Spanische Form von Georg, Der Name Jorge ist eine Entwicklung des griechischen Männernamens Geōrgios/Jeórjios (altgriechische/heutige Aussprache), griechisch Γεώργιος. Geōrgios ist eine Ableitung von geōrgós/jeorgós (γεωργός) ‚Landwirt‘ (bzw. ‚Landmann‘), einer Zusammensetzung von gē/ji (γῆ/γη) ‚Erde‘ und érgon/érgo (ἔργον/έργο) ‚Arbeit‘, also eigentlich ‚Erd(be)arbeiter‘.
Wichtiger Hinweis: Bei den Angaben zu "Sprache", "Bedeutung" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Deshalb sind alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Ja, vermutlich wird der Ärmste hier in Deutschland so ausgesprochen wie geschrieben - in Spanien spricht kein Mensch Jorge so aus, wie es der Deutsche vom Deutschen ausgehend tun würde.
27. Oktober 2011
Raelle
Für Deutsche resultiert der Name meist in einem Kehlkopfkrampf. Allerdings habe ich neulich eine Mutter kennengelernt, die ihren Jungen namens Jorge penetrant so ausgesprochen hat, wie man ihn im Deutschen spricht. Als ich dann sagte, ich würde den nur in der spanischen Version kennen, hat sie mich ausdruckslos angeguckt und sagte: ich wusste gar nicht, dass der spanisch ist. Augen auf bei der Namenswahl!
2. September 2011
Miriam
@Ida: Ich kenne einen, den spricht man wie man ihn schreibt.
PS: Ist übrigens auch Spanier!
22. November 2010
Ida
Weiß jemand, ob man den Namen auch deutsch aussprechen kann? Habe den im Duden-Vornamenbuch gefunden, als Variante von Jorg und Jörg.... Bin mir aber unsicher.... Danke für eure Hilfe Ida
22. November 2010
nee
das ist ja nunmal kein deutscher Name.
Portugisisch : Dschorge oder
spanisch : Chorge wie ch in doch
22. November 2010
Ida
Weiß jemand, ob man den Namen auch deutsch aussprechen kann? Habe den im Duden-Vornamenbuch gefunden, als Variante von Jorg und Jörg.... Bin mir aber unsicher.... Danke für eure Hilfe Ida
5. November 2010
so
Heißt doch der laufstegtrainer von Germany´s next topmodel oder ? xD
eh cooler name^^
3. Juni 2010
Jorge
Ich komme aus Uruguay (bin auch dort gebohren) ein kleiner rat an alle deutschen die den namen gut finden nent euer kind NIEMALS Jorge auser ihr zieht nach spanien denn alle deutschen sagen immer joorghe die korrekte aussprache ist aber Horrhe (mit geroltem R )
25. Mai 2010
kenza
Hii mein freund heisst jorge g. er ist der schonste jorge von allen xP jorge jtmg ti-amo
19. März 2010
.. x3
Mein freund heißt so !! mir gefällt diesen name bei uns (portugal) hört es sich richig gut an !! ICH LIEBE DICH JORGINHO X3 o3-o6-2009
25. Februar 2010
Mariluz
Mein Papa heißt so.
Wir sprechen es aber eher Horche aus und nicht Chorche. Und dann mit einem gerollten R.
Würde ich aber keinen deutschen Eltern raten, allein schon wegen der Aussprache.
26. November 2009
KojiLover
So hieß mein austauschschüler aus spanien
20. Januar 2009
Castor
Spanisch: "Chorche"
Portugiesisch: "Schorsch" [klingt wie die französische Variante "Georges"]
14. Mai 2008
Nerea
Mein Papa heißt so^^ ich mag den Namen^^
14. Mai 2008
sandra
Mein freund heißt jorge und ist portugiese......sein spitzname ist jorginho..... :-)
3. Mai 2008
frida
Mein bruder heißt jorge.bei uns ist der name sehr selten, bedeutet aber nichts anderes wie georg. meiner meinung nach, klingt er aber viel schöner. man spricht es chorche aus :)
27. Februar 2008
Natalie
In Spanien ein schöner Name, für uns ist der unmöglich wegen der Aussprache. Hört sich dann so an als wolle man sich einen grünen vom Hals ziehen.
Kommentar von Raissa Naja... Schon toll, wenn man einen Namen hat, den nicht jeder hat, so wie Lisa oder Laura, aber auch blöd, ...
SPRACHE UND HERKUNFT In unserem Bereich zur Sprache und Herkunft haben Sie die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Ihr Kind zu suchen.
NAMENSTAGE HEUTE Wir wünschen allen Menschen mit dem Vornamen
Antonius, Benedikt und Eulalia alles Gute zu ihrem heutigen Namenstag!
KOSENAMEN NEU! Werfen Sie einen Blick in unseren neuen Spezialbereich rund um Kosenamen.
HIGHSCORE Unsere Übersicht der beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigt Ihnen, welche 50 Vornamen derzeit am besten gefallen und besonders gerne bei der Namensfindung ausgewählt werden. mehr...
KOMMENTARE Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist immer reine Geschmackssache. mehr...
NEUESTE KOMMENTARE
Heute, 06:10 Uhr annonymos schreibt Kommentar zum Mädchennamen Beke
Heute, 05:14 Uhr W.N. schreibt Kommentar zum Mädchennamen Laina
Heute, 02:20 Uhr Falko schreibt Kommentar zum Jungennamen Chase
PLAUDERECKE
Ab sofort darf auch mal über andere Themen diskutiert werden. Die neue Plauderecke bietet die Möglichkeit zu Unterhaltungen fernab der Vornamensuche.
BABYALBUM Durchstöbern Sie unser neues Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern dürfen auch Sie Ihren Sprössling dort gerne eintragen. mehr...
RATGEBER Noch Fragen? Wissenswertes und jede Menge Tipps finden Sie im Ratgeber, wo Sie neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die spannende Zeit der Schwangerschaft, die Geburt und die gesunde Entwicklung des Babys nachlesen können.
Ihr Merkzettel
