Melani

Bei der Namensfindung für meine Tochter sind wir auf beide Schreibweisen gestossen. Für die endgültige Entscheidung haben wir eine Namens-Analyse für «Melanie» und «Melani» herstellen lassen. Da bei der Analyse für «Melani» ohne E die für uns bessere Bewertung resultierte, war für meine Frau und mich die Entscheidung einfach. Auch gefiel uns die unterschiedliche Aussprache, zum Beispiel in englisch – Melaani – gesprochen.

Auch meine Tochter ist heute mit dem gewählten Namen sehr glücklich. Sie hebt sich von der Masse ab und erklärt mit viel stolz: «Ich bin die MELANI ohne E!» In der Businesswelt fördert sie diese Erklärung bereits zu einer Marke.

Ich finde das einfach nur super und bin stolz auf die damalige Namensgebung.

Das stimmt

Wenn man nun einen kroatischen oder portugiesischen Hintergrund hat, mag es seine Berechtigung habe, sein Kind in der landestypischen Schreibweise zu schreiben.
Trotzdem sollte man sich bewusst sein, dass in Deutschland jeder den Namen mit ie schreiben wird.
Wenn man sein Kind - ohne entsprechenden Hintergrund - so nennt, wirkt es auf mich tatsächlich wie Pseudokreativität: Einen einfachen Namen verkomplizieren, damit das Kind etwas gaanz Besonderes ist - als ob der Name das Kind zu etwas Besonderem machen würde, nicht der Charakter oder allein die Tatsache, dass es mein Kind ist.
Dasselbe denke ich übrigens über die unten genannten anderen Beispiele wie Leoni, Sofi (bitte mit ph und ie), Emili; oder Menschen, die ihr Kind Louis oder Henri nennen und es Deutsch aussprechen.

Gerade wenn man aus einem Land kommt, in dem Melani so geschrieben wird (gilt auch für andere Namen), das Kind aber von vornherein in Deutschland lebt, sollte man sich Gedanken machen, wie der Name in Deutschland wirkt. Ich kenne eine brasilianisch-deutsche Familie, die ihren Sohn Rubem (ˈʁubẽj - Hubej gesprochen) nennen wollte. Weil das in Deutschland allerdings völlig falsch geschrieben aussieht, sind sie auf die portugiesische Schreibweise Rúben umgestiegen - wird gleich ausgesprochen.
Ich würde selbst mit entsprechendem Hintergrund mein Kind in Deutschland eher Melanie nennen, damit es eben nicht ständig buchstabieren muss. - Abgesehen davon finde ich den Namen allerdings einfach nicht schön.

Meine wird Melaani (lang) ausgesprochen, im asiatischen Raum normal. Mit gefällts.

Hi bin auch Kroatin :'D und an alle die sagen das Melani ohne E scheisse aussiht im kroatischen gibt es logischerweise kein ie das war an alle kleine Kinder die es bis jz noch nicht kappiert haben :) Bitteschön ! 😘

Ich heisse auch Melani ohne E und ich HASSE es wenn jemamd Melanie schreibt :'D An alle die sagen die wissen ned mal wie man das schrwibt tja in anderen ländern is es halt anders wie zb in Kroatien :'D

Mein Name wurde 1966 auch ganz bewusst ausgesucht, und ich find es toll, dass er ohne 'e' am 'i' ist.
Ist nicht so 'gewöhnlich' und das hat mit mangelnden Rechtschreibkenntnissen der Eltern wohl kaum was zu tun, und was bitte schön, soll an Kreativität falsch sein?
Ich bin ein künstlerisch veranlagter Mensch, und das haben meine Eltern wohl schon bei meiner Geburt gespürt, da passt doch auch ein für 'damalige Verhältnisse' kreativer Name.
Ich grüße alle Melanis und freu mich, dass es noch mehr gibt ausser mir 😄

Die Leute die hier schreiben dass Melani(e) ohne ie nur mit i falsch und dumm ist, sind respektlos und eigentlich diejenigen die nichts von Rechtschreibung verstehen. Man sollte doch heutzutage einbisschen weltoffener sein.
Wie auch bei anderen Namen gibt es nunmal auch bei Melani(e) eben diese andere Schreibweise.
MelaniMeca hat es schon erwähnt mit Kroatien, so ist es auch in Portugal, das ie gibt es nicht, i ist nunmal i.
Grüße an alle

Ich heiße auch Melani und ich bin in Kroatien geboren und dort gibt es kein ie nur i

Ach herrje, zu dumm, einen Namen richtig zu schreiben oder falsch verstandene Kreativität der Eltern?

Werdet Ihr denn alle wie Melanie gerufen? Eigentlich würde man es ja echt anders aussprechen müssen! Finde, dass Melanie "besser" aussieht, aber, wenn man ihn anders ausspricht, Melani besser!
Aber ich mag generell den Namen nicht!
Und generell die -nie-Namen!
Zu Melanie vom 4.Nov.'10:
War ja bestimmt nett gemeint, also die Nachricht an Lea, die am 9.Feb.'09 schrieb, aber meinst Du ernsthaft, dass die Zwillinge ca. 2 JAHRE später noch keinen Namen haben?!?

1958 war dies ein sehr exotischer vorname aber meine eltern fandens toll..haha danke

Interessanter? Erkläre das bitte, was genau interessant ist.

Ohne e am Ende sieht es für mich dümmlich aus, da gibt man einem Kind einen Namen und hat keine Ahnung wie er geschrieben wird....

Melani ohne e sieht irgendwie interessanter aus :)

Finde ich besser so!

Melani und Melanie ist doch das gleiche nur das es anders geschriben wird :(

Melani ist ein cooler name

Hallo an alle Melanis und nicht Melanis;)

Es gibt ja in dieser Schreibweise auch Leoni,Stefani,Sofi,Mari,Eleni,Emili...

GLG

Den Namen Melani(e) finde ich sehr schön

MELANIEEEE BESTE :))))

Meine nachberin bekam am samstag
ein mädchen sie hat das baby melani
getauft=)

Hallo Lea
für deine Zwillinge würde ich zum Mädchenname Melani nehmen:

Melani + Milan
Melani + Miro
Melani + Danilo
Melani + Damir
Melani + Maxim
Melani + Sydney
Melani + Cody
Melani + Mert

...hoffe konnte dir ein bisschen auf die Sprünge helfen...Liebe Grüße Melanie

Ich heisse auch Melani und ich finde, dass mein Name schöner ist als Melanie :)

Ich bin schwanger und bekomme zwillinge ein mädchen und ein jungen das mädchen würde ich gerne melani nenen aber für den jungen hab ich noch keinen namen

könt ihr mir weiter hälfen?

Ich heiss auch MELANI ohne E woww ich liebe ihn :D

Ichwürde lieber melanie ohne E heissen!:(

Mein Name Melani ist ohne "e". Würde gerne die Bedeutung dafür wissen. Finde es übrigens richtig toll wenn jemand meinen Namen aufschreiben möchte, dazuzusagen ohne "E" am Ende. Perfekt!!!

So ist es Anna!

Ich würde ihn auch anders aussprechen als mit e am ende...ich würde MelAni sagen...klingt finde ich schöner wie MeLanie

Neidisch auf was?
Ich finde das es mit E auch besser aussieht.

Wow, seid ihr neidisch auf Melani ohne E!

Find ich nicht Ines! Melani ist besser!

Aber MelaniE find ich besser.

Falls Du es noch nicht beblickt hast...es gibt den Namen Melani auch ohne "e" und dann hat er sogar eine andere Bedeutung...

Hallooo wo isn des e am Ende was soll das den Melani?