Miran
Miran ist ein Vorname für Jungen.
Rang 825
Mit 823 erhaltenen Stimmen belegt Miran den 825. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Jungennamen.
Männlicher Name
Miran ist ein männlicher Vorname, kann also nur an einen Jungen vergeben werden.
Vorname Miran: Bedeutung und Herkunft
Was bedeutet der Name Miran?
Der männliche Vorname Miran hat sowohl einen slawischen als auch persischen Ursprung.
Miran leitet sich einerseits von dem gleichlautenden serbokroatischen Wort míran (ми́ран) für "ruhig, gelassen, friedlich" ab, ursprünglich von altslawisch mirŭ (миръ) für "Friede, Welt". Die Bedeutung des Namens Miran lautet in dem Fall "der Ruhige" oder "der Friedliche".
Miran ist andererseits auch ein persischer, insbesondere kurdischer Jungenname, der seine Wurzeln in dem persischen Ehrentitel mīr (مير) bzw. dem arabischen Wort amīr (أمير) hat und etwa "der Fürst", "der Fürstliche" oder "das Oberhaupt" bedeutet.
Gebräuchlich ist der Vorname Miran vor allem im südslawischen und persischen Raum. Besonders häufig ist er in Slowenien, aber auch in der kurdischen und türkischen Bevölkerung ist der Name relativ weit vebreitet.
Seit einigen Jahren wird der Vorname Miran auch vermehrt in Deutschland vergeben.
Weibliche, überwiegend slawische Varianten von Miran sind Mirana und Mirna.
Woher kommt der Name Miran?
Wortherkunft
Miran ist ein männlicher Vorname persischer und serbokroatischer Herkunft mit Bedeutungen wie "das Oberhaupt" oder "der Ruhige" und anderen mehr.
Wortzusammensetzung
mirŭ (миръ) = Friede, Welt (Altslawisch)
míran (ми́ран) = ruhig, gelassen, friedlich (Serbokroatisch) oder
amīr (أمير) = Befehlshaber, Fürst, Prinz (Arabisch)
mīr (مير) = Fürst, Prinz, Oberhaupt (Persischer Ehrentitel)
Wie beliebt ist Miran?
Miran ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten männlichen Babynamen den 65. Platz.
In den letzten zehn Jahren wurde Miran etwa 8.700 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 89. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 113.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Miran
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Miran in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2024 | 2023 | 2022 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | 65 | 65 | 73 | 65 (2024) |
|
In Deutschland wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 8.700 Mal als Erstname vergeben (9.900 Mal von 2010 bis 2024).
| ||||
| Österreich | 108 | 119 | 135 | 105 (2020) |
|
In Österreich wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 460 Mal als Erstname vergeben (540 Mal von 1984 bis 2024).
| ||||
| Schweiz | 154 | 200 | 184 | 154 (2024) |
|
In der Schweiz wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 420 Mal als Erstname vergeben (660 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Niederlande | 172 | 214 | 183 | 172 (2024) |
|
In der Niederlande wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 620 Mal als Erstname vergeben (920 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Belgien | 231 | 277 | 261 | 215 (2020) |
|
In Belgien wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 340 Mal als Erstname vergeben (390 Mal von 1995 bis 2024).
| ||||
| Frankreich | 299 | 366 | 472 | 299 (2024) |
|
In Frankreich wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 1.100 Mal als Erstname vergeben (1.300 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Italien | 551 | 448 | 522 | 448 (2023) |
|
In Italien wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 110 Mal als Erstname vergeben (150 Mal von 1999 bis 2024).
| ||||
| Polen | 414 | 482 | 506 | 383 (2021) |
|
In Polen wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 2000 bis 2024).
| ||||
| Slowenien | - | - | - | 114 (1992) |
|
In Slowenien wurde Miran in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1992 bis 2024).
| ||||
| Dänemark | 174 | 249 | 206 | 170 (2019) |
|
In Dänemark wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 210 Mal als Erstname vergeben (310 Mal von 1985 bis 2024).
| ||||
| Schweden | 188 | 230 | 249 | 188 (2024) |
|
In Schweden wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 310 Mal als Erstname vergeben (410 Mal von 1998 bis 2024).
| ||||
| Norwegen | 279 | - | - | 279 (2024) |
|
In Norwegen wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1945 bis 2024).
| ||||
| England | 674 | 719 | 626 | 626 (2022) |
|
In England wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 380 Mal als Erstname vergeben (490 Mal von 1996 bis 2024).
| ||||
| Schottland | - | - | 1.328 | 720 (2021) |
|
In Schottland wurde Miran in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1974 bis 2024).
| ||||
| Nordirland | - | 491 | - | 491 (2023) |
|
In Nordirland wurde Miran in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2024).
| ||||
| USA | 2.521 | 2.654 | 1.950 | 1.950 (2022) |
|
In den USA wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 330 Mal als Erstname vergeben (360 Mal von 1930 bis 2024).
| ||||
| Kanada | 2.071 | 1.082 | 974 | 974 (2022) |
|
In Kanada wurde Miran in den letzten 10 Jahren ca. 90 Mal als Erstname vergeben (100 Mal von 1980 bis 2024).
| ||||
| Liechtenstein | - | - | - | 39 (2014) |
|
In Liechtenstein wurde Miran in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2024). | ||||
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Miran besonders verbreitet ist.
15.4 % Baden-Württemberg
7.7 % Berlin
7.7 % Hamburg
15.4 % Hessen
23.1 % Niedersachsen
23.1 % Nordrhein-Westfalen
7.7 % Saarland
100.0 % Steiermark
50.0 % Basel-Landschaft
50.0 % Zürich
Dein Vorname ist Miran? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Miran als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Miran besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Miran.
Statistiken zum Namen Miran
Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Miran steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:
- Internationale Statistiken zum Vornamen Miran
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Miran. - Beliebtheitsentwicklung des Namens Miran
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat. - Anzahl der Namensträger
Erfahre, wie häufig Miran vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.
Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Miran freizuschalten.
Wie denkst du über den Namen Miran?
Wie gefällt dir der Name Miran?
Bewertung des Namens Miran nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Miran?
Ob der Vorname Miran auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
| Was denkst du? Passt Miran zu einem ... | Ja | Nein |
|---|---|---|
| deutschen Nachnamen? | ||
| österreichischen Nachnamen? | ||
| schweizerischen Nachnamen? | ||
| englischen Nachnamen? | ||
| französischen Nachnamen? | ||
| niederländischen Nachnamen? | ||
| nordischen Nachnamen? | ||
| polnischen Nachnamen? | ||
| russischen Nachnamen? | ||
| slawischen Nachnamen? | ||
| tschechischen Nachnamen? | ||
| griechischen Nachnamen? | ||
| italienischen Nachnamen? | ||
| spanischen Nachnamen? | ||
| türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden des Namens?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Miran ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Arzt (6)
- Akademiker (3)
- Geschäftsmann (3)
- Babysitter (3)
- Bankfachwirt (2)
- Professor (2)
- Architekt (1)
- Lehrer (1)
- Kommandeur (1)
- Anwalt (1)
- Schachspieler (1)
- Steinmetz (1)
- Fußballspieler (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Miran und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
| Der Name Miran ist nach meinem Empfinden ... | ||
|---|---|---|
Wie spricht man Miran aus?
Aussprache von Miran: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Miran auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Varianten von Miran
Anderssprachige Varianten und Schreibweisen
Noch keine Varianten vorhanden. Hilf mit und trag hier welche ein!
Miran in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Miran
- Dr. Miran Propadalo
- (kroatischer Politiker)
- Jang Miran
- (Koreanischer Gewichtssportler)
- Miran Agirbas
- (Fußballspieler)
- Miran Ališić
- (Slowenisch Sportjournalist und Kommentator)
- Miran Avci
- (Türkischer Fußballspieler)
- Miran Bozovic
- (Philosoph)
- Miran Burgić
- (Fußballspieler)
- Miran Burgic
- (Fußballer aus Slowenien)
- Miran Bux
- (Kricketspieler aus Pakistan)
- Miran Deniz Celik
- (Darsteller)
- Miran Efe Achilov
- (Turkmenischer Babydarsteller)
- Miran Hrovatin
- (italienischer Fotograf)
- Miran International
- (5* Hotel Taschkent)
- Miran Jarc
- (slowenischer Schriftsteller, Dichter und Dramatiker)
- Miran Kabe
- (Fußballspieler aus Japan)
- Miran Kurspahić
- (kroatischer Schauspieler und Regisseur)
- Miran Mihelic
- (slowenischer Fußballspieler)
- Miran Özbey
- (Fußballspieler)
- Miran Pavlin
- (slowenischer Fußballspieler)
- Miran Ravter
- (Alpiner Skirennläufer)
- Miran Schah
- (Turkmanischer König)
- Miran Srebrnic
- (slowenischer Fußballer)
- Miran Tepes
- (jugoslawischer Skispringer)
- Miran Tepeš
- (Ehemaliger Skispringer und Silbermedaillengewinner bei den Olympische Spielen in Calgary )
- Miran Zupancic
- (slowenischer Skispringer)
Kurzübersicht
- Vorname
- Miran
- Geschlecht
- männlich
- Bedeutung (kurz)
- der Ruhige, der Friedliche, der Fürst
- Herkunft (kurz)
- Altslawisch, Persisch, Serbokroatisch
- Silben
- 2 (Mi-ran)
- Länge
- 5 Buchstaben
Exklusive Inhalte zum Namen Miran
Entdecke den Vornamen Miran in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:
- Sprachliche Analyse des Namens Miran
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl. - Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Miran buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme. - Miran in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Miran in unterschiedlichen typografischen Darstellungen. - Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Miran als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird. - Codierungen des Namens Miran
Darstellung von Miran im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet. - Miran als QR- und Strichcode
Der Name Miran als moderner, scanbarer Code.
Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Miran.
Kommentare zu Miran
Kommentar hinzufügenHallo! Der Namensherkunft oben wurde schon zigmal geändert. Jetzt wurde die türkische und albanische Herkunft gelöscht und ganz neu als persisch und serbokroatisch deklariert. Der Name hat seinen Ursprung in Turkmenistan. Sowie Balkan, Mirkan usw. auch. Persien war 4000 Jahre in turkmenischer Hand. Die heutige Sprache von denen ist eine Mischung aus türkischen Wörtern. Also echt narrig, wie man hier wie bei Baklava, Sarma& Co. weiterfälscht.
Ich wusste garnicht dass soviel Geschichte hinter meinem Namen steckt. 😀Ich bin türkisch. Aber echt krass dass Taj Mahal von einem Türken gebaut wurde . Und das von dem Bruder des Miran Şah 😌 echt cool . Wir kennen nur osmanischen Reich und Safevireich als türkisch . Aber soviele Reiche von Türken kannte ich vorher nicht . Ich werde aufjedenfall recherchieren. Echt krass 👍
Miran ist ein türkischer Name.Der Name ist bei allen Hanafi, Caferi und Bektaschi beliebt. Jedoch geben Araber diesen Namen eher nicht , weil sie jeden hassen , der zu Ehlibeyt hält. Den Imam Numan Hanifi, der zwar sunnitisch ist aber treu zu Ehlibeyt war, haben sie zu Tode gefoltert.Weil auch er ein Gelehrter von Imam Caferi war und die Familie des Propheten respektierte. Rund 200 Jahre nach Gründung des Islam‘s hatten die Turkmanen dienen Khalifat übernommen und reformiert zu Gunsten des Ehlibeyt‘s.
Der Schah Miran las ganz laut aus dem Koran : Ahzab Sure der versammelten Menschen in Damaskus . Anschließend: Seid Ihr jene , die Ehlibeyt für Habgier verkauft habt und diesen Heuchlern (Muaviya+ Yezit) auch nach ihrem Tod den Kopf weiter neigt!!!!!! Verflucht sollt Ihr sein, denn Ihr habt die Familie des Propheten verraten. Und vertrieb die Yezids nach Spanien.
An Abollah!
Wenn es nicht zur Debatte steht , warum schreibst Du dann deine Herkunft ? Wenn Du Geschichte in Hamburg studiert hättest , würdest du nicht solche laienhafte Aussagen haben. Schonmal was von Rouran und Orchun gehört ? Die Turkmanen herrschen seit angefangen 400 v.Chr. Von Yakutistan , Nordchina ( Mandshurei und Tabgatsch u.v.m. Dynastien, Choresmien Turkmenistan Kasachstan (choresmshahs) , Tataristan, Gagavuzya Teile von Russland , Safawiden türkischer Reich Iran , Zengiden Türkenreich Irak, Syrien, Jerusalem, Moghulreich Timur Han Sohn Cihan Shah der Taç Mahal bauen ließ , Mamluken Türken von Ägypten bis zuletzt Osmanen über 3 Kontinente herrschte vor ca. 100 Jahren. Die Türken hatten asiatische Medizin , OP-Techniken und Kampftechnik und vorallem Esskultur ( mit Stäbchen zu essen statt mit Hände zum Beispiel) nach Orient und Anatolien gebracht. Von Imam Buhara bis Mathematiker Mohamed Al Horasan sind Türken/Özbeken gewesen u.v.m. ägyptische, syrische , afghanische, indische Prinzen und Prinzessinnen sind Turkmanen. Nur weil man muslimische Namen hat , ist man nicht gleich Araber . Es heißt die muslimische Medizin und nicht Arabische. Als Araber die Prophetenmörder verherrlichten , waren es Perser und Turkmanen die mit viel Wissen den Islam zur Blüte geholfen hatten.
Die Türken hatten in zahlreichen Ländern reformiert und andere haben es von den Türken übernommen. Der Miran Shah war Governeur von Damaskus. Als er den vergoldeten Grabmal von Yezid und Muawiya Serien Mörder des Ehlibeyt ( Familie des Propheten Hz. Muhammed SAV. ) sah, ließ er vor Wut 40 arabische Ummayaden hinrichten und den Rest vertrieb er nach Spanien.
Also nur reden , wenn man Ahnung hat von Geschichte .
Hallo an Alle!
Mein Sohn heißt auch Miran . Wir sind Türken und wollten einen altturkmenischen Namen vergeben . Sah Miran ist der Sohn von dem turkmanisch/mongolischen Herrscher Timur Han und auch Cihan Sah ist der Sohn von Timur Han, der Taj Mahal in Indien für seine Frau errichtete. Den Namen gibt es bei den Chinesen und Koreanern auch. Pinyin: Miran= Mîlàn und Cihan=Chi Huang
