Rumänische Vornamen

Hier findest du typisch rumänische Vornamen für Jungen und Mädchen. Aus der rumänischen Sprache hervorgegangene Namen ebenso wie Babynamen, die in Rumänien besonders gerne und häufig vergeben werden.

Rumänische Vornamen

Die Einflüsse auf die rumänische Sprache

Rumänien ist ein beliebtes Reiseziel in Osteuropa, das vor allem für seine Natur bekannt ist. Gerade die unendlich erscheinenden Wälder des Landes waren Anlass für zahlreiche Mythen und Legenden. Transsilvanien, die Wälder jenseits der Donau, sind eng verbunden mit der Romanfigur Dracula. Für die meisten Menschen hat Rumänien sowohl etwas Magisch-mystisches, als auch romantisches an sich. Die Rumänen, die hier leben, sind die Nachfahren von Menschen, deren Herkunft aus verschiedenen Völkern Europas und Asiens bestand. Während die meisten Sprachen Osteuropas den slawischen Sprachen zugeordnet werden, ist Rumänisch, wie der Name es andeutet, eine romanische Sprache.

Schon in der Antike kannten die Griechen, später die Römer, die hier ansässigen Völker. Sie nannten sie Thraker oder Daker. Dieses wilde Volk drang oft in das Gebiet des Römischen Reiches vor, die Provinz Moesia. Unter Kaiser Trajan schließlich wurde das Gebiet der Daker befriedet und in das Römische Reich eingegliedert. Die Daker wurden, so wie auch die Gallier in Frankreich und große Teile der Germanen in Zentraleuropa, mit der römischen Kultur und deren Sprachen und Sitten vertraut. Latein wurde Amtssprache und so lernten und sprachen immer mehr Daker das Vulgärlatein.

Nach dem Zerfall des Weströmischen Reichs drangen ostgermanische Stämme in dieses Gebiet vor. Sie scheinen jedoch nur sehr wenig Einfluss ausgeübt zu haben. Das oströmische Reich hatte nur wenig direkten politischen Einfluss auf diese Region, aber byzantinische Missionare verbreiteten das Christentum. Die dominierende Macht war das bulgarische Reich, in dessen Abhängigkeit die rumänische Region geriet. Später stand es unter ungarischem Einfluss. Rumänien war zu diesem Zeitpunkt kein geeinter Staat, sondern bestand aus kleinen Fürstentümern, wie dem Fürstentum Walachei oder Moldau. Erst im 14. Jahrhundert konnten sich diese Fürstentümer behaupten und gegen die ungarische Vorherrschaft auflehnen. So wurden die Walachei und Moldau unabhängig.

Gegen die Bedrohung durch die türkischen Osmanen konnten sie sich nur schwer behaupten. Lediglich die Walachei konnte sich in grausamen Kriegszügen weiterhin den Osmanen erwehren. Vor allem der Fürst Vlad Dracul war für seine Grausamkeit bekannt. Er gilt als Vorbild für Mary Shelleys Dracula-Roman.

Als das ungarische Reich im 16. Jahrhundert zerfiel, war die Gefahr, unter osmanische Herrschaft zu geraten, jedoch wieder größer. Die Habsburger begannen jedoch in dieser Zeit, ihre Macht nach Osten auszudehnen. Ihnen gelang es, die Gebiete Ungarns zu erobern und ihre Macht noch weiter nach Osten, bis in das moderne Rumänien auszudehnen. Teile Rumäniens waren habsburgisch, andere osmanisch, aber auch andere Staaten übten eine Kontrolle aus, wie Russland und Polen. Auch der Wiener Kongress 1815 konnte an diesem Status nichts ändern.

1848 wurde jedoch die Vereinigung der rumänischen Gebiete gefordert, was sich nicht durchsetzen konnte. 1861 vereinigte Alexandru Ioan Cuza als Fürst der Walachei und der Moldau die beiden Fürstentümer und schuf damit Rumänien. Erst nach dem Ersten Weltkrieg wurden weitere rumänische Gebiete eingegliedert. Es entstand Großrumänien. Wie viele osteuropäische Staaten war Rumänien auch nach dem Zweiten Weltkrieg eine Volksrepublik und im Ostblock verankert. Erst mit dem Ende der Ceausescu-Diktatur 1989 begann ein Umschwung. Heute ist Rumänien nicht nur ein demokratischer Staat, sondern auch Mitglied der EU.

Namensgebung in Rumänien

Die rumänische Sprache hat viele Gemeinsamkeiten mit dem Italienischen und dem Französischen. Sie sind alle von der antiken lateinischen Sprache beeinflusst. Dies gilt auch für die rumänischen Jungen- und Mädchennamen. Viele Namen stammen von rumänischen Heiligen ab, den Heiligen der Orthodoxen Kirche des Ostens oder sogar von alten römischen Namen. Auch slawische Sprachen haben ihren Einfluss hinterlassen und es finden sich auch einige slawisch geprägte Vornamen in Rumänien.

Typisch rumänische Namen

Die häufigsten Vornamen in der rumänischen Bevölkerung sind Alexandru und Andreea.

Hier folgt eine Auswahl weiterer traditioneller und typisch rumänischer Namen. Diese zehn männlichen und weiblichen Vornamen sind in Rumänien besonders weit verbreitet:

Rumänische Vornamen in Deutschland

Top-10-Liste mit den beliebtesten rumänischen Vornamen in Deutschland. Diese rumänischen Namen wurden im Jahr 2024 am häufigsten als Babynamen vergeben.

Rumänische Vornamen von A bis Z

Alle rumänischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Adela bis Z wie Zolna. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Adela Adela ist eine Kurzform von Namen, die mit Adel- gebildet sind. Weiterhin ist der Name eine Abkürzung von Adelheid oder Adelaide. Der Vorname bedeutet "die Edle", "die Vornehme" und "von edler Herkunft".
  • Altgermanisch
  • Althochdeutsch
  • Baskisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Finnisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
325 Stimmen
Adelina Der Name Adelina kommt von "Adel" bzw. "edel". Demnach bedeutet Adelina "die Edle" oder "die Gutmütige". Er ist eine Verkleinerungsform von Adela.
  • Albanisch
  • Althochdeutsch
  • Bulgarisch
  • Französisch
  • Latinisiert
  • Rumänisch
773 Stimmen
Adera Ein rumänischer Name mit der Deutung "die Klammernde".
  • Lateinisch
  • Rumänisch
24 Stimmen
Adi Eine Kurzform von Adolf mit der Bedeutung "der Vornehme".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Indonesisch
  • Rumänisch
  • Schweizerisch
823 Stimmen
Adnana Ein albanischer, bosnischer und rumänischer Name mit der Bedeutung "die Siedlerin".
  • Albanisch
  • Arabisch
  • Bosnisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
50 Stimmen
Adrian Vom lateinischen "Hadrianus" für "der Mann aus (der Stadt) Hadria". Die italienische Stadt heißt heute Atri und liegt an der Adria. Aus ihr stammten die Eltern des römischen Kaisers Hadrian, wodurch Hadrianus und somit auch Adrian ihre Bedeutung erhielten.
  • Deutsch
  • Englisch
  • Lateinisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
2332 Stimmen
Adriana Eine weibliche Form des Namens Adrian mit der Bedeutung "die aus Adria Stammende".
  • Englisch
  • Holländisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
1011 Stimmen
Aladin Ein arabischer Vorname, der soviel wie "die Erhabenheit des Glaubens" oder "der Diener Allahs" bedeutet.
  • Arabisch
  • Bosnisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Rumänisch
  • Tschechisch
208 Stimmen
Alene Der Name bedeutet "die aus Magdala Stammende".
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Rumänisch
  • Tschechisch
69 Stimmen
Alenko Eine Variante von Alan.
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Finnisch
  • Jugoslawisch
  • Keltisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
102 Stimmen
Alexandrou Eine rumänische Variante von Alexander mit der Bedeutung "der (fremde) Männer Abwehrende".
  • Altgriechisch
  • Rumänisch
6 Stimmen
Alexandru Eine rumänische Variante von Alexander mit der Bedeutung "der Männer Abwehrende".
  • Altgriechisch
  • Rumänisch
49 Stimmen
Aliena Der Name ist eine Variante von Alina und kommt aus dem 12. Jahrhundert.
  • Altgermanisch
  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Rumänisch
  • Weißrussisch
237 Stimmen
Alin Der Unisex-Vorname bedeutet soviel wie "die/der Adelige".
  • Althochdeutsch
  • Kurdisch
  • Rumänisch
379 Stimmen
Aline Eine französische Nebenform von Alina mit den Bedeutungen "die Vornehme", "die Strahlende" und "die Helle".
  • Altgriechisch
  • Althochdeutsch
  • Brasilianisch
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Ungarisch
2516 Stimmen
Alischa Der Name ist eine eingedeutschte Schreibweise von Alisha und bedeutet "von edlem Stand", "die Vornehme" oder auch "die Edle".
  • Althochdeutsch
  • Arabisch
  • Dänisch
  • Englisch
  • Katalanisch
  • Rumänisch
  • Spanisch
416 Stimmen
Alonja Ein rumänischer Name mit der Deutung "die
  • Rumänisch
  • Russisch
17 Stimmen
Amanta Amanta bedeutet in rumänischer Sprache "Geliebte".
  • Amerikanisch
  • Arabisch
  • Lateinisch
  • Rumänisch
  • Tschetschenisch
46 Stimmen
Ana Der Name ist eine Kurzform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Bulgarisch
  • Georgisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
703 Stimmen
Anaida Eine armenische Form von Anahid mit der Deutung "die Schöne" und "die Reine".
  • Altpersisch
  • Armenisch
  • Avestisch
  • Englisch
  • Indisch
  • Lateinamerikanisch
  • Rumänisch
42 Stimmen
Anamaria Eine Zusammensetzung von Ana ("die Begnadete") und Maria ("die Geliebte").
  • Althebräisch
  • Rumänisch
54 Stimmen
Anca Eine rumänische Form von Ana mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Rumänisch
111 Stimmen
Ancia Eine italienische und sizilianische Verkleinerungsform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
  • Althebräisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Sizilianisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
  • Weißrussisch
39 Stimmen
Anda Eine kroatische und serbische Variante von Angela mit der Bedeutung "der Engel" oder "die Botin".
  • Altgriechisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Südslawisch
709 Stimmen
Andra Eine Nebenform von Andrea ("die Männliche") oder eine Kurzform von Alexandra ("die Beschützerin").
  • Altgriechisch
  • Estnisch
  • Lettisch
  • Rumänisch
465 Stimmen
Andrada Rumänische Variante von Andrea mit der Bedeutung "die Tapfere" oder "die Mannhafte".
  • Altgriechisch
  • Rumänisch
57 Stimmen
Andreea Eine rumänische Form von Andrea mit der Deutung "die Mannhafte".
  • Altgriechisch
  • Rumänisch
82 Stimmen
Andrei Eine rumänische Schreibweise von Andreas mit der Bedeutung "der Tapfere".
  • Altgriechisch
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Weißrussisch
80 Stimmen
Anemona Anemona ist eine Kurzform von Anemonia mit der Bedeutung "der Wind" oder "Windsbraut".
  • Altgriechisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
16 Stimmen
Angelica Eine italienische Form von Angelika mit der Bedeutung "die Engelhafte" und "die Engelsgleiche".
  • Altgriechisch
  • Englisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Spanisch
99 Stimmen
Angelin Eine Nebenform von Angelos mit der Bedeutung "der Bote" oder "der Engel".
  • Altgriechisch
  • Belgisch
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Rätoromanisch
  • Rumänisch
30 Stimmen
Ani Eine Kurzform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" oder "Gott war gnädig" und ein armenischer Mädchenname mit der Bedeutung "die Kämpferin".
  • Althebräisch
  • Armenisch
  • Bulgarisch
  • Georgisch
  • Rumänisch
  • Spanisch
154 Stimmen
Anisoara Eine rumänische Form von Ana mit der Bedeutung "die Begnadete".
  • Althebräisch
  • Rumänisch
21 Stimmen
Annuzza Eine sizilianische Variante von Anna.
  • Althebräisch
  • Rumänisch
  • Sizilianisch
9 Stimmen
Antoaneta Eine bulgarische Variante von Antoinette mit der Bedeutung "die aus dem Geschlecht der Antonier".
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Römisch
  • Rumänisch
18 Stimmen
Antonie Eine andere Form von Antonia oder Anton mit der Bedeutung "aus dem Geschlecht der Antonier".
  • Deutsch
  • Holländisch
  • Lateinisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Tschechisch
170 Stimmen
Anuscha Eine rumänische und russische Koseform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "die Anmutige".
  • Althebräisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slawisch
47 Stimmen
Anyana Anyana ist eine Nebenform von Anya und Anyanee. Außerdem ist Anyana die rumänische Form von Anna.
  • Althebräisch
  • Rumänisch
21 Stimmen
Arcadie Eine moldauische und rumänische Variante von Arkadius mit der Bedeutung "der Mann aus Arkadien".
  • Altgriechisch
  • Moldauisch
  • Rumänisch
29 Stimmen
Aristarh Eine serbische Form von Aristarchus mit der Bedeutung "der beste Meister".
  • Altgriechisch
  • Altserbisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
16 Stimmen
Atena Atena ist auch eine andere Schreibweise für Athena mit der Bedeutung "die Unsterbliche".
  • Altgriechisch
  • Griechisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Katalanisch
  • Lettisch
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Slowenisch
  • Ungarisch
317 Stimmen
Aurel Eine lateinische Kurzform von Aurelius mit der Bedeutung "der aus Gold Gemachte".
  • Lateinisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Sabinisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1963 Stimmen
Aurelia Eine weibliche Nebenform von Aurelius mit der Bedeutung "die aus Gold Gemachte".
  • Englisch
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Sabinisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
2945 Stimmen
Aurica Ein rumänischer Name mit der Bedeutung "die Goldene".
  • Lateinisch
  • Rumänisch
146 Stimmen
Aurika Ein rumänischer Name mit der Bedeutung "die Goldene".
  • Lateinisch
  • Rumänisch
  • Ungarisch
16 Stimmen
Avram Eine israelische Nebenform von Abraham mit der Bedeutung "der Vater vieler Völker".
  • Althebräisch
  • Israelisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Slawisch
74 Stimmen
Axenia Moldauische Form des griechischen Namens Xenia mit der Bedeutung "die Gastfreundliche".
  • Altgriechisch
  • Bulgarisch
  • Moldauisch
  • Rumänisch
122 Stimmen
Banel Aussprache: BENEL (Bogen über dem ersten a)
  • Rumänisch
25 Stimmen
Beniamin Polnische und rumänische Form von Benjamin mit der Bedeutung "Sohn des Südens" oder "Sohn der rechten Hand".
  • Altgriechisch
  • Althebräisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
320 Stimmen
Betina Variante von Bettina, einer Koseform von Elisabeth, mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
  • Althebräisch
  • Dänisch
  • Kroatisch
  • Lateinamerikanisch
  • Rumänisch
  • Sorbisch
  • Spanisch
  • Südamerikanisch
56 Stimmen

Rumänische Vornamen - 1-50 von 469

Rumänische Jungennamen

Wenn du deinem Sohn einen typischen rumänischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.

Rumänische Jungennamen von A bis Z

Durchstöbere rumänische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:

Beliebte rumänische Jungennamen

Rangliste der beliebtesten rumänischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:

Rang Rang Name Beliebtheit
rumänisch gesamt Nur Einzelnamen Stimmen
1 4 Dana
18992 Stimmen
2 337 Adrian
2331 Stimmen
3 356 Valentin
2115 Stimmen
4 369 Darius
2040 Stimmen
5 370 Florentin
2038 Stimmen
6 384 Aurel
1963 Stimmen
7 391 Marcel
1942 Stimmen
8 393 Ivan
1930 Stimmen
9 418 Maxim
1854 Stimmen
10 438 Emilian
1767 Stimmen
11 480 Dan
1543 Stimmen
12 486 Liviu
1524 Stimmen
13 497 Vladislav
1450 Stimmen
14 532 Valerian
1270 Stimmen
15 566 Eugen
1104 Stimmen
16 610 Denis
940 Stimmen
17 631 Corvin
862 Stimmen
18 642 Adi
822 Stimmen
19 648 Marian
809 Stimmen
20 667 Noe
757 Stimmen
21 669 Nicolae
754 Stimmen
22 775 Florin
559 Stimmen
23 798 Lucian
521 Stimmen
24 817 Octavian
496 Stimmen
25 902 Alin
379 Stimmen
26 920 Miron
358 Stimmen
27 956 Beniamin
320 Stimmen
28 966 Vlad
310 Stimmen
29 974 Lazar
302 Stimmen
30 984 Bogdan
292 Stimmen
31 1023 Marin
250 Stimmen
32 1052 Viorel
220 Stimmen
33 1056 Mileno
216 Stimmen
34 1064 Aladin
208 Stimmen
35 1095 Toma
177 Stimmen
36 1102 Antonie
170 Stimmen
37 1103 Sinisa
169 Stimmen
38 1112 Radu
160 Stimmen
39 1117 Cosmin
155 Stimmen
40 1120 Florim
152 Stimmen
41 1123 George
149 Stimmen
42 1127 Felician
145 Stimmen
43 1137 Sergiu
135 Stimmen
44 1138 Django
134 Stimmen
45 1139 Filis
133 Stimmen
46 1140 Cristian
132 Stimmen
47 1142 Fineas
130 Stimmen
47 1142 Ion
130 Stimmen
47 1142 Tudor
130 Stimmen
47 1142 Flaviu
130 Stimmen

Rumänische Mädchennamen

Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen rumänischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.

Rumänische Mädchennamen von A bis Z

Durchstöbere rumänische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:

Beliebte rumänische Mädchennamen

Rangliste der beliebtesten rumänischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:

Rang Rang Name Beliebtheit
rumänisch gesamt Nur Einzelnamen Stimmen
1 10 Dana
18992 Stimmen
2 28 Daniela
12106 Stimmen
3 60 Silvia
9465 Stimmen
4 78 Virginia
8350 Stimmen
5 94 Lorena
7471 Stimmen
6 118 Elena
6066 Stimmen
7 184 Livia
3601 Stimmen
8 267 Valentina
3066 Stimmen
9 284 Aurelia
2945 Stimmen
10 312 Manuela
2763 Stimmen
11 345 Aline
2515 Stimmen
12 412 Felicia
2036 Stimmen
13 430 Claudia
1972 Stimmen
14 433 Delia
1963 Stimmen
15 435 Ramona
1955 Stimmen
16 461 Liana
1893 Stimmen
17 506 Carmen
1753 Stimmen
18 525 Marta
1649 Stimmen
19 552 Marina
1474 Stimmen
20 574 Sara
1287 Stimmen
21 626 Irina
1041 Stimmen
22 642 Adriana
1010 Stimmen
23 667 Veruca
967 Stimmen
24 674 Natalia
943 Stimmen
25 676 Iliana
940 Stimmen
26 716 Adi
822 Stimmen
27 723 Marian
809 Stimmen
28 739 Adelina
772 Stimmen
29 764 Anda
709 Stimmen
30 767 Ana
703 Stimmen
31 823 Evelina
603 Stimmen
32 878 Miana
508 Stimmen
33 882 Sabina
504 Stimmen
34 910 Andra
465 Stimmen
35 949 Alischa
416 Stimmen
36 957 Maia
408 Stimmen
37 962 Floriana
401 Stimmen
38 973 Simona
388 Stimmen
39 979 Ema
381 Stimmen
40 981 Alin
379 Stimmen
41 992 Marilena
365 Stimmen
41 992 Estera
365 Stimmen
42 1003 Catalina
354 Stimmen
43 1012 Zana
345 Stimmen
44 1020 Roxana
337 Stimmen
45 1033 Adela
324 Stimmen
46 1040 Atena
317 Stimmen
47 1045 Loredana
312 Stimmen
48 1058 Lisandra
299 Stimmen
49 1079 Dorina
278 Stimmen