Rumänische Vornamen
Hier findest du typisch rumänische Vornamen für Jungen und Mädchen. Aus der rumänischen Sprache hervorgegangene Namen ebenso wie Babynamen, die in Rumänien besonders gerne und häufig vergeben werden.

Die Einflüsse auf die rumänische Sprache
Rumänien ist ein beliebtes Reiseziel in Osteuropa, das vor allem für seine Natur bekannt ist. Gerade die unendlich erscheinenden Wälder des Landes waren Anlass für zahlreiche Mythen und Legenden. Transsilvanien, die Wälder jenseits der Donau, sind eng verbunden mit der Romanfigur Dracula. Für die meisten Menschen hat Rumänien sowohl etwas Magisch-mystisches, als auch romantisches an sich. Die Rumänen, die hier leben, sind die Nachfahren von Menschen, deren Herkunft aus verschiedenen Völkern Europas und Asiens bestand. Während die meisten Sprachen Osteuropas den slawischen Sprachen zugeordnet werden, ist Rumänisch, wie der Name es andeutet, eine romanische Sprache.
Schon in der Antike kannten die Griechen, später die Römer, die hier ansässigen Völker. Sie nannten sie Thraker oder Daker. Dieses wilde Volk drang oft in das Gebiet des Römischen Reiches vor, die Provinz Moesia. Unter Kaiser Trajan schließlich wurde das Gebiet der Daker befriedet und in das Römische Reich eingegliedert. Die Daker wurden, so wie auch die Gallier in Frankreich und große Teile der Germanen in Zentraleuropa, mit der römischen Kultur und deren Sprachen und Sitten vertraut. Latein wurde Amtssprache und so lernten und sprachen immer mehr Daker das Vulgärlatein.
Nach dem Zerfall des Weströmischen Reichs drangen ostgermanische Stämme in dieses Gebiet vor. Sie scheinen jedoch nur sehr wenig Einfluss ausgeübt zu haben. Das oströmische Reich hatte nur wenig direkten politischen Einfluss auf diese Region, aber byzantinische Missionare verbreiteten das Christentum. Die dominierende Macht war das bulgarische Reich, in dessen Abhängigkeit die rumänische Region geriet. Später stand es unter ungarischem Einfluss. Rumänien war zu diesem Zeitpunkt kein geeinter Staat, sondern bestand aus kleinen Fürstentümern, wie dem Fürstentum Walachei oder Moldau. Erst im 14. Jahrhundert konnten sich diese Fürstentümer behaupten und gegen die ungarische Vorherrschaft auflehnen. So wurden die Walachei und Moldau unabhängig.
Gegen die Bedrohung durch die türkischen Osmanen konnten sie sich nur schwer behaupten. Lediglich die Walachei konnte sich in grausamen Kriegszügen weiterhin den Osmanen erwehren. Vor allem der Fürst Vlad Dracul war für seine Grausamkeit bekannt. Er gilt als Vorbild für Mary Shelleys Dracula-Roman.
Als das ungarische Reich im 16. Jahrhundert zerfiel, war die Gefahr, unter osmanische Herrschaft zu geraten, jedoch wieder größer. Die Habsburger begannen jedoch in dieser Zeit, ihre Macht nach Osten auszudehnen. Ihnen gelang es, die Gebiete Ungarns zu erobern und ihre Macht noch weiter nach Osten, bis in das moderne Rumänien auszudehnen. Teile Rumäniens waren habsburgisch, andere osmanisch, aber auch andere Staaten übten eine Kontrolle aus, wie Russland und Polen. Auch der Wiener Kongress 1815 konnte an diesem Status nichts ändern.
1848 wurde jedoch die Vereinigung der rumänischen Gebiete gefordert, was sich nicht durchsetzen konnte. 1861 vereinigte Alexandru Ioan Cuza als Fürst der Walachei und der Moldau die beiden Fürstentümer und schuf damit Rumänien. Erst nach dem Ersten Weltkrieg wurden weitere rumänische Gebiete eingegliedert. Es entstand Großrumänien. Wie viele osteuropäische Staaten war Rumänien auch nach dem Zweiten Weltkrieg eine Volksrepublik und im Ostblock verankert. Erst mit dem Ende der Ceausescu-Diktatur 1989 begann ein Umschwung. Heute ist Rumänien nicht nur ein demokratischer Staat, sondern auch Mitglied der EU.
Namensgebung in Rumänien
Die rumänische Sprache hat viele Gemeinsamkeiten mit dem Italienischen und dem Französischen. Sie sind alle von der antiken lateinischen Sprache beeinflusst. Dies gilt auch für die rumänischen Jungen- und Mädchennamen. Viele Namen stammen von rumänischen Heiligen ab, den Heiligen der Orthodoxen Kirche des Ostens oder sogar von alten römischen Namen. Auch slawische Sprachen haben ihren Einfluss hinterlassen und es finden sich auch einige slawisch geprägte Vornamen in Rumänien.
Typisch rumänische Namen
Die häufigsten Vornamen in der rumänischen Bevölkerung sind Alexandru und Andreea.
Hier folgt eine Auswahl weiterer traditioneller und typisch rumänischer Namen. Diese zehn männlichen und weiblichen Vornamen sind in Rumänien besonders weit verbreitet:
Jungen | Mädchen |
---|---|
Adrian | Alina |
Andrei | Ana |
Bogdan | Cristina |
Cristian | Elena |
Florin | Georgiana |
Gheorghe | Ioana |
Ionut | Mihaela |
Mihai | Oana |
Nicolae | Roxana |
Vasile | Simona |
Rumänische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten rumänischen Vornamen in Deutschland. Diese rumänischen Namen wurden im Jahr 2023 am häufigsten als Babynamen vergeben.
Rang | Jungen | Mädchen |
---|---|---|
1 | Adrian | Elena |
2 | Valentin | Sara |
3 | Maxim | Livia |
4 | Emilian | Valentina |
5 | Ivan | Aurelia |
6 | Miron | Liana |
7 | Darius | Lorena |
8 | Marcel | Marta |
9 | Matei | Adelina |
10 | Denis | Adriana |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Rumänische Vornamen von A bis Z
Alle rumänischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Adela bis Z wie Zolna. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|
Adela | Adela ist eine Kurzform von Namen, die mit Adel- gebildet sind. Weiterhin ist der Name eine Abkürzung von Adelheid oder Adelaide. Der Vorname bedeutet "die Edle", "die Vornehme" und "von edler Herkunft".
|
292 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
Adelina | Der Name Adelina kommt von "Adel" bzw. "edel". Demnach bedeutet Adelina "die Edle" oder "die Gutmütige". Er ist eine Verkleinerungsform von Adela.
|
740 Stimmen
|
173 Kommentare |
|
Adera | Ein rumänischer Name mit der Deutung "die Klammernde".
|
16 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Adi | Eine Kurzform von Adolf mit der Bedeutung "der Vornehme".
|
801 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
Adnana | Ein albanischer, bosnischer und rumänischer Name mit der Bedeutung "die Siedlerin".
|
44 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Adrian | Vom lateinischen "Hadrianus" für "der Mann aus (der Stadt) Hadria". Die italienische Stadt heißt heute Atri und liegt an der Adria. Aus ihr stammten die Eltern des römischen Kaisers Hadrian, wodurch Hadrianus und somit auch Adrian ihre Bedeutung erhielten.
|
2311 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
Adriana | Eine weibliche Form des Namens Adrian mit der Bedeutung "die aus Adria Stammende".
|
991 Stimmen
|
184 Kommentare |
|
Ajuna | Name eines Mädchens aus der Mythologie von Grönland. Ajuna/Ajut/ajujuq Sie flieht vor ihren Verfolgern und wird zur Sonne. andere Variante: Ajun kommt aus dem Rumänischen. Es kann mit Vorabend überse...
|
78 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Aladin | Ein arabischer Vorname, der soviel wie "die Erhabenheit des Glaubens" oder "der Diener Allahs" bedeutet.
|
201 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
Alenko | Eine Variante von Alan.
|
88 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Alexandrou | Eine rumänische Variante von Alexander mit der Bedeutung "der (fremde) Männer Abwehrende".
|
6 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Alexandru | Eine rumänische Variante von Alexander mit der Bedeutung "der Männer Abwehrende".
|
46 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
Aliena | Der Name ist eine Variante von Alina und kommt aus dem 12. Jahrhundert.
|
228 Stimmen
|
46 Kommentare |
|
Alin | Der Unisex-Vorname bedeutet soviel wie "die/der Adelige".
|
373 Stimmen
|
75 Kommentare |
|
Aline | Eine französische Nebenform von Alina mit den Bedeutungen "die Vornehme", "die Strahlende" und "die Helle".
|
2493 Stimmen
|
322 Kommentare |
|
Alischa | Der Name ist eine eingedeutschte Schreibweise von Alisha und bedeutet "von edlem Stand", "die Vornehme" oder auch "die Edle".
|
410 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
Alonja | Ein rumänischer Name mit der Deutung "die
|
16 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Amanta | Amanta bedeutet in rumänischer Sprache "Geliebte".
|
42 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Ana | Der Name ist eine Kurzform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
|
683 Stimmen
|
121 Kommentare |
|
Anaida | Eine armenische Form von Anahid mit der Deutung "die Schöne" und "die Reine".
|
38 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Anamaria | Eine Zusammensetzung von Ana ("die Begnadete") und Maria ("die Geliebte").
|
53 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
Anca | Eine rumänische Form von Ana mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
|
111 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
Ancia | Eine italienische und sizilianische Verkleinerungsform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "Gott ist gnädig".
|
39 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Anda | Eine kroatische und serbische Variante von Angela mit der Bedeutung "der Engel" oder "die Botin".
|
702 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
Andra | Eine Nebenform von Andrea ("die Männliche") oder eine Kurzform von Alexandra ("die Beschützerin").
|
458 Stimmen
|
95 Kommentare |
|
Andrada | Rumänische Variante von Andrea mit der Bedeutung "die Tapfere" oder "die Mannhafte".
|
57 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
Andreea | Eine rumänische Form von Andrea mit der Deutung "die Mannhafte".
|
82 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Andrei | Eine rumänische Schreibweise von Andreas mit der Bedeutung "der Tapfere".
|
78 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Anemona | Anemona ist eine Kurzform von Anemonia mit der Bedeutung "der Wind" oder "Windsbraut".
|
13 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
Angelica | Eine italienische Form von Angelika mit der Bedeutung "die Engelhafte" und "die Engelsgleiche".
|
99 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
Angelin | Eine Nebenform von Angelos mit der Bedeutung "der Bote" oder "der Engel".
|
30 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Ani | Eine Kurzform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" oder "Gott war gnädig" und ein armenischer Mädchenname mit der Bedeutung "die Kämpferin".
|
154 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
Anisoara | Eine rumänische Form von Ana mit der Bedeutung "die Begnadete".
|
21 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
Annuzza | Eine sizilianische Variante von Anna.
|
9 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
Antoaneta | Eine bulgarische Variante von Antoinette mit der Bedeutung "die aus dem Geschlecht der Antonier".
|
17 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Antonie | Eine andere Form von Antonia oder Anton mit der Bedeutung "aus dem Geschlecht der Antonier".
|
161 Stimmen
|
39 Kommentare |
|
Anuscha | Eine rumänische und russische Koseform von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete" und "die Anmutige".
|
47 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
Anyana | Anyana ist eine Nebenform von Anya und Anyanee. Außerdem ist Anyana die rumänische Form von Anna.
|
21 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
Arcadie | Eine moldauische und rumänische Variante von Arkadius mit der Bedeutung "der Mann aus Arkadien".
|
28 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Aristarh | Eine serbische Form von Aristarchus mit der Bedeutung "der beste Meister".
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Atena | Atena ist auch eine andere Schreibweise für Athena mit der Bedeutung "die Unsterbliche".
|
313 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
Aurel | Eine lateinische Kurzform von Aurelius mit der Bedeutung "der aus Gold Gemachte".
|
1955 Stimmen
|
72 Kommentare |
|
Aurelia | Eine weibliche Nebenform von Aurelius mit der Bedeutung "die aus Gold Gemachte".
|
2918 Stimmen
|
290 Kommentare |
|
Aurica | Ein rumänischer Name mit der Bedeutung "die Goldene".
|
143 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
Aurika | Ein rumänischer Name mit der Bedeutung "die Goldene".
|
13 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Avram | Eine israelische Nebenform von Abraham mit der Bedeutung "der Vater vieler Völker".
|
70 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
Axenia | Moldauische Form des griechischen Namens Xenia mit der Bedeutung "die Gastfreundliche".
|
122 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
Banel | Aussprache: BENEL (Bogen über dem ersten a)
|
22 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
Beniamin | Polnische und rumänische Form von Benjamin mit der Bedeutung "Sohn des Südens" oder "Sohn der rechten Hand".
|
315 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
Betina | Variante von Bettina, einer Koseform von Elisabeth, mit der Bedeutung "Gott ist Fülle" oder "Gott ist Vollkommenheit".
|
54 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
Rumänische Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen rumänischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Rumänische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere rumänische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte rumänische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten rumänischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|---|
rumänisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
1 | 4 | Dana |
18959 Stimmen
|
417 Kommentare |
|
2 | 337 | Adrian |
2311 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
3 | 353 | Valentin |
2100 Stimmen
|
262 Kommentare |
|
4 | 369 | Darius |
2036 Stimmen
|
92 Kommentare |
|
5 | 370 | Florentin |
2032 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
6 | 389 | Aurel |
1955 Stimmen
|
72 Kommentare |
|
7 | 395 | Marcel |
1933 Stimmen
|
227 Kommentare |
|
8 | 399 | Ivan |
1909 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
9 | 424 | Maxim |
1849 Stimmen
|
176 Kommentare |
|
10 | 449 | Emilian |
1762 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
11 | 495 | Dan |
1522 Stimmen
|
71 Kommentare |
|
11 | 495 | Liviu |
1522 Stimmen
|
367 Kommentare |
|
12 | 513 | Vladislav |
1413 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
13 | 550 | Valerian |
1265 Stimmen
|
27 Kommentare |
|
14 | 583 | Eugen |
1100 Stimmen
|
117 Kommentare |
|
15 | 628 | Denis |
929 Stimmen
|
97 Kommentare |
|
16 | 644 | Corvin |
856 Stimmen
|
102 Kommentare |
|
17 | 661 | Adi |
801 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
18 | 662 | Marian |
800 Stimmen
|
106 Kommentare |
|
19 | 678 | Nicolae |
753 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
20 | 679 | Noe |
751 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
21 | 792 | Florin |
554 Stimmen
|
57 Kommentare |
|
22 | 820 | Lucian |
515 Stimmen
|
132 Kommentare |
|
23 | 844 | Octavian |
485 Stimmen
|
21 Kommentare |
|
24 | 920 | Alin |
373 Stimmen
|
75 Kommentare |
|
25 | 940 | Miron |
351 Stimmen
|
62 Kommentare |
|
26 | 975 | Beniamin |
315 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
27 | 999 | Lazar |
291 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
28 | 1007 | Bogdan |
283 Stimmen
|
40 Kommentare |
|
29 | 1014 | Vlad |
276 Stimmen
|
23 Kommentare |
|
30 | 1045 | Marin |
245 Stimmen
|
35 Kommentare |
|
31 | 1075 | Viorel |
215 Stimmen
|
29 Kommentare |
|
32 | 1089 | Aladin |
201 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
33 | 1117 | Mileno |
173 Stimmen
|
14 Kommentare |
|
34 | 1122 | Toma |
168 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
35 | 1125 | Sinisa |
165 Stimmen
|
24 Kommentare |
|
36 | 1129 | Antonie |
161 Stimmen
|
39 Kommentare |
|
37 | 1135 | Radu |
155 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
38 | 1138 | Cosmin |
152 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
38 | 1138 | Florim |
152 Stimmen
|
21 Kommentare |
|
39 | 1145 | George |
145 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
40 | 1148 | Felician |
142 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
41 | 1156 | Sergiu |
134 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
42 | 1157 | Django |
133 Stimmen
|
13 Kommentare |
|
43 | 1161 | Flaviu |
129 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
44 | 1162 | Cristian |
128 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
45 | 1163 | Fineas |
127 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
46 | 1165 | Ion |
125 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
47 | 1166 | Filis |
124 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
48 | 1167 | Tudor |
123 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
Rumänische Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen rumänischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Rumänische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere rumänische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte rumänische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten rumänischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
---|---|---|---|---|---|
rumänisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
1 | 10 | Dana |
18959 Stimmen
|
417 Kommentare |
|
2 | 28 | Daniela |
12094 Stimmen
|
1749 Kommentare |
|
3 | 59 | Silvia |
9449 Stimmen
|
214 Kommentare |
|
4 | 78 | Virginia |
8337 Stimmen
|
307 Kommentare |
|
5 | 95 | Lorena |
7451 Stimmen
|
448 Kommentare |
|
6 | 119 | Elena |
6040 Stimmen
|
1010 Kommentare |
|
7 | 186 | Livia |
3579 Stimmen
|
222 Kommentare |
|
8 | 264 | Valentina |
3039 Stimmen
|
468 Kommentare |
|
9 | 278 | Aurelia |
2918 Stimmen
|
290 Kommentare |
|
10 | 303 | Manuela |
2752 Stimmen
|
340 Kommentare |
|
11 | 334 | Aline |
2493 Stimmen
|
322 Kommentare |
|
12 | 404 | Felicia |
2017 Stimmen
|
227 Kommentare |
|
13 | 420 | Claudia |
1957 Stimmen
|
449 Kommentare |
|
14 | 422 | Delia |
1951 Stimmen
|
222 Kommentare |
|
15 | 424 | Ramona |
1946 Stimmen
|
362 Kommentare |
|
16 | 453 | Liana |
1882 Stimmen
|
155 Kommentare |
|
17 | 506 | Carmen |
1741 Stimmen
|
183 Kommentare |
|
18 | 531 | Marta |
1631 Stimmen
|
137 Kommentare |
|
19 | 553 | Marina |
1456 Stimmen
|
281 Kommentare |
|
20 | 577 | Sara |
1267 Stimmen
|
294 Kommentare |
|
21 | 626 | Irina |
1027 Stimmen
|
200 Kommentare |
|
22 | 644 | Adriana |
990 Stimmen
|
184 Kommentare |
|
23 | 661 | Veruca |
961 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
24 | 673 | Natalia |
935 Stimmen
|
203 Kommentare |
|
25 | 675 | Iliana |
932 Stimmen
|
45 Kommentare |
|
26 | 715 | Adi |
801 Stimmen
|
25 Kommentare |
|
27 | 716 | Marian |
800 Stimmen
|
106 Kommentare |
|
28 | 739 | Adelina |
740 Stimmen
|
173 Kommentare |
|
29 | 756 | Anda |
702 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
30 | 765 | Ana |
683 Stimmen
|
121 Kommentare |
|
31 | 817 | Evelina |
588 Stimmen
|
80 Kommentare |
|
32 | 881 | Sabina |
484 Stimmen
|
108 Kommentare |
|
33 | 905 | Andra |
458 Stimmen
|
95 Kommentare |
|
34 | 942 | Alischa |
410 Stimmen
|
16 Kommentare |
|
35 | 946 | Maia |
406 Stimmen
|
33 Kommentare |
|
36 | 952 | Floriana |
399 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
37 | 976 | Simona |
375 Stimmen
|
118 Kommentare |
|
38 | 978 | Alin |
373 Stimmen
|
75 Kommentare |
|
39 | 994 | Estera |
356 Stimmen
|
34 Kommentare |
|
40 | 1000 | Ema |
350 Stimmen
|
29 Kommentare |
|
41 | 1006 | Catalina |
343 Stimmen
|
79 Kommentare |
|
42 | 1017 | Roxana |
331 Stimmen
|
135 Kommentare |
|
43 | 1022 | Zana |
326 Stimmen
|
100 Kommentare |
|
44 | 1035 | Atena |
313 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
45 | 1044 | Loredana |
304 Stimmen
|
134 Kommentare |
|
46 | 1051 | Lisandra |
297 Stimmen
|
9 Kommentare |
|
47 | 1056 | Adela |
292 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
48 | 1075 | Flavia |
272 Stimmen
|
54 Kommentare |
|
49 | 1077 | Lidia |
270 Stimmen
|
59 Kommentare |
|
50 | 1081 | Dorina |
266 Stimmen
|
87 Kommentare |
|