Jose

Im Spanischen wird es Ch wie in Dach gesprochen, im Portugiesischen weich wie in Journal

Heisse selbst José und könnte mir keinen schöneren Namen wünschen. Teilweise sind aber Mitteleuropäer so unbeholfene Sprachlegastheniker, dass sie den Namen weder richtig schreiben noch aussprechen können. In latainsprachigen und englischsprachigen Ländern ist der Name José sehr geläufig und wird auch richtig ausgesprochen.

Beim Namen José wird j nicht wie "h", sondern wie "ch" gesprochen und die Betonung liegt, im Unterschied zur Hose, auf der Endsilbe. In Spanien ist José ein gebräuchlicher und durchaus schöner Name. Man sollte ihn nur richtig aussprechen und so schwierig ist dies nun auch wieder nicht, selbst wenn die Aussprache durch einen Einheimischen noch etwas anders klingen mag.

Dein Mann hat recht.

Mein Mann heißt José, weil er der älteste Sohn seines Vaters José's ist. Sollten wir das Glück haben, ein Kind zu bekommen, würde ich einen Sohn am Liebsten genauso nennen. Mein Mann findet hingegen Tristan schön...

Du sagst es! In Spanien wird er José geschrieben und klingt wundervoll wenn Spanier in aussprechen.
Deutsche werden es niemals so hin bekommen. Nur mit sehr, sehr viel Übung!

Genauso ist es bei Javier.

Ich liebe die beiden Namen und ich denke auch das ich die Aussprache so ungefähr hinbekomme, aber nicht so wie Spanier natürlich und deshalb werde ich sie auch nicht vergeben! Spanier würden sich darüber bestimmt nur kaputt lachen :D

Ich finde ja der Name muss José geschrieben werden! Ein schöner spanischer Name, aber deutsche Eltern sollten vielleicht lieber Joseph oder sogar Joe wählen ... der Name klingt einfach nicht gut mit einem deutschen Nachnamen!

Es gibt keinen anderen Namen für einen richtigen Kerl. Mr. Banderas prooves it!
Heftig ist allerdings wenn jemand Rosé sagt.
Die Deutschen können da echt kreativ sein....

José ist mein zweiter Vorname sowie der Vorname meines Onkels, Vaters, Großvaters. Man möge meinen der Name hätte Deutschland mitlerweile erreicht, aber die meisten sprechen ihn Josy aus...

'djosee' mag ja ganz schlimm falsch sein, aber Du wirst lachen, denn die meisten sprechen ihn in Berlin so aus ;) und die Namensgebern wird sich dabei schon was gedacht haben ... Geschmäcker sind eben verschieden :)

Hallo! mein vater heißt jos´und der name ist einfach schön. Mein opa hieß auch jose´ und meine oma heißt maria und meine tante auch maria . ihr denkt was ist das denn für eine scheiße aber früher in spanien war das eben so und dienbeiden fanden es gut .(Maria und Jose´ die eltern ).Mein Vater kahm mit 8 Jahren nachd eutschland und die lehrer konnten den namen jose´ nicht aussprechen und haben ihn immer hose genannt. Das finde ich ziemlich fieß. Aber ich bin jetzt auch halb deut. und halb spanisch und finde ich sehr , sehr, sehr ,sehr gut .Und der Name Jose` wierd Chose aus gesprochen im spanischen . Mein name ist nicht so spanisch aber schön .


Eure celina ♥

Also egal ob auf spanisch oder portugiesisch wenn mann ein jose liebt will mann nie wieder ein andere , ich finde auf portugiesisch ist es besser , obwohl ich mein mann yosee nehne und mein papa schose . ich liebe es einfach.

Mein kleiner bruder und mein vater heissen beide josé.. wobei es bei ihnen schoze ausgesprochen wird,also französisch. und als es noch hieß das meine tochter ein junge werden soll wollte ich ihn zuerst noah-josé nennen,weil ich diese beiden namen einfach so toll finde.... aber jetzt wird sie eine noée-joelina.... auch wunderschön :))

Die Aussprache vom ZDF Dschosssä Morinnnjoo (José Mourinho)
Spanisch: Chosee
Portugiesisch wirds doch i-wie Schosee gesprochen. Naja ich find den Namen jetzt nicht so toll.

Einzig richtige Aussprache ist Choseee, am Anfang mit ch wie in doch, das e langgesprochen und die 2. Silbe betont. Und dann erinnert auch nichts mehr an Hose. Und Djoseee ist ganz schlimm falsch. Wie kann man sowas machen.

Is nur meine Meinung, aber ich finde den Namen fürchterlich. Erstmal sieht er nach gar nichts aus, und dann ist da auch noch diese Unart, das "j" als "h" auszusprechen. Sonderlich toll klingt er auch nicht. Und wenn ich dann so lese wie viele Möglichkeiten es gibt, den auszusprechen. Mir tut ehrlich jedes Kind leid, das diesen Namen hat. Es wird ständig falsch ausgesprochen, und dann klingt der Name auch noch wie "Hose". Da macht das Strichlein über dem "e" ("é") auch nicht besser. Jacke wie Jose! Ganz großes Kino ...

Also mein Kleiner heißt auch Jose wird allerdings "djosee" ausgesprochen =)

Der Name ist echt toll !

Ich finde den Namen José wunderschön.
Aber nicht auf portugiesisch, sondern auf spanisch. Ich finde es gerade toll, dass es so hart ausgesprochen wird- also Chose. klingt sehr männlich. Muss halt auch zum typ passen.
Ich finde bloß blöd, dass im spanischen José immer Pepe genannt wird.

Lg

Ich finde den Namen schöner wenn er Shose ausgesprochen wird,ich glaube das aber eher die FRZ. Form,aber finde es eben schöner und klingt auch weicher!

Ja, wird "Chose" ausgesprochen! Unser Sohn heißt auch so, finde den Namen auch total schön!

Spricht man doch "Chose" aus, oder? Also das J als CH. Ist das richtig so?

....dem muss ich zustimmen. Der Name José ist im portugiesischen am schönsten. Klingt weich und am Ende offen. Im spanischen hört er sich ziemlich hart an (wie der Rest der Sprache) und im deutschen wird er ganz lang ausgesprochen Jooseeee....(unschön). Zé ist eine der pfiffigsten Abkürzungen die ich kenne. Wenn ich mal eine Tochter bekäme würde ich sie auch José nennen obwohl es ein Männername ist.

Es gibt jose auch im portugiesischen, aber dann nicht als "chosseeh" (span.) sondern "schosee", gefällt mir weich ausgesprochen auch viel besser, aber mein armer jose wurde natürlich von den deutschen immer zum "chosseh" gemacht, und nun ist er zé, das ist dir koseform im portugiesichen oder auch zézinho.