Altirische Vornamen
Hier findest du typisch altirische Vornamen für Jungen und Mädchen. Altirisch klingende Namen und solche, die zu Zeiten der altirischen Sprache (600 bis 900 n. Chr.) weit verbreitet waren.

Die altirische Sprache und ihre Entwicklung
Die altirischen Vornamen gehen auf jene Zeit zurück, als die altirische Sprache gesprochen wurde. Irland als Insel nordwestlich der britischen Inseln gelegen, konnte sich dabei sehr lange von den Einflüssen Britanniens und Europas fernhalten. Traditionen, die im Norden Britanniens (Schottlands) durch Einfluss der Römer und Briten, aber auch der später eindringenden Germanen, beseitigt worden waren, hielten sich hier.
Andererseits zeigen Inschriften, aber auch eben neue Vornamenstraditionen, dass viele Briten die grüne Insel schon sehr früh kulturell bereicherten. Im Allgemeinen wird das frühe Irland vor allem mit den Kelten verbunden, jenem Volk, das einst aus dem Südosten Mitteleuropas kam und ganz Westeuropa im ersten Jahrtausend vor Christus besiedelte und auch auf den britischen Inseln dominierte. Spätestens seit der römischen Herrschaft hatten die Kelten jedoch ihre Macht verloren. Lediglich im Norden der britischen Inseln und den vorgelagerten Inseln, darunter Irlands, konnten sie sich noch länger halten. Sie konnten jedoch den eindringenden Angeln, Sachsen und Jüten und auch den Normannen widerstehen und ihre Traditionen bis heute erhalten.
Zum ersten Mal tritt uns die altirische Sprache in Inschriften und Kodices, also mittelalterlichen Handschriften, entgegen. Sie zeugen noch sehr von den spätkeltischen Traditionen Irlands. Die ältesten erhaltenen, d.h. altirischen, Texte stammen aus der Zeit um 600 n. Chr. Sie sind also jünger als die angelsächsischen Königreiche Englands.
Sprachlich interessant sind die vielen Formen des Altirischen: Verben und Nomina besitzen zahlreiche Endungen. Latein erscheint dagegen als eher formenleer. Aber auch die Aussprache weit zahlreiche Herausforderungen auf: viele Konsonanten und Vokale mit noch zahlreicheren Varianten. Aus diesen Anomalien hat sich das moderne Irische mit zahlreichen Konsonanten- und Vokalclustern gebildet, das es Uneingeweihten schwierig macht, irische Wörter und Namen auszusprechen.
Einfluss der keltischen Traditionen
Das Altirische weist noch sehr viele Traditionen aus der alten keltischen Periode auf. Das Book of Kells, entstanden um 800, hat viele künstlerische Verweise auf keltische Traditionen. Vieles findet sich auch in der keltischen Kunst Mitteleuropas wieder oder weist zumindest starke Bezüge auf. Viele Vornamen der Zeit zwischen 600 und 900, also der altirischen Zeit, haben Bezüge zu keltischen Formen und finden sich auch im Gälischen, der Sprache Schottlands, wieder.
Um 600 hatte aber auch das Christentum die grüne Insel bereits erreicht und es finden sich in der altirischen Kunst und Literatur auch schon erste christliche Bezüge. Viele altirische Namen sind lokale Varianten christlicher Namen. Das Christentum kam wahrscheinlich aus England. Patrick, der Nationalheilige Irlands, war eindeutig Brite.
Das Christentum konnte jedoch viele heidnische, also keltische, Traditionen nicht beseitigen. Ganz im Gegenteil, denn die Iren waren Träger der Christianisierung in vielen Teilen Europas. So waren es irische Mönche, die das Christentum in den Norden Deutschlands, nach Hessen oder zu den Friesen brachten.
Mit dem Christentum fanden sich aber auch zahlreiche Vorstellungen aus vorchristlicher, also keltischer Zeit, ein. Und so kamen auch viele Vornamen für Mädchen und Jungen aus dieser keltisch-christlichen Mischung nach Mitteleuropa. Irische Vornamen aus jener Zeit sind bis heute sehr beliebt und knüpfen an jene Zeit der frühen irischen Kultur an, als die grüne Insel zum Zentrum christlicher Besinnlichkeit und Frömmigkeit wurde, dabei aber ihre alten Wurzeln aus keltischer Vorzeit nicht verneinte.
Altirische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten altirischen Vornamen in Deutschland. Diese altirischen Namen wurden im Jahr 2023 am häufigsten als Babynamen vergeben.
Rang | Jungen | Mädchen |
---|---|---|
1 | Finn | Fiona |
2 | Kilian | Finja |
3 | Kian | Mona |
4 | Luan | Kiara |
5 | Fynn | Tara |
6 | Oscar | Nia |
7 | Aiden | Nola |
8 | Ryan | Kayla |
9 | Colin | Enya |
10 | Kevin | Una |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Altirische Vornamen von A bis Z
Alle altirischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Abriana bis Z wie Wakea. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|
Abriana | Ein amerikanischer Name mit der Deutung "die Edle".
|
51 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Aden | Eine vor allem im australischen Raum geläufige Form von Aiden mit der Bedeutung "der kleine Feurige".
|
83 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
Adin | Ein Vorname mit mehreren Wurzeln und Bedeutungen wie "der Gläubige".
|
176 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
Aedan | Eine irische Variante von Aodhan mit der Bedeutung "das Feuer".
|
66 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
Aedd | Eine irische und walisische Variante von Aedh mit der Bedeutung "das Feuer".
|
50 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Aednat | Eine weibliche Form von Aodh mit der Deutung "die Feurige".
|
22 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Aeryn | Ein irischer Name mit der Deutung "die Irin".
|
90 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
Aibhilin | bedeutet wished-for oder longed-for child. wird ave-leen ausgesprochen.
|
128 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Aidan | Abgeleitet von dem irischen bzw. schottischen Aodhán, was "das kleine Feuer" bedeutet.
|
1830 Stimmen
|
84 Kommentare |
|
Aideen | irischer Name, Bedeutung: Feuer.
|
145 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
Aiden | Eine andere Form von Aidan mit der Bedeutung "der kleine Feurige".
|
1809 Stimmen
|
86 Kommentare |
|
Ailbhe | die Weiße, abgeleitet vom altirischen Wort albho => weiß
|
32 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
Ailill | bedeutet im Irisch Gälisch Elfe und ist eine mythologische Figur.
|
26 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Ailin | Alle chin. Schriftzeichen lassen sich auch mit lateinischen Buchstaben darstellen (Pin Yin ) Die Silbe Ai 爱 bedeutet lieb. Für die Silbe Lin sieht es schon anders aus da gibt es im chinesischem...
|
163 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
Aine | Eine weibliche Form von Aodh mit der Deutung "die Feurige".
|
152 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
Aisling | Aus dem Irischen für "der Traum" und "die Vision".
|
205 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Aislinn | Variante des irischen Mädchennamens Aisling mit der Bedeutung "der Traum" und "die Vision".
|
174 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Aislyn | Der Name kommt vom irischen Vornamen Aisling. Er bedeutut Traum, Version. Aislyn ist die anglisierte Schreibweise.
|
17 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Ajdan | Ein kurdischer und türkischer Name mit der Bedeutung "wie der Mond".
|
79 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Alanna | Eine englische Nebenform von Alana mit der Bedeutung "der kleine Fels" oder "die Gutaussehende".
|
117 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
Alannah | Eine englische Schreibform von Alana mit der Bedeutung "der kleine Fels" oder "die Schöne".
|
45 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
Angus | Ein altirischer Name mit der Deutung "einzige Wahl".
|
4023 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
Aodh | Ein alter irischer und schottischer Vorname mit der Bedeutung "das Feuer".
|
60 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Aodhagan | Eine irische und schottische Koseform von Aodh mit der Bedeutung "das kleine Feuer".
|
58 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Aodhan | Eine irische Koseform von Aodh mit der Bedeutung "das kleine Feuer".
|
75 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Aoibheann | Ein irischer Name mit der Deutung "schöner Glanz".
|
49 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
Aoife | Ein irisch/keltischer/schottischer Name mit der Deutung "die Strahlende".
|
116 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
Aonghus | Schottische Form von Angus. Ausgesprochen wird es Aonas, das gh wird nicht betont.
|
70 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Aydan | Der Name ist eine moderne englische Variante von Aidan ("das kleine Feuer") und ein türkischer Name mit der Deutung "wie der Mond".
|
140 Stimmen
|
34 Kommentare |
|
Ayden | Eine moderne englische Variante von Aiden mit der Deutung "die kleine Flamme".
|
192 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
Aydon | Ein englischer Name mit der Deutung "das kleine Feuer".
|
47 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Bairre | Ein irischer Name mit der Deutung "der kleine Blondhaarige".
|
48 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Barra | Der irische Name bedeutet "der Hellhaarige" oder "der Blonde".
|
18 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Barry | Ein englischer oder irischer Vorname mit der Bedeutung "der kleine Blondhaarige" oder "der Speerwerfer".
|
84 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
Bary | Bary ist eine Form des Namens Barry. Der Name bedeutet "der Speerwerfer" oder "der, mit dem hellen Haar" bzw. "der Blonde".
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Beltaine | kommt vom keltischen Bel's Fires (Bel ist der keltische Gott des Lichts) und beschreibt den Brauch, Vieh zur Segnung und zur Reinigung zwischen zwei Feuern hindurch zu treiben. Beltaine (auch Beltane...
|
154 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Berry | Der Name bedeutet "der Blonde" oder "die Beere" auf Deutsch.
|
34 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Bevin | Eine anglisierte Form von Bébinn mit der Deutung "der/die Weiße".
|
37 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
Blaithin | Der Name bedeutet "Kleine Blume".
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Blanaid | Der bedeutet in etwa "wie eine Blume".
|
16 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Blathnaid | Die Bedeutung lautet "kleine Blume".
|
26 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Bradan | Ein irischer Name mit der Deutung "der Lachs".
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Braden | Eine englische Variante von Bradan mit der Deutung "der Nachfahre von Bradán".
|
608 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Brady | Eine englischer und irischer Name mit der Bedeutung "der Nachkomme des Brádach".
|
105 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
Braeden | Eine moderne englische Variante von Braden mit der Deutung "der Nachfahre von Bradán".
|
50 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Braidy | Eine Variante von Brady mit der Deutung "der Nachfahre von Brádach".
|
16 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Brain | Schreibvariante des keltischen Namens Brian mit der Bedeutung "der Erhabene", "der Edle" oder "der Hügel", aber auch englisch für "das Gehirn".
|
135 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
Bran | Bran bedeutet "Rabe".
|
693 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
Brandan | Brandan ist eine Nebenform von Brendan mit der Bedeutung "der Prinz".
|
36 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Branden | Eine Variante von Brandon mit der Bedeutung "der Hügel des Ginsters".
|
77 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Altirische Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen altirischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Altirische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere altirische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte altirische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten altirischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|---|
altirisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
1 | 1 | Fynn |
22027 Stimmen
|
3325 Kommentare |
|
2 | 12 | Finn |
16984 Stimmen
|
809 Kommentare |
|
3 | 44 | Rory |
10136 Stimmen
|
150 Kommentare |
|
4 | 104 | Hugh |
6798 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
5 | 138 | Kilian |
5653 Stimmen
|
346 Kommentare |
|
6 | 171 | Glen |
4371 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
7 | 177 | Glenn |
4319 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
8 | 197 | Angus |
4023 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
9 | 198 | Luan |
4008 Stimmen
|
204 Kommentare |
|
10 | 256 | Kevin |
3127 Stimmen
|
1925 Kommentare |
|
11 | 260 | Kian |
3091 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
12 | 265 | Neil |
3010 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
13 | 291 | Devin |
2826 Stimmen
|
250 Kommentare |
|
14 | 328 | Colin |
2397 Stimmen
|
307 Kommentare |
|
15 | 353 | Kenneth |
2094 Stimmen
|
65 Kommentare |
|
16 | 381 | Tyron |
1970 Stimmen
|
206 Kommentare |
|
17 | 391 | Ryan |
1934 Stimmen
|
158 Kommentare |
|
18 | 419 | Duncan |
1856 Stimmen
|
51 Kommentare |
|
19 | 427 | Aidan |
1830 Stimmen
|
84 Kommentare |
|
20 | 433 | Aiden |
1809 Stimmen
|
86 Kommentare |
|
21 | 453 | Donnie |
1715 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
22 | 464 | Connor |
1677 Stimmen
|
228 Kommentare |
|
23 | 483 | Murdo |
1564 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
24 | 488 | Malcolm |
1534 Stimmen
|
24 Kommentare |
|
25 | 514 | Conner |
1395 Stimmen
|
223 Kommentare |
|
26 | 549 | Ciaran |
1247 Stimmen
|
57 Kommentare |
|
27 | 554 | Rowan |
1221 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
28 | 624 | Brian |
948 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
29 | 682 | Oscar |
751 Stimmen
|
76 Kommentare |
|
30 | 709 | Bran |
693 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
31 | 712 | Nevin |
687 Stimmen
|
83 Kommentare |
|
32 | 714 | Mian |
685 Stimmen
|
29 Kommentare |
|
33 | 732 | Davin |
660 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
34 | 752 | Brayden |
632 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
34 | 752 | Brandon |
632 Stimmen
|
48 Kommentare |
|
35 | 761 | Brendan |
622 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
36 | 765 | Logan |
612 Stimmen
|
77 Kommentare |
|
37 | 769 | Braden |
608 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
38 | 777 | Kennet |
591 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
39 | 780 | Quinn |
582 Stimmen
|
80 Kommentare |
|
40 | 796 | Fionn |
555 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
41 | 833 | Flynn |
500 Stimmen
|
99 Kommentare |
|
42 | 874 | Finian |
444 Stimmen
|
26 Kommentare |
|
43 | 889 | Rian |
419 Stimmen
|
43 Kommentare |
|
44 | 917 | Ken |
377 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
45 | 922 | Kieran |
371 Stimmen
|
38 Kommentare |
|
46 | 924 | Lu |
369 Stimmen
|
40 Kommentare |
|
47 | 925 | Fjonn |
368 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
48 | 927 | Nolan |
366 Stimmen
|
37 Kommentare |
|
49 | 945 | Leslie |
346 Stimmen
|
74 Kommentare |
|
Altirische Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen altirischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Altirische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere altirische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte altirische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten altirischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|---|
altirisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
1 | 9 | Finja |
19766 Stimmen
|
584 Kommentare |
|
2 | 17 | Finn |
16984 Stimmen
|
809 Kommentare |
|
3 | 45 | Rory |
10136 Stimmen
|
150 Kommentare |
|
4 | 130 | Kayleigh |
5677 Stimmen
|
129 Kommentare |
|
5 | 159 | Glenn |
4319 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
6 | 174 | Fiona |
3774 Stimmen
|
380 Kommentare |
|
7 | 248 | Mona |
3137 Stimmen
|
338 Kommentare |
|
8 | 249 | Kiara |
3131 Stimmen
|
177 Kommentare |
|
9 | 286 | Kayla |
2867 Stimmen
|
139 Kommentare |
|
10 | 295 | Devin |
2826 Stimmen
|
250 Kommentare |
|
11 | 327 | Viona |
2607 Stimmen
|
62 Kommentare |
|
12 | 373 | Enya |
2269 Stimmen
|
257 Kommentare |
|
13 | 390 | Deirdre |
2149 Stimmen
|
77 Kommentare |
|
14 | 419 | Tara |
2002 Stimmen
|
219 Kommentare |
|
15 | 427 | Una |
1980 Stimmen
|
98 Kommentare |
|
16 | 438 | Brigitte |
1942 Stimmen
|
130 Kommentare |
|
17 | 440 | Brianna |
1939 Stimmen
|
80 Kommentare |
|
18 | 442 | Ryan |
1934 Stimmen
|
158 Kommentare |
|
19 | 464 | Briana |
1880 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
20 | 482 | Riana |
1847 Stimmen
|
96 Kommentare |
|
21 | 491 | Aidan |
1830 Stimmen
|
84 Kommentare |
|
22 | 504 | Finnja |
1773 Stimmen
|
93 Kommentare |
|
23 | 518 | Doreen |
1726 Stimmen
|
186 Kommentare |
|
24 | 531 | Finni |
1654 Stimmen
|
50 Kommentare |
|
25 | 548 | Camryn |
1581 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
26 | 594 | Rowan |
1221 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
27 | 621 | Nia |
1075 Stimmen
|
156 Kommentare |
|
28 | 630 | Oona |
1053 Stimmen
|
90 Kommentare |
|
29 | 664 | Isla |
979 Stimmen
|
72 Kommentare |
|
30 | 677 | Imogen |
956 Stimmen
|
89 Kommentare |
|
31 | 744 | Niamh |
771 Stimmen
|
82 Kommentare |
|
32 | 778 | Nevin |
687 Stimmen
|
83 Kommentare |
|
33 | 934 | Mayra |
436 Stimmen
|
81 Kommentare |
|
34 | 960 | Enja |
403 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
35 | 986 | Nola |
373 Stimmen
|
36 Kommentare |
|
36 | 990 | Lu |
369 Stimmen
|
40 Kommentare |
|
37 | 1012 | Leslie |
346 Stimmen
|
74 Kommentare |
|
38 | 1015 | Shana |
343 Stimmen
|
88 Kommentare |
|
39 | 1017 | Ciara |
340 Stimmen
|
66 Kommentare |
|
40 | 1033 | Rona |
322 Stimmen
|
54 Kommentare |
|
41 | 1056 | Kelly |
299 Stimmen
|
75 Kommentare |
|
41 | 1056 | Erin |
299 Stimmen
|
58 Kommentare |
|
42 | 1059 | Cody |
296 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
43 | 1064 | Breanna |
291 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
44 | 1100 | Collien |
255 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
45 | 1108 | Brenna |
247 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
46 | 1113 | Briga |
242 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
46 | 1113 | Keyla |
242 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
47 | 1130 | Dara |
225 Stimmen
|
36 Kommentare |
|
48 | 1131 | Colleen |
224 Stimmen
|
43 Kommentare |
|