Vornamen für Dein Baby
Mehr als 40.000 Vornamen aus aller Welt und eine aktive Community helfen Dir bei der Vornamensuche für Dein Baby.

Mateo

Herkunft
Herkunft hinzufügen/bearbeiten
Bedeutung
Bedeutung hinzufügen/bearbeiten
  • biblisch
  • italienisch
  • kroatisch
  • portugiesisch
  • spanisch

Italienische Form von Matthias

Der Name kommt aus dem spanisch-hebräischem und bedeutet: Geschenk Gottes. Namenstag am 21. September.

Spitznamen
Spitznamen hinzufügen
Namenstage
Namenstag hinzufügen
  • Keine Angabe
  • Keine Angabe
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Mateo
Bekannte Persönlichkeit hinzufügen
  • Mateo de Bascio (Italienischer Religionsreformer und Begründer des Kapuzinerorden)
Beliebteste Doppelnamen mit Mateo

Hinweis: Bei den Angaben zu "Herkunft", "Bedeutung", "Spitznamen", "Namenstage" und "Bekannte Persönlichkeiten" handelt es sich um nutzergenerierte Inhalte. Die Angaben sind daher ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

Kommentare zu Mateo

  • Lissy

    • 21. Mai 2012
    • Missbrauch melden

    Gefällt mir auch super

  • Elma

    • 8. Mai 2012
    • Missbrauch melden

    Mein bester freúnd heisst mateo ;)) er ist kroate ich finde das ist ein sehr schöner und moderner name ;)

  • Anna

    • 19. März 2012
    • Missbrauch melden

    Richtig schön

  • Anna

    • 31. Dezember 2011
    • Missbrauch melden

    ..also die se vielen Schreibweisen, das ist ja echt schrecklich!!
    Der Häufigkeit nach werden sie momentan so vergeben:

    1. Matteo
    2. Mateo
    3. Matheo
    4. Mattheo
    5. Matthéo

    Ich finde Mateo am Schönsten, aber finde schon dass der Name besser zu italiensichen oder spanischen Kindern und Nachnamen passt.

    Daher bekommt unser Kind den Namen als Zweitnamen.

  • Hey

    • 4. Dezember 2011
    • Missbrauch melden

    Das ist die spanische Form, Matteo ist italienisch

  • Mara

    • 23. September 2011
    • Missbrauch melden

    Schöner südeuropäischer name :)

  • K.V.

    • 17. August 2011
    • Missbrauch melden

    Mateo ist ein wunderschöner Name, wir nennen unseren Sohn so mit Zweitnamen allerdings. der kleine ist Halb-Spanier

  • leben und leben lassen

    • 9. August 2011
    • Missbrauch melden

    Ein glück heissen in DE nicht alle kinder gleich, solche aussagen wie "Mateo Schmidt oder Mateo Obermeier???
    Das würd ich meinem Kind nicht antun, klingt unterste Schublade." finde ich absolut unnötig.

    jeder name hat seine eigene geschichte und bedeutung, jeder name ist auf seine weise schön.
    meiner meinung nach gibt es keine passenden oder unpassenden namen..
    in diesem sinn, wem der name mateo gefällt sollte auf seine innere stimme hören (nicht auf andere) +sein kind ohne bedenken so bennenen.

    viel freude damit! :)

  • @ eve

    • 23. Mai 2011
    • Missbrauch melden

    wie nee???

  • eve

    • 23. Mai 2011
    • Missbrauch melden

    neeeeeeeeeee

  • Ka

    • 23. Mai 2011
    • Missbrauch melden

    Mateo wird unser Sohn mit Zweitnamen heißen. Und zwar auch diese schreibweise, weil er Halb-Spanier ist und diese richtig ist. Matteo ist italienisch und Mattheo ist eingedeutscht

  • seh ich auch so

    • 2. Februar 2011
    • Missbrauch melden

    Mateo Schmidt oder Mateo Obermeier???
    Das würd ich meinem Kind nicht antun, klingt unterste Schublade.

    Mit spanischen oder itlaienischen Nachnamen sehr schön

  • ich

    • 2. Februar 2011
    • Missbrauch melden

    finde den auch schön aber nicht in verbindung mit den hier vorherrschenden nachnamen.

  • Yazmin

    • 2. Februar 2011
    • Missbrauch melden

    Was Jungennamen angeht, ist Mateo definitiv zu oberst auf meiner Liste. Ein wirklich sehr schöner Name.

  • judy

    • 1. Februar 2011
    • Missbrauch melden

    nein

  • @ lara

    • 1. Februar 2011
    • Missbrauch melden

    ja genau wie diego, miguel, luca etc. auch völlig unpassend zu deutschen NN!!! ansonsten sehr schöne namen allesamt

  • Lara

    • 28. Januar 2011
    • Missbrauch melden

    Schade wenn er sich zum modenamen entwickelt...
    denn zu einem deutschen nachnamen hört er sich albern an, also völlig unpassend-egal in welcher schreibweise
    aber zu einem spanischen nn echt schön

  • Hi

    • 25. Januar 2011
    • Missbrauch melden

    Eigentlich habe ich den Namen am Anfang wieder verworfen, weil er sich in seinen viele Schreibvarianten langsam zum Modenamen entwickelt. Doch jetzt wurde mir mein kleiner Junge ein zweites mal geschenkt. Er hat nämlich in meinem Bauch eine für ihn gefährliche Virusinfektion bis jetzt gut überstanden. Also wird er doch Mateo heißen. Er ist wirklich Gottes Geschenk. Der Nachname passt auch.

  • ja

    • 21. Januar 2011
    • Missbrauch melden

    sehe ich genauso

  • Eva

    • 21. Januar 2011
    • Missbrauch melden

    Zu einem italien. oder spanischen Nachnamen ok, aber nicht zu nem Deutschen.

    Mateo Schmidt... NO

  • @ Mami

    • 10. Oktober 2010
    • Missbrauch melden

    Alles Gute!
    der Name ist wunderschön! Ich würde meinen Sohn auch so nennen..wäre mir aber über die Schreibweise unklar...er wäre Halb-Spanier, dann wäre ja Mateo richtig, aber Matteo find ich n klitzkleines Bißchen besser..

  • mami

    • 9. Oktober 2010
    • Missbrauch melden

    Mateo bedeutet: Geschenk Gottes, und des war der richtige name für meinen sohn, weil der zu weihnachten auf die welt gekommen ist =) besseres geschenk kann es ned geben

  • Rania

    • 13. September 2010
    • Missbrauch melden

    Das es auch immer soviele schreibweisen geben mus..Ich weiss noch nicht welche Variante mir schöner ist?!

  • Hm

    • 10. August 2010
    • Missbrauch melden

    Falls das Kind noch nicht da ist....
    Mateo ist schön, finde allerdings Matteo besser... aber Ludwig.... :-O ohjee

  • Johanna

    • 28. Mai 2010
    • Missbrauch melden

    Lieber Mateo als Ludwig. Hoffentlich ist es noch nicht zu spät.

  • ...

    • 11. April 2010
    • Missbrauch melden

    Ich finde den namen matteo supper . . ich liebe ihn

  • Janine@Mathias & Veronikha

    • 8. April 2010
    • Missbrauch melden

    Ich finde die beiden Namen super.

  • @ Mathias & Veronikha

    • 21. März 2010
    • Missbrauch melden

    Hallo Ihr Beiden.
    Leider würden mir beide Namen, welche Ihr ausgesucht habt, nicht gefallen. Aber wenn Ihr mit dieser Wahl zufrieden seit und Gott ebenfalls dafür ist so soll der Bub diese Namen tragen.
    LG nach Bayern

  • Mathias & Veronikha

    • 21. März 2010
    • Missbrauch melden

    Wir sind zwar noch unsicher, ob wir unseren noch ungeborenen Sohn Mateo nennen sollen, aber er passt wie angegossen in seiner Bedeutung in religiöser Hinsicht und als Verbindung zwischen meiner Frau aus Peru (spanisch), wo dieser Name verbreitet ist und mir als Deutschen, sodass auch meine Familienangehöhrigen keine Probleme mit der Aussprache haben. Fraglich ist nur, ob man Mathias und Mateo zusammen in einer Familie haben sollte...

    Als zweiten Vornamen haben wir uns überlegt "Ludwig" zu nehmen... da er ein Bayer wird. Meine Frau möchte einen guten alten deutschen Vornamen mit Bedeutung (Ludwig II von Bayern, Ludwig von Beethoven) haben.

    Was haltet Ihr davon? ... Rufname Mateo und Zusatzname Ludwig...

    Grüße aus München...

  • mateo 123

    • 16. März 2010
    • Missbrauch melden

    Mateo ist ein sehr schöner Name, ich bin so froh, dass meine Eltern mich so genannt haben. Bei uns in Kroatien ist er sehr bekannt und beliebt, er ist und bleibt ein immer moderner Vorname.
    In der Schule nennt man mich immer Mate!

  • A. Mateo

    • 6. Januar 2010
    • Missbrauch melden

    Mateo ist mein Nachname und wirklich, in einer Unterschrift ist der Name wunderschön.
    Mit zwei tt finde ich ihn nicht schön.

    Mateo findet man oft in Spanien, aber auch auf der dominikanischen Republik, also der Karibik. Wo spanisch gesprochen wird ist der Name definitiv aufzufinden.

  • Claudia

    • 5. Januar 2010
    • Missbrauch melden

    Ich bin zwar noch nicht schwanger, aber der Name MATEO für einen Jungen steht schon einige Zeit fest. Bin ziemlich sicher, dass es keinen schöneren Jungennamen geben kann :o) Auch meinem Schatz hat der Name sofort gefallen. MATEA für ein Mädchen gefällt uns aber nicht- da müssen wir noch was anderes finden...

  • Iva..=D

    • 20. November 2009
    • Missbrauch melden

    Alsoo..mein bruder heisst Mateo.. Ich komme aus Kroatien nd ich finde den Namen super.. Auch die schreibweise ist sehr gut.. Zwei t sind zu viel nd ein h geht gar nicht.!!!

  • Nora

    • 9. Oktober 2009
    • Missbrauch melden

    Ich finde den Namen wunderschön.
    Ich bin mir nur nicht sicher, ob Mateo oder eingedeutscht Mattheo...
    Matheo mag ich nicht, weil es mich an Mathe erinnert und Matteo auch eher nicht.
    Vielleicht könnt ihr mir mal eure Meinung schreiben?
    LG

  • Melanie

    • 28. September 2009
    • Missbrauch melden

    Wenn es ein Junge wird soll er auf jeden Fall "Mateo"
    geschrieben werden.Sieht am besten aus und ist auch angenehmer zu schreiben.

  • Mateo

    • 13. Juli 2009
    • Missbrauch melden

    Ich find den namen super, der name passt auch toll zu meinem nachname meine eltern stammen aus kroatien also einen besseren namen konnten sie mir wirklich nicht geben

  • Vera

    • 16. Mai 2009
    • Missbrauch melden

    Ich finde den Namen Mateo und dessen Bedeutung wunderschön! Der Name trägt etwas majestätisches in sich und ich hoffe, dass uns ein Mateo geschenkt wird!

  • Petra

    • 3. Januar 2009
    • Missbrauch melden

    Habe mich tierisch in diesen Namen verliebt, er steht ganz oben auf meiner Liste, hoffe, daß unser Zwerg ein Bub wird und ich meinen Mann zu Mateo überzeugen kann! Matea für ein Mädchen sagt mir allerdings nicht zu... Da tendiere ich zu Celina...

  • sophie

    • 9. November 2008
    • Missbrauch melden

    Wunderschöner Name!
    Klingt sympathisch, selbstbewusst und gleichzeitig herzlich.

  • Dijana

    • 5. Oktober 2008
    • Missbrauch melden

    Mateo ist KEIN bosnischer Vorname, so wie es hier behauptet wird!!

  • Linda

    • 20. September 2008
    • Missbrauch melden

    Mein Sohn heißt Mateo Malte und ist 2 Jahre alt. Er ist ein ruhiger aber sehr fröhlicher kleiner Kerl.

    Ich habe mich damals spontan im Kreissaal für diese Schreibweise entschieden. Einfacher wäre es aber mit doppel-t, so wird es nämlich überall erstmal geschrieben. So muss ich es immer und immer wieder erklären.

  • Mateo

    • 12. Juni 2008
    • Missbrauch melden

    Also ich heiße selber Mateo (18) und ich finde den Namen super. Meine Eltern standen nicht so auf diese typischen Namen wie Kevin/Stefan/Thomas...
    Ich muss auch sagen das er sich super anhört und die bei der Unterschrift sieht er auch super aus!

    Grüße,
    Mateo

  • Kristin

    • 28. März 2008
    • Missbrauch melden

    Unser Sohn kommt Ende Mai zur Welt und wird wohl ein Mattheo werden. Uns gefällt diese Schreibweise am besten.

  • Rita

    • 25. Februar 2008
    • Missbrauch melden

    Wie gefällt euch der Name und findet ihr, daß man ihn in Deutschlad vergeben kann???

  • Yasmine

    • 22. Januar 2008
    • Missbrauch melden

    Mein Freund heißt Mateo!!!^^Und ich finde dieser Name ist einer der schönsten Namen der Welt!!Einfach toll! ICH LIEBE DICH MATEO!!♥

  • Nadine

    • 15. Dezember 2007
    • Missbrauch melden

    Ich bin noch nicht mal schwanger und weiß seit zwei Jahren das mein Sohn einmal Mateo heißen wird! Ich liebe diesen Namen über alles!!!

  • Lotta

    • 5. Dezember 2007
    • Missbrauch melden

    Man muss die verschiedenen schreibweisen mal komplett mit dem Nachnamen aufschreiben und sehen, was am schönsten und harmonischten ausschaut...

  • Jutta

    • 5. Dezember 2007
    • Missbrauch melden

    Wir bekommen ein Christkind und er soll auf jeden Fall so heißen. Nur kommen wir mit der Schreibweise nicht weiter... Mateo, Matteo oder Matheo, hat vielleicht jemand einen Tipp oder kann was aus eigener Erfahrung sagen?

  • lisa

    • 5. Dezember 2007
    • Missbrauch melden

    Einfach nur schön...

  • tilli

    • 10. November 2007
    • Missbrauch melden

    Wie wäre es mit Valentino, macht das ganze runder... finde auch zu Mateo Emilio toll... Und Mateo Julian...

Zeige Kommentare 1-50 von 64

Kommentar hinzufügen

Mit Senden Deines Beitrags erkennst Du unsere AGB an und erklärst Dich mit der Netiquette einverstanden.

Vornamen nach Sprache und Herkunft

Zur Vornamensuche nach Sprache und Herkunft

Du bevorzugst amerikanische Namen oder magst den Klang des Nordfriesischen? Unser Bereich zur Sprache und Herkunft gibt Dir die Möglichkeit, ganz gezielt nach einem europäischen oder internationalen Vornamen für Dein Kind zu suchen.

Heutige Namenstage

Zu den Namenstagen

Wir gratulieren allen Menschen mit dem Vornamen August, Augustin, Bruno, Eleonora, Margaret, Matthias und Randolph ganz herzlich zu ihrem heutigen Namenstag!

Auch diese Vornamen könnten Dich interessieren

Merkzettel

- Dein Merkzettel ist leer -

Jungennamen von A bis Z

Parsa

Noch kein Kommentar vorhanden

Parsa würde sich etwas mehr Interesse an seinem Namen wünschen!

Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Parsa?

Kosenamen

Zu den Kosenamen

Lieber Engel oder Teufelchen? Sag uns Deine Meinung - im Spezialbereich rund um kuriose und süße Kosenamen für Kind oder Partner.

Vornamencharts

Unsere Vornamencharts mit den beliebtesten Vornamen für Jungen und Mädchen zeigen Dir, welche Vornamen derzeit besonders gut gefallen und gerne bei der Namensfindung gewählt werden. Zu den Vornamencharts.

Jungen

  1. Fynn (14790 Stimmen)
  2. Luca (14250 Stimmen)
  3. Paul (13987 Stimmen)

Mädchen

  1. Michaela (19879 Stimmen)
  2. Carolin (19544 Stimmen)
  3. Gesine (19208 Stimmen)

Kommentare

Zur Übersicht der neuesten Kommentare

Vornamen geben häufig Anlass zu Diskussionen, denn das persönliche Empfinden für einen Namen ist reine Geschmackssache. Meinungen findest Du in der Kommentar-Übersicht.

Neueste Kommentare

  • Heute, 15:02 Uhr
    Julie schreibt Kommentar zum Mädchennamen Chantal
  • Heute, 14:51 Uhr
    Josy schreibt Kommentar zum Mädchennamen Josy
  • Heute, 14:49 Uhr
    Meike schreibt Kommentar zum Mädchennamen Rosa

Plauderecke

Zur Plauderecke

Die Plauderecke bietet Platz für Diskussionen - nicht nur über Namen.

Aktuelles aus der Plauderecke

Babyalbum

Zum Babyalbum

Durchstöbere unser Babyalbum mit vielen schönen Babyseiten. Als frischgebackene Eltern darfst auch Du Deinen Sprössling dort gerne eintragen. Zum Babyalbum

Ratgeber

Zum Ratgeber

Noch Fragen? Wissenswertes und hilfreiche Tipps findest Du in unserem Ratgeber, wo Du neben Hintergrundinfos zur Namensgebung auch viel über die Zeit der Schwangerschaft, die Geburt sowie die gesunde Entwicklung und Pflege Deines Kindes nachlesen kannst.

Aktuelle Umfrage

Hätten Sie lieber einen Jungen oder ein Mädchen?

Folge uns im Social Web