144

Rang 144
Mit 4977 erhaltenen Stimmen belegt Dietrich den 144. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Jungennamen.

Dietrich

4977 Stimmen (Rang 144)
0 x auf Lieblingslisten
0 x auf No-Go-Listen
Name Dietrich als Bild

Inhaltsverzeichnis

Was bedeutet der Name Dietrich?

Bedeutung

Der Name Dietrich bedeutet "Herrscher des Volkes" oder auch "der Mächtige im Volke", abgeleitet vom Althochdeutschen diot für "das Volk" und rihhi für "mächtig, reich" bzw. rihhan für "beherrschen".

Verbreitung fand der Vorname im Mittelalter vor allem durch die Sagenfigur "Dietrich von Bern" (Dietrichsage). Auch zahlreiche Herrscher trugen diesen Namen.

In der Neuzeit war Dietrich Anfang des 20. Jahrhunderts ein in Deutschland weit verbreiteter Jungenname. Wie fast alle Vornamen mit der Anfangssilbe "Diet" wird der Name Dietrich heute hingegen kaum noch vergeben.

Woher kommt der Name Dietrich?

Wortherkunft

Der Name Dietrich leitet sich aus den althochdeutschen Wörtern "diot" für "das Volk" und "rihhi" für "mächtig, reich" bzw. "rihhan" für "beherrschen" ab.

Wortzusammensetzung

diot = das Volk (Althochdeutsch) und
rihhi = mächtig, reich (Althochdeutsch) oder
rihhan = beherrschen (Althochdeutsch)

Sprachen
  • Deutsch

Wann hat Dietrich Namenstag?

Namenstage

Dietrich feiert Namenstag am 29. April (Dietrich von Thoreida), 1. Juli (Heiliger Dietrich von Reims), 27. September (Dietrich I. von Naumburg) und 12. Dezember (Seliger Dietrich von Kremsmünster).

Dietrich in der Linguistik

Länge | Silben Silbentrennung Endungen
8 Zeichen2 Silben Diet-rich -trich (5) -rich (4) -ich (3) -ch (2) -h (1)
Namenszahl (Numerologie)
4 Ruhe und Gelassenheit Mehr zur Numerologie erfahren
Dietrich in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)
Binär 01000100 01101001 01100101 01110100 01110010 01101001 01100011 01101000
Dezimal 68 105 101 116 114 105 99 104
Hexadezimal 44 69 65 74 72 69 63 68
Oktal 104 151 145 164 162 151 143 150
Anagramme

Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Dietrich - gebildet werden können.

Rückwärts

Dietrich ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.

  • Kein Anagramm vorhanden
Hcirteid

Dietrich in der Phonetik

Kölner Phonetik

Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet.

Soundex

Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert.

Metaphone

Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.

2274 D362 TTRX
Dietrich buchstabiert
Buchstabiertafel DIN 5009 Dora | Ida | Emil | Theodor | Richard | Ida | Cäsar | Heinrich
Internationale Buchstabiertafel Delta | India | Echo | Tango | Romeo | India | Charlie | Hotel

Dietrich in unterschiedlichen Schriften

Schreibschrift Altdeutsche Schrift
Dietrich Dietrich
Fremde Schriften
Lateinische Schrift DIETRICH
Phönizische Schrift 𐤃𐤉𐤄𐤕𐤓𐤉𐤂𐤇
Griechische Schrift Διετριχη
Koptische Schrift Ⲇⲓⲉⲧⲣⲓϭϩ
Hebräische Schrift דיהתריגח
Arabische Schrift دــيــهــتــرــيــجــح
Armenische Schrift Դիետռիճհ
Kyrillische Schrift Диетригх
Georgische Schrift Ⴃიეტრიცჰ
Runenschrift ᛑᛁᛂᛏᚱᛁᛍᚺ
Hieroglyphenschrift 𓂧𓇋𓇌𓏏𓂋𓇋𓍿𓉔

Wie beliebt ist Dietrich?

Beliebtheitsentwicklung des Jungennamen Dietrich

Rang 153 im August 2017
Rang 0 im September 2017
Rang 153 im Oktober 2017
Rang 155 im November 2017
Rang 0 im Dezember 2017
Rang 181 im Januar 2018
Rang 155 im Februar 2018
Rang 174 im März 2018
Rang 154 im April 2018
Rang 160 im Mai 2018
Rang 152 im Juni 2018
Rang 162 im Juli 2018
Rang 172 im August 2018
Rang 167 im September 2018
Rang 169 im Oktober 2018
Rang 0 im November 2018
Rang 145 im Dezember 2018
Rang 178 im Januar 2019
Rang 153 im Februar 2019
Rang 158 im März 2019
Rang 135 im April 2019
Rang 159 im Mai 2019
Rang 137 im Juni 2019
Rang 137 im Juli 2019
Rang 123 im August 2019
Rang 120 im September 2019
Rang 122 im Oktober 2019
Rang 123 im November 2019
Rang 0 im Dezember 2019
Rang 126 im Januar 2020
Rang 205 im Februar 2020
Rang 215 im März 2020
Rang 215 im April 2020
Rang 214 im Mai 2020
Rang 220 im Juni 2020
Rang 219 im Juli 2020
Rang 0 im August 2020
Rang 213 im September 2020
Rang 207 im Oktober 2020
Rang 0 im November 2020
Rang 198 im Dezember 2020
Rang 228 im Januar 2021
Rang 208 im Februar 2021
Rang 190 im März 2021
Rang 179 im April 2021
Rang 176 im Mai 2021
Rang 143 im Juni 2021
Rang 138 im Juli 2021
Aug Dez Jan Dez Jan Dez Jan Dez Jan
2017 2018 2019 2020 2021
  • Bester Rang: 120
  • Schlechtester Rang: 342
  • Durchschnitt: 196.21

Diese Grafik zur Beliebtheitsentwicklung des Namens Dietrich stellt dar, wie sich dessen Beliebtheit bei den Besuchern von Baby-Vornamen.de im Laufe der Jahre verändert hat. Die Beliebtheit des Vornamens wird dabei durch den im jeweiligen Monat erreichten Rang auf Grundlage der abgegebenen Stimmen bestimmt.

Geburten in Österreich mit dem Namen Dietrich seit 1984

Österreich Rang Namensträger Quelle Stand
2040 16 Statistik Austria 2019

Erläuterung: Der Name Dietrich belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 2040. Rang. Insgesamt 16 Neugeborene wurden seit 1984 so genannt.

Dietrich in den Vornamencharts von Österreich (1984-2019)

Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1984
Platz 446 in den offiziellen Vornamencharts von 1985
Platz 448 in den offiziellen Vornamencharts von 1986
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1987
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1988
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1989
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1990
Platz 556 in den offiziellen Vornamencharts von 1991
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1992
Platz 412 in den offiziellen Vornamencharts von 1993
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1994
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1995
Platz 448 in den offiziellen Vornamencharts von 1996
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1997
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1998
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 1999
Platz 552 in den offiziellen Vornamencharts von 2000
Platz 797 in den offiziellen Vornamencharts von 2001
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2002
Platz 956 in den offiziellen Vornamencharts von 2003
Platz 722 in den offiziellen Vornamencharts von 2004
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2005
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2006
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2007
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2008
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2009
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2010
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2011
Platz 1520 in den offiziellen Vornamencharts von 2012
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2013
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2014
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2015
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2016
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2017
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2018
Platz 1190 in den offiziellen Vornamencharts von 2019
1984 1989 1990 1999 2000 2009 2010 2019
  • Bester Rang: 412
  • Schlechtester Rang: 1520
  • Durchschnitt: 731.55

Dargestellt sind hier die Platzierungen des Vornamens Dietrich in den offiziellen Vornamen-Hitlisten von Österreich, die jedes Jahr von Statistik Austria veröffentlicht werden. Die vollständigen Top 30 Vornamencharts von Österreich findest Du auf unserer Seite "Beliebteste Vornamen in Österreich".

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Verbreitung in Deutschland (20)
  • 20.0 % 20.0 % Baden-Württemberg
  • 5.0 % 5.0 % Bayern
  • 5.0 % 5.0 % Mecklenburg-Vorpommern
  • 25.0 % 25.0 % Niedersachsen
  • 25.0 % 25.0 % Nordrhein-Westfalen
  • 5.0 % 5.0 % Sachsen-Anhalt
  • 15.0 % 15.0 % Thüringen
Verbreitung in Österreich (1)
  • 100.0 % 100.0 % Wien
Verbreitung in der Schweiz (0)
  • - Zu der Schweiz liegen leider noch keine statistischen Daten vor -

Dein Vorname ist Dietrich? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Häufigkeitsverteilung der Geburtsjahre aus unserer Erhebung von Personen mit dem Namen Dietrich
Statistik der Geburtsjahre des Namens Dietrich

Dietrich in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Dietrich
Bekannte Persönlichkeit hinzufügen
  • Dietrich Bonhoeffer (dt. evang. Theologe)
  • Dietrich Fischer-Dieskau (Opernsänger)
  • Dietrich von Bern (Held der deutschen Sage)
Dietrich in der Popkultur
Lieder, Filme, Bücher und Spiele hinzufügen
  • Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Dietrich bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!
Dietrich als Hoch- oder Tiefdruckgebiet

Nach dem Namen Dietrich wurden in der Vergangenheit auch Wetterereignisse in Europa benannt. Bisher gab es 2 Hochdruckgebiete und 2 Tiefdruckgebiete mit diesem Vornamen. Mehr über die Namensvergabe von Hoch- und Tiefdruckgebieten und welche anderen Vornamen bereits "Wetterpate" standen, erfährst du hier.

  • Hochdruckgebiet Dietrich (2x)

    Hochdruckgebiet Dietrich
  • Tiefdruckgebiet Dietrich (2x)

    Tiefdruckgebiet Dietrich
    • 22.01.2016
    • 27.12.2004
    • 18.10.2017
    • 07.05.2007

Dietrich barrierefrei

Dietrich im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)
Dietrich im Fingeralphabet der Deutschen Gebärdensprache
Dietrich in Blindenschrift (Brailleschrift)
Dietrich in Blindenschrift (Brailleschrift)
Dietrich im Tieralphabet
Dietrich im Tieralphabet

Dietrich in der Schifffahrt

Morsecode
-·· ·· · - ·-· ·· -·-· ····
Dietrich im Flaggenalphabet
Dietrich im Flaggenalphabet
Dietrich im Winkeralphabet
Dietrich im Winkeralphabet

Dietrich in der digitalen Welt

Dietrich als QR-Code Dietrich als Barcode
Dietrich als QR-Code
Dietrich als Barcode

Wie denkst du über den Namen Dietrich?

Wie gefällt dir der Name Dietrich?
Gesamtnote: 1.8 6 5 4 3 2 1
sehr gut 1 2 3 4 5 6 ungenügend
Zu welchen Nachnamen passt Dietrich?
Passt zu einem deutschen Nachnamen (94.3 %) Passt zu einem österreichischen Nachnamen (47.7 %) Passt zu einem schweizerischen Nachnamen (45.5 %) Passt zu einem englischen Nachnamen (43.2 %) Passt zu einem französischen Nachnamen (39.8 %) Passt zu einem niederländischen Nachnamen (37.5 %) Passt zu einem nordischen Nachnamen (88.6 %) Passt zu einem polnischen Nachnamen (31.8 %) Passt zu einem russischen Nachnamen (30.7 %) Passt zu einem slawischen Nachnamen (28.4 %) Passt zu einem tschechischen Nachnamen (26.1 %) Passt zu einem griechischen Nachnamen (22.7 %) Passt zu einem italienischen Nachnamen (20.5 %) Passt zu einem spanischen Nachnamen (18.2 %) Passt zu einem türkischen Nachnamen (8.0 %)
Was denkst du? Passt Dietrich zu einem ... Ja Nein
deutschen Nachnamen?
österreichischen Nachnamen?
schweizerischen Nachnamen?
englischen Nachnamen?
französischen Nachnamen?
niederländischen Nachnamen?
nordischen Nachnamen?
polnischen Nachnamen?
russischen Nachnamen?
slawischen Nachnamen?
tschechischen Nachnamen?
griechischen Nachnamen?
italienischen Nachnamen?
spanischen Nachnamen?
türkischen Nachnamen?
Wie ist das subjektive Empfinden?

Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Dietrich ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit dem Vornamen Dietrich in Verbindung bringen.

bekannt (83.9 %) modern (78.6 %) wohlklingend (80.4 %) männlich (83.3 %) attraktiv (78.6 %) sportlich (78.0 %) intelligent (81.5 %) erfolgreich (82.1 %) sympathisch (80.4 %) lustig (78.0 %) gesellig (81.5 %) selbstbewusst (82.1 %) romantisch (78.6 %)
von Beruf
  • Lokführer (1)
  • Arzt (1)
  • Opernsänger (1)
  • Verwaltungsfachangestellter (1)
  • Schauspieler (1)
  • Theologe (1)
  • Klempner (1)
  • Schlosser (1)
  • Lehrer (1)

Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Dietrich und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?

Der Name Dietrich ist nach meinem Empfinden ...
unbekannt bekannt
altbacken modern
nicht wohlklingend wohlklingend
weniger männlich sehr männlich
unattraktiv attraktiv
unsportlich sportlich
nicht intelligent intelligent
erfolglos erfolgreich
unsympathisch sympathisch
ernst lustig
zurückgezogen gesellig
schüchtern selbstbewusst
unromantisch romantisch
von Beruf

Kommentare zu Dietrich

Eugen
Gast

Haha eine Mischung aus Dieter und Richard. Klingt ein bisschen nach "vom anderen Ufer". Wem's gefällt.

Haha
Gast

Schlüsseldienst Dietrich gibt es in Österreich sogar!

Alexis
Gast

Stimmt :DD

na ja
Gast

Jemand vom Schlüsseldienst wäre lustiger.

Alexis
Gast

Stellt euch mal nen Polizisten vor der Dietrich heißt :D

hm
Gast

Ich finde den Namen jetzt nicht so berauschend aber allemal besser als Dieter. Ich habe erst bei der Beerdigung erfahren, dass mein Onkel Dieter eigentlich Dietrich hieß.

@ Jorge

Da liegst du ziemlich falsch, Dietrich und auch Hans (Johannes)stammen nicht von Kriegern ab.

Jorge
Gast

Dietrich is der beste deutsche name mit abstand danach Hans beides sind namen von kriegern an alle deutschen (ich komme aus uruguay fall sich einer fragt) nent eure kinder nach traditionellen namen

Niemand
Gast

Dietrich ist meiner Meinung nach nicht althochdeutscher sondern altgriechischer Herkunft, bestehend aus den Worten deos= der Gott und trepo= herrschen. Die I's in Dietrich erklären sich durch die germanische Vokalverschiebung (siehe "blind" und "blend", also bedeutet Dietrich soviel wie der herrschende Gott.

Horst
Gast

Ich werde bald Vater und wir wollen unseren Sohn Dietrich nennen da ich Einbrecher war. War eingelocht und mache jetzt nichts illegales mehr aber es war schon eine geile Zeit und den Namen verbinde ich damit da es ein Werkzeug zum Einbrechen ist. Würden wir ein Mädchen erwarten dann würde sie Fanny heißen. Wir mögen den Namen einfach.

Dietrich
Gast

Das schöne an meinem Namen ist, dass er ganz normal und trotztdem sehr selten ist.

olaf12
Gast

Dietrich ist doch ein Einbruchswerkzeug oder etwa nicht? Der arme Sohn, der dann später so heisst

Inga
Gast

Gehört zu meinen Favoriten :-)

*a.*
Gast

Durchaus überlegenswert.
Ich finde, man kann seinen Sohn so nennen.

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Auch diese Vornamen könnten Dich interessieren