| Ama |
- biblisch
- griechisch
- hebräisch
- indianisch
- kroatisch
|
aus dem arabischen bedeutet: magd, dienerin
z.b. amatullah bedeutet Dienerin Allahs
Aus dem afrikanischen, bzw. aus der Twi-Sprache der Ashanti aus Ghana ... die am Freitag geborene
Auf Baskisch bedeutet Ama "die Mutter, die Mütterliche". |
57 |
9 |
|
| Amabel |
- englisch
- italienisch
- lateinisch
|
"die Liebenswerte" |
53 |
1 |
|
| Amabella |
- lateinisch
|
"die Liebenswerte" (latein.) |
33 |
1 |
|
| Amaberga |
- althochdeutsch
|
"die tapfer Schützende" |
22 |
0 |
|
| Amabili |
|
|
6 |
0 |
|
| Amabilia |
|
|
22 |
1 |
|
| Amadahy |
- indianisch
|
dieser Name ist Cherokee und bedeutet Waldwasser |
10 |
1 |
|
| Amadea |
- lateinisch
|
"die Gott Liebende" (latein.) |
106 |
17 |
|
| Amadeep |
|
|
5 |
2 |
|
| Amai |
- dänisch
- deutsch
- griechisch
- norwegisch
|
Form von Annemarie |
18 |
7 |
|
| Amaia |
- baskisch
- bosnisch
- chilenisch
- hochdeutsch
- kroatisch
|
Die Fruchtbare, Liebende
baskisch: das Ende |
41 |
3 |
|
| Amaira |
- ägyptisch
- algerisch
- arabisch
- irisch
- tunesisch
|
bedeutet Prinzessen auf arabisch |
38 |
3 |
|
| Amajla |
- albanisch
- bosnisch
|
Dieses name bedeutet AMAJLIJA das heisst wen sie jemandem ganz fest liebt und im etwas schenkt wird im das den ganzen leben lang glück bringen |
29 |
8 |
|
| Amajlija |
- bosnisch
- deutsch
- jugoslawisch
- serbisch
|
"Talisman" |
53 |
24 |
|
| Amal |
- algerisch
- arabisch
- bosnisch
- iranisch
|
die Hoffnung |
53 |
15 |
|
| Amala |
- altdeutsch
- arabisch
- gotisch
- indisch
- iranisch
|
Kurzform von Amalasuntha oder Amalaswintha, Tochter des Ostgotenkönigs Theoderichs des Großen, Begründer des Geschlechts der Amaler
weibl. Form von Amal (Hoffnung) |
25 |
1 |
|
| Amalasuntha |
- gotisch
|
|
36 |
1 |
|
| Amalaswintha |
- gotisch
|
Amalaswintha ist der Name einer Ostgoten Königin. |
61 |
11 |
|
| Amalberga |
- althochdeutsch
- gotisch
|
"von den Amalern, einem ostgotischen Adelsgeschlecht, beschützt" (althochdt.) |
22 |
0 |
|
| Amalberta |
- althochdeutsch
- gotisch
|
"die tapfere/tätige Glänzende/Helle" (gotisch und althochdeutsch). |
22 |
0 |
|
| Amalburga |
- althochdeutsch
- gotisch
|
"die tapfere/tätige Bergende/Schützende" (gotisch und althochdeutsch). |
25 |
1 |
|
| Amalda |
- germanisch
- gotisch
|
"die Tapfere, Tätige" (gotisch, von amal-s). Auch Kurzform des gotisch-althochdeutschen Namens Amalindis, "tapfere Schildträgerin" |
21 |
3 |
|
| Amalfrieda |
- althochdeutsch
- gotisch
|
zusammengesetzt aus gotisch amal = tapfer, tätig und althochdeutsch fridu = Friede |
22 |
1 |
|
| Amalfriede |
- althochdeutsch
- gotisch
|
zusammengesetzt aus gotisch amal = tapfer, tätig und althochdeutsch fridu = Friede |
25 |
5 |
|
| Amalgard |
- gotisch
- nordisch
|
zusammengesetzt aus gotisch amal = tapfer, tätig und althochdeutsch gard = Gehege, Hort, Schutz, Sicherheit. |
22 |
0 |
|
| Amalgunda |
- althochdeutsch
- gotisch
|
"tapfere Kämpferin" (gotisch und althochdeutsch) |
23 |
0 |
|
| Amalgundis |
- althochdeutsch
- gotisch
|
"tapfere Kämpferin" (gotisch und althochdeutsch) |
29 |
0 |
|
| Amali |
- afghanisch
- afrikanisch
- arabisch
|
Hoffnung |
40 |
6 |
|
| Amalia |
- althochdeutsch
- deutsch
- holländisch
- mittelhochdeutsch
- portugiesisch
- spanisch
|
"von den Amalern, einem ostgotischen Adelsgeschlecht stammend" (mittelhochdt.-althochdt.)
Der weibliche Vorname Amalia stammt aus dem Althochdeutschen und bedeutet tapfer und tüchtig. |
701 |
118 |
|
| Amalie |
- mittelhochdeutsch
|
"von den Amalern, einem ostgotischen Adelsgeschlecht, stammend" (mittelhochdt.-althochdt.) |
107 |
15 |
|
| Amalija |
- althochdeutsch
|
kroatische Schreibweise von Amalia |
33 |
9 |
|
| Amalinde |
- germanisch
|
"tapfer, tätig"und "das Lindenholzschild" (germanisch) |
25 |
1 |
|
| Amalindis |
- althochdeutsch
- gotisch
|
zusammengesetzt aus gotisch amal = tapfer, tätig und althochdeutsch linta = Lindenholzschild |
30 |
0 |
|
| Amalthea |
- altgriechisch
|
|
6 |
0 |
|
| Amalya |
- portugiesisch
- spanisch
|
Die Schöne, von Gott Geliebte/ Gewünschte |
29 |
1 |
|
| Amami |
- japanisch
|
Amáni bedeutet süß oder auch Süße. |
13 |
2 |
|
| Amanda |
- arabisch
- lateinisch
|
"die Liebenswerte, Liebenswürdige" (latein.)
"die geliebt werden MUSS"
und ist die weibliche Form von Amandus (lat. liebenswert) |
581 |
109 |
|
| Amandine |
- französisch
|
"die Mandel" (französisch) |
86 |
2 |
|
| Amane |
- arabisch
|
auf etwas sehr wertvolles aufpassen |
6 |
0 |
|
| Amani |
- arabisch
|
Wunsch, Verpflichtung, Sehnsucht
Indisch: "Juwel"
Afrikanisch (ich glaube, suahili): "Frieden".
"die Kämpferin" (oder war es? )"die Beschenkte" (oder doch) "die, die niemals aufgibt"
auch: sanft
Japanisch: 'süß' (schmecken) |
63 |
13 |
|
| Amanie |
- arabisch
|
|
0 |
0 |
|
| Amanta |
- amerikanisch
- lateinisch
- rumänisch
|
Amanta bedeutet in rumänischer Sprache "Geliebte" oder "Zweitfrau", "Nebenfrau". |
22 |
3 |
|
| Amantine |
- albanisch
|
auch in italienisch und französisch Raum vorhanden |
47 |
0 |
|
| Amar |
- arabisch
|
der mond |
7 |
0 |
|
| Amara |
- arabisch
- biblisch
- iranisch
- jüdisch
- kurdisch
- nigerianisch
- persisch
|
"ewige Schönheit"
"von Gott gesegnet"
Italienisch : Bitter
auch Italienisch: Amare- lieben
Nigeria (igbo): Wunder Gottes |
286 |
60 |
|
| Amarah |
- türkisch
|
|
18 |
2 |
|
| Amaranta |
- griechisch
|
siehe Amarante |
10 |
3 |
|
| Amarante |
- griechisch
|
"nie welkend, unvergänglich" |
32 |
3 |
|
| Amarella |
- altrömisch
- griechisch
|
italienisch für Amarante |
30 |
2 |
|
| Amari |
- afrikanisch
- arabisch
|
"mein Mond" (arabisch)
Stärke (afrikanisch)
auch kroatische und serbische Abkürzung von Ana Marija |
54 |
6 |
|
Ihr Merkzettel
