Eingedeutschte Vornamen
Hier findest du eingedeutschte Vornamen für Jungen und Mädchen. Eingedeutschte Vornamen sind Namen, die im Laufe der Geschichte der deutschen Sprache angeglichen wurden.
Eingedeutschte Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten eingedeutschten Vornamen in Deutschland. Diese eingedeutschten Namen wurden im Jahr 2023 am häufigsten als Babynamen vergeben.
| Rang | Jungen | Mädchen |
|---|---|---|
| 1 | Janosch | Finja |
| 2 | Junis | Tabea |
| 3 | Joscha | Celina |
| 4 | Tamo | Lenia |
| 5 | Marko | Mascha |
| 6 | Joschua | Anais |
| 7 | Conner | Meliya |
| 8 | Tommi | Enja |
| 9 | Kirill | Shanaya |
| 10 | Junes | Finnja |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Eingedeutschte Vornamen von A bis Z
Alle eingedeutschten Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Adlin bis Z wie Zyprianus. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Adlin | Eine Variante von Adeline mit der Deutung "die Vornehme".
|
41 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Adreju | Eine Nebenform von Atreju mit der Bedeutung "der Furchtlose".
|
33 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Aik | Eine Variante von Eike mit der Bedeutung "die Schwertspitze".
|
173 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Aleksis | Eine finnische und lettische Form von Alexis mit der Bedeutung "der Verteidiger".
|
21 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Anais | Anais ist eine französische Nebenform von Anna und bedeutet "die Anmutige" und "die Begnadete".
|
690 Stimmen
|
76 Kommentare |
|
| Andrusch | Eingedeutschte Form von Handroš, einer sorbischen Variante von Andreas, mit der Bedeutung "der Tapfere" oder "der Mannhafte".
|
23 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Anuk | Eine eingedeutschte Schreibweise von Anouk mit der Bedeutung "der/die Bär/in".
|
318 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| Artöm | Artöm ist eine Nebenform von Artjom.
|
441 Stimmen
|
27 Kommentare |
|
| Arwed | Eine eingedeutschte Schreibweise von Arved mit der Bedeutung "der Adler des Waldes".
|
1719 Stimmen
|
56 Kommentare |
|
| Arwid | Eine eingedeutschte Schreibweise von Arvid mit der Bedeutung "der Adler auf dem Baum".
|
87 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Banafscheh | Eingedeutschte Variante des persischen Namens Banafsheh mit der Bedeutung "das Veilchen".
|
4 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Benafscha | Eingedeutschte Variante von Benafsha, der afghanischen Form des persischen Namens Banafsheh, mit der Bedeutung "das Veilchen".
|
17 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Bianka | Deutsche, ungarische und polnische Form von Bianca mit der Bedeutung "die Weiße" oder "die Glänzende", von italienisch "bianco" (weiß).
|
118 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| Buschra | Eingedeutschte Form des arabischen Namens Bushra mit der Bedeutung "die freudige Nachricht".
|
29 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Carim | Schreibvariante des arabischen und muslimischen Namens Karim mit der Bedeutung "der Großzügige".
|
25 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Celina | Der Vorname trägt mehrere mögliche Bedeutungen in sich, wie "die dem Mars Geweihte", "die Himmlische" oder "die Mondgöttin".
|
6171 Stimmen
|
498 Kommentare |
|
| Cesrin | eingedeutschte Form der englischen Aussprache von Kathrin. kátharos = die Reine (altgriechisch)
|
8 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Christien | Eine seltene französische Form von Christian mit der Bedeutung "der Christliche".
|
13 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Cläre | Eine eingedeutschte Nebenform von Claire mit der Bedeutung "die Helle".
|
40 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Collien | Eingedeutschte Form von Colleen, der anglisierten Form des irischen Namens Cailín, mit der Bedeutung "das Mädchen".
|
255 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| Colline | Ein deutscher Name mit der Deutung "das Mädchen".
|
42 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Conner | Eine moderne englische und eingedeutschte Variante von Connor mit der Bedeutung "der Hundefreund".
|
1395 Stimmen
|
223 Kommentare |
|
| Dajana | Eine eingedeutschte serbokroatische Schreibweise von Diana mit der Deutung "die wie das Licht Leuchtende".
|
1738 Stimmen
|
270 Kommentare |
|
| Darcy | Ein englischer Vorname mit der Deutung "die/der Dunkelhaarige".
|
62 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| Darlina | Variante und eingedeutschte Form des englischen Namens Darlene mit der Bedeutung "der Liebling", "die Liebste" oder "der Schatz".
|
34 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Darline | Variante und eingedeutschte Form des englischen Namens Darlene mit der Bedeutung "der Liebling", "die Liebste" oder "der Schatz".
|
114 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
| Dastin | Eingedeutschte Form von Dustin, der englischen Variante des altnordischen Namens Þorsteinn, mit der Bedeutung "Thors Stein" oder "Thors Hammer".
|
3098 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| Dawina | Eine eingedeutschte Variante von Davina mit der Bedeutung "die Geliebte".
|
3 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Delisha | Ein eingedeutschter Name mit der Bedeutung "die Freude schenkt".
|
107 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| Desiree | Désirée ist die französische Form vom lateinischen Namen Desideria. Die Bedeutung lautet "die Erwünschte" und "die Ersehnte".
|
1918 Stimmen
|
238 Kommentare |
|
| Devid | Eine moderne deutsche Form von David mit der Deutung "der Geliebte".
|
1523 Stimmen
|
98 Kommentare |
|
| Deyna | Eine Nebenform von Dana mit der Deutung "die Dänin".
|
42 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Edouard | Der Name ist eine französische Form von Eduard. Seine Bedeutung lautet "der Beschützer des Erbguts".
|
29 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Eleanore | Eine eingedeutschte englische Variante von Eleonore mit der Bedeutung "die andere Aenor", "die Barmherzige" oder "Gott ist mein Licht".
|
195 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Elisalex | Eine deutsche Doppelform aus Elisabeth ("die Gott Geweihte") und Alexandra ("die Männer Abwehrende").
|
6 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Elsmarie | Eine deutsche Doppelform aus Elisabeth ("die Gott Geweihte") und Marie ("die Geliebte").
|
6 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Eluana | Der Rufname ist eine eingedeutschte und italienische Variante von Elouan mit der Deutung "die Leuchtende".
|
19 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Elwira | Eine Form von Elvira.
|
33 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Enja | Eine deutsche Variante von Enya mit der Bedeutung "die Feurige" und "die Gepriesene".
|
404 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| Enjo | Ein griechischer Name mit der Deutung "der Kriegerische".
|
97 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Erich | Eine deutsche Variante von Erik mit der Deutung "der Alleinherrscher".
|
1083 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| Ev | Der Name bedeutet "das Leben", von Eva abgeleitet.
|
122 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| Fabrizius | Eingedeutschte Form von Fabricius mit der Bedeutung "der Handwerker" oder "der Schmied", abgeleitet vom lateinischen "faber" (Handwerker, Arbeiter, Schmied).
|
62 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Fanni | Ein alter deutscher Name, der besonders eine Kurzform von Franziska abbildet. Seine Bedeutung lautet "die kleine Französin".
|
205 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
| Fedor | Eingedeutschte Form des russischen Namens Fjodor mit der Bedeutung "Geschenk Gottes".
|
152 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Felissa | Eine eingedeutschte Form von Felisa mit der Bedeutung "die Glückselige".
|
11 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Feodor | Eingedeutschte Form des russischen Namens Fjodor mit der Bedeutung "Geschenk Gottes".
|
105 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Fibi | Variante von Phoebe mit der Bedeutung "die Strahlende" oder "die Leuchtende", von altgriechisch "phoîbos/φοῖβος" (hell, strahlend, leuchtend, rein).
|
324 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
| Filina | Eine eingedeutschte Form von Philina mit der Bedeutung "die gute Freundin".
|
137 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| Finja | Kommt vom altnordischen Wort finnr, welches einen Menschen aus Finnland kommend bezeichnet. Es existieren allerdings noch mehrere Theorien über Herkunft und Bedeutung des Namens.
|
19775 Stimmen
|
585 Kommentare |
|
Eingedeutschte Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen eingedeutschten Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Beliebte eingedeutschte Jungennamen
Rangliste der beliebtesten eingedeutschten Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| eingedeutscht | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 230 | Thjorven |
3409 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 2 | 255 | Dastin |
3098 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 3 | 309 | Torge |
2548 Stimmen
|
47 Kommentare |
|
| 4 | 451 | Arwed |
1719 Stimmen
|
56 Kommentare |
|
| 5 | 492 | Devid |
1523 Stimmen
|
98 Kommentare |
|
| 6 | 516 | Conner |
1395 Stimmen
|
223 Kommentare |
|
| 7 | 588 | Erich |
1083 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 8 | 682 | Janosch |
749 Stimmen
|
81 Kommentare |
|
| 9 | 703 | Maik |
696 Stimmen
|
157 Kommentare |
|
| 10 | 779 | Marko |
574 Stimmen
|
50 Kommentare |
|
| 11 | 793 | Junis |
552 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| 12 | 811 | Joscha |
526 Stimmen
|
79 Kommentare |
|
| 13 | 880 | Artöm |
441 Stimmen
|
27 Kommentare |
|
| 14 | 888 | Kirill |
427 Stimmen
|
52 Kommentare |
|
| 15 | 907 | Junus |
403 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| 16 | 916 | Joschua |
388 Stimmen
|
50 Kommentare |
|
| 17 | 933 | Fjonn |
368 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| 18 | 943 | Junes |
356 Stimmen
|
21 Kommentare |
|
| 19 | 970 | Janik |
329 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| 20 | 973 | Tamo |
325 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| 21 | 980 | Anuk |
318 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 22 | 1053 | Marin |
245 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
| 23 | 1063 | Marwin |
235 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| 24 | 1098 | Mischa |
200 Stimmen
|
66 Kommentare |
|
| 25 | 1102 | Matz |
196 Stimmen
|
36 Kommentare |
|
| 26 | 1103 | Josch |
195 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
| 27 | 1113 | Wladislaw |
185 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| 28 | 1122 | Wenzel |
176 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| 29 | 1125 | Aik |
173 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| 30 | 1139 | Malwin |
159 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| 31 | 1146 | Fedor |
152 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| 32 | 1147 | Laslo |
151 Stimmen
|
76 Kommentare |
|
| 33 | 1151 | Meikel |
147 Stimmen
|
33 Kommentare |
|
| 34 | 1155 | Florenz |
143 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 35 | 1180 | Raiko |
118 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
| 36 | 1187 | Grischa |
111 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| 36 | 1187 | Joschka |
111 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| 37 | 1193 | Feodor |
105 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| 38 | 1201 | Enjo |
97 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| 39 | 1202 | Swen |
96 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| 40 | 1208 | Laif |
90 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| 41 | 1211 | Arwid |
87 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| 42 | 1213 | Reiko |
85 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 43 | 1221 | Heimito |
77 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| 44 | 1236 | Fabrizius |
62 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| 44 | 1236 | Darcy |
62 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| 45 | 1240 | Franko |
58 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| 46 | 1243 | Tommi |
55 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| 47 | 1245 | Frajo |
53 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| 48 | 1246 | Rebas |
52 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
Eingedeutschte Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen eingedeutschten Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Beliebte eingedeutschte Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten eingedeutschten Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| eingedeutscht | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 9 | Finja |
19775 Stimmen
|
585 Kommentare |
|
| 2 | 36 | Inge |
11143 Stimmen
|
116 Kommentare |
|
| 3 | 39 | Jördis |
10809 Stimmen
|
306 Kommentare |
|
| 4 | 114 | Celina |
6171 Stimmen
|
498 Kommentare |
|
| 5 | 203 | Thjorven |
3409 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 6 | 273 | Ina |
2928 Stimmen
|
254 Kommentare |
|
| 7 | 411 | Tabea |
1984 Stimmen
|
376 Kommentare |
|
| 8 | 436 | Desiree |
1918 Stimmen
|
238 Kommentare |
|
| 9 | 495 | Finnja |
1773 Stimmen
|
93 Kommentare |
|
| 10 | 505 | Dajana |
1738 Stimmen
|
270 Kommentare |
|
| 11 | 550 | Ottilie |
1515 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| 12 | 656 | Ozeana |
977 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| 13 | 705 | Lenia |
843 Stimmen
|
133 Kommentare |
|
| 14 | 768 | Anais |
690 Stimmen
|
76 Kommentare |
|
| 15 | 853 | Junis |
552 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| 16 | 867 | Larina |
531 Stimmen
|
51 Kommentare |
|
| 17 | 921 | Meret |
458 Stimmen
|
138 Kommentare |
|
| 18 | 962 | Ingeburg |
405 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| 19 | 963 | Enja |
404 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| 20 | 1035 | Shanaya |
328 Stimmen
|
55 Kommentare |
|
| 21 | 1039 | Fibi |
324 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
| 22 | 1045 | Anuk |
318 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 23 | 1069 | Mascha |
294 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
| 24 | 1099 | Halina |
264 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
| 25 | 1108 | Collien |
255 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 26 | 1119 | Katinka |
244 Stimmen
|
76 Kommentare |
|
| 27 | 1125 | Maibritt |
238 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| 28 | 1158 | Fanni |
205 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
| 29 | 1163 | Mischa |
200 Stimmen
|
66 Kommentare |
|
| 30 | 1168 | Eleanore |
195 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| 31 | 1181 | Skrollan |
182 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
| 32 | 1205 | Luzi |
158 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| 33 | 1207 | Madlin |
156 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
| 34 | 1210 | Levinia |
153 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| 35 | 1214 | Oliv |
149 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
| 36 | 1226 | Filina |
137 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| 37 | 1230 | Jaqueline |
133 Stimmen
|
107 Kommentare |
|
| 38 | 1232 | Toja |
131 Stimmen
|
21 Kommentare |
|
| 39 | 1236 | Skrolan |
127 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| 40 | 1241 | Ev |
122 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
| 41 | 1245 | Bianka |
118 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| 42 | 1249 | Darline |
114 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
| 43 | 1250 | Ottilia |
113 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| 44 | 1253 | Lätitia |
110 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 45 | 1255 | Susen |
108 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| 45 | 1255 | Isabo |
108 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| 46 | 1256 | Delisha |
107 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
| 47 | 1261 | Maxin |
102 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| 48 | 1266 | Lienna |
97 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| 49 | 1269 | Morlin |
94 Stimmen
|
29 Kommentare |
|
