Hessen
1.4 % Mecklenburg-Vorpommern
21.6 % Niedersachsen
29.8 % Nordrhein-Westfalen
1.8 % Rheinland-Pfalz
0.5 % Sachsen
2.3 % Sachsen-Anhalt
8.7 % Schleswig-Holstein
0.9 % Thüringen
9.1 % Kärnten
9.1 % Niederösterreich
45.5 % Oberösterreich
18.2 % Steiermark
9.1 % Tirol
9.1 % Wien
7.1 % Aargau
3.6 % Basel-Landschaft
3.6 % Basel-Stadt
21.4 % Bern
7.1 % Luzern
3.6 % Schwyz
7.1 % Solothurn
7.1 % Thurgau
3.6 % Zug
35.7 % Zürich
Dein Vorname ist Malin? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Malin als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Malin besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Malin.
Statistiken zum Namen Malin
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Malin steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Malin
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Malin. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Malin
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Malin freizuschalten.
Wie denkst du über den Namen Malin?
Wie gefällt dir der Name Malin?
Bewertung des Namens Malin nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wie ist das subjektive Empfinden des Namens?
Im Empfinden klingt Malin weich, nordisch klar und ausgewogen. Der Name wirkt ruhig und naturverbunden - sanft im Klang, stabil in der Struktur.
Assoziativ entsteht das Bild einer bodenständigen, empathischen Persönlichkeit mit innerer Ruhe. Malin wirkt authentisch und unaufgeregt, kann jedoch auch zurückhaltend erscheinen. Der Name vermittelt Verlässlichkeit und Natürlichkeit.
Insgesamt strahlt er Gelassenheit, Wärme und eine stille, sympathische Präsenz aus.
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Malin ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Ärztin (13)
- Lehrerin (9)
- Autorin (8)
- Künstlerin (7)
- Anwältin (6)
- Krankenschwester (5)
- Tierärztin (5)
- Erzieherin (5)
- Kassiererin (3)
- Schriftstellerin (3)
- Journalistin (3)
- Model (3)
- Schauspielerin (2)
- Apothekerin (2)
- Architektin (2)
- Tiertherapeuthin (2)
- Pilotin (2)
- Putzfrau (2)
- Visagistin (2)
- Babysitterin (2)
- Malerin (1)
- Maurerin (1)
- Logistikmanagerin (1)
- Juristin (1)
- Reisefotografin (1)
- Kellnerin (1)
- Floristin (1)
- Drogistin (1)
- Bankkauffrau (1)
- Musikerin (1)
- Innenarchitektin (1)
- Bereiterin (1)
- Managerin (1)
- Maklerin (1)
- Tankwartin (1)
- Polizistin (1)
- Mathematikerin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Malin und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
| Der Name Malin ist nach meinem Empfinden ... | ||
|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Malin?
Ob der Vorname Malin auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
| Was denkst du? Passt Malin zu einem ... | Ja | Nein |
|---|---|---|
| deutschen Nachnamen? | ||
| österreichischen Nachnamen? | ||
| schweizerischen Nachnamen? | ||
| englischen Nachnamen? | ||
| französischen Nachnamen? | ||
| niederländischen Nachnamen? | ||
| nordischen Nachnamen? | ||
| polnischen Nachnamen? | ||
| russischen Nachnamen? | ||
| slawischen Nachnamen? | ||
| tschechischen Nachnamen? | ||
| griechischen Nachnamen? | ||
| italienischen Nachnamen? | ||
| spanischen Nachnamen? | ||
| türkischen Nachnamen? |
Wie spricht man Malin aus?
Klang & Aussprache von Malin: Der Name Malin ist zweisilbig und klar strukturiert. In der deutschen Aussprache meist als "Ma-lin" [ˈmaːlɪn] gesprochen, beginnt er mit einem warmen, langen A-Laut, der Offenheit vermittelt. Die zweite Silbe klingt weich und zurückhaltend aus.
Das abschließende "n" verleiht dem Namen einen sanften Halt. Malin wirkt dadurch ruhig und nordisch - schlicht, harmonisch und modern.
Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Malin auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Varianten von Malin
Spitznamen und Kosenamen
- Lili
- Lin
- Linchen
- Lini
- Linn
- Linski
- Ma
- Mal
- Mala
- Malenchen
- Mali
- Malibou
- Malibu
- Malili
- Malina
- Malinchen
- Malinchenbienchen
- Maline
- Malini
- Malinka
- Malino
- Malinski
- Malle
- Malli
- Malmal
- Maln
- Malo
- Malon
- Malu
- Malun
- Mandy
- May
- Melos
- Milli
- Mollie
- Momo
Ähnliche Vornamen
- Mala
- Malacha
- Malaika
- Malak
- Malakeh
- Malala
- Malalai
- Malale
- Malamati
- Malasintha
- Malati
- Malaya
- Malayka
- Malberta
- Male
- Malea
- Maleah
- Malee
- Maleen
- Maleika
- Maleka
- Malen
- Malena
- Malene
- Malenka
- Malese
- Maley
- Malfrede
- Malfrida
- Malfriede
- Malgorzata
- Mali
- Malia
- Maliah
- Malica
- Malice
- Malicia
- Malie
- Malien
- Malihah
- Malika
- Malila
- Malina
- Malinda
- Maline
- Malini
- Malinka
- Malisa
- Malisha
- Malita
- Maliya
- Maliyah
- Malka
- Malkija
- Malle
- Malli
- Mallika
- Mallorie
- Mallory
- Malora
- Malou
- Malu
- Malua
- Maluhia
- Malva
- Malve
- Malvina
- Malvine
- Malwina
- Malwine
- Malyn
Beliebte Doppelnamen mit Malin
Malin in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Malin
- Malin
- (Buchfigur aus Saltkrokan Astrid Lindgren)
- Malin (Linn) Berggren
- (Sängerin der Band Ace of Base)
- Malin Akerman
- (Schauspielerin)
- Malin Andersson
- (schwedische Fußballspielerin)
- Malin Arvidsson
- (salvadorische Schauspielerin)
- Malin Atanasov
- (bulgarische Eishockeyspielerin)
- Malin Atanassow
- (Eishockeyspielerin aus Bulgarien)
- Malin Baryard-Johnsson
- (schwedische Reiterin)
- Malin Bayard
- (Springreiterin)
- Malin Berghagen
- (Schauspielerin aus Schweden)
- Malin Birgerson
- (Schauspielerin aus Schweden)
- Malin Burnham
- (Seglerin aus den USA)
- Malin Büttner
- (Moderatorin (u.a. Neuneinhalb))
- Malin Byström
- (schwedische Opernsängerin)
- Malin Crepin
- (Schauspielerin aus Schweden)
- Malin Diaz
- (schwedische Fußballerin)
- Malin Ek
- (schwedische Schauspielerin)
- Malin Gjorup
- (schwedische Schauspielerin)
- Malin Hartelius
- (schwedische Sängerin)
- Malin Kompa
- (Moderatorin Bremen 4)
- Malin Levenstad
- (amerikanische Fußballerin)
- Malin Lundgren
- (Fußballspielerin aus Schweden)
- Malin Moström
- (schwedische Fußballerin)
- Malin Nilsson
- (schwedische Schwimmerin)
- Malin Olsson
- (Sängerin aus Schweden)
- Malin Orachev
- (Fußballerin aus Bulgarien)
- Malin Persson
- (schwedisches Model)
- Malin Petersen
- (Reiterin aus Schweden)
- Malin Reitan
- (norwegische Musikerin)
- Malin Schwerdtfeger
- (Autorin)
- Malin Steffen
- (Deutsche Schauspielerin)
- Malin Stromberg
- (schwedische Schwimmerin)
- Malin Svahnstrom
- (Schwimmerin)
- Malin Swedberg
- (Fußballspielerin aus Schweden)
- Malin Ulvefeldt
- (australische Tennisspielerin)
Malin in der Popkultur
Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Malin bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Exklusive Inhalte zum Namen Malin
Entdecke den Vornamen Malin in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Sprachliche Analyse des Namens Malin
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Malin buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Malin in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Malin in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Malin als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Malin
Darstellung von Malin im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Malin als QR- und Strichcode
Der Name Malin als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Malin.
Kommentare zu Malin
Kommentar hinzufügenAlso wirklich, wen interessiert es denn, was Malin in Sesotho bedeutet? Das ist irgendeine Bantusprache aus Südafrika.. Wahrscheinlich bedeuten ganz viele Namen in irgendeiner Sprache dieser Welt etwas Merkwürdiges, danach kann man nun wirklich nicht gehen. Ich finde Malin super schön und positiv - allerdings bin ich auch Skandinavien-affin und habe mit der Aussprache keine Schwierigkeiten. Da das bei vielen Leuten leider nicht so ist, würde ich den Namen hier wohl nicht vergeben.
Der Name ist unisex auf Kurdisch und bedeutet Herr/Frau des Hauses oder auch Reinheit des Hauses. Mal=Haus, Hîn=Besitzer
Also ich werde Marlin geschrieben, aber Malin ausgesprochen (Betonung auf dem i) aber sooooo viele sprechen den immer falsch aus, Malien, Marrrrlin, Malen und so.. Mag meinen Namen, mich stört es nur, dass viele ihn falsch aussprechen & ich oft für nen Jungen gehalten werde. (Marlin & Malin sind Namen für beide Geschlechter, Malin/Marlin wird in englischen Ländern (Usa, England,...) mehr für Jungs verwendet
Hi.
Also ich verstehe nicht was sich so viele darüber aufregen das der Name in irgendeiner Sprache, die niemand kennt, die Blutende heißen soll. Solange er nicht in den gängigen Sprachen was peinliches heißt, ist es doch egal.
Ich mag an dem Namen das er ungewöhnlich ist. Leider ist das so ziemlich die einzige gute Sache. Keiner kann den Namen schreiben oder aussprechen, wenn man ihn beim Arzt sagen muss, wird es immer falsch verstanden und alles zieht sich ewig hin. Es gibt auch keinen guten Spitznamen.
Bei der Jobsuche nervt der Name gewaltig. Mehrere Leute regten sich darüber auf das ich bei so einem Namen auch mein Geschlecht angeben soll, obwohl mein Foto deutlich zeigt das ich eine Frau bin und beim Vorstellungsgespräch werde ich gerne in anderen Sprachen angequatscht, weil man wegen dem schwedischen Vornamen und meinem holländischen Nachnamen denkt ich müsse auch eine der Sprachen können. Ist jedes Mal furchtbar unangenehm.
Was hat denn das lat. maligne mit meinem Namen zu tun. maligne/benigne ist Einteilung von Zellen, die entartet sind oder gutartig sind. Und hat hier im Forum nichts verloren, hier geht's doch um schöne Babyvornamen, Leute! Überlegt doch erstmal bevor ihr so einen Stuss schreibt.

