Dinah

  • Rang 1454
  • 140 Stimmen
  • 0 x Liebling
    Du bist kein Mitglied bzw. nicht angemeldet. Nur als Mitglied kannst Du diesen Vornamen in Deine Lieblingsliste aufnehmen und somit Einfluss auf unsere Mitglieder-Charts nehmen.
  • 0 x No-Go
    Du bist kein Mitglied bzw. nicht angemeldet. Nur als Mitglied kannst Du diesen Vornamen in Deine No-Go-Liste aufnehmen.
  • 41 Kommentare
Herkunft
Herkunft hinzufügen/bearbeiten
Bedeutung
Bedeutung hinzufügen/bearbeiten
  • albanisch
  • algerisch
  • biblisch
  • gälisch
  • gallisch
  • hebräisch
hebräisch: "die Richterin", "Gott wird richten"
arab.: "unsere kleine Welt"
afrikanisch: "ruhiger, schützender Platz"
syrisch: in etwa zu übersetzen mit "Religion/Glaube"

Dinah ist in der Bibel die Tochter von Jakob und Lea mit einer schrecklichen Geschichte.
Länge | Silben Silbentrennung Endungen
5 Zeichen | 2 Silben Di-nah -inah (4) -nah (3) -ah (2) -h (1)
Palindrom Kölner Phonetik Soundex Metaphone
Hanid 26 D500 TN
Morsecode Schreibschrift
-·· ·· -· ·- ···· Dinah
Dinah buchstabiert (nach Buchstabiertafel DIN 5009)
Dora | Ida | Nordpol | Anton | Heinrich
Dinah in Fingersprache für Gehörlose (Fingeralphabet)
Dinah in Fingersprache für Gehörlose
Männliche Form
Männliche Form hinzufügen
Spitznamen
Spitznamen hinzufügen
Namenstage
Namenstag hinzufügen
  • Keine Angabe
  • Didi,
  • Dinchen und
  • Dini
  • Keine Angabe
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Dinah
Bekannte Persönlichkeit hinzufügen
  • Dinah Babbitt ((1923–2009), tschechische Malerin und Bildhauerin)
  • Dinah Jane Hansen (Sängerin)
  • Dinah Nelken (Schriftstellerin)
  • Dinah Pfizenmaier (Tennisspielerin)
  • Dinah Shore (Sängerin)
  • Dinah Washington (Sängerin)
Weitere 1 bekannte Persönlichkeiten ein-/ausblenden
Varianten des Namens
Variante hinzufügen
Ähnliche Vornamen
  • Keine Angabe
Anagramme
Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Dinah
Rang 163 im September 2015
Rang 0 im Oktober 2015
Rang 177 im November 2015
Rang 158 im Dezember 2015
Rang 0 im Januar 2016
Rang 183 im Februar 2016
Rang 162 im März 2016
Rang 162 im April 2016
Rang 0 im Mai 2016
Rang 158 im Juni 2016
Rang 0 im Juli 2016
Rang 144 im August 2016
Rang 154 im September 2016
Rang 0 im Oktober 2016
Rang 0 im November 2016
Rang 0 im Dezember 2016
Rang 183 im Januar 2017
Rang 0 im Februar 2017
Rang 0 im März 2017
Rang 148 im April 2017
Rang 0 im Mai 2017
Rang 0 im Juni 2017
Rang 160 im Juli 2017
Rang 156 im August 2017
Rang 157 im September 2017
Rang 153 im Oktober 2017
Rang 156 im November 2017
Rang 150 im Dezember 2017
Rang 189 im Januar 2018
Rang 0 im Februar 2018
Rang 175 im März 2018
Rang 151 im April 2018
Rang 0 im Mai 2018
Rang 0 im Juni 2018
Rang 0 im Juli 2018
Rang 0 im August 2018
Rang 169 im September 2018
Rang 0 im Oktober 2018
Rang 0 im November 2018
Rang 0 im Dezember 2018
Rang 181 im Januar 2019
Rang 155 im Februar 2019
Rang 0 im März 2019
Rang 0 im April 2019
Rang 160 im Mai 2019
Rang 0 im Juni 2019
Rang 138 im Juli 2019
Rang 126 im August 2019
Sep Jan Dez Jan Dez Jan Dez Jan
2015 2016 2017 2018 2019
  • Bester Rang: 126
  • Schlechtester Rang: 344
  • Durchschnitt: 209.09

Diese Grafik zur Beliebtheitsentwicklung des Namens Dinah stellt dar, wie sich dessen Beliebtheit bei den Besuchern von Baby-Vornamen.de im Laufe der Jahre verändert hat. Die Beliebtheit des Vornamens wird dabei durch den im jeweiligen Monat erreichten Rang auf Grundlage der abgegebenen Stimmen bestimmt.

Geburten in Österreich mit dem Namen Dinah seit 1984
Österreich Rang Namensträger Quelle Stand
1518 28 Statistik Austria 2016

Erläuterung: Der Name Dinah belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 1518. Rang. Insgesamt 28 Neugeborene wurden seit 1984 so genannt.

Land wählen:
Platzierungen von Dinah in den Vornamencharts von England und Wales
Platz 1168 in den offiziellen Vornamencharts von 1996
Platz 2152 in den offiziellen Vornamencharts von 1997
Platz 2407 in den offiziellen Vornamencharts von 1998
Platz 3225 in den offiziellen Vornamencharts von 1999
Platz 3247 in den offiziellen Vornamencharts von 2000
Platz 2466 in den offiziellen Vornamencharts von 2001
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2002
Platz 3594 in den offiziellen Vornamencharts von 2003
Platz 3197 in den offiziellen Vornamencharts von 2004
Platz 3970 in den offiziellen Vornamencharts von 2005
Platz 2137 in den offiziellen Vornamencharts von 2006
Platz 2410 in den offiziellen Vornamencharts von 2007
Platz 2292 in den offiziellen Vornamencharts von 2008
Platz 3936 in den offiziellen Vornamencharts von 2009
Platz 2843 in den offiziellen Vornamencharts von 2010
Platz 4764 in den offiziellen Vornamencharts von 2011
Platz 4171 in den offiziellen Vornamencharts von 2012
Platz 3160 in den offiziellen Vornamencharts von 2013
Platz 3514 in den offiziellen Vornamencharts von 2014
Platz 2195 in den offiziellen Vornamencharts von 2015
1996 1999 2000 2009 2010 2015
  • Bester Rang: 1168
  • Schlechtester Rang: 4764
  • Durchschnitt: 2992.00

Dargestellt sind hier die Platzierungen des Vornamens Dinah in den offiziellen Vornamen-Hitlisten von England und Wales, die jedes Jahr vom Office for National Statistics veröffentlicht werden. Die vollständigen Top 30 Vornamencharts von England und Wales findest Du auf unserer Seite "Beliebteste Vornamen in England".

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
  • 6.9 % 6.9 % Baden-Württemberg
  • 3.4 % 3.4 % Bayern
  • 17.2 % 17.2 % Berlin
  • 3.4 % 3.4 % Hamburg
  • 10.3 % 10.3 % Hessen
  • 3.4 % 3.4 % Mecklenburg-Vorpommern
  • 6.9 % 6.9 % Niedersachsen
  • 27.6 % 27.6 % Nordrhein-Westfalen
  • 6.9 % 6.9 % Rheinland-Pfalz
  • 10.3 % 10.3 % Sachsen
  • 3.4 % 3.4 % Schleswig-Holstein
  • 25.0 % 25.0 % Tirol
  • 75.0 % 75.0 % Wien
  • 25.0 % 25.0 % Aargau
  • 50.0 % 50.0 % Bern
  • 25.0 % 25.0 % Luzern

Dein Vorname ist Dinah? Dann wäre es klasse, wenn Du uns hier Deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Häufigkeitsverteilung der Geburtsjahre aus unserer Erhebung von Personen mit dem Namen Dinah
Statistik der Geburtsjahre des Namens Dinah

Deine Meinung ist gefragt!

Wie gefällt Dir der Name Dinah?
sehr gut 1 2 3 4 5 6 ungenügend
Gesamtnote: 1.8 6 5 4 3 2 1
Passt der Vorname Dinah zu einem ...
Ja Nein
deutschen Nachnamen?
österreichischen Nachnamen?
schweizerischen Nachnamen?
englischen Nachnamen?
französischen Nachnamen?
niederländischen Nachnamen?
nordischen Nachnamen?
polnischen Nachnamen?
russischen Nachnamen?
slawischen Nachnamen?
tschechischen Nachnamen?
griechischen Nachnamen?
italienischen Nachnamen?
spanischen Nachnamen?
türkischen Nachnamen?
Passt zu einem deutschen Nachnamen (70.0 %) Passt zu einem österreichischen Nachnamen (30.0 %) Passt zu einem schweizerischen Nachnamen (50.0 %) Passt zu einem englischen Nachnamen (50.0 %) Passt zu einem französischen Nachnamen (80.0 %) Passt zu einem niederländischen Nachnamen (40.0 %) Passt zu einem nordischen Nachnamen (10.0 %) Passt zu einem polnischen Nachnamen (50.0 %) Passt zu einem russischen Nachnamen (60.0 %) Passt zu einem slawischen Nachnamen (50.0 %) Passt zu einem tschechischen Nachnamen (10.0 %) Passt zu einem griechischen Nachnamen (60.0 %) Passt zu einem italienischen Nachnamen (70.0 %) Passt zu einem spanischen Nachnamen (90.0 %) Passt zu einem türkischen Nachnamen (30.0 %)

Subjektives Empfinden des Vornamens

Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Dinah ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen Dinah in Verbindung bringen.

bekannt (56.1 %) modern (81.8 %) wohlklingend (86.4 %) weiblich (84.8 %) attraktiv (87.9 %) sportlich (69.7 %) intelligent (80.3 %) erfolgreich (75.8 %) sympathisch (78.8 %) lustig (74.2 %) gesellig (74.2 %) selbstbewusst (78.8 %) romantisch (75.8 %)
von Beruf
  • Sängerin (4)
  • Chefärztin (2)
  • Lehrerin (2)
  • Erzieherin (1)
  • Schauspielerin (1)
  • Anwältin (1)
  • Staatsanwältin (1)
  • Geheimagentin (1)
  • Handballspielerin (1)
  • Psychologin (1)
  • Restaurantfachfrau (1)

Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Dinah und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?

unbekannt bekannt
altbacken modern
nicht wohlklingend wohlklingend
weniger weiblich sehr weiblich
unattraktiv attraktiv
unsportlich sportlich
nicht intelligent intelligent
erfolglos erfolgreich
unsympathisch sympathisch
ernst lustig
zurückgezogen gesellig
schüchtern selbstbewusst
unromantisch romantisch
von Beruf

Kommentare zu Dinah

Lina
Gast

Spricht man, wie es geschrieben ist, wie mein Name Lina

Gast
Gast

Wie spricht man den Namen richtig aus? Es gibt ja viele Namen, die ja doch anders ausgesprochen werden als geschrieben.

Renata
Gast

Dinah ist ein wunderschöner Name. Auch seine biblische (hebräische) Bedeutung ist bemerkenswert:
Diejenige, der Recht zuteil wird.
Ich habe meine Tochter vor 33 Jahren so genannt, es nie bereut und auch meine Dinah liebt ihren Namen und würde ihn mit keinem anderen eintauschen..

Werner (Papa)
Gast

Ich habe meine Tochter auch so getauft weil der Name super toll ist.

Eliana
Gast

Meine tochter heißt Dinah-Ayleen wunderschöner name wie mein kleiner schatz

@ Dinah unter mir
Gast

Kind, lern lesen und schreiben, dann ist auch dein Name egal!

Dinah
Gast

I find mein namen einfach supa! i hab ihn imma scho gliebt, einfach weil er so selten vorkommt, und so schen klingt. i bin stolz drauf so heißn zu dûrfen, danke mama + papa seits die besten!!!

dinah nava
Gast

Ich finde meinen namen super denn den habe wirklich in der kombie nur ich auf dieser welt =)

Dinah
Gast

Echt so wie ich es gelesen habe müssen wir Stolz dadrauf sein , so einen seltenen Namen zu haben und scheiss drauf was andere dazu sagen .

Friederike
Gast

Ein Mädchen aus meiner Klasse hieß so. Leider waren alle Lehrer unfähig sich ihren Namen korrekt zu merken oder auszusprechen. Die meisten nannten sie einfach Tina oder auch manchmal Diana. Dinah ist übrigens ein sehr schöner Name.

dinah
Gast

Also ich heiße dinah bin 13und eigentlich mag ich ihn.
Früher haben di jungs mich damit aufgezogen jetzt machen sie das nicht mehr.
Das wär mir aber auch total egal!
Immer das gleiche mit diner und so.einmal hat das sogar ein mann gesagt da war ich dann schon traurig...
aber ich hab freundinnen und die setzen sich für mich ein und deshalb bin ich jetzt total zufrieden!

Dinah
Gast

Je ne suis pas d'accord !!
gerade das h macht's so schön :))

wieso das denn?
Gast

Beim Sprechen hört man es doch gar nicht. Und es gibt auch Sarah, Leah usw. Wo ist das Problem?

hmm
Gast

ohne das -h am Ende wäre der Name ganz schön

Dinah
Gast

Ich kann da nur zustimmen! Der Name ist was besonderes und ich bin super stolz darauf. Kommt schon Mädels, 0 8 15 Namen, wie Anna, Laura, Julia gibt's doch wie Sand am Meer !? Abgesehen von dem schönen Klang und der (nahezu) Einzigartigkeit sieht Dinah in geschriebener Form doch auch sehr hübsch aus, oder ?? Hört sich ganz schön selbstverliebt an, fällt mir gerade auf, aber wir Mädels sind eh immer so selten mit uns zufrieden, dann wenigstens mit dem Namen !! ;))

Dinah
Gast

Ich hab mein name gehaßt in der schule konnte nicht mal der beste engl lehrer den aussprechen. dinah wie abgelesen satt (deina) ausgesprochen. jedesmal mußte ich jeden verbessern. ich habe mir immer gewünscht laura zu heissen.

Lilian Dinah
Gast

Meine Eltern wollten Dinah als meinen ersten Namen (mein Vater war Jazzfan und Fan von Dinah Washington), die Behörde fand aber damals (1964) dass dieser Name unüblich und nicht toleriert werde! Schade! Jetzt ist es halt nur mein 2. Name!

Emma
Gast

Ich finde Dinah total schön, is was besonderes. Dina gefällt mir nicht so, ich weiß nicht, irgendwie finde ich, dass der ein bisschen langweilig aussieht aber mit dem h (obwohl sich der klang dabei nicht verändert) finde ich ihn gleich tausendmal schöner!

Dinah
Gast

Hehe ,sry paar Rechtschreibfehler ...:)

Dinah
Gast

Ich heiße auch Dinah .
Früher hatte ich meinen Namen gehasst , und sehnt mich nach einem Namen wie Anna,Marie,Julia,usw.
Ich bin am 12.04.98 geboren und libe meinen Namen jetzt , weil er was zu bieten hat !:)

Dinah
Gast

Dinah's sind die Besteeeeeeeen :) :D
Danke Mama du bist die Besteeee :)

Dinah
Gast

Ich liebe meinen Namen Weil er so aussergewöhnlich ist !!!

Dinah
Gast

Als Kind hatte ich es mit meinem Namen sehr schwer. Diese Erfahrungen haben dazu beigetragen, der Mensch zu werden, der ich nun bin. Ich bin nun auch begeistert und möchte keinen 08/15 Namen mehr tragen. Ich habe aufgrund meines Namens schon viele nette, schöne Kontakte geknöpft, da es immer noch mal eine Nachfrage gibt, wenn ich mich vorstelle. Der Name hat sich zum "Türöffner" entwickelt.
Danke Mama

Dinah- Laurien
Gast

Ich mag meinen Namen mittlweile auch sehr sehr gerne :)
Und ich muss sagen, dass sich mein Charakter sehr mit den Bedeutungen des Namens identifiziert! echt erschreckend...aber schön :)
kurz: ich bin sehr sehr glücklich mit meinem Namen

ste
Gast

Die katze von alice heißt so

Mary
Gast

Dinah ist mein Lieblingsname, klingt zwar blöd, aber ich liebe das Musical Starlight Express, & da heißt meine Lieblingsperson Dinah... Der Esswagen
Aber ich liebe den Namen abgöttisch!

Arne
Gast

Ganz witzig: Mein Auto bekam von der amerikanischen Vorbesitzerin den Namen Dinah. Das kommt, denke ich von dem Dynaflow Getriebe, das verbaut ist.

Sandra (Mama)
Gast

Meine Tochter heißt auch Dinah, ist aber bereits schon fast 20 Jahre alt. Ich glaube sie ist recht glücklich so zu heißen. Wird oft mit Diana oder Ina verwechselt.

Sandra ( Mama )
Gast

Meine Tochter heisst auch Dinah.
Geb. April 2008

Dinah D. K.
Gast

DINAH DINAH

Dinah
Gast

Früher fand ich den Namen ätzend, weil jeder sich damit Scherze erlaubte (Diener, Dealer, Döner...). Heute ist es praktisch, weil man wirklich immer angesprochen ist, wenn der Name fällt. Nicht wie bei Lisa/Sarah/Julia/Christina etc. wo sich jeder umdreht ;-)

Dinah
Gast

Der name ist genial...weil es ihn echt recht selten gibt...allerdings verstehen ihn viele leute falsch...und es kommt dann Tina oder sonst was raus...oder es kann sich keiner den Namen merken...aber ich liebe meinen Namen!!

Auch Dinah! :)
Gast

Im großen und ganzen mag ich meinen namen auch, aber es macht mich kirre immer wenn ich mich irgendwo vorstelle, hören zu müssen,dass es wohl auch viele hunde gibt die so heißen sollen.

Dinah-Katrin
Gast

Dinah ist mein Rufname und das ist gut so! Aber ich finde beide Namen schön (meine Eltern konnten sich nicht einigen...) und ich bin sehr stolz auf meine Namen!

dori
Gast

Der name ist cool
aber hab bessere gehört...
(-:

Dinah
Gast

U.A. ist er auch ein ganz alter friesischer name. ...sehr schön;-)

Dinah
Gast

Ich finde den Namen zwiespältig. Er bedeutet, Der Recht widerfuhr. Er kommt definitiv aus dem Hebräischen und ist der dritte weibliche Name, der im alten Testament erwähnt wird. Davor gab es Lea und Rahel. Dinah ist die Tochter von Jacob, der 12 Söhne hatte, darunter Joseph der später nach Ägypten ging.

Dinah
Gast

Ich mag meine Namen auch und vorallem der ist so selten ;-)

Dinah
Gast

Ich mag meinen Namen auch und bin stolz darauf.
im afrikanischen bedeutet er ruhiger, schützender Platz, soweit ich weiß

Dinah
Gast

Ich mag meinen Namen :)

Dinah
Gast

Dinah gilt auch im Afrikanischen als ein Vorname, mit folgender Bedeutung: ein schöner Platz/Ort.

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Kommentare zu anderen Vornamen

Jungenname Thomas-Georg

Kommentar von Georg

Thomas! Bitte entschuldige Dich für deine beinhart-brutale Bemerkung. Frechheit, sowas!

Mädchenname Natondrd

Kommentar von Sibylle

Ich habe den Namen gegoogelt. Ausser dieser Seite kommt nur noch eine andere deutsche Vornamenseite heraus....

Mädchenname Jana

Kommentar von Jana

Also ich finde den Namen auch schoen,ich geh auch auf eine Schule,wo ich glaube ich den Namen Jana noch nic...

Vornamen nach Sprache und Herkunft

Zur Vornamensuche nach Sprache und Herkunft

Du bevorzugst amerikanische Namen oder magst den Klang des Nordfriesischen? Unser Bereich zur Sprache und Herkunft gibt Dir die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Dein Kind zu suchen.

Heutige Namenstage

Zu den Namenstagen

Wir gratulieren allen Menschen mit dem Vornamen Herlinde, Irene, Lambert, Ricarda und Richardis ganz herzlich zu ihrem heutigen Namenstag!

Auch diese Vornamen könnten Dich interessieren