Nikita

Bald bekommen wir unseren Sohn! Wir haben sehr lange nachgedacht und diskutiert, wie werden wie ihn nennen. Die deutschen Namen die mir gefallen, gefallen meinem Mann nich, die russischen menlichen Namen sind meistens kompleziert zum Ausreden für die Deutsche. Name Nikita in Russland ist auf jeden Fall ein mänlicher Name!!! Es ist immer schon so und bleibt auch, seit Zar-zeiten und sogar früher. Warum gibt man den Name auch für Mädchen war für mich sehr lüstig. Meiner meinung nach, man soll weniger fernsehen und die Kinder so wie "Kevin allein zu Hause", "Sie hieß NikitA", ...:)

Sooo, so viele Seiten gelesen...Hat es was gebracht? Ja, eine tolle Erkenntnis!

Vergabe des Namen > ohhh, der ist toll, den hat doch jemand gesungen oder war das mal ne Serie...?

GEIL! Jetzt stellt Euch mal vor, dem Macher von Avatar würde der Name:"

> Heinrich
> Leonhard
> Herbert
> Otto

oder so...für eine seiner HAUPTDARSTELLERIN gefallen und so würde sie dann auch heisen im Film..."

Wie würdet ihr denn es finden, wenn viele unwissender Menschen dieser Welt, die genau so wenig über einen Namen vor der Vergabe lesen wie ihr und genau so viele Filme anschauen, so einen Namen einem Mädchen vergeben, nur weil sie ihn soooo schööööön finden???

Ich lach mich kaputt wenn ich mir das nur vorstelle... :-D (Heinrich, küss mich :-DDD)

Ende eines Namen sagt rein gar nicht aus!
Wir sind alle aus der Evolution entstanden...Hinter jedem von uns steht eine Geschichte...
> wir können und wollen unsere Geschichte nicht verändert, also lasst es bitte!

NIKITA ist ein Männername!!! Informiert Euch!

Mein Sohn, 2,5 Jahre alt heißt Nikita! Sehr schöner Name. Mich wundert einfach und macht auch traurig, dass meine Landsleute( viele davon) ändern auch gleich ihre Vornamen, wenn sie nach Deutschland kommen .z.B Aus dem Vornamen Vladimir wird Waldemar, wenn mir jemand sich als Waldemar vorstellt weiß ich gleich Bescheid woher er kommt. Aus Sergej wird Sigfried, aus Dmitrij- Ditrich. FÜRCHTERLICH! Warum macht ihr das? Man sieht doch gleich, wer, woher kommt.
Villeicht nicht ganz passend zum Thema, aber halt meine Meinung.
Und wegen "a" am Ende. Kenne viiiiiiiiiiieeeeeeeele Männernamen mit einem "A" am Ende. UND?

Ich bin 14 Jahre , werde bald 15 .
Heiße Nikita , bin männlich & hab russische Herkunft.
Ich bin total stolz auf meinen Namen & sehr zufrieden , ich hatte nie den Gedanken gehabt , wie es wohl wäre wenn ich einen anderen Namen hätte.
Gehänselt wurde ich auch nie , sogar im Gegenteil , so ziemlich alle die mich kennen
finden meinen Namen ziemlich cool .
Naja , Liebe Grüße .

Nikita.

*kaputtlach*

*kaputtlach*

Richtig, dem ist nichts entgegenzusetzen. Habe vor kurzem gehört, dass ein Russlandsdeutscher seinen Sohn Duke genannt hat. Das ist vielleicht die andere Extreme, begrüße ich persönlich auch nicht. Geschmäcker sind nun mal unterschiedlich (gottseidank, wäre ja sonst langweilig).

Mein Apell an die Eltern lautet einfach: überlegt das Ganze doch aus der Sicht des Kindes.. Ein Johnny wird eines Tages auch mal 60 sein und vielleicht ist ihm der Name ja irgendwann zu jungenhaft. Genauso mit Nikita: vielleicht wird das Kind ja irgendwann mal gehänselt, weil es einen "Mädchennamen" trägt. Eine Freundin von mir nannte ihr Kind Cloe. Das arme Kind wurde im Kindergarten "Klo" genannt.

Wir Eltern gehen oft davon aus, dass das Kind schon stark genug sein wird, um über solche Hänseleien drüber zu stehen. Eines Tages sicher, aber bis dahin ist noch ne lange Zeit und sicher wird es jedesmal ein bisschen sticheln, wenn das Kind jedes Mal hören muss, dass der Name zu ihm nicht passt oder wenn ein neuer Lehrer mal wieder den Namen von der Liste falsch abliest und die ganze Klasse dabei lacht.

Habe noch ein _KK drangehängt zum Unterscheiden, bin hier wohl nicht die einzige Olga ;-).

Es gibt wenige Russen(die in Russland geboren sind)ihre Kinder hier Nikita,Oleg.. nennen,die meisten Kinder von Russlanddeutschen Familien heißen Alina,Artur,Anastasia.. oder aber auch kenne ich eine Jamie-Lynn!

Als Russisch-Muttersprachlerin finde ich den Namen Nikita sehr schön (wird in Russland auch als reiner Männername verwendet), ABER hätte da so meine Zweifel, mein Kind hier in Deutschland so zu nennen. Zum Einen weil ja wirklich viele den Namen als weiblich empfinden, zum anderen weil viele den Namen auch falsch betonen würden. Wenn das Kind aus eine Russenfamilie stammt, ist es sicher verständlich, wenn ein solcher Name vergeben wird, aber ich spreche auch aus Erfahrung: es ist nicht immer schön, immer und überall auf den Namen und seine Herkunft angesprochen zu werden. Irgendwann ist es zu viel. Es gibt auch viele schöne Namen, die man auch im europäischen Raum nicht als befremdlich empfindet. Und vielleicht sollte man sich auch überlegen, wie es für das Kind wäre, mit einem solchen Namen aufzuwachsen und bei dieser Entscheidung auch seinen eigenen Drang nach Individualität und Einzigartigkeit einmal hinterfragen. Ich jedenfalls kenne genug Russlandsdeutsche (hauptsächlich junge Generation), die mit typisch russischen Namen geschlagen sind und auch darunter leiden, weil sie sich weder mit Russland noch mit dessen Kultur identifizieren können. So jetzt könnt Ihr mit Tomaten schmeißen ;-), ist aber nun mal meine Meinung!

@ @tyna
Bestimmt hat es wenig mit der "geistigen Minderbemittelheit" zu tun. Die Deutschen müssen sich gar nicht mit allen möglichen Bauernnamen der Welt auseinandersetzen und dürfen sich dabei irren.

Aber hier einige Beispiele aus dem Russischen:
Gawrila - Gawriil - Gabriel (hebräischen Ursprungs)
Danila - Daniil - Daniel (westsemitischen Ursprungs)
Nikita - Niketas - Aniketos (Altgriechischen Ursprungs, der Unbesiegbare)

Andrea ist ein männlicher Vorname - in Italien.
Und den Ortsname Venedig schreibt man dort so: Venezia.

Wer nicht russisch lesen kann - Wikipedia, könnte sich zumindest die deutsche Ausgabe davon
vornehmen. Für Unerfahrene: *** in die firefox-Adressenleiste eingeben -> ENTER -> "Deutsch" ankliken -> Nikita eingeben

Bemerkenswert: einer der ersten Nikitas war Märtyrer Heiliger Nikita der Gote (†372), also ein
Urdeutscher, der in der russischen Kirche hochgeachtet wird.

Und weil es viele hier nur "immer bereit!" sind - zum Streit, aber nicht einmal umfassende
fundierte Informationen von anderen User unten oder aus Wikipedia zu Ende gelesen haben, hier

einige Zitaten aus meinen früheren Kommentaren:

11. März 2010
Russischkenner an @Russischkenner

Bin der gleichen Meinung. Und Nikita ist kein Kosename von Nikolaus. Überhaupt liest man in
deutschsprachigen Publikationen viel Unsinn über die russischen Vornamen. Dabei haben wir zurzeit nur in Deutschland ein Paar Hunderttausend von kompetenten Russischkenner, darunter auch einige Hunderte Russischlehrer mit echter Aussprache aus der GUS-Staaten: teilweise Russlanddeutsche aber auch Juden. Bitte Fragen!

24. Februar 2010
Russischkenner

Nikita ist ein eigenständiger russischer männlicher christlicher Name griechischen Ursprungs:

Ανικητος (Aniketos) - der Unbesiegbare.

Der 28. September (15. September - Jul. Kal.) ist in der russischen orthodoxen Kirche Gedenktag

für den Märtyrer Heiliger Nikita der Gote (†372).
Der 10. Juni ist in der orthodoxen Kirche Gedenktag für den Heiligen Nikita, Bischof von Chalcedon (9. Jahrhundert).

Namensträger sind z. B. Niketas von Remesiana (Hl. 4/5. Jh) und Niketas Megalomartyr (Todesjahr 372) der auch als Nikita der Märtyrer erwähnt wird.

Bekannte Namensträger:

* Nikita Kornienko (1794-1857), Erfinder des Monoskops
* Nikita Sergejewitsch Chruschtschow (1894–1971), russischer Politiker, der KPdSU -Chef
* Nikita Sergejewitsch Michalkow (* 1945), russischer Filmregisseur und Schauspieler
* Nikola I. von Montenegro (1841–1921), Fürst bzw. König von Montenegro, wurde manchmal Nikita genannt
* Nikita Gorbunov, Spieler der Fußballnationalmannschaft von Turkmenistan
* Nikitaman, deutscher Dancehall- und Reggae-Musiker, siehe auch Mono & Nikitaman

Nachweise: bei dem Artikel Nikita (Name) (und der entsprechenden russischen Variante) der Wikipedia.

Nikita - Betonung: Ni'kita, wie Lo'renzo, And'reas oder Ma'rina.
Ein Neffe von mir heißt Nikita Leon.

24. Februar 2010
Russischkenner
Für die Vorarbeit bedanke ich mich bei Natalja 19. März 2009; Lana 1. Juni 2008; Andy 15. Juni 2008

Zitat von Andy 15. Juni 2008:
"Wir sind Europäer bzw. Weltbürger und mit dem blöden Nationendenken bekommen wir nur Unstimmigkeiten, die wieder zu .... (genug philosophiert, es geht um Kindernamen)"

Stimmt, Andy! Heute kann man nicht einmal mit Sicherheit sagen ob ein Nikita nach 80 Jahren und ein Paar Geschlechtsumwandlungen als eine Frau stirbt, eine Nikita gleichermaßen.
Und deshalb, "Nikita ist je nach sprachlichen Umfeld ein männlicher oder weiblicher Vorname".

Viel Spaß damit - wem's gefällt!

Versuche den Hauptartikel für Nikita zu ändern, hoffentlich war die Mühe nicht umsonst.

Na ja, Versuch gescheitert...

Ach ja, der Film "Nikita" aus Frankreich fängt ungefähr so an: "Meine Eltern waren Kommunisten, deshalb haben sie mich Nikita genannt..."
Offenbar zu Ehren Chruschtschows? Um Unglück volkommen zu machen, zwingen die Geheimdienste die Arme zum Morden! Gibt es Mädchen oder Frauen in West-Europa die älter, als dieser Killerin-Film sind?

Viele Grüße!

Das der Name rein männlich ist stimmt so nicht.
http://www.baby-vornamen.de/Maedchen/N/Ni/Nikita/

Meine Tochter trägt den Namen.

Der Name ist schön.

hallo an alle.
Mein Sohn ist fast 5 jahre alt und heisst Nikita Noel und Noel kann man auch in beide richtungen verwenden. und ausserdem habe ich bis jetzt nur positive erfahrungen was den nahmen Nikita betrifft gesammelt. bin auch gebürtige russin mir war aber allerdings von vorne rein klar vor allem nach der tv serie Nikita (mit akzent auf das letzte a),dass man den nahmen mit mädchen verbinden wird.

Ein wundervoller Name!
Ich fine ihn sehr schön. Er hat etwas einzigartiges, und sehr liebevolles.

So ein Blödsinn. Dann müsste ja jeder einen Namen für sein Kind erfinden und den dann schützen lassen. Schöne Namen werden nunmal öfter gewählt. Nikita gehört für mich allerdings nicht unbedingt dazu.

Für meinen Geschmack grob....aber an sich ist es ok

Nicht nur wegen seinen Namen,wie jede mutter bin ich sehr stolz auf mein Sohn und denke natürlich,dass er einzigartig für mich!!!!Und ich denke,je mehr gleichen Namen,dann wird Schönheit und wahre Bedeutung der Namen verloren.

Dein Sohn ist also nur wegen seinem Name einzigartig unter anderen Kindern?^^

Also wenn ich später mal einen Namen für mein Kind wähle, dann hauptsächlich ob er mir gefällt, und nicht danach, wie viele den Namen später auch mal haben werden.

Mein Sohn ist 5 Jahre alt und er heisst Nikita.Bei Name Auswahl der Name war für uns wichtig das Ursprung kommt aus grichischen(also europäisch),und bedeutet Sieger.Mein Sohn ist schon jetzt stolz auf seine Name,weil in Kindergartengruppe gibt es 2 Pauls,3 Toni und er ist EINZIGARTIG!!!!

Eben, es sind keine Deutschen. Aber man akzeptiret quaisi deren Geschlechtszugehörigkeit, keiner kommt auf die Idee, die Tochter Joschua zu nennen ))) Das ist persönliche Sache von jedem, aber weibliche Nikita ist genauso absurd wie weibliche Nikolaus und Jürgen.

Na ja, es gibt im Deutschen schon männliche Namen mit a am Ende. Joschua, Luca..und Nikita ist auch männlich

Das sind aber alles keine deutschen Namen!

Na ja, es gibt im Deutschen schon männliche Namen mit a am Ende. Joschua, Luca..und Nikita ist auch männlich

habe generell mit Unisexnamen ein Problem.

Die meisten denken doch er ist weiblich!
Außerdem klingt es irgendwie beleigend,den meisten Russen ist es klar das er hier auch für Frauen vergeben wird!

Daniels Beitrag ist echt primitiv.
Für mich ist Nikita auch ein Männername.

Nikita erinnert mich an Dschungel- exotisch, abenteuerisch, wild.

Finde ich für beide Geschlechter passend, wobei die Endung a für einen männlichen Namen, im deutschsprachigen Raum, ungewohnt ist.

An alle die so Engstirnig sind und darauf beharren, dass Nikita ein reiner Männernamen ist: bleibt in Russland und schaut nicht über den Tellerrand hinaus.

Es gibt so viele Namen die Unisex sind, wichtig ist doch, dann man an der Person erkennt ob männlein oder weiblein! In Italien ist Simone auch ein Männername und ich lache nicht, dass hier Frauen so heisse - hauptsache der Name ist schön!

Du findest dich aber Orginell

Blödsinn, ich habe meinem Sohn diesen Namen natürlich nicht aus wirtschaftlichen Expansionsphantasien heraus vergerben. Ich finde diesen Namen einfach toll und es gibt für mich persönlich keinen männlicheren Namen als Nikita.

Man macht sich bei der Namensgebung aber als normaldenkender Mensch schon seine Überlegungen wie es seinem Kind mit diesem Namen ergehen wird und da können Beispiele wie ich sie angeführt habe schon eine Rolle spielen. Das hat nun wirklich nichts mit Kaltherzigkeit zu tun.

Jemand fragte mich hier, ob ich etwas gegen Schwule habe: Nein habe ich nicht - zumindest nichts was hilft :-)

Die heissen doch chicita oder so. Aber kenne ihn aus einem Song, von Elton John glaube ich.

Gibt es da nicht immer so 'ne Nikita-Bananen-Werbung?

Unser Sohn heisst Miloš Nikita. Nikita hat der einen, Milosch der anderen Schwiegermutter nicht sonderlich gefallen. Da haben wir gleich beide genommen. Ich bin so stolz auf unseren Jungen mit 2 sehr, sehr schönen Namen

Und da man vorher nicht wissen kann, wo es seinen Sprössling mal hinverschlägt, sollte man vielleicht nicht allzu exotische Varianten wählen. In Sri Lanka heißen Männer auch Samanta, nun stelle man sich eine Frau dieses namens vor, die dort hinkommt. Muss nicht sein, finde ich.

So jetzt mal zur Korrektur , auch wenn enige Russiche Bürger das verneinen... Ich habe lange in einem Orthodoxen Lanf gelebt, es stimmt NIKITA ist dort definitiv ein Männername ! Auch stimmt es das die Leute dort lachen würden falls das Mädel Nikita heißt. So jetzt aber da ich seit Jahren ein bißchen um die Welt reisen konnte und jetzt auf den Phils lebe kann ich euch versichern, Nikita mit Akzent ist ein Frauen Name. Ja und es gibt einige die diesen Namen als Frau haben,aber mit Akzent am Ende. Ganz einfach , wenn ihr vorhabt irgentwo in ein orthodoxes lamnd zu ziehen lasst es mit nikita beim maechen, im süden ,south america etc. passt das schon. Nikita ist ein schöner Name für beide, kommt drauf an wo ihr lebt.

Und genau das wäre für mich ein Grund, den Namen höchstens einem Jungen zu geben aber niemals einem Mädchen.

Nikita ist ein toller Jungsname.

In Russland und Mazedonien ist Nikita ein verbreiteter männlicher Vorname. Im romanischen und germanischen Sprachraum hingegen ist Nikita ein seltener weiblicher Vorname.

Im Internationalen Handbuch der Vornamen, mit dem die Standesbeamten in Deutschland arbeiten, ist Nikita als Männername eingetragen. Deswegen darf dieser Name nur im Zusammenhang mit einem weiteren weiblichen Vornamen als Frauenname vergeben werden.

Huhu,ich bin russisch und kanns bestätigen ,dass Nikita ein Jungenname ist ,ABER es ist uns russen bekannt dass besonders in der USA wird dieser Name als Mädchenname verwendet.Aber für uns uns ist es genauso komisch ,wie es für euch,deutschen komisch wäre ,wenn jemand z.B. ein Mädchen "Manfred " oder " Thomas " nennt.
Die Name ist auch eigenständig und auf keinen Fall ne Form vom Nikolai ist.

also ich will mein kind wenns ein junge wird nikita nennen mir gefällt der nahme voll nur die unsicherheit bleibt ob er nicht als mädchennamen gehänselt wird. Aber ansonsten kenn ich den namen nur als Jungennamen, vielleicht kommt es von china für mädchennamen.

ich lach mich tod!!! Nikita und weiblich ? Hat jemand mal gelesen ob es ein französisches , deutsches, englisches Namen ist ? NEIN! Weil das ein russisches Namen ist. Mein Opa hieß Nikita, ich hab mir auch überlegt den Namen meinem Sohn geben, aber Post mit Fr. Nikita wird er auch nicht geniessen. Hat jemand ein Mädel mit Namen Mammut oder Abdul gesehen ? ich nicht ! Und wenn ein blöder französier ein Film macht in Huptrolle schöne Frau mit dem Namen Mohammed, werd ihr auch den Namen für eure Töchter nehme ? Vielleicht mal erkundigen woher und wieso. Obwohl muss ich auch sagen, hätte mich auch interessier wieso genau diese Name " Nikita" "Danila" so russisch und so männlich aber mit "a" am Ende sind?

Locker ich spring vom Hocker! Das ist ein Girls name ey!

Davon hatte ich auch Angst gehabt und hab mein Sohn doch nicht Nitita benannt. Aber vielleicht wenn ich noch ein Sohn bekomme, werde ich ihn doch so nennen. Der Name gefallt mir sehr gut....

bin verzweifelt.Nikita gefählt mir gut,aber das Lied über Nikita...Das ist doch ein männlicher Name,mein Got! aber die Frage ist- werden die Kinder über mein Sohn wenn ich ihn so nenne keine Witze machen???Nikita Chruschew und Nikita Michalkov. ist doch männ.-er Name!

Aber trotzdem cool :-)

sag bloß! Wer hätte das gedacht ;)

Typisch Russischer name

entschuldigung bitte fuer meinen Deutsch aber Nikita in Russland ist nur Jugend Name aber ich errienere mich an einen amerikanischen Film die Frau dort heisst auch Nikita...aber die Betonung ist an letzte A so NikitA und unsere (russische) jugend name klingt wie NikIta..so beide finde ich sehr schoen :-)...nur einbiscchen gefaehlt mir nicht die Bedeutung dieses Name..((( leider...

Hallo gibt es davon nicht eine Werbung Nikita Banana oder so??
Der name geht so.

Naja hier ist der Name Unisex,aber Sophie ist um einiges schöner als Nikita!