Mariane Vorname mit Bedeutung, Herkunft & mehr

Mariane ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.

30 Stimmen (Rang 1629)

0 x auf Lieblingslisten

0 x auf No-Go-Listen

Bei Facebook teilen

Bei X teilen

Bei Whatsapp teilen

Verfasst von Michael Calinski

Was bedeutet der Name Mariane?

Mariane ist eine Kurzform von Marianne, der wiederum eine Doppelform der Namen Maria und Anne darstellt. Die kombinierte Bedeutung lautet "die geliebte Anmutige".

Maria ist eine biblische Variante des hebräischen Rufnamens Mirjam. Ins Deutsche übersetzt bedeutet er "die Geliebte", "die von Gott Geliebte", "die Widerspenstige", "die Wohlgenährte", "die Bittere", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres".

Die Wurzeln sind bisher nicht sicher belegt, es ist aber sehr wahrscheinlich, dass er altägyptischer Herkunft ist, abgeleitet von mry für "geliebt".

Anne gilt als Nebenform von Anna, der ursprünglich vom hebräischen Hannah abstammt. Der Vorname bedeutet "die Gnädige", "die Anmutige" und im religiösem Sinne auch "Gott war gnädig" bzw. "Gott hat sich erbarmt".

Der Ursprung liegt im Althebräischen, abgeleitet vom Wort channâh (חַנָּה) für "die Gnade", "die Gnädigkeit", "die Anmut", "der Liebreiz", "er war gnädig" und "er zeigte Gunst", welches sich wiederum auf die Wurzel ḥanān (חָנַן) für "gütig sein", "gnädig sein", "sich erbarmen" und "sich begnadigen" bezieht.

Der Mädchenname Mariane wird auch als reine Weiterbildung von Maria gesehen.

Der Name Maria und seine ursprüngliche Form Mirjam sind zusammen mit ihren Varianten die am weitesten verbreiteten christlichen Mädchennamen.

Andere Varianten sind Marianne, Marianna, Mariann, Mariana, Marianka und Marianella.

Bekannt wurde die Schreibvariante durch die Figur Mariane aus Johann Wolfgang Goethes Roman "Wilhelm Meisters Lehrjahre".

Woher kommt der Name Mariane?

Wortherkunft

Mariane ist ein weiblicher Vorname althebräischer und altägyptischer Herkunft mit der Bedeutung "die geliebte Anmutige".

Wortzusammensetzung

abgeleitet von Maria:
mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch)
mry = der Geliebte (Ägyptisch)
rym = schenken (Gottesgeschenk) (Hebräisch)
myr = fruchtbar (Hebräisch)
abgeleitet von Anne:
channâh = die Gnade, die Gnädigkeit, die Anmut, der Liebreiz, er war gnädig, er zeigte Gunst (Althebräisch)
oder ursprünglich:
ḥanán = gütig sein, gnädig sein, sich erbarmen, sich begnadigen (Althebräisch)

Sprachen

Wann hat Mariane Namenstag?

Der Namenstag von Mariane ist der 27. April, 26. Mai, 12. September und 8. Dezember.

Wie beliebt ist Mariane?

Mariane ist in Deutschland ein seltener Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 5.884. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2011 mit Platz 2.438.

In den letzten zehn Jahren wurde Mariane etwa 20 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 7.036. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 6.884.

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Mariane

Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Mariane in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)

Diagramme

Land	2024	2023	2022	Bester Rang
Deutschland	5.884	-	-	2.438 (2011)
In Deutschland wurde Mariane in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 2010 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Deutschland in den Jahren 1930-2024
Österreich	-	-	-	582 (1987)
In Österreich wurde Mariane in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1984 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Österreich in den Jahren 1984-2024
Frankreich	2.267	3.530	3.657	283 (1958)
In Frankreich wurde Mariane in den letzten 10 Jahren ca. 90 Mal als Erstname vergeben (2.400 Mal von 1930 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Frankreich in den Jahren 1930-2024
Italien	3.276	3.312	1.999	1.394 (2011)
In Italien wurde Mariane in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (30 Mal von 1999 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Italien in den Jahren 1999-2024
Dänemark	-	-	-	405 (1989)
In Dänemark wurde Mariane in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (30 Mal von 1985 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Dänemark in den Jahren 1985-2024
Schottland	-	-	-	878 (1983)
In Schottland wurde Mariane in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1974 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Schottland in den Jahren 1974-2024
Nordirland	-	-	-	560 (2012)
In Nordirland wurde Mariane in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Nordirland in den Jahren 1997-2024
USA	-	13.455	-	2.054 (1959)
In den USA wurde Mariane in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (640 Mal von 1930 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von den USA in den Jahren 1930-2024
Kanada	-	-	2.844	379 (2000)
In Kanada wurde Mariane in den letzten 10 Jahren ca. 40 Mal als Erstname vergeben (1.200 Mal von 1980 bis 2024). Platzierungen von Mariane in der Vornamen-Hitliste von Kanada in den Jahren 1980-2024

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Mariane besonders verbreitet ist.

Verbreitung in Deutschland (8)

12.5 % Bayern
12.5 % Nordrhein-Westfalen
12.5 % Rheinland-Pfalz
50.0 % Sachsen
12.5 % Sachsen-Anhalt

Verbreitung in Österreich (1)

100.0 % Oberösterreich

Verbreitung in der Schweiz (0)

- Zu der Schweiz liegen leider noch keine statistischen Daten vor -

Dein Vorname ist Mariane? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Beliebtheit von Mariane als Babyname von 1930 bis heute

Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Mariane besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Mariane.

Häufigkeit des Vornamens Mariane nach Geburtsjahren von 1930 bis heute

Exklusiv für Mitglieder

Statistiken zum Namen Mariane

Dieser Bereich mit umfangreichen Namensstatistiken zu Mariane steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung. Als Mitglied erhältst du Zugriff auf detaillierte Auswertungen und Entwicklungen:

Internationale Statistiken zum Vornamen Mariane
Ausführliche Daten aus zahlreichen Ländern mit jährlichen Platzierungen des Namens Mariane.
Beliebtheitsentwicklung des Namens Mariane
Verfolge, wie sich die Popularität des Jungennamens im Laufe der Jahre verändert hat.
Anzahl der Namensträger
Erfahre, wie häufig Mariane vergeben wird und wie viele Geburten mit dem Namen in verschiedenen Ländern registriert sind.

Jetzt mehr erfahren:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied, um alle statistischen Informationen zum Namen Mariane freizuschalten.

Varianten von Mariane

Männliche Form

Uns ist keine männliche Form bekannt. Du kennst eine? Dann trag sie hier ein!

Anderssprachige Varianten und Schreibweisen

Noch keine Varianten vorhanden. Hilf mit und trag hier welche ein!

Spitznamen und Kosenamen

Keine Spitznamen bekannt. Du kennst welche? Dann trag sie hier ein!

Häufigste Nachnamen

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Wie denkst du über den Namen Mariane?

Wie gefällt dir der Name Mariane?

Bewertung des Namens Mariane nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!

Zu welchen Nachnamen passt Mariane?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Wie ist das subjektive Empfinden?

Exklusiv für Mitglieder

Der Bereich ist exklusiv nur für registrierte Nutzer zugänglich. Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied.

Mariane in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Mariane

Mariane Bitran: (Jazzmusikerin aus Frankreich)
Mariane von Rantzau: (Adlige aus Mecklenburg)
Venicius Ribeiro Mariane Fambre: (Fußballspielerin aus Brasilien)

Mariane in der Popkultur

Uns ist noch kein Lied, Film, Buch oder Spiel mit dem Namen Mariane bekannt. Kennst du etwas? Dann trag es hier ein!

Kurzübersicht

Vorname: Mariane
Geschlecht: weiblich
Bedeutung (kurz): die geliebte Anmutige
Herkunft (kurz): Altägyptisch, Altaramäisch, Althebräisch
Silben: 3 (Ma-ria-ne)
Länge: 7 Buchstaben

Exklusiv für Mitglieder

Exklusive Inhalte zum Namen Mariane

Entdecke den Vornamen Mariane in all seinen Facetten. Als registriertes Mitglied erhältst du Zugriff auf einzigartige Zusatzinformationen, die weit über die üblichen Namensdaten hinausgehen:

Aussprache von Mariane zum Anhören
Höre, wie Mariane korrekt ausgesprochen wird – auf Deutsch und in vielen weiteren Sprachen.
Sprachliche Analyse des Namens Mariane
Spannende linguistische Details wie Silbenstruktur, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
Buchstabierung & phonetische Codes
So wird Mariane buchstabiert – inklusive internationaler Buchstabier- und phonetischer Systeme.
Mariane in verschiedenen Schriftarten
Entdecke den Namen Mariane in unterschiedlichen typografischen Darstellungen.
Gebärdensprache & Brailleschrift
Erfahre, wie Mariane als Handzeichen der Gebärdensprache und in Blindenschrift dargestellt wird.
Codierungen des Namens Mariane
Darstellung von Mariane im Morsecode, Flaggenalphabet und Winkeralphabet.
Mariane als QR- und Strichcode
Der Name Mariane als moderner, scanbarer Code.

Schalte jetzt alle Inhalte frei:
Logge dich ein oder werde kostenlos Mitglied und erhalte sofort Zugriff auf alle exklusiven Infos zum Namen Mariane.

Kommentare zu Mariane

Kommentar hinzufügen

Mariane

Gast

Weiß nicht, ob man im Gedächtnis bleibt, 99,5 % der Leute sind zu faul, richtig zu lesen, man heißt immer Marianne. Als Ausrede wird gesagt, dass man es aus Gewohnheit so liest. Aus Gewohnheit nicht richtig lesen?

Dennoch mag ich meinen Namen mittlerweile sehr gerne, passt er doch so gut zu meinem Geburtstag, den 14 Juli :-D (Franz. Nationalfeiertag und Natuonalfigur der Franzosen).

Susanne1234

Mitglied

Ich mag den Namen, weil meine beste Freundin so heißt. Dadurch ist er mir vertraut.
Ich denke, er kommt eher von Maria, zumindest hat das auch ihre Mutter gesagt. Ich finde den Namen etwas schöner als Marianne. Mariane ist sehr selten. Wer ihn trägt, bleibt im Gedächtnis. In meinem Fall eindeutig positiv.

Ina

Gast

Kommt das von Marianne oder von Mariamne ?

Was bedeutet der Name Mariane?

Woher kommt der Name Mariane?

Wortherkunft

Wortzusammensetzung

Sprachen

Wann hat Mariane Namenstag?

Wie beliebt ist Mariane?

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Mariane

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Beliebtheit von Mariane als Babyname von 1930 bis heute

Varianten von Mariane

Männliche Form

Anderssprachige Varianten und Schreibweisen

Spitznamen und Kosenamen

Ähnliche Vornamen

Häufigste Nachnamen

Wie denkst du über den Namen Mariane?

Wie gefällt dir der Name Mariane?

Zu welchen Nachnamen passt Mariane?

Wie ist das subjektive Empfinden?

Mariane in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Mariane

Mariane in der Popkultur

Kurzübersicht

Kommentare zu Mariane

Kommentar hinzufügen

Auch diese Vornamen könnten dich interessieren

Merkzettel

Top Jungennamen

Top Mädchennamen

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948

Hast Du einen Spitznamen?