Malaika

Malaika, musst nicht weinen, Malaika.
Malaika, ich komm wieder, Malaika.
Schau die weißen Wellen an, wie sie kommen und gehn,
sie bedeuten, wenn ich Abschied nehm,
dass wir uns wieder sehn.
Glück und Tränen sind im Leben oft nah beisammen, Malaika.
Darfst nicht weinen, Malaika.

Ich bin richtig glücklich, dass ich diesen Namen habe. bin 1974 geboren und war offiziell ein Jahr Namenslos, da der Beamte meine Eltern nicht erlaubt hat mich so zu nennen. In seinen Augen war der Name nicht zuzuordnen, ob es ein Mächen- oder Jungenname war. Meine Eltern haben vor Gericht geklagt und ich bin froh, dass sie dies getan haben. Nun haben sie trotzdem eine Auflage bekommen, einen zweiten Namen hinzuzufügen und nach einen Jahr habe ich den Namen eingetragen bekommen.*** Malaika-Vannina***
Mit Malaika habe ich keine Nachteile gehabt, alle sind begeistert und finden ihn aussergewöhnlich, da man den Namen nirgendwo hört. Mit meinen zweiten Namen hatte ich zur Schulzeit doch paar Schwierigkeiten, besonders wenn in der Schule sexuelle Aufklärung war, aber meine Eltern haben mich so stark erzogen, dass es mich nur eine kurze Weile gestört hatte. So sind nun mal Kinder. Bei meiner Tochter musste ich mir auch sehr starke Gedanken machen, da ich ihr auch einen außergewöhnlichen Namen geben wollte. Nun heißt sie: Mailin Malaika Helene Dorothea

Auch hier mischt dieser Bata wieder mit. Scheint ein großer Fan von Bata Illic zu sein. Malaika war wie MIchaela ein Lied von ihm.

Hallo zusammen! :)

Ich habe 4 Kinder davon 2 Kinder an der Hand und 2 im Himmel.... mein 1. Kind ist ein Sternenkind und als es zu den Engeln reiste nannte ich es Malaika weil sie jetzt auch ein Engel ist und ich finde den Namen voll schön. :) mein 2. Kind meine Tochter heisst: Angelina und sie ist 10 Jahre alt und der Name Angelina Bedeutet wie Malaika ,, Engel" so habe ich ein Engel im Himmel und einen auf Erden.... ;) Mein 3. Kind auch ein Sternenkind heisst: Alessandro, der Name bedeutet, der Beschützer und mein 4. Kind mein Sohn heisst Justin der Name bedeutet, Gerechtigkeit! :) Ich bin sehr Stolz auf die Namen meiner Kinder und bin erstaunt wie viele Malaika es hier gibt ich persönlich kenne nur 2. Mein Engel und ein Kind die mit meiner Tochter in die Schule geht, trägt auch diesen schönen Namen. :)

Malaika, musst nicht weinen, Malaika.
Malaika, ich komm wieder, Malaika.
Schau die weißen Wellen an, wie sie kommen und gehn,
sie bedeuten, wenn ich Abschied nehm,
dass wir uns wieder sehn.
Glück und Tränen sind im Leben oft nah beisammen, Malaika.
Darfst nicht weinen, Malaika.

Also ich bin auch die malaika ^--^
ich habe noch einen zweiten namen der aus der gleichen Herkunft kommt wie malaika und das gleiche bedeutet :)) und bin eine halbe Afrikanerin komme von Nigeria :)

Wie spielten mit den Gedanken unsere Tochter Nakupenda Malaika zu nennen, zweifelten aber mangels Geschlechtsmerkmal daran, dies von den Behörden als Namen anerkannt zu bekommen. Wir haben uns schließlich auf Josefine Malaika geeignet. Bei der Namenkombination war uns dann auch der Klang in Verbindung mit dem Nachnamen wichtig - so passt es dann recht gut.

Ich bin auch eine malaika und mag den Namen überhaupt nicht;-)! Jeder fragt, was er bedeutet, wie die Eltern drauf gekommen sind usw. Singen bestimmte Lieder:-D.
Die meisten nennen einen maraika, mareike, malika oder sonst was für Variationen.
Schrecklich manchmal, die Bedeutung dieses namens ist schön, aber sonst mag ich ihn als malaika nicht.

Als ich mit meiner Tochter schwanger war, habe ich nach einem Namen gesucht, der nicht zu oft vergeben ist und eine schöne Bedeutung hat.
(Ich finde esschlimm, wenn man ein Kind ruft und sich insgesamt 5 Kinder umdrehen und sich angesprochen fühlen)
Ich bin dann zufällig auf Malaika gestoßen und war von der Bedeutung und dem Klang sofort begeistert.
Als ich meine Tochter dann das erste Mal im Arm hielt und angesehen habe, war mir sofort klar, dass ich keinen treffenderen Namen hätte finden können!
Mein kleiner Engel!
Sie ist inzwischen 6 Jahre alt und findet ihren Namen auch toll, gerade wegen der Bedeutung.
Natürlich wird man oft gefragt, woher der Name stammt und was er bedeutet, aber damit muss man rechnen, wenn man einen (relativ) seltenen Namen wählt.
Ich werde jedenfalls nicht müde, wissbegierigen Menschen die wunderschöne Bedeutung zu erklären!
Herzliche Grüße an alle 'Engel'!

Im Übrigen habe ich auch schon gelesen, dass Malaika im afrikanischen 'guter Geist' bedeutet.

Ich habe als ich 6 war und meine mutter schwanger war gefragt ob wir falls es ein mädchen wird wir sie malaika nennen können...
Meine Mutter dachte es sei eine erleuchtung von gott da es engel bedeutet und ich einfah so aus heiterem himmel mit diesem namen kam (ich konnte da noch kein arabisch...) meine schwester heisst jetzt Malaika...:)
Mein vater singt ihr immer Malaika ma cupende malaika vor ... Beim einshlafen :) aber Malaika ist ja arabish...
Also ich wusste das es auch afrikanisch ist aber das es die selbe bedeutung hat O.O also das wort Malaika benutzen wir in der umgangssprahe arabisch als engel... (man sagt auch oft Malak... Also für engel) aber man sprich nordafrika ja auch arabisch vielleicht hat sich das da ja son bisschen abgefärbt...
Hab gelesen das jemand seinen sohn malik getauft hat... Das heisst dann aber könig ;) Malika heisst Königin
Amira (Ämira ausgesprochen) arabisch prinzessin ist finde ich ein sehr schöner name

Mein Name ist Malaika (;
Ich bin halb Afrikanerin(Algerierin).
Ich bin sehr stolz auf meinen Namen,weil ich niemand kenne der auch so heisst.
Mein Spitzname ist Mali.
Mein 2.Name ist übrigens Samira, aber den mag ich gar nicht.
Lg Malii (;

Hallo! Also meine Tochter heißt Malaika Josefine und ich finde, die Bedeutung ihres Namens kann ich sehr oft spüren. Sie ist 8 Jahre alt und sie ist sehr oft ein Engelchen, dass mir den Weg weist!!! Ich liebe sie soooo sehr und kein Name der Welt hätt besser gepasst! Liebe Grüße an alle! Eli

Fereshta heißt auf Afghnisch Persisch Dari = Engel, Fereshta ist sehr bekannt in Afghanistan als Malaika von dahe rist der Name eher Arabisch und Afrikanisch als Afghanisch

Malaika = Arabisch für Engel

Ich bin 1978 geboren und höre auch auf diesen tollen, seltenen Namen. Meine Eltern haben ihn 1976 aus Kenia mitgebracht. Mittlerweile bin ich stolz auf meinen Namen. Das war nicht immer so, denn ich musste mir Fragen wie: Rufen die dich zuhause auch so? und andere Dinge gefallen lassen, aber egal! Ich habe eben keinen allerwelts Namen! Und das ist gut so!

Zu Mia Malaika! Meine Tochter heißt auch Malaika und ist auch 1994 geboren. Das war überhaupt kein Problem!

Also ich heiße Mia-Malaika, als Doppelname und bin eigentlich zufrieden mit meinem Namen. Meine Eltern wollten mich zwar eigentlich nur "Malaika" nennen, aber das ging 1994 nicht.
Wenn Lehrer/Freunde ein Problem mit der Aussprache des Namens haben, bitte ich sie einfach immer, mich Mia zu nennen und dann ist das Problem geklärt. Mit den Fragen zu meinen Namen habe ich eigentlich kein Problem, besonders weil Mia ja auch noch "mein" bedeutet. Ich mag meinen Namen sehr : )

Ich liebe diesen Namen schon seit 11 Jahren und hoffe das bleibt auch noch weiterhin so.

Naja, hätte mir ehrlich gesagt was besseres vorstellen können, jeder der diesen namen hört, will erstmal wissen, wie meine eltern darauf kamen, ob sie die berühmten malaikalieder immer gehört haben und was er bedeutet. die meisten können sich den nicht merken, dann heißt man malaike, mareike, mareika usw...

Da ich in Tansania und Burundi aufgewachsen bin, haben wir unsere Tochter Anna Malaika genannt. Wir sind über die Namenswahl sehr zufrieden und erfreuen uns jeden Tag an unserem kleinen Engel.

Mein Vater hat ende der 60er in Tanzania gearbeitet. Er war im Busch als Tierarzt tätig. Wie ich auf die Welt kam, schickte mein Vater meiner Mutter ein Telegramm mit dem Namen. Sein Arbeitskollege wurde fast zur gleichen Zeit Vater und nannte seine Tochter auch Malaika. Die Eingeborenen hatten ihnen den namen empfohlen und das der Name ihnen Glück bringe.

Würde immer denken, dass es ein slawischer Name ist. Klingt für mich überhaupt nicht afrikanisch.

meine schwester ist 1980 in der ehemaligen ddr geboren heißt malaika und ist rothaarig ;o).und auch damals war es nicht einfach mit jenem schönem namen.auch sie war 2 wochen ohne namen.ich glaube sie war die erste die so hieß.sie ist nach der tochter einer afrikanischen freundin benannt.ich finde jenen namen aber ebenso toll und schön zu sehen das es ihn heute noch gibt ;o)

Tolle Bedeutung!

Malaika ist echt schön, selten, aber nicht so asozial wie Chantal, Kevin, Mandy oder Cindy. Ein toller Name!

meine schwester ist 1980 in der ehemaligen ddr geboren heißt malaika und ist rothaarig ;o).und auch damals war es nicht einfach mit jenem schönem namen.auch sie war 2 wochen ohne namen.ich glaube sie war die erste die so hieß.sie ist nach der tochter einer afrikanischen freundin benannt.ich finde jenen namen aber ebenso toll und schön zu sehen das es ihn heute noch gibt ;o)

Meine Tochter heisst Malaika-Marie.Den hat mein Mann ausgesucht hab mich aber schnell angefreundet und find ihn wunderschön.

Ich finde den Namen wunderschön, würde ihn dennoch nicht vergeben. Ich kann mir keine Oma vorstellen, die Angelina oder Malaika heisst. Und eine blonde oder rothaarige Malaika ebenfalls nicht.

1970 brachte ich den Song Malaika von einer Tranafrika-Tour mit. So bekam mein Sohn in 1974 den Namen Malik und 1979 meine Tochter den Namen Malaika Tesch. - In 2010 fand ich heraus: Der Song Malaika wurde schon ca. 1950 gesungen: Flemming Harrev has written that the Adam Salim Trio did a recording of Malaika for Columbia Records in the early 50s. This may be an inspiration for Fadhili William. WER besitzt diese Malaika-Version?? Weltweit bisher nicht auffindbar. Ich kenne inzwischen ca. 25 verschiedene Versionen von "Malaika nakupenda (ich liebe Dich) Malaika". WER hat seltene Aufnahmen davon ? Bitte melden" Danke sagt ***

Eine Freundin von mir heißt Malaika und zufälligerweise heißt ein Mädchen in unserem Französischbuch Malika, das hat erstmal ein paar Komplikationen gebracht, aber ich finde Malaika ist ein wunderschöner Name!

Ich bin schon 33j. und der Name war 1977 sehr sehr exotisch. Ich fand den Namen eine zeitlang nicht besonders toll...hab mich aber damit angefreundet.
Da wir sehr viel in Kenia waren, bedeutet mir der Name heute viel viel mehr.
Dennoch stört es mich sehr, wenn manche Leute den Namen mit dem russischen oder slawischen in Verbindung bringen bäähhhh.
Liebe Grüße Malaika

Malaika ist ein wunderschöner Name Meine Eltern hätte sich für mich keinen besseren Namen einfallen lassen können.
Ich liebe diesen Namen und würde mich nie im Leben umbenennen lassen.

Der Name Malaika ist
1. ein sehr ausergewöhnlicher Name
2. ein sehr schöner Name
3. er hat eine bezaubernde Bedeutung

Der Engel, Guter Geist, Königin

Im Glauben der Ostafrikaner ist Malaika ein guter Geist, der von Gott vom Himmel gesandt wurde, um Menschen zu helfen, auf dem rechten Weg zu bleiben. Sie sitzen den Menschen auf der rechten Schulter und flüstern ihnen ins Ohr, was sie tun sollen oder nicht. Die Malaika brauchen keine dingliche Nahrung oder Opfergaben - das Gebet zu Gott ist ihre Nahrung. Sie wurden als Gottes erste Schöpfung aus dem Licht erschaffen, und sind deshalb völlig durchsichtig. Malaika können nicht einmal böse Gedanken hegen, geschweige denn diese in die Tat umsetzen. Sie gehorchen Gott immer, lieben die Menschen und wirken zu ihrem Vorteil.

jeder der sein Kind so nennt verbindet etwas damit mein Vater schlug den Namen vor und es war um meine Mutter geschehen.

hier nochmal der Text + Übersetzung des Liedes
von Fadhili William seiner Band Jambo Boys 1960

Malaika, nakupenda Malaika
Engel, ich liebe dich Engel
Malaika, nakupenda Malaika
Engel, ich liebe dich Engel
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Und ich, was soll ich machen, dein junger Freund
Nashindwa na mali sina, we,
Ich werde bezwungen vom Brautpreis, (denn) ich habe keinen, du
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich (sonst) heiraten Engel
Nashindwa na mali sina, we,
Ich werde bezwungen vom Brautpreis, den ich nicht habe, du
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich (sonst) heiraten Engel

Kidege, hukuwaza kidege
Kleiner Vogel, ich denke an dich kleiner Vogel
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Und ich, was soll ich machen, dein junger Freund
Nashindwa na mali sina, we,
Ich werde bezwungen vom Brautpreis, (denn) ich habe keinen, du
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich (sonst) heiraten Engel
Nashindwa na mali sina, we,
Ich werde bezwungen vom Brautpreis, (denn) ich habe keinen, du
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich (sonst) heiraten Engel

Pesa zasumbua roho yangu
Das Geld (das mir fehlt) bedrückt meine Seele
Pesa zasumbua roho yangu
Das Geld (das mir fehlt) bedrückt meine Seele
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Und ich, was soll ich machen, dein junger Freund
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich heiraten Engel
Nashndwa na mali sina, we
Ich werde bezwungen vom Brautpreis, (denn) ich habe keinen, du
Ningekuoa Malaika
Ich würde dich (sonst) heiraten Engel

Best Name EVAA ♥

Klar ist der Name schön-
und vor allem selten!
Ich bin super zufrieden, dass mir meine Eltern diesen namen gegeben haben! (und das schon vor 20 Jahren, wo seltene Namensgebung noch viel seltener war als heute ;-) )

milena sag deinen bruder der so diesen namen nemen weil der name ist der hammer und so was von qeil

mein bruder und siene freundin griegen nächstes jahr ein Kind und sind am überlegen es Malaika zu nennen. Ich finde diesen namen soooooo schön schöner als den andern namen den sie haben, also den sie überlegen.

Er ist super

Malaika bedeut auch noch königen

Malaika - Jamaika - Balalaika...und dann?

Meine Tochter heißt Malaika Josephine, sie ist halbafrikanisch und der Name passt wunderbar zu ihr. Unser kleiner *Engel*

Find ich schön

Ich heiße auch so und ich mag den Namen net so gerne naja man kann sich halt nert aussuchen wie man heißen soll..PS:haben Bonny M nicht auch mal ein Song gesungen der Malaika heißt???

Als ich den Namen das erste Mal hörte, war ich überrascht, dass er aus dem Afrikanischen kommt. Klingt für mich total nach einem slawischen Namen.
Aber wie meine Vor-Kommentatorin sagte, wird es offenbar Mala-i-ka ausgesprochen, damit bekommt es eine andere Klangnote.
Ich kenne nur eine Malaika - sie wird aber "Maleika" gesprochen.

Ich war mit meinem Mann auf einem afrikanischen Ghospel Abend. Der Sänger hat zwischendrin immer auf Shuaeli geredet. Immer wieder viel das Wort MALAIKA (ai wird hier nicht als ei gesprochen sondern a i). Es klang so wundervoll wie er es immer wieder sprach. Ich ließ es mir übersetzen und es hieß Engel. Ich wusste ab diesem Zeitpunkt, daß ich eines Tages so meine Tochter nennen will! Meinem Mann persönlich gefiel der Name auch gleich, jedoch in der MALIKA Form.

Ein Engel der mich schon in Gedanken begleitet seit ich den Wunsch nach Kindern habe.
Sie ist noch immer ein Engel doch ich hoffe, daß ich irgendwann diesen Engel in Händen halten kann!

Gehts noch?????

Mein Töchterchen (*08.02.2008) heißt Malaika Sarai und ich finde den Namen einfach klasse.

Ich freue mich, dass wir vor fast 18 Jahren diesen schönen Namen für unsere Tochter ausgesucht haben. Er passt sehr gut zu ihr und sie selbst findet ihn auch gut. Malaikas Bruder heißt übrigens Aljoascha.

Hi
Erst mal grüße ich doch mal meine namens fetter hier :-) Also ich heisse auch Malaika Und ich bin nun schon 26 Jahre alt oder Jung ...grins ! Ich find es immer lustig wenn irgendwo nach meinem Namen gefragt wird....dann kommt immer ..Oh schöner Name...wo kommt der her ?!
Das wollte ich auch noch dazu sagen also ich weiß z.B nur das mein name aus Kenia kommt . Der soll im kesuahelie auch " Engel" heissen. Also die gleiche Bedeutung wie schon angegeben nur halt aus Kenia. Ach ja und wie meine Eltern auf den namen gekommen sind ? Hmm Damals hat irgend ein Schlagersänger seine Tochter Malaika getauft. Das stand in der Zeitung und meine Mutter hat sich verliebt..lach .
Lieben Gruß von Malaika :-)

Ich liebe diesen Namen und bin echt froh dass sich meine Eltern damals als ich geboren wurde die Zeit genommen haben, einen passenden Namen für mich zu finden.....der einzige Nachteil daran war, dass ich fast 1 Monat ohne Namen herumlief......aber nun mag ich meinen Namen umso mehr und lebe inzwischen schon seit 16 Jahren mit ihm......dieser Name brachte mir bisher viele Komplimente^^ ;-)

Schöner Name, mit dem ich schon 16 jahre lebe.
Ich suche einen Mädchennamen für eine Kurzgeschichte....Hilfreiche Seite dafür!

Dieser Name ist einer meiner Favoriten..ich liebe ihn! Zwar nicht als ersten Namen aber Leonie Malaika stell ich mir wunderbar vor.